Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tận Thế Chi Cuối Cùng Chiến Tranh - Chương 578: Muốn chết không xong

Mười ngày, ròng rã mười ngày, Cao Viễn đã trải qua trong thống khổ tột cùng khó bề tưởng tượng, nhưng tình trạng cơ thể anh cũng đang nhanh chóng chuyển biến tốt đẹp.

Hiện tại, cơ thể Cao Viễn không còn xuất huyết nữa, các cơ quan nội tạng đều đã ổn định. Dù làn da bị cháy sém trông vẫn còn kinh khủng, nhưng bên dưới lớp da hoại tử, những tế bào thịt mới đang nhanh chóng tái tạo và phát triển.

Giờ đây, không còn ai hâm mộ sức mạnh và tốc độ siêu phàm của Cao Viễn nữa. Mỗi khi nghĩ đến chúng, những người từng quen biết anh, trước đây hâm mộ bao nhiêu, thì giờ đây lại càng thêm sợ hãi bấy nhiêu, và đồng thời vô cùng kính nể anh.

Thực ra, Cao Viễn không hề kiên cường như họ vẫn tưởng, ý chí của anh cũng không hề cứng cỏi đến thế, bởi lẽ, nếu có thể tự kết liễu đời mình, anh đã sớm làm rồi.

Hiện tại, thính lực của Cao Viễn đã khôi phục. Anh không biết mình đã có thể nghe được âm thanh từ lúc nào, bởi trong cơn thống khổ tột cùng, anh chẳng màng đến bất kỳ âm thanh bên ngoài nào.

Thế nhưng hiện tại, cơn đau đang dần yếu đi. Sau một thời gian dài đối kháng với đau đớn, Cao Viễn đã quen thuộc với nó, thần kinh của anh đã trở nên chai sạn hơn, hay đúng hơn là đã chết lặng.

Sau đó, hôm nay Cao Viễn lần đầu tiên mở mắt ra. Trên khuôn mặt đen sạm, những mí mắt yếu ớt nhưng lại đang tái tạo nhanh chóng, đã mọc lại hoàn toàn.

Và ánh mắt từng bị thiêu rụi thành một mảng trắng xóa, giờ đây cũng đang dần lấy lại thần thái.

Đôi mắt Cao Viễn từng bị tổn thương nghiêm trọng, sau đó Andyha đã tìm được một bác sĩ nhãn khoa giỏi nhất để phẫu thuật bằng phương pháp ngoại khoa. Vì thế, mắt của Cao Viễn không phải là mọc lại hoàn toàn, nhưng cũng gần như vậy.

Andyha có thể phán đoán những thay đổi trong phản ứng của cơ thể Cao Viễn thông qua việc tiêm thuốc hàng ngày. Khi anh ta cảm thấy việc tiêm thuốc cho Cao Viễn ngày càng dễ dàng, và đặc biệt là lần này, khi anh lại gần, cơ bắp của Cao Viễn lập tức giãn ra, giúp anh hoàn thành việc tiêm thuốc một cách thuận lợi, Andyha biết rằng Cao Viễn đã có biến chuyển tốt.

"Cậu có thể nghe được, thì khẽ cử động ngón trỏ nhé."

Cao Viễn cả hai ngón trỏ đều khẽ cử động. Thấy được hành động của anh, Andyha, người đang mặc bộ đồ bảo hộ và đeo kính bảo hộ, bỗng dưng không kìm được, nước mắt lập tức làm nhòe mắt anh.

Andyha, người cả đời đã thực hiện không biết bao nhiêu ca phẫu thuật, cứu sống không biết bao nhiêu người, ngay lập tức cảm thấy kiệt sức. Đó là cảm giác do sự căng thẳng và lo lắng tột độ kéo dài, nay lần đầu tiên được giải tỏa.

"Cậu có thể nói chuyện không? Nếu cậu cảm giác mình có thể, thì cứ cử động ngón tay nhé, chúng ta có thể thử một chút."

