(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 211: Số một
Ha ha, già rồi, có những việc có thể buông tay giao cho người trẻ, nhưng cũng có những việc vẫn phải tự mình ra tay. Tô Dương đã thống trị Tô tỉnh, quân tiên phong chĩa thẳng về Hoa Hạ, là chủ tịch trên danh nghĩa, ta không thể không xuất đầu lộ diện, lão nhân cười nói.
Nghe lời lão nhân, Hồng Viễn Sơn sắc mặt trang nghiêm: "Số một, Tô Dương cùng Minh Đô khai chiến cũng là bất đắc dĩ, hắn không có dã tâm thống nhất Hoa Hạ, điều này, ta Hồng Viễn Sơn xin cam đoan."
Lão nhân đưa tay ngăn lại Hồng Viễn Sơn: "Lão Hồng à, tuổi tác cũng không còn nhỏ nữa, tính tình vẫn còn vội vàng như vậy. Cứ để tôi nói hết đã." Ngừng lại một lát, lão nhân nói tiếp: "Luận về tài cầm binh đánh giặc, tôi có lái máy bay cũng không đuổi kịp ông đâu, lão Hồng. Nhưng luận về nhìn người, ông có phóng tên lửa cũng không theo kịp tôi, ha ha." Hồng Viễn Sơn im lặng. "Giới trẻ bây giờ càng ngày càng đáng sợ. Thằng nhóc nhà Tư Đồ, tôi thấy nó đáng sợ đấy. Con bé nhà Tiếu gia, rồi cả ngoại tôn của ông nữa, chúng ta những người già này cũng đến lúc nên lui khỏi sân khấu rồi. Nhưng mà, thế cục trước mắt, an nguy của bách tính vẫn là quan trọng nhất, ông thấy có đúng không, lão Hồng?" lão nhân nhìn Hồng Viễn Sơn nói.
Hồng Viễn Sơn gật đầu.
"Ngoại tôn của ông tôi tuy chưa từng gặp, nhưng nghe Tiểu Tả nói qua, cộng thêm cách bố cục trong cuộc tranh đoạt Tô tỉnh, cậu ta dù thuộc thế hệ trẻ nhưng đã đứng trong top ba người dẫn đầu, thiên tư tung hoành, dã tâm không hề nhỏ. Nhưng bây giờ vẫn chưa phải lúc. Tôi hy vọng lão Hồng ông có thể vì sự an nguy của hàng vạn bách tính mà tạm dừng quân tiên phong, không tiến ra khỏi Tô tỉnh, ông thấy sao?" Ánh mắt lão nhân lóe sáng, thanh tịnh như suối, luôn nhìn chằm chằm Hồng Viễn Sơn.
Hồng Viễn Sơn nhìn lão nhân: "Không ở vị trí đó thì không lo liệu việc đó. Tiểu Phong mới là thành chủ của Tô Dương. Ta có thể cam đoan Tiểu Phong không có dã tâm thống trị Hoa Hạ, nhưng không thể thay hắn làm chủ Tô Dương, Số một, ông hiểu ý tôi chứ?"
Lão nhân gật đầu: "Ta hiểu. Nói đi, Tô Dương cần gì? Cứ coi như một giao dịch."
Hồng Viễn Sơn ánh mắt sáng lên: "Tài liệu Hắc Sắc, ta cần được đọc toàn bộ nội dung của chúng."
Lão nhân sắc mặt biến đổi, bình tĩnh nhìn Hồng Viễn Sơn. Hai lão nhân đã ngoài 50 tuổi đối mặt nhau, bầu không khí trở nên ngưng trọng.
Qua một hồi lâu, lão nhân cười lớn: "Hồng Viễn Sơn đúng là Hồng Viễn Sơn, ánh mắt vĩnh viễn sắc bén như vậy. Tài liệu Hắc Sắc là tuyệt mật cấp một của quốc gia, ngay cả tôi cũng phải có sự đồng ý của ủy ban mới được tìm đọc. Thôi được, tôi đáp ứng ông. Tuy nhiên, với quyền hạn của tôi, chỉ có thể mở ra tài liệu Hắc Sắc số hai và số bốn. Các tài liệu khác đều nằm trong tay các đại gia tộc, tỉ như Tư Đồ gia, ông hẳn là hiểu rõ."
