(Đã dịch) Tận Thế Chi Cuối Cùng Chiến Tranh - Chương 179: Sư phụ
Cao Viễn cuối cùng cũng mở mắt.
Cậu cảm thấy hơi khó chịu, đau lưng, đầu cũng hơi nhức, nhưng đó chỉ là cái đau ê ẩm thường thấy khi ngủ quá lâu.
Mở mắt nhìn lên, Cao Viễn liền thấy một lão nhân đang đứng trước giường. Phía sau ông ta còn có một nhóm đông người mặc áo blouse trắng.
"Tỉnh thật rồi?" "Thật thần kỳ. Nhịp tim vẫn không có thay đổi gì cả."
Cao Viễn ngồi dậy, cậu quan sát xung quanh, vẻ mặt kỳ quái hỏi: "Tôi đây là sao thế? Tôi bị thương hay bị bệnh vậy?"
Cảm thấy mình không sao cả, nhưng nhìn xung quanh rõ ràng đang ở trong phòng bệnh, Cao Viễn cũng không dám nghĩ là mình thật sự ổn đâu.
"Cậu không có bệnh, chỉ là chịu một chút nội thương."
Ông lão nói. Cao Viễn nghe xong hơi buồn cười, còn nội thương nữa chứ, chẳng lẽ sắp tẩu hỏa nhập ma hay sao chứ.
"Nào, đừng ngồi nữa, xuống đất đi một chút."
Lập tức có bác sĩ tới gỡ các thiết bị giám sát đang nối trên người Cao Viễn. Cao Viễn bước xuống đất và đi hai bước, vẫn vẻ mặt ngạc nhiên hỏi: "Ách, ai có thể cho tôi biết chuyện gì đang xảy ra không?"
Lão nhân cười cười, nói: "Cậu dùng lực quá độ, tổn thương nguyên khí. Tôi đã xem những hình ảnh được ghi lại từ thiết bị theo dõi trên người cậu ở chiến trường, cậu có thể một tay đánh bay mười mấy con Zombie. Sức lực như vậy thật phi thường! Cậu ra ngoài đi, có rất nhiều người đang chờ tin tức của cậu đấy."
Cao Viễn vẫn còn mơ mơ màng màng đi theo lão nhân bước ra khỏi phòng bệnh. Sau đó cậu ta chỉ thấy bên ngoài phòng bệnh quả nhiên có cả một đám người.
"Được rồi, ai cần thông báo thì cứ thông báo đi. Ừm, nhưng bây giờ tôi cần nói chuyện riêng với cậu ấy. Đây cũng là vì nghĩ cho tình hình bệnh của cậu ấy thôi."
Sau khi nói xong, lão nhân nói với Cao Viễn: "Cậu đi theo tôi một chút, mất một lát thời gian thôi."
Cao Viễn vẫn còn ngơ ngác, nhưng cậu ta vẫn đi theo lão nhân vào một căn phòng. Và trong căn phòng này thì, có một người quen của cậu ta: Lý Kim Cương.
"Anh Kim Cương, chào anh."
Lý Kim Cương cười cười, nhưng anh ta không nói gì.
"Tôi là Tôn Vân Tường, là một trung y, cũng là một người yêu thích võ thuật. Muốn nói chuyện riêng với cậu thực sự khó khăn đấy, tôi phải xin mãi mới được nửa tiếng. Vậy tôi đi thẳng vào vấn đề nhé, Tiểu Cao, cậu có muốn luyện võ không?"
Cao Viễn sững sờ một lúc, sau đó cậu ta gật đầu nói: "Luyện chứ, tôi đang luyện Thập Tam Bả mà."
