(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 33: Biến dị chuối tiêu
Tại hướng Tây Nam thành phố Tô Dương, giao lộ đường cao tốc dẫn đến Kim Lăng, tổ khai thác số 2 đã tập kết xong. Diệp Mạc nhìn quanh tất cả thành viên trong tổ, lớn tiếng nói: "Sau một tháng nỗ lực, các thành viên tổ khai thác của chúng ta đã khai thông được lộ trình dài tám mươi cây số. Tô Dương cách Kim Lăng hơn hai trăm cây số, mọi người hãy cố gắng một chút, tranh thủ thêm một tháng nữa để khai thông toàn bộ, giải cứu đồng bào của chúng ta ở Kim Lăng!"
"Vâng, tổ trưởng!"
Nói xong, theo sự sắp xếp của quân đội, các tiến hóa giả được chia thành ba chiếc xe tải, tiến thẳng ra tiền tuyến. Trên đường cao tốc, người qua lại thưa thớt, Zombie chủ yếu là các tài xế và nhân viên trạm xăng. Tuy nhiên, ở những đoạn đường đi qua thôn xóm, Zombie lại rất đông, chưa kể còn có không ít Biến Dị Thú. Cộng thêm những chiếc xe bị bỏ lại dọc đường, các thành viên tổ khai thác cũng rất vất vả. Nhưng bù lại, thu hoạch cũng không ít, chỉ riêng tổ khai thác số 2 của họ đã thu được gần một trăm viên tinh thể cấp một, còn có mấy viên tinh thể cấp hai và một viên tinh thể cấp ba, tất cả đều được lưu trữ tại kho của căn cứ. Hơn nữa, việc thu hồi được các trạm xăng dọc đường đã giúp giảm đáng kể tình trạng khan hiếm nhiên liệu của căn cứ. Đương nhiên, có thu hoạch thì phải có sự trả giá. Tổ khai thác số 2 đã mất đi sinh mạng của ba tiến hóa giả, tất cả đều chết dưới sự tập kích bất ng�� của Biến Dị Thú.
Trên ghế phụ lái chiếc xe tải, Đàm Phong trầm mặc nhìn hai bên đường. Kể từ khi Diêu Lạc Băng bị đưa đến Kinh Thành, tâm tư hắn chùng xuống hẳn. Đàm Phong bất cần đời trước kia đã biến mất, giờ đây hắn chỉ muốn trở nên mạnh mẽ hơn, mạnh hơn nữa. Nhớ lại lúc trước bị Liên Thành đánh bại dễ như trở bàn tay, trong lòng Đàm Phong như có lửa thiêu, lúc nào cũng khao khát trở nên mạnh hơn.
Trên một chiếc xe tải khác, Sài Văn tập trung lắng nghe điều gì đó. Diệp Mạc dựa vào lưng ghế, thỉnh thoảng hỏi một câu. Dị năng của Sài Văn là cường hóa thính giác, rất thực dụng. Nó đã giúp tổ khai thác số 2 của họ sớm phát hiện không ít Zombie và Biến Dị Thú mạnh mẽ, tránh được nhiều tổn thất. Có thể nói, nếu Đàm Phong là sự đảm bảo về sức chiến đấu cho tổ khai thác số 2, thì Sài Văn chính là báu vật của cả đội.
"Tổ trưởng, một đoạn đường dài phía trước không còn Zombie và Biến Dị Thú nữa, chúng ta đã dọn dẹp rất sạch sẽ." Sài Văn mở mắt báo cáo.
"Ừm, không thể để lại dấu vết. Sau này tổ khai thác số 1 sẽ tiếp quản. Chúng ta luân phiên mỗi tuần, không thể để tổ 1 xem thường năng lực làm việc của tổ 2 chúng ta."
"Yên tâm đi tổ trưởng, tôi sẽ luôn cảnh giác lắng nghe."
"Vất vả cho cậu rồi." Diệp Mạc cười nói.
Nửa giờ trôi qua rất nhanh, ba chiếc xe tải đã đến tiền tuyến. Diệp Mạc phóng tầm mắt nhìn ra xa, những Zombie lang thang vẫn ở ngoài tuyến cảnh giới của bộ đội. Mỗi khi một đoạn đường được dọn dẹp, quân đội sẽ tiếp quản phòng ngự, đảm bảo Zombie không thể vượt qua. Trong bộ đội cũng có các tiến hóa giả của tổ bảo vệ.
