(Đã dịch) Tận Thế Chi Cuối Cùng Chiến Tranh - Chương 471: Dùng đao giải quyết
Không thể rút lui!
Cao Dương đề xuất rút lui, nhưng Cao Viễn thì quả quyết rằng không thể.
Cao Viễn lại lần nữa đặt thiết bị vào trong tủ, rồi đóng cửa, gấp gáp nói: "Hiện tại không thể rút lui."
"Vì sao?"
Cao Dương không thể hiểu nổi, kinh ngạc hỏi: "Hiện tại khinh khí cầu được phép cất cánh, lại chưa bị bắn hạ, mặc kệ người ngoài hành tinh có tới hay không, khi tới nơi có thể sẽ công kích hay không, điều đó cũng không ảnh hưởng đến việc chúng ta rút lui sao? Rút lui về xa hơn để quan sát không phải tốt hơn sao?"
Lời này nghe quả thật có đạo lý, nhưng vấn đề là rất nhiều chuyện không có đơn giản như vậy.
Cao Viễn cũng sốt ruột không kém, anh ta nói nhanh: "Hãy bỏ tất cả thiết bị điện tử, cả bộ đàm, vào những chiếc tủ sắt này! Nếu không, các ngươi sẽ mất liên lạc vô tuyến, nhanh lên, nhanh lên!"
Cao Viễn cầm kính nhìn đêm, dụng cụ, bộ đàm, ném hết vào chiếc tủ sắt đang mở, sau đó anh ta gấp gáp nói: "Các ngươi còn thất thần ra đó làm gì? Nhanh lên!"
Cao Dương quả thật có chút sững sờ, Cao Viễn lại gấp gáp nói: "Ngươi có nghe thấy lời ta nói không? Từ Thần Châu đến nơi đây, ngươi thật coi chúng ta đến đây để du sơn ngoạn thủy sao? Mau bảo tất cả mọi người tới đây, nhanh!"
"Tất cả mọi người! Lập tức tiến vào đài quan sát, thông tin tạm thời gián đoạn, tắt bộ đàm của các ngươi đi, nhanh, nhanh, nhanh!"
Cao Dương bắt đầu hô to vào bộ đàm, sau đó anh ta tháo tai nghe, cầm lấy bộ đàm, và bỏ tất cả những vật này vào tủ sắt.
"Súng trường, ngay cả những cái có kính ngắm nhiệt chống nhiễu điện từ sao? Cả kính ngắm cũng bỏ vào, không, bỏ cả khẩu súng vào."
Cao Dương lập tức nhét tất cả súng trường vào tủ sắt.
Thấy tủ sắt không còn chỗ chứa nhiều đồ vật nữa, Cao Viễn đi đến một chiếc tủ sắt khác, dùng sức kéo ngược thiết bị bên trong ra ngoài, sau đó anh ta gấp gáp nói: "Nhanh lên một chút, nhanh lên!"
Cao Dương buông tay nói: "Còn có mười mấy phút..."
Cao Viễn lắc đầu, nói: "Không, có thể còn, cũng có thể không."
"Không thể rút lui!"
Lần này Tinh Hà lên tiếng, nàng chỉ vào màn hình cảnh báo đang bật, vẻ mặt nghiêm trọng nói: "Phi thuyền Đại Xà Nhân đã tới."
Nỗi lo của Cao Viễn đã được xác minh, còn Cao Dương thì ngây người ra, vội hỏi: "Sao nhanh vậy? Khinh khí cầu còn chưa bay đến độ cao đó đâu."
"Lần trước, khinh khí cầu bay đến độ cao sáu nghìn mét mới khiến Đại Xà Nhân chú ý, bởi vì sáu nghìn mét là một độ cao không thể bỏ qua. Ta nên giải thích với ngươi thế nào đây, ở độ cao sáu nghìn mét, không khí đã rất loãng, dù không phải chân không, nhưng phi thuyền Đại Xà Nhân đã có thể bắt đầu tăng tốc khi bay ở độ cao này. Vì vậy, khi phát hiện có vật thể bay ở độ cao sáu nghìn mét, Đại Xà Nhân phải kiểm tra xem có gây ra mối đe dọa nào không."
Tinh Hà đưa tay chỉ vào chiếc tủ sắt mà Cao Viễn vừa đóng lại, nói: "Mà trước đây, nhóm Công nhân vệ sinh và Đại Xà Nhân có mối liên hệ. Họ liên lạc với nhau thông qua thiết bị, cũng như chúng ta có thể dò ra nguồn tín hiệu này, Đại Xà Nhân cũng vậy. Họ biết đây là địa bàn của quân ta, nhưng bây giờ hệ thống đã bị vô hiệu hóa, và Đại Xà Nhân đã phát hiện hệ thống mất đi hiệu lực, nên họ đã tới ngay lập tức."
Cao Dương thở phào nhẹ nhõm nói: "Hiểu rồi. Hệ thống phân biệt địch ta bị vô hiệu hóa, thì kiểu gì cũng muốn xác nhận lại một lần."
Cao Viễn ở một bên bổ sung: "Chúng ta ngay cả trực thăng cũng không thể cất cánh, cho dù là bay ở tầm thấp, nhưng chỉ cần kích thước đủ lớn, Đại Xà Nhân nhất định sẽ bay tới phá h���y. Thế nhưng hiện tại không có hệ thống phân biệt địch ta, nếu chúng ta có mục tiêu bay ở tầm thấp, Đại Xà Nhân nhất định sẽ bay tới."
Cao Dương lập tức quay người, anh ta nhìn thấy đội hỗ trợ vẫn còn ở bên ngoài, liền gấp gáp nói: "Nhanh lên, nhanh lên..."
