(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 293: Thiên Hỏa thành tai nạn
Nam Cung Ngạo lườm hắn một cái đầy vẻ khó chịu: "Mày nghĩ đây là trò đùa con nít à? Tiếu gia cũng không phải dòng họ nhỏ bé gì, hủy hôn ư? Thằng nhóc này đừng hòng mà nghĩ đến!"
Giang Phong bất đắc dĩ.
"Thôi được, sắp xếp thời gian đến Thượng Kinh thành đi, chuyện này ta và lão Hồng đã bàn bạc xong xuôi rồi, mày đừng mong lão ta giúp mày tìm cách đâu. Thằng nhóc mày cứ âm thầm vui đi, tiểu thư Tiếu gia quả thực là viên minh châu lộng lẫy nhất Thượng Kinh thành đấy." Dứt lời, Nam Cung Ngạo biến mất khỏi màn hình.
Giang Phong đã có kế sách trong lòng. Nếu để Nam Cung Ngạo biết được tình cảnh của Tiếu Mộng Hàm mười năm sau, chẳng biết liệu ông ta có dám chấp nhận người cháu dâu này hay không.
Trận chiến giữa Giang Phong và Khổng Thiên Chiếu đã không hề truyền ra ngoài. Người chứng kiến trận chiến chỉ có Liễu Phách Thiên, còn những người khác đều bị kình phong chặn lại cách xa mười dặm, không thể nào tiếp cận được.
Sau khi kết thúc trận chiến, Giang Phong chỉ ở Bạch Vân thành chưa đầy hai ngày rồi lên đường đến Tượng Sơn, Chiết Giang. Còn Khổng Thiên Chiếu thì biến mất không dấu vết, không ai biết hắn đã đi đâu.
Khu vực trọng lực Tượng Sơn có diện tích hơn ngàn cây số vuông, tương đương với một huyện thành lớn. Đất đai đen kịt, không khí ngột ngạt đến khó thở, được chia thành bảy vòng tròn đồng tâm hoàn hảo, vòng này lồng vào vòng kia. Vòng thứ nhất nằm ngoài cùng, cũng là khu vực phổ biến nhất, mang trọng lực gấp bốn lần bình thường. Tiến Hóa Giả cấp 3 miễn cưỡng chịu đựng được, Tiến Hóa Giả cấp 4 thì có thể di chuyển. Vòng thứ hai có trọng lực gấp sáu lần, Tiến Hóa Giả cấp 4 cũng rất khó chịu đựng, chỉ Tiến Hóa Giả đạt tới cấp 5 mới có thể hành động. Ngay lúc này, Đàm Phong đang ở tại chỗ giao giới giữa vòng thứ nhất và vòng thứ hai, nơi đó với trọng lực nằm giữa gấp bốn và gấp sáu lần, Đàm Phong đang tu luyện bá khí vẫn miễn cưỡng chịu đựng được, còn Trương Tiến thì chỉ có thể ở tại khu vực trung tâm vòng thứ nhất.
Giang Phong vừa đặt chân vào vòng thứ nhất, trọng lực khổng lồ lập tức ập đến như thủy triều. Nhưng với Giang Phong, vòng thứ nhất không ảnh hưởng quá lớn, hắn liền trực tiếp đi bộ tiến vào vòng thứ hai.
Nửa đường, Giang Phong nhìn thấy Trương Tiến. Trương Tiến chắp tay hành lễ với Giang Phong, hắn gật đầu: "Cậu có thể về Bạch Vân thành, một thời gian nữa hẵng quay lại. Cơ thể con người không thể chịu đựng trọng lực trong thời gian dài đâu."
"Vâng, thành chủ."
Giang Phong tiếp tục đi sâu vào bên trong. Mặt đất đen kịt tỏa ra uy áp kinh khủng, không một chút sự sống nào. Ngược lại, có không ít những khối khoáng thạch kỳ dị dựng đứng. Chuyến này Giang Phong đến đây chính là vì những khối khoáng thạch này.
