(Đã dịch) Tận Thế Chi Cuối Cùng Chiến Tranh - Chương 484: Phương án giải quyết
Bộ chỉ huy của Satan đã thật sự biến thành một nhà ăn.
Vương Bất Lưu Hành ăn rất nhanh. Ăn xong một cách vội vã, hắn lập tức lau miệng rồi gấp gáp nói: "Các cậu cứ ăn trước đi, tôi phải đi làm việc ngay."
Sự lo lắng, sợ hãi cũng không đủ để diễn tả những gì Vương Bất Lưu Hành đã trải qua hôm nay. Với tư cách là một kỹ sư, những chuyện anh ta gặp phải hôm nay thật sự đã quá sức kích thích.
Sau chuyến đi dài mệt mỏi, lại dầm mình dưới nước nửa ngày, Cao Viễn rất lo lắng vị kỹ sư này cũng sẽ bị cảm lạnh như Ashraf.
Còn nỗi lo của Cao Dương hiển nhiên lại không phải cùng một vấn đề. Anh ta rất nghiêm túc nói: "Vương công nhân, anh đừng vội mở 'quả dưa hấu sắt' đó ra. Chúng ta về căn cứ rồi hẵng mở."
Vương Bất Lưu Hành vội vàng đáp: "Không phải tôi định mở nó ra, mà là tôi muốn nhân lúc ấn tượng còn sâu sắc, nhanh chóng ghi lại những gì đã thấy."
Cao Dương ôn tồn nói: "Vương công nhân, ý của tôi là, anh phải cẩn thận một chút, chú ý giữ bí mật."
Vương Bất Lưu Hành rõ ràng ngây người ra một lúc. Cao Dương cười khổ, bất đắc dĩ nói: "Không phải đề phòng anh đâu, mà là đề phòng 'công nhân vệ sinh' đấy. Anh đừng nghĩ nhiều. Được rồi, Nhím, cậu đưa Vương công nhân đi một lát, tìm cho anh ấy một vị trí an toàn, kín đáo, đảm bảo không ai không liên quan có thể tiếp cận."
Nhím đứng dậy, ra hiệu mời Vương Bất Lưu Hành rồi ôn hòa nói: "Đi thôi, tôi sẽ bảo vệ anh an toàn."
Vương Bất Lưu Hành không nói nhiều, dù có vẻ hơi không vui nhưng anh ta vẫn quay người đi trước, còn Nhím thì đi theo sau.
Cao Dương khẽ cười khổ một tiếng rồi lắc đầu. Cao Viễn nhỏ giọng hỏi: "Dương ca, có cần giám sát Vương công nhân không ạ?"
"Đây không phải giám sát, thật sự không phải."
Cao Dương vẻ mặt bất đắc dĩ, anh ta nhún vai nói: "Cậu có biết 'công nhân vệ sinh' giỏi nhất khoản gì không? Tôi nói thật, họ cực kỳ giỏi mấy chiêu ám sát đấy. Mà chúng ta với 'công nhân vệ sinh' đã quá quen thuộc rồi, thật sự khó mà đề phòng được. Nếu họ biết chúng ta cướp được 'quả dưa hấu sắt' kia, họ chắc chắn sẽ bắt đầu sử dụng những kẻ nằm vùng ẩn mình. Ừm, Nhím sẽ giải thích cho Vương công nhân hiểu, cậu ta làm việc này nhiều rồi."
"Sao cơ, ở đây cũng có 'công nhân vệ sinh' nằm vùng à?"
Nhiều người bật cười, nhưng đó lại là nụ cười khổ.
Cao Dương buông tay nói: "Đâu chỉ là có chứ, chúng ta tuyển dụng nhân sự từ khắp nơi trên thế giới. Hồi đó, chúng ta với 'công nhân vệ sinh' vẫn đang trong thời kỳ tr��ng mật, trời mới biết họ đã cài cắm bao nhiêu người vào. Hiện tại tuy đã thanh lọc một đợt lớn, nhưng tôi đoán trong số người của mình, không có trăm người thì cũng phải có mười mấy kẻ nằm vùng của 'công nhân vệ sinh' đấy. Điều này căn bản không thể đề phòng được, chỉ có thể bố trí thêm người bảo vệ xung quanh các nhân vật quan trọng, chú ý an toàn hơn."
