Một người lính cầm súng trường, mặc trang phục phòng hộ sinh hóa cấp ba kiểu Liên Xô, chặn trước mặt Cao Viễn và Triệu Cường.

Sau khi xác định ngôn ngữ, Tacik (Tajikistan) từng là một quốc gia thuộc Liên Xô, tuy đã độc lập từ lâu nhưng tiếng Nga vẫn là ngôn ngữ của nhiều người dân ở đây, vì vậy có thể dùng tiếng Nga để giao tiếp.

Sau khi trình bày thân phận và giải thích mục đích đến, theo một quy trình chuẩn, người đối diện Cao Viễn và đồng đội của anh ta liền hạ nòng súng đang chĩa vào họ, rồi lầm bầm một tiếng không vui: "Các anh chờ một chút."

Cao Viễn có thể quan sát kỹ hơn trạm gác tiền tuyến từ cự ly gần.

Nói đúng ra, đây là một trận địa, nhưng không có nhiều xe bọc thép hay xe tăng gì đó. Những vũ khí hạng nặng này thường được bố trí ở phía sau, bởi vì nếu kẻ địch có xe bọc thép thì cũng chẳng cần phải đi đường lớn, mà có thể đi thẳng qua địa hình hoang dã. Nếu không thì khả năng cơ động vượt địa hình của xe bọc thép chẳng phải là vô ích sao?

Tuy nhiên, trận địa tiền tuyến vẫn được bố trí rất chặt chẽ, có các vị trí súng máy, có chiến hào. Đứng từ hàng rào chướng ngại vật phía trước, không thấy có nhiều người, chỉ có thể nhận thấy diện tích trận địa này rất rộng.

Đi sâu vào hơn sẽ là vùng núi. Cái tên quốc gia núi cao Tajikistan không phải là tự nhiên mà có. Chắc hẳn vũ khí hạng nặng đều được bố trí ở các cửa đèo, lối vào núi trên đường lớn. Chỉ cần chặn cứng cửa đèo đó, thì đúng là không ai có thể tiến vào.

Một lát sau, một vị Thượng úy quân đội vội vã đi tới. Anh ta không mặc bất kỳ trang phục phòng hộ nào, chỉ đứng cách Cao Viễn và đồng đội của họ hơn mười mét rồi lớn tiếng nói: "Các anh đến từ đâu?"

"Thần Châu, chúng tôi có một nhân vật quan trọng, dựa theo quy định của Liên minh Lam Tinh..."

Triệu Cường chưa kịp nói hết câu, bởi vì dường như mọi người đều chẳng mấy hứng thú gì với Liên minh Lam Tinh.

"Các anh có bao nhiêu người?"

"Mười bốn người, hai chiếc xe."

"Chỉ có bấy nhiêu người thôi sao?"

"Đúng vậy, thưa Thượng úy. Xin ngài lùi lại một chút, ngài không có bất kỳ biện pháp phòng hộ nào, chúng ta tốt nhất vẫn nên giữ khoảng cách."

Triệu Cường và Cao Viễn chủ động lùi về sau mấy bước. Vị Thượng úy kia chào Triệu Cường một cái, sau đó anh ta với vẻ sốt ruột và có chút kích động hỏi: "Các anh đến đây liệu có biến tất cả chúng tôi thành Zombie không? Có thể như vậy sao?"

"Điều này chắc chắn sẽ không xảy ra. Chúng tôi có thể tiến hành khử trùng toàn diện. Chỉ cần không phải gieo rắc virus nồng độ cao trên diện rộng, khả năng lây nhiễm không quá mạnh. Nhưng chúng tôi có thể đảm bảo mọi người đều mặc trang phục phòng hộ cấp y tế, và khử trùng toàn bộ xe, đi qua lãnh thổ quý quốc một cách an toàn, không gây hại. Chúng tôi cam đoan không đi vào bất kỳ thành phố nào, không tiếp xúc với bất kỳ ai. Chúng tôi đã có sự chuẩn bị đầy đủ."

Vị Thượng úy lớn tiếng nói: "Tất cả chúng tôi đều đã tiêm vắc-xin, nghe nói vắc-xin vẫn là do các anh viện trợ, dù bây giờ chưa biết vắc-xin có còn hiệu nghiệm hay không."