"Được rồi, anh em, hết giờ nghỉ ngơi, chúng ta xông lên!" Diệp Mạc hét lớn một tiếng. Đàm Phong là người đầu tiên lao ra, cú đá của hắn lướt qua không trung như một tàn ảnh, mang theo kình phong mạnh mẽ, đá thẳng vào một Zombie cấp hai. Zombie cấp hai gầm lên một tiếng giận dữ định phản kháng, nhưng lập tức bị đá nát đầu. Trước mặt một tiến hóa giả cấp ba, con Zombie cấp hai này không có chút khả năng phản kháng nào. "May mắn thật, vừa vào trận đã gặp Zombie cấp hai." Diệp Mạc cười nói. Bên cạnh, Sài Văn ngưỡng mộ nhìn Đàm Phong. Hắn không biết bao giờ mình mới có thể đột phá thành tiến hóa giả cấp ba. Với sự ưu tiên tài nguyên của căn cứ, hắn đã nhanh chóng thăng cấp lên tiến hóa giả cấp hai. Nhưng để trở thành tiến hóa giả cấp ba, ngoài việc cần một viên tinh thể cấp ba, hắn còn cần không ít tinh thể cấp hai để đưa mình lên đỉnh phong của cấp độ hai.
Các thành viên tổ khai thác số 2 tấn công và phòng thủ có trật tự. Mười mấy tiến hóa giả cấp hai do Đàm Phong dẫn đầu từng bước tiến lên. Bốn phía, các tiến hóa giả cấp một quét sạch những Zombie còn sót lại. Mười mấy tiến hóa giả cấp một luôn đi ở phía sau cùng, đề phòng những bất trắc phát sinh. Ở giữa là Sài Văn, duy trì lắng nghe, đề phòng Biến Dị Thú tập kích bất ngờ.
Với đội hình như vậy, Zombie căn bản không thể ngăn cản đội khai thác càn quét. Thỉnh thoảng có Biến Dị Thú muốn đánh lén cũng bị Sài Văn sớm phát hiện, Đàm Phong lập tức phát huy toàn bộ dị năng tốc độ, tiêu diệt chúng trong chớp mắt.
Cách tổ khai thác số 2 mấy chục cây số, Quân khu Kim Lăng cũng đang từng bước tiến công. Dưới sự phụ trách của Thượng tá Tham mưu Lâm Long, Đệ Nhị Tập đoàn quân với 20 ngàn người, dưới sự yểm hộ của hỏa lực mạnh, đang dọn dẹp tuyến đường cao tốc thông đến thành phố Tô Dương. Các tiến hóa giả của quân đội cũng lên đến 200 người, trong đó có hơn mười tiến hóa giả cấp hai, và người dẫn đầu là tiến hóa giả cấp ba Chu Hồng, người sở hữu dị năng trọng lực, là cường giả cận kề Hồng Đỉnh trong quân đội.
"Báo cáo, đã tiến lên gần trăm cây số, tin rằng trước khi mặt trời lặn có thể hoàn toàn khai thông tuyến đường cao tốc." Lâm Long đang cùng vài tham mưu bàn bạc điều gì đó trước bản đồ, một binh lính tiến vào báo cáo.
Lâm Long nói: "Tôi biết rồi, cậu lui xuống đi!"
"Rõ!"
"Nếu không phải vì chậm trễ quá lâu ở Giang Bắc, tuyến đường cao tốc này chúng ta đã sớm khai thông được rồi." Một Thiếu tá tham mưu cười nói.
"Cũng đành chịu, Zombie ở Giang Bắc cũng rất nhiều. Phải đợi đến khi Tập đoàn quân thứ ba tiếp quản, chúng ta mới có thể rảnh tay mà rút về. Nếu không, bây giờ chúng ta vẫn còn ở Giang Bắc rồi."
"Dân số Kim Lăng quá đông..."