"Thập Tam Bả là khí giới ngoại môn, là đấu pháp. Nhưng cái cậu cần bây giờ chính là luyện nội gia quyền. Tôi có thể khẳng định với cậu, với điều kiện thể chất hiện tại của cậu mà nói, luyện nội gia quyền có thể giúp cậu như hổ thêm cánh! Hơn nữa, tôi nói cho cậu biết, kiểu đấu pháp hiện tại của cậu thực chất là lãng phí. Cậu đã lãng phí phần lớn sức lực của bản thân. Tôi nói câu này có thể hơi khó nghe, nhưng nhìn cậu chiến đấu hai lần qua đoạn phim, tôi dám nói cậu chẳng khác gì một kẻ ngốc chỉ biết cậy mạnh, hoàn toàn dựa vào sức vóc mà thôi."
Cao Viễn hơi giật mình hỏi: "Có ý gì ạ?"
"Chính là cậu không biết cách phát huy ưu thế của mình, chỉ biết cậy mạnh mà đánh loạn xạ. Cậu thử nghĩ xem, Thập Tam Bả mà cậu luyện có hữu dụng khi đối phó Zombie không?"
"Ách, vô dụng, nhưng đó là vì tôi tiện tay gõ một cái là Zombie chết rồi, đâu cần phải dùng chiêu thức gì đâu chứ."
"Nếu cậu có thể tận dụng triệt để ưu thế của mình, dù bị Zombie vây quanh cũng có thể xử lý thành thạo đó. Đó là cái lợi của việc luyện bộ pháp. Hơn nữa, cậu đánh một con Zombie cũng dùng toàn lực, đánh mười con cũng vẫn dùng toàn lực, thế chẳng phải lãng phí sao? Nếu như tôi dạy cậu công phu, để cậu chỉ cần dùng một phần mười sức lực là có thể giải quyết vấn đề, có được không?"
Cao Viễn không chút do dự nói: "Tốt chứ, ông sẽ dạy tôi sao? Thế thì tốt quá!"
Tôn Vân Tường còn định nói thêm, ông đã chuẩn bị rất nhiều lý do, luận điểm chỉ để thuyết phục Cao Viễn đồng ý theo ông ta luyện võ. Thế nhưng bây giờ có vẻ như không cần dùng đến nữa rồi.
Vì sao Tôn Vân Tường lại cần phải vất vả thuyết phục Cao Viễn như vậy?
Bởi vì võ thuật bị thần thoại quá lâu, cũng bị mang tiếng xấu quá lâu, dẫn đến bây giờ, mỗi khi nhắc đến võ thuật, điều đầu tiên mọi người nghĩ đến là phim võ thuật, sau đó lại nghĩ đến những màn biểu diễn lừa đảo. Phản ứng đầu tiên của rất nhiều người là võ thuật chỉ là trò lừa bịp.
Cho nên việc khuyến khích người ta luyện võ bây giờ thực sự tốn không ít công sức. Mặt khác, thể chất của Cao Viễn đã mạnh mẽ đến cấp độ siêu nhân.
Một người đã dễ dàng có được thứ mình muốn, mà lại bảo người đó bỏ công sức khổ luyện thứ mới, thì đối với đại đa số mọi người mà nói, chắc chắn sẽ từ chối.
Cứ như bảo một xạ thủ bắn tỉa đang dùng súng rằng: "Cậu hãy luyện võ đi, luyện võ thuật sẽ có lợi cho cậu, nhưng lại tốn rất nhiều công sức và thời gian dài."
Như vậy, xạ thủ bắn tỉa sẽ lựa chọn dùng súng tiêu diệt kẻ địch, hay là bỏ ra nhiều thời gian để luyện võ?
Chỉ cần là xạ thủ bắn tỉa bình thường, khẳng định sẽ không luyện võ đâu, chẳng có gì cần thiết cả.
Cao Viễn lại khác biệt, bởi vì Hướng Vệ Quốc đã từng nói rằng nên để cậu ta có cơ hội học Hình Ý Quyền từ Lý Kim Cương, mà trước đây cậu ta chỉ là chưa có thời gian và cơ hội thôi.