Triệu Cường cười nói: "Việc chúng tôi có thể đến được đây đã nói lên rằng vắc-xin vẫn có hiệu quả nhất định."

Đột nhiên, vị Thượng úy nói: "Các anh có thể thông qua, nhưng cần chúng tôi cử người giám sát. Sau đó, sẽ có người đợi các anh ở gần Dushanbe. Chúng tôi cần các anh chỉ dẫn và giúp đỡ, có lẽ các anh có thể giúp chúng tôi. Hiện tại, rất nhiều người muốn đi vào Dushanbe, có ít người chỉ muốn đến tị nạn, nhưng cũng có những kẻ muốn cướp bóc chúng tôi, cho nên chúng tôi nhất định phải đề cao cảnh giác, tăng cường phòng bị."

Cao Viễn đã nghe Triệu Cường phiên dịch, sau đó anh ta không khỏi thắc mắc nói: "Hắn nói cần chỉ dẫn và giúp đỡ? Ý gì vậy, hỏi xem nào."

Triệu Cường hỏi, sau đó vị Thượng úy kia lại nói: "Thời gian gấp gáp, chúng ta không nên lãng phí thời gian ở đây nữa. Xin các anh nhanh lên một chút, tôi sẽ sắp xếp người dẫn đường cho các anh."

Hạ lễ ư nhân, tất hữu sở cầu.

Nhưng có thể thông qua bình an thì đúng là tốt rồi.

Việc giao tiếp diễn ra rất suôn sẻ. Hơn nữa, nhìn thái độ của đối phương, rõ ràng là không có ý định ra tay giết người, mà cũng chẳng có lý do gì để làm vậy.

Triệu Cường ra hiệu. Hai chiếc xe phía sau từ từ lái tới. Khi cả hai chiếc xe còn cách hàng rào chướng ngại vật khoảng một trăm mét, Triệu Cường dùng tay ra hiệu để xe dừng lại.

Cao Viễn đột nhiên nói: "Nói với hắn, hãy nói chúng ta cần nhiên liệu và thức ăn. Hỏi xem họ có thể cung cấp được không."

Triệu Cường hỏi, sau đó vị Thượng úy kia không chút do dự nói: "Chỉ là nhiên liệu cho hai chiếc xe và đồ tiếp tế cho mười bốn người sao? Không thành vấn đề, nhưng điều này cần cấp trên của chúng tôi phê duyệt. Nhưng tôi nghĩ chắc chắn sẽ không thành vấn đề."

Một quốc gia và thành phố chưa rơi vào hỗn loạn, việc cung cấp đồ ăn cho mười mấy người không phải là vấn đề gì khó khăn cả. Cao Viễn lúc này cảm thấy có lẽ Tajikistan thực sự là vùng đất được chọn.

Xe dừng lại, Vương Ninh lấy ra mười bốn bộ trang phục phòng hộ y tế dùng một lần, loại bằng nhựa, rất mỏng, mặc vào cũng không vướng víu.

Lưu Xuân Hiểu bắt đầu phun thuốc khử trùng cho xe. Tất cả những việc này đều diễn ra dưới sự giám sát của bộ đội biên phòng Tajikistan. Nếu họ đã chấp nhận cho đi qua, vậy thì cũng nên thể hiện một chút thành ý. Hơn nữa, làm như vậy cũng giúp họ giảm bớt áp lực tâm lý rất nhiều.

Quả nhiên, vẻ mặt căng thẳng của những người lính Tajikistan không mặc trang phục phòng hộ đều dịu đi không ít, bởi vì công tác khử trùng được thực hiện vô cùng tỉ mỉ.

Mất đúng nửa giờ, khi Cao Viễn và Triệu Cường cũng đã mặc xong toàn bộ trang phục phòng hộ thì phía Tajikistan đã bắt đầu dọn dẹp hàng rào chắn đường di động.

Những người lính Tajikistan không có đồ phòng hộ lùi ra xa đường, mười mấy người lính mặc trang phục phòng hộ cầm súng cảnh giới ở ven đường. Khi Cao Viễn và đồng đội đi qua hàng rào chướng ngại vật, phía trước đã có một chiếc xe đang chờ sẵn.

Vị Thượng úy kia từ xa lớn tiếng nói: "Các anh cứ đi theo xe là được! Chú ý an toàn!"