"Lâm tham mưu, tôi cứ cảm thấy có gì đó không ổn." Một tham mưu trung niên vuốt cằm thận trọng nói. "Dọc đường Zombie quá ít, đặc biệt là ở những thôn xóm hai bên đường, vậy mà chẳng có mấy Zombie. Điều này không phù hợp với đặc tính của Zombie."
Mắt Lâm Long sáng lên, nói: "Nói tiếp đi!"
"Theo lý thuyết, Zombie không có ý thức mà lang thang, nhưng theo chúng tôi quan sát dọc đường, Zombie về cơ bản đều di chuyển theo một hướng nhất định." Nói rồi, người tham mưu trung niên chỉ về phía Bắc.
Lâm Long tiếp lời: "Ý cậu là, Zombie bị thứ gì đó hấp dẫn, tất cả đều tập trung về phía Bắc?"
"Vâng, hoặc có thể nói, bị khống chế."
"Thi Vương?!" Một tiếng kinh hô, các tham mưu còn lại phản ứng kịp, lộ vẻ kinh hãi. Quả thật, quá bất thường. Họ từng đối mặt với Zombie ở Kim Lăng, con Thi Vương kinh khủng đó đã chỉ huy hàng triệu Zombie, khiến quân đội tổn thất nặng nề.
Lâm Long phất tay: "Đừng tự dọa mình. Ngay cả Thi Vương cũng không thể đạt đến trình độ kinh khủng như ở Kim Lăng. Con Thi Vương đó có sức chiến đấu phá 500, nào dễ dàng đụng phải như vậy. Thiết bị bay không người lái của chúng ta đã được bảo trì tốt chưa?"
"Tốt rồi ạ."
"Lập tức phái máy bay không người lái trinh sát, xem những Zombie đó tập trung đến đâu."
"R��!"
Một bên khác, tại căn cứ thành phố Tô Dương, Lam Tử Tuyền, dưới sự chỉ dẫn của Triệu Khải Bạch, đi thẳng đến phòng họp. Đứng sau lưng cô, Vương Bác cẩn thận quan sát bốn phía.
Lam Tử Tuyền ngồi trong phòng họp, chiếc kính gọng to che khuất đôi mắt cô, nhìn Giang Phong: "Nghe nói tháng trước ở đây náo nhiệt lắm nhỉ?"
Giang Phong cười nói: "Diêm Tự phái người tìm cô à?"
"Không gặp được tôi, bị Tiểu Quai dọa chạy mất rồi."
"Ha ha, con rắn lớn đến thế, ai thấy mà chẳng hoảng sợ bỏ chạy."
Lam Tử Tuyền đẩy gọng kính: "Cô sống khá thoải mái đấy nhỉ. Tôi rất ngạc nhiên là cô lại không chết trong miệng Biến Dị Thú cấp bốn."
"Mạng tôi lớn."
"Thật sao? Tôi đã nghiên cứu huyết thanh Biến Dị Thú cấp bốn. Nó hoàn toàn khác biệt so với cấp ba, có thể nói chênh lệch một trời một vực. Cô đã làm thế nào để tiêu diệt con Tinh Tinh đó?" Lam Tử Tuyền nhìn chằm chằm Giang Phong hỏi.
"Cô đã nghiên cứu huyết thanh Biến Dị Thú cấp bốn? Huyết thanh đó ở đâu ra vậy?" Giang Phong ngạc nhiên hỏi. Nếu bên viện nghiên cứu có Biến Dị Thú cấp bốn thì phải nhanh chóng loại bỏ, tránh xảy ra vấn đề.
"Yên tâm đi, con Biến Dị Thú đó đi rồi, chỉ để lại một ít da lông dính máu."
"Cô làm à?"
"Tôi và Tiểu Quai liên thủ, cộng thêm vũ khí của viện nghiên cứu, rất khó khăn mới cưỡng chế khiến nó phải di chuyển đi. Tiểu Quai chính là khắc tinh của con Biến Dị Thú đó."
"Biến Dị Thú gì vậy?" Giang Phong tò mò hỏi.
Khóe môi Lam Tử Tuyền cong lên: "Tại sao tôi phải nói cho anh biết chứ? Bây giờ là tôi hỏi anh, anh đã giết con Tinh Tinh đó như thế nào?"