"Nhím là vệ sĩ chuyên nghiệp sao?"
Cao Dương cười nói: "Nhím là vệ sĩ, nhưng cậu ấy còn là chuyên gia an toàn của chúng ta. Việc bảo đảm an toàn cho tất cả căn cứ cũng như bảo vệ các nhân vật quan trọng, tất cả công tác an ninh này đều giao cho cậu ấy, và cậu ấy làm cũng khá tốt."
Nói xong, Cao Dương khẽ cười, rồi bảo: "Tình hình ở đây đã ổn định, còn lại là việc xử lý những kẻ còn lại. Bộ phận tham mưu làm những việc này chuyên nghiệp hơn chúng ta nhiều. Vậy nên, ăn uống xong xuôi, chúng ta lập tức về căn cứ. Ở đó an toàn hơn, vả lại, rất nhiều việc chúng ta phải về căn cứ mới có thể làm được."
Anh ta đổi giọng, nhìn về phía Thỏ, hỏi: "Thỏ, cậu có ý tưởng gì không?"
Thỏ cầm cái thìa nhai đi nhai lại trong miệng, nói không rõ lời: "Đang suy nghĩ đây."
Quạ ở bên cạnh dùng khuỷu tay huých Thỏ một cái, nhắc: "Chú ý hình tượng của cậu đi."
Thỏ lấy cái thìa ra khỏi miệng, sau đó lơ đễnh nói: "12.7 ly cũng không ăn thua, không biết 14.5 ly có được không nhỉ, nếu dùng đạn xuyên giáp..."
Thỏ có vẻ rất xuất thần, định dùng cái thìa múc canh uống. Cao Dương đưa đũa ra, đánh bốp một cái vào tay cậu ta, nói: "Thỏ chết tiệt, có ghê tởm không chứ! Bao nhiêu người đang ở đây!"
Thỏ sững sờ, sau đó chợt nhận ra: "À, à, quên mất."
Cao Dương quay người nói: "Tiểu Viễn, trong nước đã nghiên cứu về Thiết Giáp Thú rồi chứ? Đã thử nghiệm chưa? Muốn đánh Thiết Giáp Thú, ít nhất cũng phải dùng pháo 30 ly phải không?"
Cao Viễn lúc này mới hiểu Cao Dương và Thỏ đang nói về chuyện gì.
"À, ý anh là vậy à."
Cao Viễn tiếp tục ăn uống để bổ sung năng lượng, vậy nên anh ta vừa nói chuyện vừa ăn, không ngừng nghỉ, lại nói lơ mơ: "Cái này thì thật sự chưa thử nghiệm qua. Bởi vì trong nư���c không thiếu vũ khí hạng nặng. Biết Thiết Giáp Thú khó đánh, thì cứ dùng vũ khí hạng nặng thôi, nếu cái nhỏ không được thì dùng cái to hơn."
Cao Dương cau mày nói: "Vẫn phải nghĩ xem làm thế nào để từng binh sĩ có thể đối phó Thiết Giáp Thú. Cái tên Thiết Giáp Thú này nghe cũng không tệ, nhưng đây đâu giống như bộ binh đánh xe tăng đâu chứ."
Cao Viễn nói: "Súng chống tăng (RPG), tên lửa chống tăng... nhưng hiệu quả không cao lắm. Dù là đạn rocket hay tên lửa, đều phải bắn trúng đích, đầu đạn xuyên giáp mới có thể phát huy hiệu quả. Điều này dẫn đến một vấn đề là phải mang theo số lượng lớn súng chống tăng mới được, nhưng đạn rocket mang theo lại có hạn chế. Tóm lại, Thiết Giáp Thú thật sự rất khó đánh."