Ngón tay Cao Viễn lại khẽ cử động.

Andyha thở phào một hơi thật dài, sau đó anh thấp giọng nói: "Cao, cậu là người mà tôi... cả đời này, từng gặp... Chào mừng cậu trở lại. Giờ tôi sẽ bắt đầu tháo bỏ vật cố định trong miệng cậu. Cậu không cần vội vã kêu lên, nếu đau quá thì cũng đừng la hét quá kịch liệt nhé, được chứ?"

Nói xong, Andyha lại hít một hơi thật sâu, sau đó anh nói qua micro trong phòng bệnh: "Cậu ấy tỉnh rồi. Giờ chúng ta có thể tháo ống xông dạ dày của cậu ấy. Tôi tin rằng cơ thể cậu ấy đã hồi phục đến mức có thể tự ăn uống được rồi. Ừm, điều này thật sự quá tuyệt vời."

Chiếc vòng thép cố định hàm răng và yết hầu được tháo xuống. Đây vốn dĩ không phải là dụng cụ y tế dùng cho người, thế nhưng đã được dùng trên người Cao Viễn.

Kèm theo một chút cảm giác buồn nôn và muốn nôn khan, miệng Cao Viễn cuối cùng cũng khép lại. Sau đó anh hoạt động lưỡi một chút, cảm nhận khoang miệng thực sự có thể cử động tự do, rồi dùng giọng nói khàn đặc, đứt quãng thốt lên: "Tôi... vô cùng... ngứa..."

Andyha đặt tay lên trán, sau đó anh không hề che giấu tiếng nấc nghẹn của mình, nói: "Nhưng cậu đã sống sót! Cậu bé, cậu sống rồi!"

"Mắt, mở ra... Tôi... nhìn."

Andyha thở dài một tiếng, anh cẩn thận từng li từng tí tháo mấy lớp băng gạc, sau đó thấp giọng hỏi: "Có cảm nhận được ánh sáng không?"

"Có."

"Tuyệt vời, thật quá tốt! Giờ cậu vẫn chưa nhìn được, vì mắt cậu cần được bảo vệ, phải dần dần thích nghi với cường độ ánh sáng. Mắt cậu còn quá yếu ớt, chúng tôi từng nghĩ rằng mắt cậu có thể sẽ không thể hồi phục được nữa. Thật quá tốt, điều này thực sự quá tuyệt vời!"

Có tiếng người gõ vào kính, Cao Viễn đã nghe được, rồi chợt nghe Andyha nói: "Vào đi, cô có thể vào rồi. Tình hình của cậu ấy bây giờ không tệ, không, là cực kỳ tốt, cậu ấy rất tốt!"

Rất nhanh, Cao Viễn nghe thấy giọng nói ôn hòa của Tinh Hà: "Chào mừng anh trở về. Tôi biết anh sẽ làm được. Ngay từ lần đầu tiên anh chịu đựng được mũi tiêm của robot khi chưa có bất kỳ biện pháp bảo hộ nào, tôi đã biết anh có thể chịu đựng bất kỳ nỗi đau nào, tôi biết anh sẽ làm được."

Cao Viễn nhẹ nhàng thở dài một tiếng, sau đó anh cũng không biết nên hỏi điều gì.

Trong đầu hỗn loạn, trống rỗng, Cao Viễn không thể nghĩ ra vì sao mình lại ra nông nỗi này.

Andyha nói: "Tôi có thể tháo bỏ gông xiềng trên đầu cậu, à... nhưng cậu phải cam đoan sẽ không cựa quậy lung tung. Cậu có thể bảo đảm chứ?"

Cao Viễn khàn giọng nói: "Có thể."

Có những tiếng kim loại va chạm liên tiếp, sau đó, Andyha thấp giọng nói: "Được rồi."