Bầu không khí đột nhiên trở nên ngưng trọng và căng thẳng cùng lúc. Ngay lúc này, Frey mặt mày kinh hãi kéo tay áo Cao Dương, và chỉ tay lên trời.
Cao Dương quay lại hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Frey không nói gì, hắn chỉ tay lên bầu trời. Cao Dương nhìn theo ngón tay Frey, rồi đột nhiên mở to mắt, nín thở.
Một chiếc phi thuyền Đại Xà Nhân lặng lẽ lơ lửng trên không trung.
Màn hình cảnh báo chỉ là một tín hiệu, còn khi nhìn thấy phi thuyền bằng mắt thường, cảm giác có thể khác hẳn so với việc chỉ nhìn một ký hiệu.
Phi thuyền cứ thế đột nhiên xuất hiện trên không trung, lại còn bay ngang tầm đài quan sát sân bay, khiến Cao Dương nhìn rõ mồn một.
"Thật lớn a..."
Cao Dương nhịn không được nhẹ giọng thốt lên một câu. Đây là lần đầu tiên nhìn thấy phi thuyền, khiến anh ta ph���n nào bị choáng ngợp.
"Ngươi chưa thấy qua Đại Xà Nhân mẫu hạm, đó mới kêu... A!"
Không có ánh sáng, không có âm thanh, nhưng giữa mấy chiếc tủ sắt trong đài quan sát đột nhiên xuất hiện hồ quang điện. Những tia hồ quang điện kêu 'keng keng' rung động, và Cao Viễn, người đang ở gần tủ sắt, bị điện giật một cái, còn khá đau.
Không có ánh sáng, không có âm thanh, phi thuyền Đại Xà Nhân cứ lơ lửng ở đó, thế nhưng Cao Viễn biết, cuộc tấn công đã bắt đầu.
Kiểu tấn công cố định đợt thứ nhất: công kích điện từ.
Cao Dương vẫn tiếp tục kinh ngạc nhìn phi thuyền trên không trung. Đài quan sát có tầm nhìn rất tốt, anh ta chỉ cần đứng đó là có thể ngắm nhìn được toàn cảnh phi thuyền Đại Xà Nhân.
Chỉ là "ngắm nhìn" cái từ này dường như không phải là rất chuẩn xác.
Cao Viễn nhẹ nhàng thở dài, nói: "Bước tiếp theo, phóng thích quái vật."
Nói xong, Cao Viễn đột nhiên nhớ ra điều gì đó, anh ta túm lấy Cao Dương, gấp gáp nói: "Đừng nổ súng! Ta đã nói với ngươi rồi, quái vật ngoài hành tinh cực kỳ mẫn cảm với âm thanh, b��t kể là Zombie hay quái vật, hầu hết chúng đều cực kỳ mẫn cảm với âm thanh, tuyệt đối không thể tùy tiện nổ súng!"
Cao Dương lần nữa sửng sốt một chút, sau đó gật đầu nói: "Ta đã nhớ kỹ rồi, thế nhưng không thể nổ súng..."
Cao Viễn đưa tay phải ra, anh ta chậm rãi rút thanh trường đao, thấp giọng nói: "Dùng cái này. Ở Thần Châu, tất cả binh sĩ đã sớm được trang bị đầy đủ."
Vẻ mặt Cao Dương có chút ngơ ngác, mà đúng lúc này, phi thuyền Đại Xà Nhân cuối cùng cũng mở ra, từng bóng đen một bắt đầu rơi xuống từ trong phi thuyền.
"Không biết lần này là quái vật gì."
Thấp giọng nói một câu, Cao Viễn thở dài một tiếng, nói: "Quả nhiên là như vậy. Đại Xà Nhân căn bản không có ý định làm rõ chuyện gì đang xảy ra, e rằng họ sẽ lập tức phát động một cuộc tấn công vô phân biệt khác."
Cao Dương rất khó hiểu hỏi: "Lẽ ra tôi hiểu, thế nhưng, với trình độ khoa học kỹ thuật của Đại Xà Nhân, phân biệt địch ta chắc hẳn không phải là việc khó chứ?"
"Về mặt kỹ thuật đương nhiên không hề khó khăn, đây chỉ là vấn đề thái độ. Đại Xà Nhân sẽ quan tâm phía dưới là quân ta hay quân địch sao? Không, những điều này đối với Đại Xà Nhân mà nói căn bản không có ý nghĩa gì. Mặc kệ Đại Xà Nhân và nhóm Công nhân vệ sinh đã đạt thành hiệp nghị gì, ngươi chỉ cần nhớ một điều: đó chính là chúng ta đều là nhân loại mà Đại Xà Nhân muốn tiêu diệt."
Phía dưới có tiếng động, những người trong đội hỗ trợ đã xông vào đài quan sát. Quái vật mà Đại Xà Nhân thả ra chỉ cách đài quan sát ba cây số, bởi vì Đại Xà Nhân đã thả hết quái vật vào khu nhà xưởng và khu dân cư.
Cuối cùng không có con quái vật nào trực tiếp rơi xuống ngay trên đầu, Cao Viễn vì thế phần nào thở phào nhẹ nhõm. Sau đó anh ta thấp giọng nói: "Báo cho những người trong đội hỗ trợ, từ giờ trở đi, tuyệt đối không được tùy tiện gây ra tiếng động. Nếu có quái vật tới, tuyệt đối không được nổ súng, để ta giải quyết! Hãy dùng đao mà giải quyết!"
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free và được bảo vệ bản quyền.