Mặt khác, Cao Viễn còn vô cùng tin tưởng vào tác dụng của võ thuật. Tại sao ư? Bởi vì Hướng Vệ Quốc đã dạy cậu ta Thập Tam Bả, và cậu ta đã dùng công phu này để cứu Lạc Tinh Vũ. Đây chính là thực tiễn sinh ra nhận thức đúng đắn, cậu ta hiểu rõ tác dụng và ý nghĩa của võ thuật.
Chính vì thế mà Tôn Vân Tường bị bất ngờ, ông không ngờ Cao Viễn lại đồng ý ngay lập tức, mà còn trông rất hớn hở, vui vẻ nữa.
"Cậu thật sự muốn luyện ư?" "Đồng ý chứ, sao lại không đồng ý?"
"Nhưng mà luyện võ rất vất vả ��ấy." "Tôi biết mà, tôi cũng không sợ khổ đâu."
Tôn Vân Tường im lặng một lát, sau đó ông suy nghĩ một chút, nói: "Thật sự rất khổ cực đấy."
"Tôi thật sự không sợ khổ mà!"
Tôn Vân Tường nở nụ cười, sau đó ông rất hài lòng nói: "Rất tốt, rất tốt. Bây giờ tôi bắt mạch cho cậu, sau đó tôi sẽ chuẩn bị thuốc tắm. Cậu cần ngâm mình, sẽ có lợi cho cơ thể của cậu. Sau đó... Cậu hãy giải quyết một số công việc cá nhân trước, rồi ngày mai hãy bắt đầu luyện với tôi nhé."
Cao Viễn gật đầu, nhưng cậu ta lập tức nói: "Ngày mai, ngày mai chắc không được đâu. Tôi có rất nhiều chuyện gấp cần phải giải quyết. Ách, tôi đã ngủ bao lâu rồi ạ?"
"Năm mươi giờ. Trọn năm mươi giờ." "Lâu đến thế ư!"
Cao Viễn vô cùng kinh ngạc, nhưng cậu ta nghĩ nghĩ, nếu những người ở cửa hàng kia đều đã trụ vững được hơn nửa năm rồi, chắc hẳn cũng không kém thêm hai ngày này đâu. Tuy nhiên, với tính cách của Cao Viễn mà nói, cậu ta chắc chắn không thể tiếp tục trì hoãn nữa.
"Tôi phải lại đi một chuyến Kế Thành. Sau khi về thì không sao rồi, lúc đó hoàn toàn có thể luyện cùng ông. Ừm, anh Kim Cương, anh đến đây làm gì thế, có chuyện gì à?"
Lý Kim Cương cười khổ một tiếng, nói: "Vị này chính là sư gia của tôi. Ừm, tôi đến đây là để khuyên cậu luyện võ, nhưng giờ thì xem ra tôi không cần phải khuyên nữa rồi."
Có gì mà phải khích lệ chứ, hai người họ thật là khó hiểu.
Lúc này Tôn Vân Tường cười nói: "Không có gì đâu, Cao Viễn, cậu có việc thì cứ lo trước đi. Có rất nhiều người đang chờ cậu đấy. Cậu đi trước xử lý chuyện của mình, tôi chờ cậu nhé. À, nếu tiện thì chúng ta làm một buổi lễ bái sư đơn giản nhé, coi như có ý nghĩa một chút cũng được thôi, cậu thấy sao?"
Cao Viễn vẫn còn hơi ngơ ngác, tại sao cậu ta lại tự dưng có thêm một người sư phụ thế này?
Chẳng phải nên hỏi trước một tiếng sao?
Nhưng nhìn Lý Kim Cương liên tục gật đầu về phía mình, với vẻ mặt thúc giục cậu ta nhanh chóng đồng ý, Cao Viễn thấp giọng nói: "Được ạ... Chắc là được ạ, tôi phải hỏi trước một chút chú Hướng, nếu chú ấy bảo được thì không thành vấn đề."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.