Cao Viễn thử lắc nhẹ đầu, thì ra đầu anh đã bị cố định. Thế nhưng hiện tại, đầu anh ít nhất đã có thể cử động.

Chút tự do nhỏ nhoi ấy cũng làm cho Cao Viễn cảm thấy vô cùng tốt đẹp.

"Các người thực sự nên... A... cảm ơn."

Lời nói dần trở nên trôi chảy hơn, Cao Viễn muốn nói rằng đáng lẽ các người nên để tôi chết đi, nhưng nói được một nửa, anh lại đổi ý.

Cao Viễn cảm giác có người ôm lấy đầu mình, sau đó anh nghe Tinh Hà thì thầm bên tai: "Anh có thể sống sót, thật tốt quá. Em biết anh đã rất thống khổ, thế nhưng anh đã sống sót, em thực sự rất vui. Trong suốt cuộc đời dài đằng đẵng của em, chưa bao giờ em cảm nhận được niềm vui sướng và hạnh phúc như lúc này. Giờ đây em đã biết thế nào là hạnh phúc..."

Tinh Hà đang khóc, Cao Viễn thấp giọng nói: "Không sao, đừng khóc... Không, cứ khóc đi nếu em muốn..."

Cao Viễn cảm giác những gian khổ mình chịu đựng là có giá trị. Anh nhẹ nhàng thở dài một tiếng, nhưng vào lúc này, phảng phất một cơn ngứa từ tận xương tủy đang lan khắp toàn thân.

Cao Viễn muốn hét lên, nhưng anh dùng sức cắn chặt môi mình. Andyha vừa thấy phản ứng của anh, liền lập tức hỏi: "Cậu sao vậy? Cậu đang cảm thấy thế nào?"

"Ngứa! Khó có thể chịu được!"

Cao Viễn cố gắng chịu đựng để nói xong, rồi anh lập tức dùng chút ý chí còn sót lại nói: "Bịt miệng tôi lại, nhanh lên! Tôi nhịn không được!"

Tinh Hà bị Andyha đẩy sang một bên, sau đó nàng kinh hoảng nhìn Andyha cầm chiếc vòng thép vừa tháo ra, lại nhét vào miệng Cao Viễn, để ngăn anh cắn đứt lưỡi hay làm gãy răng của mình.

Sau đó, Andyha cầm những vòng thép vừa tháo ra, một lần nữa cố định đầu Cao Viễn. Trên chiếc giường làm bằng thép tấm, Cao Viễn lần nữa bị giam cầm như một xác ướp.

Tinh Hà nhìn Andyha, Andyha vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Cô có thể chưa biết, cũng chưa từng trải qua, rất nhiều người khi vết thương khép miệng sẽ cảm thấy ngứa ngáy khó chịu. Và anh ấy... e rằng còn mãnh liệt hơn nhiều."

Đúng vậy, ngay khi vừa cảm thấy cơn đau có thể chịu đựng được, Cao Viễn gần như không có một phút giây ngơi nghỉ, lập tức lại phải đối mặt với sự hành hạ của cơn ngứa ngáy khó chịu.

Cao Viễn phát hiện ra cơn ngứa còn khó chịu hơn cả đau đớn, đến nỗi anh bắt đầu hoài niệm cảm giác đau.

Lại một lần nữa, thay đổi một kiểu cảm giác, nhưng lại là cùng một cảm giác sống không bằng chết, mà Cao Viễn thậm chí ngay cả hôn mê cũng không được.

Muốn đội vương miện, ắt phải chịu sức nặng của nó. Làm siêu nhân rất thoải mái, thế nhưng cái giá phải trả để làm siêu nhân không phải ai cũng có thể chịu đựng được, bởi vì cái giá đó còn kinh khủng hơn cái chết rất nhiều, đó là nỗi thống khổ vượt lên trên mọi nỗi thống khổ.

Bản dịch này được truyen.free biên soạn, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free