"Tốt. Chỉ cần tài liệu số hai và số bốn. Là một giao dịch, Tô Dương trong vòng một năm sẽ không rời khỏi Tô tỉnh." Hồng Viễn Sơn thận trọng cam đoan.
Lão nhân suy nghĩ một lát, gật đầu: "Được thôi, một năm thì một năm vậy."
Căn phòng tiếp sóng nhỏ bé này đã quyết định cục diện thế lực lớn nhất của Hoa Hạ trong một năm tới.
Giang Phong và Mục Hằng Vũ nhanh chóng chạy đến nơi chiếc lều lớn, đi ngang Trấn Giang không dừng lại. Trên đường, họ gặp phải một con phi ưng cấp bốn, phải tốn rất nhiều công sức mới giải quyết được. Chủ yếu là vì phi ưng có tốc độ cực nhanh, ngay cả lôi điện của Giang Phong cũng không theo kịp. Lông vũ của nó xé toạc không khí với uy lực mạnh mẽ, chiếc xe việt dã của hai người họ cũng bị xé nát. Cuối cùng, còn khiến Giang Phong phải xuất kiếm khí mới giải quyết được con phi ưng.
Mục Hằng Vũ tận mắt cảm nhận được kiếm khí kinh khủng của Giang Phong. Ban đầu ở Minh Đô, hắn cùng mấy người Quan Triệu Phong liên thủ đối kháng Giang Phong, lúc đó Giang Phong chỉ dựa vào lôi điện đã đánh bại bốn người, Mục Hằng Vũ căn bản không tiếp xúc đến kiếm khí. Bây giờ mới thật sự cảm nhận được, lưng có chút phát lạnh.
Khi hai người đến được nơi chiếc lều lớn, họ phát hiện xung quanh đã chật kín Tiến Hóa Giả. Giang Phong bắt đầu thấy lo ngại, nhìn về phía Mục Hằng Vũ.
Mục Hằng Vũ cười khổ: "Huynh đệ nhà họ Ma ra tay nhanh thật đấy. Hai ngày trước ta rời khỏi đây, chỉ có mỗi Ma Tam ở đó, giờ thì toàn bộ đều bị huynh đệ nhà họ Ma tiếp quản rồi. Thành chủ, nếu không nhanh chân một chút, e là chẳng còn gì đâu."
Giang Phong không vội, chẳng kém vài phút này. So với thực vật biến dị, hắn càng quan tâm đến huynh đệ nhà họ Ma, đặc biệt là Ma Nhất – một trong những nhân vật hàng đầu Châu Á, ở một không gian khác, danh tiếng lẫy lừng, mà lại vô duyên không được gặp mặt.
"Ngươi cứ ra mặt đi, trước đừng nhắc đến ta." Giang Phong ung dung nói.
Mục Hằng Vũ gật đầu, nhảy lên xuất hiện trên tiểu trấn. Toàn bộ Tiến Hóa Giả xung quanh đều vây lấy hắn: "Ai đó?"
"Lão hữu của Tam ca! Mời Ma Tam ca ra gặp mặt một lần!" Mục Hằng Vũ la lớn.
Các Tiến Hóa Giả xung quanh cảnh giác nhìn Mục Hằng Vũ. Trong đó có người nhận ra hắn, một trong Thập Điện Diêm La, nhưng giờ này cũng chẳng qua là chó nhà có tang, vì Minh Đô đã bị công phá rồi.
Chẳng bao lâu, Ma Tam xuất hiện, sắc mặt lạnh nhạt, ánh mắt nhìn Mục Hằng Vũ không chút dị thường.
"Ngươi tới đây làm gì?" Ma Tam đi thẳng vào vấn đề hỏi ngay.
Mục Hằng Vũ cười tủm tỉm nói: "Tam ca, lúc trước chiếc lều lớn này là ngươi ta cùng nhau phát hiện, bây giờ Tam ca một mình hưởng dụng, thật quá vô tình rồi."
