Hai chiếc Liệp Hồ khuyển, cách nhau hơn một trăm mét, nhanh chóng tiến về phía vừa phát hiện người Ba Tư.

Trên chiếc xe đi đầu là Cao Viễn, Lý Dương và Renato, còn tất cả những người khác đều ở trên chiếc xe phía sau. Cách sắp xếp này là để đảm bảo, nếu người Ba Tư thật sự có địch ý, chiếc xe bọc thép phía sau sẽ chặn đứng đối phương, tạo cơ hội cho Cao Viễn và đồng đội thoát thân.

Một lá quốc kỳ Thần Châu phấp phới trên đầu xe bọc thép. Và chính lá cờ này là động lực, là sự đảm bảo khiến Cao Viễn dám trực tiếp lái xe tiến lên.

Trong khoang xe, Cao Viễn và Renato nhìn nhau.

“Cậu muốn nói gì?”

“Anh muốn nói gì.”

Renato giơ ngón trỏ, lắc lắc về phía Cao Viễn, sau đó hắn nghiêm mặt nói: “Anh bạn, cậu là chuyên gia đàm phán sao?”

“Không phải.”

“Vậy cậu có tài thuyết phục người khác không?”

Cao Viễn suy nghĩ một lát rồi nói: “Thuyết phục người có rất nhiều cách, anh muốn nói đến kiểu nào?”

Renato thể hiện vẻ bất đắc dĩ, hắn giơ hai tay lên rồi nói: “Ông chủ của tôi thì giỏi dùng súng để thuyết phục người khác. Tôi hy vọng cậu không phải cũng giỏi kiểu đó.”

“Ừ, đúng là không phải, tôi thích dùng lựu đạn hơn. Còn anh thì sao, anh thuyết phục người khác bằng cách nào?”

Renato thở dài một hơi rồi nói: “Thứ nhất, tôi là... Thương nhân. Cậu cứ hiểu như vậy đi. Và thành công của tôi nằm ở chỗ có thể moi sạch từng đồng cuối cùng trong túi của cậu.”

“Thương nhân?”

“Đương nhiên không giống như cậu nghĩ. Anh bạn, tôi không có ý bảo cậu khoe khoang gì cả, mà là tôi thực sự rất muốn được bình an trở về nhà, nên tôi không muốn cậu làm hỏng những chuyện vốn có thể đàm phán thành công. Cậu hiểu ý tôi chứ? Ông chủ công ty Thái Dương Hệ đã bỏ ra rất nhiều tiền để có được tôi từ gia tộc Cicero nhằm giúp ông ta đàm phán công việc, cũng chính là vì năng lực của tôi.”

Cao Viễn suy nghĩ rồi nói: “Anh nói có lý. Vậy tôi tin tưởng anh đã chuẩn bị tốt. Anh cứ nói, tôi sẽ phối hợp. Như vậy được không?”

“Tôi cũng cần dựa vào thân phận của các cậu, thân phận người Thần Châu. Nhưng dù tôi nói gì, cậu đừng vạch trần, chỉ cần phối hợp thôi.”

“Được, anh định nói gì?”

“Làm sao bây giờ mà biết được? Tôi cần quan sát trang phục của họ, tình trạng cơ thể của họ, và trước tiên phải phán đoán môi trường sống của họ để biết họ muốn gì. Anh bạn, đàm phán không hề đơn giản như vậy, nhưng nguyên tắc cơ bản nhất chính là quan sát. Trước hết hãy để tôi quan sát một chút, được không?”

“Được.”

Cao Viễn đồng ý, rồi im lặng.

Renato nhìn Cao Viễn hồi lâu, sau đó lắc đầu.

“Tại sao anh lại lắc đầu với tôi?”

“À, tôi chỉ không hiểu lắm, tại sao cậu lại là đội trưởng? Trong mắt tôi, ông A kia mới thực sự là đội trưởng. Nếu đây là một tiểu đội chuyên trách nhiệm vụ quân sự, thì Lý tiên sinh hẳn phải là đội trưởng. Còn nếu đây là một tiểu đội nhiệm vụ tổng hợp, thì cậu...”

Renato giang hai tay ra, nói: “Trừ phi trên người cậu cất giấu bí mật gì đó. Đương nhiên, cậu đừng lo tôi dò hỏi, vì tôi vốn không có ý định tìm hiểu sâu.”

Chiếc xe bọc thép đột ngột giảm tốc độ, sau đó Lý Dương nói qua bộ đàm: “Tôi thấy có bóng người, chúng ta đậu xe ngay đây thôi.”

“Được.”

Cao Viễn nói xong, quay sang Renato: “Đến lúc anh thể hiện rồi. Hy vọng anh không phải đang khoác lác.”

Renato nhún vai, sau đó vẻ mặt bình tĩnh nói: “Cậu xuống xe trước, thân thiện chào hỏi người mà cậu nhìn thấy. Còn lại cứ giao cho tôi.”

Xe dừng lại, Cao Viễn mở cửa xe rồi bước xuống.

Phóng tầm mắt ra xa, chỉ thấy đồng ruộng đầy cỏ hoang. Hít một hơi thật sâu, Cao Viễn lớn tiếng nói: “Chào các bạn! Xin hãy cho người ra nói chuyện được không ạ? Chúng tôi là người Thần Châu, không có ác ý.”