"Súng chống tăng nhất định phải có, dù sao cũng là vũ khí dễ kiếm và tiện lợi nhất. Thế nhưng hiệu suất quá thấp. Đối với một tổ đặc nhiệm bốn đến tám người mà nói, cho dù mỗi người mang một quả đạn rocket cũng không thể đảm bảo hạ gục được Thiết Giáp Thú. Hơn nữa, phải khai hỏa ở cự ly cực gần, điều này khiến thời gian phản ứng tác chiến đặc biệt ngắn, tỷ lệ rủi ro rất cao. Luôn phải tìm cách nâng cao xác suất thành công mới được."
Cao Dương nói xong, Lý Kim Phương ở một bên tiếp lời: "Thành lập tổ chuyên trách chống Thiết Giáp Thú, tất cả thành viên trang bị tên lửa hoặc đạn rocket chống tăng, coi Thiết Giáp Thú như xe tăng mà đánh, cũng gần đúng."
Grolev lập tức lắc đầu nói: "Quá tốn biên chế, hơn nữa hiệu quả quá kém. Thiết Giáp Thú linh hoạt hơn xe tăng rất nhiều, mà loại vũ khí tên lửa có tốc độ quá chậm, cần quá nhiều điều kiện để thiết lập và bố trí trước, sẽ dẫn đến tỷ lệ thương vong rất lớn. Nhân lực của chúng ta rất quý giá, nếu một tổ đổi lấy một con Thiết Giáp Thú, chúng ta không chịu nổi. Mà hiện tại, xem ra một tổ chống tăng bốn người có thể đổi lấy một con Thiết Giáp Thú đã là tốt lắm rồi, tỉ lệ tổn thất như vậy thì sao được."
Tư duy tác chiến của Satan hoàn toàn khác biệt với quân đội trong nước.
Đối với Thần Châu mà nói, Thiết Giáp Thú là một rắc rối lớn, nhưng không phải vấn đề không thể giải quyết. Bởi vì đánh Thiết Giáp Thú cần dùng pháo, không thể dùng súng bộ binh, thì dùng pháo chứ gì, vấn đề đơn giản như vậy còn phải bàn cãi sao.
Thế nhưng đối với Satan mà nói, vũ khí hạng nặng dường như chưa bao giờ là lựa chọn ưu tiên hàng đầu.
Điều này cũng khó trách, một đội đặc nhiệm bộ binh hạng nhẹ mà lại bắt họ dùng pháo cỡ lớn để giải quyết những vấn đề khó khăn gặp phải trong thực chiến, chẳng phải là trò đùa sao.
Cao Dương như có điều suy nghĩ nói: "Vẫn phải là vũ khí cá nhân cho từng binh sĩ, hơn nữa ít nhất phải là vũ khí cấp tiểu đội. Pháo... không quá thực tế. Súng trường chống tăng thì sao?"
Thỏ nói: "Thế nên tôi mới nói 14.5 ly đấy. Đạn thông thường không ăn thua, đạn xuyên giáp thì sao? Nếu đạn xuyên giáp cũng không được, thì đạn xuyên giáp dưới cỡ thì sao?"
Nghe Thỏ nói vậy, Cao Viễn cười khổ: "Cậu hỏi cái khác thì tôi khó nói lắm, nhưng 14.5 ly thì thật sự không được. Bởi vì chúng ta đã thử dùng súng máy cao xạ 14.5 ly bắn đạn xuyên giáp rồi, nhưng vẫn không bắn thủng được Thiết Giáp Thú."
Cao Dương vẻ mặt tiếc nuối nói: "Ừm, có một phương án giải quyết khá hiệu quả. Phần Lan có loại súng trường chống tăng Lahti L-39 20 ly, các cậu biết không? Nhưng mà đường kính 20 ly thì chắc phải tính là pháo rồi."
Nội dung chuyển ngữ này được giữ bản quyền bởi truyen.free.