Những khối khoáng thạch này là đặc sản của Khu vực trọng lực Tượng Sơn, có tên là Trọng Lực Nham. Hiệu quả tương tự Hôi Diệu Thạch, nhưng khi sử dụng lại không gây thống khổ như Hôi Diệu Thạch, hiệu quả dung hợp bá khí càng tốt hơn. Điều hấp dẫn hơn nữa là nó còn có thể lắng đọng tinh lực trong cơ thể Tiến Hóa Giả, tăng cường thể chất mà không có bất kỳ tác dụng phụ nào, hiệu quả có thể sánh ngang với dược tề. Chính vì thế, ở một không gian khác, sau khi tác dụng của Trọng Lực Nham được phát hiện, dù là Tiến Hóa Giả có thức tỉnh bá khí hay không cũng đều chen chúc đổ về, dẫn đến Trọng Lực Nham ở bốn vòng đầu tiên của Tượng Sơn bị khai thác cạn kiệt. Chỉ còn Trọng Lực Nham từ vòng thứ tư trở đi ít người có thể chạm đến, nhưng theo thời gian trôi qua cũng dần dần bị tiêu hao. Hiện tại ở một không gian khác, Trọng Lực Nham còn quý giá hơn cả tinh hạch, trở thành một loại tiền tệ giá trị.
Giang Phong dự định thu thập một lượng lớn Trọng Lực Nham, đem đến một không gian khác để đổi lấy tinh hạch cấp 4 và cấp 5, cùng một số dược tề, nhằm đẩy nhanh tốc độ nâng cao thực lực của Bạch Vân thành.
Trọng Lực Nham có tính chất cứng rắn, mặc dù không sánh bằng Hôi Diệu Thạch, nhưng nhờ địa hình đặc biệt được gia cố bởi Khu vực trọng lực, việc thu thập nó có độ khó chỉ hơn chứ không kém Hôi Diệu Thạch. Ở một không gian khác, bá khí xuất hiện trong cuộc cách mạng Tiến Hóa Giả lần thứ hai, khi ấy đã là năm thứ sáu của tận thế, và công hiệu của Trọng Lực Nham cũng được phát hiện trong năm đó. Lúc ấy phần lớn Tiến Hóa Giả đã đạt cấp 5 và cấp 6, còn những cường giả đã vươn tới cấp 7, nên tốc độ thu thập Trọng Lực Nham tương đối nhanh. Nhưng ở không gian này, Giang Phong cũng mới cấp 5, muốn thu thập Trọng Lực Nham chỉ có thể từ từ mà làm.
Trọng Lực Nham có khi kết tụ lại một chỗ thành những ngọn núi nhỏ, có khi tản mát trên mặt đất đen kịt, với mật độ khá dày đặc. Với người ở không gian này mà nói, đây chỉ là những khối khoáng thạch biến dị, nhưng đối với Giang Phong, đây chính là liều thuốc hay giúp đẩy nhanh sự phát triển của Bạch Vân thành.
Đàm Phong rất thắc mắc vì sao Giang Phong lại thu thập những khối khoáng thạch này, nhưng cũng không hỏi thêm. Thực lực của hắn không giúp ích nhiều cho việc thu thập khoáng thạch, nên Giang Phong để hắn chuyên tâm tu luyện bá khí.
Nửa tháng thoáng chốc trôi qua. Giang Phong nhìn số khoáng thạch được chất đống ở một góc khuất, tổng cộng cũng phải hơn hai ngàn cân, dù là chỉ là những khối vụn vặt lẻ tẻ. Hắn đã rời không gian kia một năm rưỡi, cũng không rõ giá cả hiện tại ở không gian kia ra sao, nhưng theo ước tính của hắn, nếu tất cả số khoáng thạch này được đổi lấy tinh hạch, ít nhất cũng đổi được bốn ngàn tinh hạch cấp 4. Đây chính là một số lượng vô cùng khổng lồ, ngay cả ở không gian kia, Tiến Hóa Giả cấp 4 cũng đã có địa vị cao hơn lính quèn, trong quân đội có thể đảm nhiệm chức tiểu đội trưởng, đặt vào những đoàn lính đánh thuê nhỏ cũng được xem là lực lượng nòng cốt. Nếu đổi lấy tinh hạch cấp 5, cũng xấp xỉ từ 300 đ���n 400 viên.