Vừa dứt lời, một người đàn ông từ khoảng cách chừng bảy tám mươi mét trên mặt cỏ đứng dậy. Anh ta cầm một khẩu súng trường, nhưng họng súng không chĩa thẳng vào Cao Viễn. Đó là một tín hiệu tốt, một tín hiệu rất tốt.

Người vừa đứng dậy hô to một tiếng, Renato liền thấp giọng nói: “Hắn hỏi các cậu là ai.”

Cao Viễn ngạc nhiên hỏi: “Anh cũng hiểu tiếng Ba Tư sao?”

“Đương nhiên, đây là một sự thật hiển nhiên.”

Nói xong, Renato giơ hai tay lên và hô lớn mấy câu.

Cao Viễn không thể hiểu được Renato hô những gì, nhưng nhìn dáng vẻ Renato giơ hai tay lên, thật sự rất tự nhiên và điêu luyện. Điều quan trọng nhất là dù giơ hai tay, trông anh ta vẫn hoàn toàn không có vẻ gì là muốn đầu hàng.

Lý Dương tiến đến bên Cao Viễn, thấp giọng hỏi: “Sao lại để anh ta nói?”

“Ừ, tôi cảm thấy có anh ta thì dường như thích hợp đàm phán hơn. Chúng ta cứ phối hợp với anh ta.”

Hai người nhanh chóng trao đổi vài câu. Lúc này, Phan Tân nói qua bộ đàm: “Tiểu đội yểm trợ đã vào vị trí. Nếu cần nổ súng trước, ra hiệu bằng ám hiệu tay hoặc khẩu lệnh. Hoàn tất.”

“Thu được.”

Lý Dương và Cao Viễn bắt đầu tiến về phía trước, còn Renato đứng bên trái Cao Viễn. Anh ta không đi quá trước, cũng không lùi lại phía sau.

Ba người tiến gần đến người đang đứng đó. Khi họ đi đến khoảng cách gần như đối mặt, bốn năm người khác lại đột ngột đứng dậy từ bụi cỏ xung quanh.

Tất cả đều cầm súng trường AK, trên người đều mặc quân phục ngụy trang, có cả quân hàm và huy hiệu trên mũ, hẳn là quân chính quy.

“Chào các bạn! Chúng tôi là những binh sĩ liên hợp quốc tế đặc biệt được thành lập theo hệ thống của Liên minh Lam Tinh, để chống lại sự xâm lấn của người ngoài hành tinh. Tôi là sĩ quan liên lạc của lực lượng hòa bình Liên minh Lam Tinh.”

Sau lời tự giới thiệu, Renato đưa tay chỉ về phía Cao Viễn và Lý Dương, vẻ mặt nghiêm túc nói: “Hai vị đây là các chỉ huy binh sĩ Thần Châu thuộc lực lượng liên hợp Liên minh Lam Tinh. Căn cứ theo Nghị quyết số 4486 của Liên minh Lam Tinh mà quý quốc cũng đã ký tên thông qua, chúng tôi có thể đi qua lãnh thổ quý quốc một cách vô hại. Ngoài ra, chúng tôi yêu cầu quý quốc căn cứ hiệp định cử binh sĩ gia nhập lực lượng liên hợp.”

Renato nói đến đâu, Lý Dương phiên dịch đến đó. Khi Renato nói xong, Lý Dương cũng dịch xong, sau đó anh thấp giọng nói: “Sao lần này cách nói chuyện nghe quen thuộc thế này?”

“Chứ sao nữa, chúng ta vẫn nói kiểu này thôi, bất quá anh ta đã nâng cấp lên rồi.”

Nói nhỏ xong, Cao Viễn cảm thán: “Chúng ta chỉ yêu cầu được thông qua vô hại, còn anh ta thì hay rồi, trực tiếp đòi người tham gia vào luôn.”

Người đối thoại với Renato là một thiếu úy, anh ta rõ ràng đã bị những lời Renato nói làm cho choáng váng.

“Cậu nói gì? Các cậu từ đâu tới?”

Renato lời lẽ hùng hồn nói: “Chúng tôi từ Thần Châu, đi qua Aforham, tại đó đã tiếp nhận toàn bộ người Mỹ gia nhập lực lượng liên hợp. Hiện tại chúng tôi đã đến Ba Tư, hy vọng các vị cũng có thể gia nhập, bởi vì người ngoài hành tinh cơ bản đã chiếm lĩnh toàn bộ thế giới rồi. Tình hình tồi tệ đến mức nào các vị cũng đã thấy. Các ngài, nhân loại chắc chắn sẽ diệt vong, nhưng chúng tôi hy vọng có thể cất lên tiếng nói của nhân loại!”

Renato đã giơ cánh tay lên, hắn hùng hồn, vẻ mặt đầy bi tráng nói: “Dù thành công hay thất bại, chúng ta nhất định phải chiến đấu đến cùng với người ngoài hành tinh. Các ngài, chúng tôi đã chuẩn bị sẵn sàng cho sự hy sinh. Còn các vị, có dũng khí không?!”

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.