(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 621: Tuyệt đỉnh Bá khí
Tư Đồ Không nheo mắt, quanh thân tiếng Phạn ngân nga, từng lớp hào quang cuồn cuộn tỏa ra, che khuất ánh mặt trời, khiến tất cả mọi người, kể cả đám hải tặc trên đảo rùa, đều chìm vào mê ảo.
Quỳnh và đám người nuốt nước bọt, sợ hãi nhìn về phía xa. Nơi đó, Vũ Hoàng – cường giả cấp cao nhất Hoa Hạ – đang sừng sững, một nhân vật có cấp độ đáng sợ t��t cùng. Bọn họ chưa từng nghĩ có ngày sẽ đắc tội với người như vậy, chỉ cần lơ là một chút là sẽ mất mạng.
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân biến sắc, từ từ thu tay phải lại. Biển cả dường như bị khuấy động, một nắm đấm khổng lồ làm từ nước biển dần ngưng tụ trên mặt biển, vượt ngoài tầm mắt, rồi chậm rãi nổi lên. Nắm đấm nước biển khổng lồ không biết rộng đến mức nào, lơ lửng giữa không trung, che khuất mặt trời, che lấp cả bầu trời, rồi hung hăng giáng xuống Hải Lam căn cứ. Nắm đấm này trông không nhỏ hơn Hải Lam căn cứ là bao, một khi giáng xuống, đó chính là một trận biển động thực sự.
Tư Đồ Không tiện tay vung lên, ánh sáng vàng tụ lại, rồi trải rộng khắp trời đất, bao bọc bảo vệ Hải Lam căn cứ. Nắm đấm nước biển hung hăng giáng xuống.
Trong Hải Lam căn cứ, tất cả mọi người đều tê dại da đầu. Bất cứ ai nhìn thấy nắm đấm nước biển che lấp trời đất giáng xuống cũng sẽ như vậy. Sức phá hoại này còn mạnh hơn cả biển động thông thường, ngay cả cường giả cấp 8 cũng kinh hoàng biến sắc. Đây là đòn tấn công của Vua Hải Tặc! Toàn bộ thiết bị đo lường chiến lực trong Hải Lam căn cứ đều nổ tung, lực công kích đã vượt quá giới hạn mà thiết bị có thể đo được.
"Oanh" một tiếng, trời đất rung chuyển. Nước biển đập vào lớp ánh sáng vàng, theo đó kim quang văng tứ tung, phá hủy dãy núi, rừng rậm, biến thành dòng lũ càn quét khắp nơi. Đường sá, sông núi đều bị nhấn chìm, lực tàn phá khủng khiếp dường như muốn lật tung một tầng đất mặt.
Tư Đồ Không sắc mặt trầm xuống, trong mắt lóe lên hàn quang, một tay bao trùm về phía Gia Nhĩ Bố Lôi Ân. Bên tai Gia Nhĩ Bố Lôi Ân vang lên tiếng Phạn thấu xương, trước mắt hắn xuất hiện ảo giác: một biển vàng óng mênh mông, và ở tận cùng biển cả là chữ Vạn che lấp cả trời đất. Gia Nhĩ Bố Lôi Ân nắm chặt hai quyền, một quyền đấm vào biển vàng óng. Lực lượng khổng lồ xuyên thủng mặt biển, đẩy lùi tiếng Phạn âm. Khóe miệng hắn, một vệt máu tươi chảy xuống, mắt không cam lòng nhìn Tư Đồ Không, rồi rơi xuống đảo rùa, hô to: "Rút lui!".
Đảo rùa quay đầu, nhanh chóng hướng ra biển lớn, rời xa bến cảng.
Trong mắt Tư Đồ Không lóe lên hàn quang, sát khí ngút trời, nhưng hắn không đuổi theo.
Chẳng mấy chốc, bến cảng dần khuất khỏi tầm nhìn. Gia Nhĩ Bố Lôi Ân phun ra một ngụm máu, lấy tay lau khóe miệng, lẩm bẩm: "Chết tiệt, tổn thất nặng nề."
Bố Lại Đặc – lái chính, Quỳnh – phó nhì, cùng thuyền y Bố La mẫu của đoàn hải tặc Quang Minh, với cả Zayn, Lý Dĩnh Nhi và những người khác đều đã có mặt, kinh ngạc nhìn về phía Gia Nhĩ Bố Lôi Ân.
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân trừng mắt: "Nhìn cái gì? Chưa thấy lão tử thua trận bao giờ à? Cút hết đi!".
Những người khác bực tức rời đi, chỉ còn lại lái chính Bố Lại Đặc và Zayn.
"Đoàn trưởng, vết thương có nghiêm trọng không?" Bố Lại Đặc trầm giọng hỏi.
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân phun ra một bãi máu đờm, chẳng chút giữ hình tượng nào, ngồi phịch xuống ghế: "Cũng tạm, không đến nỗi nghiêm trọng."
"Vua Hải Tặc đại nhân, tại sao ngài không dùng Dị Năng thứ hai?" Zayn hỏi.
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân trợn mắt: "Hắn chưa dùng, ta lại dùng trước, chẳng phải chứng tỏ ta kém hơn hắn sao? Quá mất mặt!".
"Đoàn trưởng, vậy thì... chúng ta rời đi chứ?"
"Không đi! Đánh thêm vài trận nữa, ta không tin hắn mạnh hơn ta bao nhiêu!" Nói rồi, Gia Nhĩ Bố Lôi Ân dường như nhớ ra điều gì, nói với Zayn: "Zayn tiên sinh, ngươi nói xem, thực lực của Tam Hoàng Hoa Hạ có phải tương đương nhau không?".
Zayn cười nói: "Tôi không rõ lắm, hỏi Lý tiểu thư ấy."