Giang Phong thở phào một hơi, tạm ổn rồi. Thành quả lao động vất vả nửa tháng này đủ để giúp Bạch Vân thành cất cánh. Chỉ là còn một v��n đề khó khăn lớn nhất, đó là làm sao để đi tới một không gian khác.
Ở không gian khác, Giang Phong được coi là kẻ ngoài vòng pháp luật. Dưới sự kiểm soát của Vũ Hoàng, hắn không có không gian để sinh tồn. Một khi lộ diện, tỉ lệ sống sót cực kỳ thấp, nhất định phải tìm cách.
Nơi xa, một bóng người chậm rãi tiến đến. Bước chân rất nặng nề, tốc độ lại chậm chạp, hiển nhiên là do bị áp chế rất mạnh dưới Khu vực trọng lực.
"Thành chủ!" Trương Tiến lớn tiếng gọi. Giang Phong nhìn về phía cậu ta: "Bạch Vân thành có chuyện gì sao?"
Trương Tiến lắc đầu: "Không phải Bạch Vân thành, là Thiên Hỏa thành."
Giang Phong nhướng mày: "Thiên Hỏa thành?"
"Vâng, Thiên Hỏa thành đột nhiên gặp phải tai nạn. Tối hôm qua, một nửa thành Thiên Hỏa đã bị giẫm nát, hàng chục vạn người t·ử v·ong," Trương Tiến trầm giọng nói.
Giang Phong biến sắc: "Nói rõ hơn đi."
"Tình hình cụ thể không rõ, chỉ biết đêm qua Thiên Hỏa thành rung chuyển dữ dội, tựa như một trận động đất cấp 9 xảy ra. Đất đai nứt toác, vô số người kêu gào thảm thiết. Sáng hôm sau, nửa tòa thành đã biến mất, chỉ còn lại phế tích. Điều kinh khủng nhất là," Trương Tiến nói trong sự sợ hãi, "nửa mặt thành phố biến thành phế tích còn lưu lại một dấu chân dã thú khổng lồ. Mỗi dấu chân dài chừng trăm mét, rộng ba mươi mét, lún sâu vào lòng đất mười mét, mặt đất ngập tràn máu tươi cùng vô số t·hi t·hể không còn nguyên vẹn."
Giang Phong híp mắt lại, trầm mặc không nói.
"Không ai biết thứ gì đã tập kích Thiên Hỏa thành, nhưng theo suy đoán, hẳn là một đàn dã thú khổng lồ nào đó đang di chuyển, và Thiên Hỏa thành lại vừa vặn nằm trên lộ tuyến di chuyển của chúng, cho nên..."
Trương Tiến không nói tiếp, Giang Phong hiểu rõ ý của cậu ta. Thiên Hỏa thành cản đường, nên nó đã không còn tồn tại. Con người, chẳng qua cũng chỉ là lũ sâu kiến.
Giang Phong nhìn lên bầu trời. Từ trước đến nay, con người vẫn luôn tự nhận rằng đối thủ lớn nhất chính là đồng loại của mình, dã thú, Zombie đều là vật hy sinh cho sự tiến hóa của loài người. Nhưng con người không hề hay biết rằng, trong mắt những sinh vật biến dị khổng lồ kia, con người cũng chỉ là vật hy sinh, những con sâu kiến bị tàn sát tùy ý.
Kể từ khi Giang Phong khởi xướng cuộc chiến tranh giành Tô Tỉnh, toàn bộ Hoa Đông đều lâm vào cuộc nội chiến của loài người. An Huy, Chiết Giang, Thượng Kinh thành, Hà Nam, v.v... tràn ngập những cuộc tranh giành quyền lực, g·iết chóc, ngay cả tiến độ thu phục đô thị cũng chậm lại đáng kể. Đây là lỗi của Giang Phong, nhưng cũng không hẳn là lỗi của mình hắn. Cái sai là do chính loài người, tự cho mình là đúng, mù quáng và tự đại, chưa bao giờ xem trọng các sinh vật biến dị khác.
