Việc truy đuổi heo rừng vốn đã rất tốn sức, mang theo một con heo rừng hơn 100 cân, lại phải trèo đèo lội suối trở về thì dĩ nhiên càng vất vả hơn. Mà Lạc Tinh Vũ không những chẳng giúp được gì, trái lại còn là một gánh nặng rõ ràng.

Mất trọn vẹn hơn bốn giờ, Cao Viễn mới cuối cùng mang theo con mồi của mình, cùng với Lạc Tinh Vũ mà hắn đã cứu được, trở về nơi trú ẩn.

Lạc Tinh Vũ lúc ấy dùng ánh mắt hiếu kỳ pha lẫn thán phục mà đánh giá nơi trú ẩn của Cao Viễn.

Đây là một thôn xóm nhỏ trên núi. Ngôi làng đã di dời toàn bộ từ lâu nên nơi đây đã bị bỏ hoang, nhưng những ngôi nhà đều được xây bằng đá núi chồng chất lên nhau. Cho dù đã bị bỏ hoang vài chục năm, phần khung chính của những ngôi nhà này vẫn vô cùng chắc chắn.

Nơi trú ẩn của Cao Viễn chính là một trong những tòa nhà đá khá hoàn chỉnh và có vị trí tốt nhất trong thôn xóm nhỏ này.

Trong mắt Lạc Tinh Vũ, căn nhà đá bỏ hoang này so với nơi cô đang ở thì chẳng khác nào một khu nhà ở cao cấp.

Mặc dù nhỏ, nhưng một căn nhà có cửa, có cửa sổ, có mái che như vậy đã là nhà cao cấp rồi. Hơn nữa, đây lại là trong dãy Thái Hành Sơn, mùa đông sẽ cực kỳ lạnh giá, nên những căn nhà ở đây chắc chắn sẽ có giường sưởi. Dù ngôi nhà đã bị bỏ hoang, giường sưởi thì không thể mang đi, hơn nữa cũng sẽ không hỏng hóc.

Cho nên, đây đương nhiên chính là một khu nhà ở cao cấp.

"Nhà anh cũng khá tốt đấy chứ!"

"Đúng vậy, đúng là rất tốt. Đốt giường sưởi lên buổi tối rất ấm áp."

Lạc Tinh Vũ hâm mộ nhìn ngó căn nhà xong, ngay lập tức lại nhìn sang con heo rừng bên chân Cao Viễn.

"Khi nào chúng ta ăn thịt đây?"

Lạc Tinh Vũ bắt đầu nuốt nước miếng.

"Tôi biết cô bây giờ đang đói, nhưng có vài điều tôi cần nói rõ với cô ngay bây giờ."

Cao Viễn có vẻ rất nghiêm túc, còn Lạc Tinh Vũ lại tỏ ra hơi lo lắng. Nàng nhíu mày, chần chừ một lát rồi nói: "Để tôi nghe anh nói gì đã."

Cao Viễn tức giận: "Tôi biết ngay là cô lại nghĩ sai rồi! Cô có thể nào tự lượng sức mình một chút không? Hay là cô muốn soi gương lại lần nữa?"

"Anh... Thôi được, anh nói đi."

"Chúng ta không biết tình hình bên ngoài ra sao, cũng không biết kết cục sẽ thế nào. Rất có thể chúng ta sẽ mắc kẹt mãi trên ngọn núi này, hoặc cũng có thể chúng ta sẽ chết rất nhanh. Tôi có thể cưu mang cô, nhưng để chúng ta có thể chung sống lâu dài một cách đàng hoàng, tôi phải đặt ra vài quy tắc cho cô."

"Ừ."

"Tôi có rất nhiều vật tư, có nhiều thứ tôi sẵn lòng chia sẻ với cô, nhưng cô không được phép tự tiện sử dụng bất kỳ thứ gì, hiểu chứ?"

"Rõ rồi, tất cả đều là của anh. Tôi cam đoan sẽ không có bất kỳ ý nghĩ bất chính nào."

Cao Viễn lắc đầu nói: "Không, ý của tôi là muốn sử dụng bất kỳ vật gì thì đều phải có kế hoạch, và tôi là người lập ra kế hoạch đó."

"Rõ rồi, hợp lý, rất hợp lý."