Cao Viễn một lần nữa lên xe việt dã. Đây là lần đầu tiên anh ta tách khỏi Tinh Hà.

Cao Viễn thấy kinh ngạc, lên xe rồi lớn tiếng nói: "Thật đơn giản vậy sao, chẳng kiểm tra gì mấy mà đã cho chúng ta đi qua?"

Triệu Cường vẻ mặt nghiêm trọng, thấp giọng nói: "Tôi cảm thấy có chuyện không hay rồi. Phía Tajikistan dễ dàng cho chúng ta đi qua như vậy, chứng tỏ họ chắc chắn đang gặp phải vấn đề khó giải quyết. Họ nói cần chỉ dẫn và giúp đỡ của chúng ta, vậy... Anh nghĩ sẽ là vấn đề gì? Còn có thể là vấn đề gì khác nữa?"

Vấn đề này Cao Viễn đã sớm nghĩ tới, anh ta lo lắng hỏi: "Chẳng lẽ là Đại Xà Nhân đã đến?"

Không ai nói gì, nhưng bầu không khí trong xe như đặc lại. Cuối cùng vẫn là Cao Viễn tự mình nói: "Hy vọng không phải thế..."

Chiếc xe dẫn đường chạy rất nhanh. Trên đường lớn cũng không có chiếc xe nào khác. Tuy Cao Viễn và đồng đội của anh ta còn hơn 200km nữa mới đến Dushanbe từ biên giới quốc gia, nhưng chỉ mất hơn hai tiếng đồng hồ đã đến rất gần Dushanbe.

Biển chỉ đường cho thấy, phía trước có một vòng xuyến. Rẽ xuống vòng xuyến thì chỉ còn ba cây số nữa là đến Dushanbe. Còn nếu không rẽ xuống vòng xuyến, có thể đi thẳng về phía tây để lên đường cao tốc M41, rời khỏi lãnh thổ Tajikistan.

Tuy nhiên, trên vòng xuyến có hai chiếc xe đang đợi. Chiếc xe dẫn đường phía trước đã dừng lại, và bên ngoài vòng xuyến đã có năm sáu người đang chờ sẵn.

Xe việt dã dừng lại. Triệu Cường xuống xe, sau đó anh ta thấp giọng nói: "Cao Viễn xuống xe, những người khác đề cao cảnh giác một chút."

Cả hai xuống xe và đi về phía nhóm người đang đợi.

Điều đáng nói là, trong số những người chờ đợi trên vòng xuyến có ba người mặc âu phục, hai người mặc quân phục. Trong số những người mặc quân phục, một người hóa ra lại là thiếu tướng.

Cao Viễn và đồng đội của anh ta dừng lại từ xa, cách đối phương hơn mười mét rồi lớn tiếng nói: "Xin lỗi, chúng ta vẫn nên giữ khoảng cách thì tốt hơn. Rất cảm ơn quý vị đã cho phép chúng tôi đi qua một cách an toàn."

Nói xong, Cao Viễn và Triệu Cường đồng loạt chào theo nghi thức quân đội.

Vị thiếu tướng kia cũng chào đáp lại, sau đó ông ta lớn tiếng nói: "Tôi là Thiếu tướng Mạch Tát Nghĩa Đức Đỗ Lạc Da Phu. Vị này là ông Ma Li Hê Ra Mông, Chủ nhiệm Ủy ban Tình huống khẩn cấp thành phố Dushanbe. Tôi rất vui vì các anh đã đến, nhưng hiện tại chúng ta không cần thiết phải giữ lễ nghi trang trọng như vậy nữa. Chúng ta đang có một vấn đề vô cùng quan trọng, đó là..."

Mạch Tát Nghĩa Đức quay người, đưa tay chỉ lên trời và nói: "Phi thuyền của người ngoài hành tinh đã đến! Họ muốn làm gì, các anh có biết không?"

Cao Viễn và Triệu Cường nhìn theo hướng ngón tay chỉ, sau đó họ thấy trên trời có mấy chấm đen.

Mấy chấm đen?

Cao Viễn và Triệu Cường liếc nhìn nhau, sau đó họ đồng loạt quay người chạy về phía sau, quay lại xe. Cả hai cùng lúc nói: "Kính viễn vọng, nhanh lên!"