Ma Tam sắc mặt bình thản, trầm giọng nói: "Không cần phải nói nhảm. Thứ bên trong, đại ca ta đã dùng rồi, ngươi đến chậm rồi."
Mục Hằng Vũ sắc mặt không thay đổi, vẫn cười híp mắt: "Vậy không tiện mời lệnh huynh ra gặp mặt một lần sao?"
Ma Tam vừa há miệng định từ chối thì phía sau, một bóng người chậm rãi bước ra: "Đường đường Sở Giang Vương muốn gặp ta, thì làm sao dám trốn tránh chứ?"
Nơi xa, Giang Phong ánh mắt sáng rực. Ma Nhất, cuối cùng cũng đã thấy.
Xuất hiện trước mắt Giang Phong và Mục Hằng Vũ là một nam tử trung niên dung mạo chẳng có gì nổi bật nhưng lại mang khí chất thư sinh. Hoàn toàn tương phản với Ma Tam cao to vạm vỡ, Ma Nhất lại trông như một thư sinh, tràn đầy khí chất ưu sầu, càng giống một người thi trượt cử nhân, hoàn toàn không hợp với cảnh vật xung quanh.
"Đây chính là Ma Nhất ư?" Giang Phong nhìn về phía xa, thật sự không thể tin nổi, người khiến Đông Doanh cùng Phù Tông ra tay đánh nhau lại có dáng vẻ như thế này. Nhưng nghĩ lại thì dường như cũng cần phải là dáng vẻ này, thật có chút mâu thuẫn.
"Cái danh hiệu Sở Giang Vương đó đã biến mất rồi. Xin Ma Nhất ca đừng chê cười tôi. Lần này tiểu đệ đến chỉ là muốn biết rõ sự thần kỳ của chiếc lều lớn là do đâu, dù sao việc phát hiện chiếc lều lớn này cũng có phần của tại hạ." Mục Hằng Vũ nói.
Ma Nhất gật đầu: "Được thôi. Bên trong có một loại hoa quả kỳ lạ, ta đã ăn, nó có khả năng trị liệu cấp tốc."
"Cấp tốc trị liệu?" Mục Hằng Vũ nhíu mày, có chút không hiểu.
Nơi xa, lòng Giang Phong chợt thắt lại. Quỷ tha ma bắt! Hóa ra Ma Nhất không phải trời sinh Dị Năng, mà là do ăn loại hoa quả này. Căn bản không phải trị liệu cấp tốc, mà là tái tạo chi thể! Chậm mất một bước. Giang Phong lòng đau như cắt, nếu sớm biết Dị Năng của Ma Nhất có nguồn gốc từ đây, hắn có bay cũng phải bay tới. Đáng tiếc vẫn chậm mất một bước.
Ma Nhất nhận thấy Mục Hằng Vũ không hiểu, mỉm cười, lấy ra con dao nhỏ rạch một đường trên cánh tay. Sau đó, một tầng ánh sáng trắng nhàn nhạt chợt lóe lên, cánh tay đang rỉ máu lại chậm rãi khôi phục như cũ, nhanh hơn bất kỳ Dị Năng trị liệu nào mà Mục Hằng Vũ từng thấy.
"Dị Năng tuyệt vời! Chúc mừng Ma Nhất ca. Có được Dị Năng này, về sau tiểu đệ mà bị thương, xin được đến tìm y, Ma Nhất ca đừng có mà từ chối tiểu đệ, không chịu trị liệu nha!" Mục Hằng Vũ cười nói.
Ma Nhất khách sáo vài câu, sau đó xoay người rời đi.
Ma Tam ngăn trước mặt Mục Hằng Vũ. Đại ca đối với ai cũng đều khách sáo, nhưng không có nghĩa là Ma Nhất thật sự để ý người đó. Ma Tam rất hiểu tính tình đại ca mình, nên đối với Mục Hằng Vũ thì sẽ không khách sáo như vậy.