Cao Vi���n thấp giọng nói: "Tôi cưu mang cô không phải để biến cô thành nô lệ, cũng không phải có ý định xấu với cô, cho nên cô không cần phải lo lắng quá nhiều. Nhưng nếu có việc gì cần làm, cô phải làm ngay. Tôi không muốn bắt cô làm nô lệ, nhưng càng không muốn nuôi dưỡng một kẻ ăn không ngồi rồi."

"Hợp lý, vô cùng hợp lý. Điểm này anh thật ra không cần phải dặn dò kỹ đến thế, tôi không ngốc."

Cao Viễn cười cười nói: "Thà cứ nói rõ ra thì tốt hơn, dù sao thì những đứa trẻ tuổi như các cô đều được nuông chiều từ bé."

"Nhưng tôi cũng có thể nhận rõ hiện thực mà, ừm, chú ơi, chúng ta ăn cơm trước được không ạ?"

Cao Viễn nghiêm mặt nói: "Cô bao nhiêu tuổi rồi?"

"Tôi sắp mười bốn tuổi."

Cao Viễn hít một hơi thật sâu nói: "Bây giờ cô còn muốn chơi trò mánh khóe với tôi đúng không?"

Lạc Tinh Vũ nhanh chóng nói: "Tôi xin lỗi, thật sự xin lỗi, thật ra tôi..."

"Bao nhiêu!"

"Mười tám, học sinh cấp ba."

Cao Viễn thở phào một hơi nói: "Gọi anh đi! Sau này tôi chính là anh của cô. Tôi năm nay mới 24, cô không thấy ngại khi gọi tôi là chú sao?"

"24? Không giống chút nào... Anh ơi! Có gì ăn không ạ? Em thật sự sắp chết đói rồi!"

Cao Viễn bất đắc dĩ liếc nhìn cô nói: "Có ăn, nhưng bữa tối của chúng ta sẽ là thịt heo rừng. Bởi vì những đồ ăn có thể bảo quản lâu dài thì không thể dùng vào lúc này, trừ khi đến thời khắc mấu chốt."

"Được, có lý đấy. Vậy bây giờ chúng ta nên làm gì?"

"Trước tiên lột da con heo này đã." Lúc nói chuyện, Cao Viễn giơ tay nhìn đồng hồ. Vừa thấy thời gian, hắn lập tức nói: "Đợi một chút, chuyện mổ heo, ăn thịt gì đó tính sau."

Trong ánh mắt khó hiểu xen lẫn chờ mong của Lạc Tinh Vũ, Cao Viễn đi vào phòng.

Cao Viễn mang ra một cái hộp sắt rất lớn, đó là hộp thiếc đựng bánh quy ép.

Cao Viễn mở hộp thiếc ra, từ bên trong lấy ra một chiếc radio.

Mắt Lạc Tinh Vũ lập tức sáng rực, sau đó nàng ngay lập tức trở nên vô cùng mừng rỡ.

Cao Viễn kết nối chiếc radio sóng ngắn với dây ăng-ten bên ngoài, sau đó bật máy lên.

Lạc Tinh Vũ chỉ chăm chú nhìn Cao Viễn, còn Cao Viễn khi dò đến một tần số cố định, nghe được lại vẫn chỉ là một mớ tạp âm.

Trong tiếng rè rè xoẹt xoẹt, Lạc Tinh Vũ nhịn không được nói: "Đây là radio đúng không? Anh muốn liên lạc với ai? Anh có thể liên lạc với ai?"

Cao Viễn không trả lời Lạc Tinh Vũ, hắn chỉ cầm micro lên, nhấn nút phát sóng đồng thời thấp giọng nói: "Tôi là Đao Tượng, gọi Cái Tẩu, gọi Chân Giò Hun Khói, các bạn có nghe thấy không? Hết."

Buông tay ra, vẫn là tạp âm, vẫn là thứ tạp âm quen thuộc ấy, vẫn là sự thất vọng quen thuộc ấy.

"Tôi là Đao Tượng, tôi đang ở nơi trú quân số một. Tình hình nơi trú quân khả quan, vật tư đầy đủ. Tôi ở đây chờ các bạn. Nếu các bạn nghe thấy, các bạn nhất định phải đến tìm tôi nhé, chúng ta đã nói rồi mà, chúng ta sẽ tập hợp ở đây."