Kính viễn vọng được lấy ra, cả hai cùng nhìn lên trời. Một lát sau, Triệu Cường run giọng nói: "Năm chiếc, năm chiếc phi thuyền cỡ nhỏ..."

"Không, là sáu chiếc."

Cao Viễn nói xong, anh ta và Triệu Cường liếc nhìn nhau, đều nhìn thấy vẻ lo lắng tột độ trong mắt đối phương.

Thảo nào tiêu chuẩn đón tiếp họ cao đến vậy, bởi vì người dân Dushanbe thiếu thông tin nghiêm trọng.

Chính vì thông tin không cân xứng mới khiến Cao Viễn và đồng đội nhận được sự đón tiếp đặc biệt như vậy, mới có thể dễ dàng đi qua phòng tuyến đến thế.

Cao Viễn thì thầm: "Nói thẳng luôn sao?"

Triệu Cường do dự một lát rồi thì thầm: "Tùy anh."

"Vẫn nên nói thật thôi. Dù cho không nhận được tiếp tế, tôi... không đành lòng nhìn người dân thành phố này chịu tấn công trong tình trạng không hề phòng bị. Không thể chậm trễ, dù chỉ một khắc."

Chờ thêm một chút, đợi có tiếp tế rồi mới nói thật, hay là nói thật ngay lập tức, Cao Viễn chọn vế sau.

Triệu Cường suy tư một lát, cuối cùng vẫn thì thầm: "Được, nghe lời anh."

Triệu Cường hít một hơi thật sâu, sau đó anh ta nói với những người đối diện: "Phi thuyền của người ngoài hành tinh đến lúc nào?"

"Chiếc đầu tiên là mười hai ngày trước. Bảy ngày trước, chiếc phi thuyền thứ hai đến. Ngày hôm qua lại có ba chiếc phi thuyền, sáng nay lại đến một chiếc nữa. Tổng cộng đã có bảy chiếc phi thuyền của người ngoài hành tinh đến, nhưng có một chiếc đã bay đi không lâu trước đây. Trên bầu trời thành phố của chúng tôi có sáu chiếc phi thuyền. Chúng tôi không biết có nên dùng tên lửa phòng không và pháo cao xạ để tấn công hay không, bởi vì trông chúng có vẻ rất gần."

"Tuyệt đối không được, đó là sự lãng phí!"

Triệu Cường nói xong, anh ta quay sang vị thiếu tướng trước mặt với vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Chúng tôi rất mong có thể nhận được tiếp tế, bởi vì chúng tôi có hy vọng đối kháng người ngoài hành tinh. Thế nhưng... tôi buộc lòng phải tiếc nuối thông báo cho ngài, xin ngài hãy nhanh chóng, nhanh chóng, thật nhanh chóng sơ tán cư dân trong thành phố, bởi vì phi thuyền người ngoài hành tinh chỉ cần hạ thấp đến tầng trời thấp và dừng lại, hậu quả duy nhất kéo theo sau đó chính là một cuộc tấn công."

Mấy người liếc nhìn nhau, vẻ lo lắng trên mặt họ hoàn toàn không thể che giấu. Sau đó, một người mặc âu phục nói: "Có lẽ người ngoài hành tinh không phát tán virus. Chúng tôi rất lo lắng về điều này, nhưng cho đến bây giờ, họ vẫn chưa phát tán virus, cho nên có phải là..."

Triệu Cường bước tới một bước, vẻ mặt thành khẩn nói: "Hãy lập tức sơ tán tất cả mọi người! Xin hãy tin tưởng chúng tôi, bởi vì người ngoài hành tinh đã vượt qua giai đoạn đầu tiên của việc dùng virus tấn công. Hiện tại, người ngoài hành tinh đã chuyển sang giai đoạn thứ hai, sử dụng hoặc thử nghiệm vũ khí sinh học để tấn công. Nhiều nơi trú ẩn của chúng tôi đã phải hứng chịu cuộc tấn công này. Chỉ cần phi thuyền người ngoài hành tinh tập trung lại và hạ thấp độ cao, đó thường là dấu hiệu của một cuộc tấn công."

Bầu không khí hơi ngưng trệ. Một lát sau, vị thiếu tướng kia vẻ mặt tuyệt vọng nói: "Cuối cùng thì điều này vẫn xảy ra sao?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và là một phần đóng góp giá trị vào kho tàng tri thức chung.