Đám người vẫn nhìn chằm chằm Mục Hằng Vũ. Mặc dù Ma Nhất cùng Mục Hằng Vũ trò chuyện khá vui vẻ, nhưng sự cảnh giác của bọn họ đối với Mục Hằng Vũ vẫn không hề giảm bớt. Trong đó không ít người lộ rõ vẻ khinh thường, đây chính là cái cảnh tường đổ mọi người xô. Nếu như Thập Điện Diêm La của Minh Đô vẫn còn, đừng nói những Tiến Hóa Giả này, ngay cả huynh đệ nhà họ Ma cũng không dám đối xử với Mục Hằng Vũ như thế, ít nhất cũng sẽ duy trì sự khách sáo bề ngoài.
"Chúng ta vẫn còn có việc ở đây, nếu ngươi không có việc gì nữa thì có thể đi." Ma Tam nói một cách cứng nhắc.
Mục Hằng Vũ hoàn toàn không để tâm đến thái độ của huynh đệ nhà họ Ma cùng các Tiến Hóa Giả xung quanh, thái độ của h��n khiến người ta không thể đoán được, chỉ khó xử nhìn về phía sau.
Ma Tam nhìn theo ánh mắt Mục Hằng Vũ, thấy một người trẻ tuổi chậm rãi tiến lại gần.
Ma Tam nhíu mày: "Hắn là ai?"
Mục Hằng Vũ nhìn về phía Giang Phong, Giang Phong gật đầu. Mục Hằng Vũ nhún nhún vai: "Quên nói cho Tam ca biết, ta hiện tại thuộc về Tô Dương. Vị này, chính là thành chủ Tô Dương – Giang Phong."
Cuồng phong gào thét thổi qua, cuốn theo bụi mù khiến người ta không nhìn rõ xung quanh. Hai chữ "Giang Phong" vừa thốt ra, tất cả mọi người đều sững lại, bao gồm cả Ma Nhất đang quay lưng đi, cũng đột nhiên quay người lại, ánh mắt sắc bén nhìn về phía này.
Lòng Ma Tam trầm xuống. Giang Phong, cái tên này có sức nặng quá lớn. Người thắng cuộc cuối cùng trong cuộc chiến tranh đoạt Tô tỉnh, thành chủ Tô Dương, đệ nhất cao thủ Tô tỉnh, Tiến Hóa Giả cấp bốn – hàng loạt danh hiệu gắn liền với cái tên này, khiến người ta muốn không nhớ cũng không được.
Mục Hằng Vũ lui sang một bên, cười tủm tỉm nhìn xung quanh.
Giang Phong tiến lên, ánh mắt lướt qua Ma Tam, nhìn về phía Ma Nhất: "Tô Dương Giang Phong, đến đây bái kiến huynh đệ nhà họ Ma."
Ma Tam ánh mắt chợt lóe, vội vàng cản lại tầm mắt của Giang Phong: "Giang thành chủ, ngươi đến để cướp những thứ bên trong sao? Đáng tiếc đã trễ rồi, thứ đó đại ca ta đã dùng rồi."
Giang Phong ánh mắt nhìn về phía Ma Tam, chắp hai tay ra sau lưng: "Kỳ thật, ta muốn trò chuyện với lệnh huynh một chút, phiền ngươi tránh đường được không?"
"Có gì thì cứ nói với ta cũng được!" Ma Tam trầm giọng nói. Người có danh tiếng ắt có ảnh hưởng, Giang Phong ngang nhiên phát động cuộc chiến tranh đoạt Tô tỉnh, hoàn toàn không màng đến sinh tử của hàng vạn bách tính Tô tỉnh, để lại ấn tượng tàn bạo trong mắt thế nhân. Cho dù huynh đệ nhà họ Ma trước đó cũng muốn kiếm chác một chút, nhưng cũng không dám to gan như Giang Phong. Loại người như vậy trong mắt bọn họ chính là phần tử nguy hiểm, không thể tiếp cận.
"Ngươi tựa hồ rất có ý kiến với ta." Giang Phong nhìn Ma Tam nói.
Ma Tam không có trả lời, chỉ là cảnh giác nhìn chằm chằm Giang Phong.
Mục Hằng Vũ mắt nhìn mũi, mũi nhìn tâm, không quan tâm.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.