Giọng Cao Viễn đã có chút nghẹn lại, hắn đưa tay bịt miệng, nghỉ một lát để bình phục tâm tình, rồi dùng giọng điệu đã lấy lại bình tĩnh nói: "Hôm nay tôi gặp được một cô bé, đây là người đầu tiên tôi nhìn thấy kể từ khi đến nơi trú quân này. Tôi đã đưa cô bé về nơi trú quân. Nếu có tình hình mới nhất, tôi sẽ báo cho các bạn. Lần liên lạc này kết thúc, tôi là Đao Tượng, tại nơi trú quân số một chờ các bạn. Hết!"

Vẫn là tạp âm. Yên lặng lắng nghe thêm vài phút tiếng tạp âm, Cao Viễn cuối cùng tắt radio đi.

"Sao anh không gọi nữa! Không có ai trả lời sao? Gọi thêm một lát nữa đi chứ! Gọi người khác đi!"

Lạc Tinh Vũ có vẻ khá vội vàng. Cao Viễn lắc đầu, thấp giọng nói: "Vô dụng."

Tháo dây ăng-ten bên ngoài ra, đặt chiếc radio trở lại hộp thiếc, Cao Viễn lại lấy ra một hộp thiếc bánh quy khác.

Lạc Tinh Vũ có chút bồn chồn, sốt ruột, nhưng cũng không dám nói thêm gì nhiều. Chần chừ một lát, nàng thấp giọng nói: "Biết đâu nếu đợi thêm một lát nữa đã có người nghe thấy rồi sao?"

Cao Viễn không trả lời, hắn chỉ mở hộp bánh quy ra, sau đó từ bên trong lấy ra một chiếc bộ đàm.

Mở bộ đàm lên, giọng một người đàn ông lập tức vang lên. Lạc Tinh Vũ ngay lập tức im lặng và tập trung lắng nghe.

"...Virus là một loại virus mới đột biến từ virus bệnh dại, có thể lây lan qua không khí, có độc tính rất cao. Nếu đã tiêm vắc-xin phòng bệnh dại thế hệ mới từ sớm thì không cần lo sợ virus dại lây lan qua không khí.

Thế nhưng nhất định phải chú ý, virus trên người bệnh nhân đã phát bệnh dại đã biến đổi một lần nữa. Đối với loại virus đã biến đổi lần nữa này, vắc-xin phòng bệnh sẽ không có hiệu quả, tức là nếu bị người bệnh dại cắn trúng, vắc-xin sẽ không có tác dụng. Vì vậy, tuyệt đối phải tránh bị cắn, tuyệt đối tránh tiếp xúc!

Nếu phát hiện người bệnh dại đã phát bệnh, trước tiên hãy tự bảo vệ mình, cũng có thể áp dụng bất kỳ biện pháp nào để tránh bị tấn công. Vô cùng bất hạnh là, những người bị nhiễm virus đã không thể được gọi là người nữa. Cho dù là người thân, người yêu, bạn bè của bạn, bất kể là ai, nếu họ bắt đầu phát bệnh thì tuyệt đối không được tiếp xúc, chỉ có thể chọn cách bỏ chạy hoặc giết chết họ. Điều này rất khó, thế nhưng tính mạng của toàn nhân loại phụ thuộc vào việc này, xin nhất định phải chú ý.

Hỡi đồng bào, tình hình hiện tại rất nguy hiểm và khó khăn, thế nhưng xin hãy tin tưởng đất nước của chúng ta, tin tưởng những người lính của chúng ta. Quân đội của chúng ta đã phát động phản công chống lại người ngoài hành tinh. Bất kể kết quả cuối cùng ra sao, để có thể tiếp tục sinh tồn, chúng ta phải kề vai sát cánh chiến đấu đến cùng!

Hỡi đồng bào, đây không phải tận thế, đây là chiến tranh! Đây là cuộc chiến tranh với người ngoài hành tinh, và ngay cả khi kẻ thù là người ngoài hành tinh, chúng ta cũng phải chiến đấu đến cùng!

Đây không phải tận thế! Đây là chiến tranh! Đoàn kết lại, chống trả đến cùng.

Kính thưa quý vị thính giả, đây là bản phát sóng lặp lại. Bất kể ai đã nghe được đoạn quảng bá này, xin nhất định phải phổ biến nội dung này ra ngoài.

Chúng ta đã bị tấn công, người ngoài hành tinh đã phóng thích virus vào chúng ta, virus là..."