Khổng Thiên Chiếu một kiếm chấn nhiếp bốn phương, cũng chỉ khiến các thế lực lớn tạm thời ổn định một chút, không thể thay đổi được suy nghĩ của bọn họ. Nhưng tai nạn bất ngờ của Thiên Hỏa thành đã gióng lên hồi chuông cảnh báo cho loài người. Bên cạnh loài người, vẫn luôn tồn tại vô số sinh vật khủng bố, những sinh vật này coi con người như cỏ rác. Dù có tranh quyền đoạt lợi đến mấy, cuối cùng cũng chỉ hóa thành vũng máu dưới chân những sinh v���t đó.
"Về Bạch Vân thành nói với Hồng thành chủ rằng Bạch Vân thành sau này sẽ toàn lực thu phục Tô Tỉnh, không tham gia vào bất kỳ tranh giành quyền lực nào giữa các thế lực," Giang Phong trầm giọng nói. Hắn đã dùng cuộc chiến tranh giành Tô Tỉnh để mở màn cho cuộc nội chiến của loài người. Lỗi lầm này, hắn nhất định phải bù đắp. Ngay lúc này, hắn muốn làm một tấm gương, khiến Bạch Vân thành phát triển một cách lặng lẽ, hy vọng có thể khiến các thế lực khác thu liễm lại, an tâm phát triển thực lực của chính loài người.
"Vâng, thành chủ." Trương Tiến vâng lời.
Giang Phong nhìn đống Trọng Lực Nham chất đống ở một góc khuất, với ánh mắt kiên quyết. Không thể chần chừ thêm nữa, những sinh vật khủng bố như thế này có thể xuất hiện bất cứ lúc nào. Chỉ dựa vào những phân tích và hướng dẫn ứng phó mà Thượng Kinh thành cung cấp về sinh vật cường đại chưa hẳn có thể bảo vệ trăm vạn sinh mạng Bạch Vân thành, huống chi còn có các vùng như Minh Đô, Trấn Giang. Thực lực của Bạch Vân thành nhất định phải được tăng cường.
Việc Thiên Hỏa thành bị giẫm nát chỉ sau một đêm quả thực đã khiến tất cả các thế lực kinh hãi. Bạch Vân thành đi đầu đưa ra quyết định toàn lực thu phục các đô thị, các thế lực khác cũng nhao nhao bắt chước làm theo. Trong chốc lát, cuộc nội chiến của loài người đã biến mất một cách vô hình.
Nơi xa, một đóa hoa hồng khổng lồ đứng sừng sững giữa trời đất. Nửa năm trôi qua, Giang Phong lại một lần nữa đi vào Hưng Hóa, tránh khỏi quân đoàn Chu Tước, một mình tiến vào cấm địa.
Sau nửa năm, đóa hoa hồng đã hồi phục không ít. Cảm ứng được sự xuất hiện của Giang Phong, đóa hoa nở ra, những chiếc răng nhọn dữ tợn che kín vách trong của cánh hoa. Vô số xương khô mục nát, cùng khí tức đỏ sẫm tràn ngập khắp nơi.
Giang Phong đã đột phá đến cấp 5, với thực lực này, hắn đủ sức đối phó sinh vật cấp 6. Hương hoa của đóa hồng cuối cùng cũng không thể khống chế hắn được nữa. Nhưng Giang Phong muốn lợi dụng sức mạnh của đóa hoa hồng để xuyên qua thời không, nên hắn chỉ có thể từng bước một tiến về nhụy hoa.
Nhụy hoa khổng lồ của đóa hồng hướng thẳng về phía Giang Phong. Hắn nhảy vọt vào cạnh nhụy hoa. Ngay lập tức, vô số răng nhọn lao đến cắn xé, tựa hồ muốn xé nát Giang Phong. Giang Phong nắm chặt tay phải, lôi điện lóe lên, đánh mạnh vào nhụy hoa. Đóa hoa hồng rung chuyển kịch liệt, sau đó phóng thích ra hương hoa che kín cả bầu trời. Khoảnh khắc đó, ngay cả Giang Phong cũng cảm thấy hơi choáng váng. Đúng lúc này, Hắc Châu trong ngực Giang Phong đột ngột lơ lửng giữa không trung, hấp thu sức mạnh từ nhụy hoa. Một lỗ đen mở ra, lập tức hút Giang Phong vào trong.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.