"Kiếm khí." Nói rồi, Giang Phong rút thanh trường kiếm sau lưng ra. Một luồng kiếm khí bao quanh, không khí xung quanh dường như bị cắt rời, tạo nên sự méo mó về thị giác. Đứng sau lưng Lam Tử Tuyền, Vương Bác sợ hãi nhìn chằm chằm luồng kiếm khí. Hắn cảm giác chỉ cần chạm nhẹ vào thôi cũng sẽ bị chém đứt, phải biết, hắn đã đột phá lên tiến hóa giả cấp ba nhờ sự giúp đỡ của Lam Tử Tuyền.
Lam Tử Tuyền thích thú nhìn chằm chằm kiếm khí: "Cách thức tấn công thú vị đấy, có thêm hướng nghiên c���u mới rồi."
"Thế nào rồi, cô đã nghiên cứu ra lương thực đột biến chưa?" Giang Phong thu kiếm về, thờ ơ hỏi.
Lam Tử Tuyền cười tự mãn. Vương Bác từ trong ngực lấy ra một quả chuối tiêu khổng lồ. Chuối tiêu? Giang Phong sững sờ nhìn quả chuối dài hai mươi tấc này, im lặng, quả thật rất lớn.
Triệu Khải Bạch cũng bị dọa, chuối đột biến ư?
"Cái này, đây là...?"
"Chuối tiêu chứ gì! Chưa thấy bao giờ à, đồ dế nhũi!" Lam Tử Tuyền khinh thường nói.
Giang Phong nuốt nước miếng, ánh mắt quái dị nhìn Lam Tử Tuyền. Cô nàng đồng tính này sẽ không đến mức đói khát như vậy chứ, lại còn nghiên cứu ra quả chuối to thế kia. Nghĩ rồi, Giang Phong liền cẩn thận quan sát Lam Tử Tuyền.
Lam Tử Tuyền bị ánh mắt của Giang Phong nhìn đến khó hiểu mà tức giận: "Nhìn cái gì mà nhìn, đồ dê xồm!"
Bị Lam Tử Tuyền quát một tiếng, Giang Phong sờ mũi, cảm thấy quả thật mình có ý nghĩ không hay: "Cô vì sao lại nghiên cứu chuối đột biến?"
"Tôi thích ăn, không được sao?" Ngữ khí của Lam Tử Tuyền ngày càng tệ, không biết vì sao, mỗi lần nhìn thấy Giang Phong tâm trạng cô lại càng kém đi, muốn kiểm soát cũng không được.
Giang Phong không muốn chọc giận cô ấy, ho khan hai tiếng nói: "Loại chuối đột biến này năng suất thế nào?"
"Loại chuối này rất dễ no. Một người trưởng thành chỉ cần ăn một quả mỗi ngày là đủ, không cần ăn nhiều hơn. Cách trồng cũng giống như cây chuối bình thường, một cây chuối trưởng thành mất một năm. Tuy nhiên, loại chuối đột biến này ra quả rất nhanh, cứ hai tháng có thể thu hoạch một lần. Một cây có thể thu hoạch khoảng 4000 cân đấy!" Vương Bác trả lời.
Giang Phong tính toán một chút. Với 200 ngàn người, cũng phải trồng khoảng 3000 cây mới có thể đảm bảo mỗi người mỗi ngày đều no đủ. Sau này dân số căn cứ sẽ ngày càng đông, ít nhất phải trồng 10 ngàn cây chuối mới được. Tuy nhiên, một khi khai thông được tuyến đường đến các căn cứ khác để trao đổi vật tư, thì ngược lại không cần phải trồng nhiều như vậy, bởi vì căn cứ không có đủ diện tích đất để trồng trọt.
"Cảm ơn Lam Viện trưởng đã nghiên cứu ra loại chuối ��ột biến này cho căn cứ. Xin Viện trưởng phái người hỗ trợ, chúng ta sẽ lập tức trồng trọt." Giang Phong chân thành nói.
Lam Tử Tuyền hừ một tiếng: "Tôi sẽ phái thêm vài nghiên cứu viên đến." Nói rồi, cô ta cùng Vương Bác rời đi.
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.