Không cần nghe thêm nữa, vì vậy Cao Viễn tắt bộ đàm.

Nước mắt Lạc Tinh Vũ tuôn rơi đầy mặt, nàng đã không thể đứng vững, dựa vào khung cửa, co ro ngồi bệt xuống đất.

"Vì sao không nghe nữa?" Lạc Tinh Vũ vừa khóc thút thít vừa nhìn Cao Viễn với vẻ mặt khó hiểu xen lẫn tức giận nói: "Vì sao không nghe nữa, anh không nghe thấy sao, hắn nói đây không phải tận thế!"

"Hai tháng rồi, họ liên tục phát đi phát lại đoạn văn này. Vẫn luôn là đoạn văn này, không hề thay đổi. Nếu như... thì không cần nghe hết."

Lạc Tinh Vũ vừa khóc thút thít vừa nói: "Nếu như cái gì?"

"Nếu như tình hình có sự chuyển biến tốt đẹp, không, nếu tình hình chỉ có một chút thay đổi nhỏ thôi, nội dung quảng bá cũng nên thay đổi rồi. Nhưng đây vẫn là nội dung quảng bá của ngày đầu tiên virus bùng phát, cho nên không cần nghe nữa."

Lạc Tinh Vũ nhắm mắt lại. Một lúc lâu sau, nàng dùng ánh mắt tuyệt vọng nhìn Cao Viễn nói: "Cho nên tất cả đã kết thúc rồi phải không? Virus là do người ngoài hành tinh phóng thích ra, mà nếu người ngoài hành tinh có thể vượt qua một khoảng cách xa xôi để đến được Trái Đất, cũng có nghĩa là khoa học kỹ thuật của họ đã vượt xa chúng ta. Vậy nên chúng ta đều phải chết, mọi thứ đã kết thúc rồi, phải không?"

Cao Viễn suy nghĩ một lát, sau đó hắn thấp giọng nói: "Ít nhất chúng ta còn sống."

"Sống sót như vậy thì có ý nghĩa gì chứ..."

Tâm lý của Lạc Tinh Vũ đã được coi là khá tốt. Trong khi mọi hy vọng đều tan vỡ, mà cô không phát điên thì đã thuộc dạng ý chí rất kiên định rồi.

Đương nhiên, Lạc Tinh Vũ cũng có thể là đã triệt để tuyệt vọng, vô số lần tuyệt vọng khiến nàng trở nên chai lì.

Cao Viễn không trả lời câu hỏi của Lạc Tinh Vũ, hắn chỉ khẽ nói: "Chúng ta bắt đầu mổ heo nhé. Lát nữa chúng ta sẽ ăn thịt heo hầm bắp cải."

Lạc Tinh Vũ lập tức ngẩng đầu lên, nàng nhìn Cao Viễn, rất nghiêm túc nói: "Được!"

Cao Viễn đưa tay ra, Lạc Tinh Vũ nắm lấy tay hắn. Cơ thể nàng quá đỗi suy nhược sau khi đi một quãng đường dài, lại thêm sự biến động tâm trạng mang đến cảm giác vô lực, hiện tại nàng ngay cả khi được Cao Viễn kéo dậy cũng thấy khó khăn.

Sau khi đứng dậy, Lạc Tinh Vũ nhìn Cao Viễn rất nghiêm túc hỏi: "Em có thể hỏi anh một câu không? Tại sao anh lại có radio và bộ đàm mà vẫn có thể sử dụng được?"

Lạc Tinh Vũ đã hỏi một câu hỏi rất then chốt.

Cao Viễn rất nghiêm túc đáp: "Bởi vì tôi là người theo chủ nghĩa sinh tồn, cho nên tôi có radio. Và bởi vì tôi vẫn luôn bảo quản radio trong lồng Faraday, nên nó vẫn còn sử dụng được."

Lạc Tinh Vũ là một học sinh cấp ba, cho nên nàng đương nhiên hiểu ý nghĩa của lồng Faraday.

Hiện tại đôi mắt Lạc Tinh Vũ sáng bừng lên, nàng run rẩy hỏi: "Vậy anh nhất định có điện thoại di động đúng không?"

Cao Viễn gật đầu, giọng trầm thấp nói: "Tôi có điện thoại di động, hơn nữa vẫn có thể sử dụng được."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tận tâm và mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.