Lý Dĩnh Nhi bước tới, trầm ngâm một lát rồi nói: "Rốt cuộc ai mạnh ai yếu, không ai biết được. Bởi vì đạt đến cấp bậc của họ, sẽ không dễ dàng quyết đấu sống chết."
"Đao Hoàng thì sao? Thực lực hắn thế nào?" Gia Nhĩ Bố Lôi Ân vội vàng hỏi.
Lý Dĩnh Nhi nghĩ một lát, nói: "Vào thời kỳ đầu Tận Thế, trong cuộc tranh giành Tô tỉnh, Đao Hoàng đã thắng, đẩy Vũ Hoàng vào Minh Đô. Vì thế, Vũ Hoàng mới để mắt đến Chiết Giang, rồi dần dần chiếm giữ nơi đó. Nói là thắng, nhưng thật ra theo suy đoán, năm đó Vũ Hoàng cũng không dốc hết toàn lực. Mục đích ban đầu của hắn là Chiết Giang, với thực lực khi đó, hắn không thể chiếm giữ hai tỉnh, nên mới rút khỏi Tô tỉnh. Đương nhiên, còn có một cách nói khác: Đao Hoàng mạnh mẽ tuyệt luân, chín trọng đao mang chấn động thế gian, Vũ Hoàng không địch lại nên mới nhượng bộ. Tình hình thực sự, chỉ có hai người họ mới hiểu rõ, ngay cả Bách Hiểu Sinh cũng không thể biết được tường tận."
Sắc mặt Gia Nhĩ Bố Lôi Ân hơi khó coi. Trước đó, hắn không hề coi Tam Hoàng Hoa Hạ ra gì, cho rằng thực lực mọi người đều tương đương nhau. Nhưng chỉ với một trận chiến vừa rồi, thực lực của Vũ Hoàng đã khiến hắn chấn động. Ngay cả liều chết một trận, hắn cũng không phải đối thủ của Vũ Hoàng. Nếu Đao Hoàng thật sự có thể áp đảo Vũ Hoàng, thì thật rắc rối. Liễu Phiên Nhiên cô gái nhỏ đó chưa chắc đã tranh giành nổi. Không thể dây vào, chi bằng đổi mục tiêu khác!
Tại Hải Lam căn cứ, Tư Đồ Không nhìn về nơi xa.
Chẳng mấy chốc, một con Hạc Giấy bay đến gần, đột ngột xuất hiện trước mặt Tư Đồ Không. Từ trong Hạc Giấy truyền ra một giọng nữ: "Điện hạ, đảo rùa đã dừng lại cách bến cảng một trăm cây số, không có ý định rời đi."
Tư Đồ Kh��ng nheo mắt, tình thế nghiêm trọng. Hắn vừa định đi Đại Tề sơn, thì bên này Vua Hải Tặc lại xuất hiện. Gia Nhĩ Bố Lôi Ân tuy là hải tặc, cũng thường xuyên cướp bóc bến cảng, nhưng chưa bao giờ đụng đến Hoa Hạ. Không có lý do gì mà ngay từ đầu mục tiêu đã định ở Hải Lam căn cứ. Quá trùng hợp. Chỉ có một nguyên nhân: có kẻ đứng sau đang giở trò với hắn. Hắn đang lập kế hoạch ở Hoa Nam, thì đồng thời cũng có kẻ đang tính kế hắn, còn điều động cả Gia Nhĩ Bố Lôi Ân. Rốt cuộc là ai?
"Điện hạ, có cần tiếp tục giám sát không?" Chỉ Hạc hỏi.
"Tiếp tục."
"Được." Chỉ Hạc biến mất vào trong không trung.
Tại Vãng Sinh Cốc, sấm sét ầm ầm hơn hai mươi ngày. Đến ngày này, nơi đây dần khôi phục lại bình tĩnh. Cây Khô Mộc của Giang Phong đâm chồi nảy lộc, chuyển thành màu xanh biếc, sinh cơ dạt dào. Từng lớp ba động khuếch tán ra, dường như trái tim đang nhảy lên.
Giang Phong đột phá cấp 8, đồng thời nhờ tinh hoa của Bạch Thanh, một mạch đạt đến cấp 8 đỉnh phong. Bước tiếp theo chính là Tinh Hải cảnh.
Trong Khô Mộc, Giang Phong mở mắt, hoạt động tay chân, phát ra tiếng xương cốt ma sát lạo xạo.
"Ngươi có thể đi ra rồi," Bạch Thanh ôn nhu nói.
Mắt Giang Phong sáng lên, Dị Năng lôi điện vận chuyển, xuất hiện bên ngoài Khô Mộc. Khoảnh khắc xuất hiện, hắn kinh ngạc nhìn tia lôi điện màu bạch kim lóe sáng quanh cơ thể mình: "Đây là...?"
"Khô Mộc ph��ng sinh, từ trong cõi chết tìm kiếm sự biến đổi, nhưng tỷ lệ này vô cùng thấp. Dị Năng của ngươi đã xảy ra dị biến," Bạch Thanh mỉm cười nói.
Trên đầu ngón tay Giang Phong, tia lôi điện quấn quanh, hóa thành các loại hình thái, rồi tiện tay tiêu tan. Giang Phong cảm kích nói với Bạch Thanh: "Đa tạ Tạo Hóa Nữ Thần điện hạ đã cứu giúp."
"Bất cứ ai, chỉ cần tìm được Vãng Sinh Cốc, ta đều sẽ cứu giúp, không cần phải cảm ơn." Bạch Thanh cười nhạt, đôi mắt tĩnh lặng nhìn Giang Phong, trong veo như nước.
"Vãng Sinh Cốc?"
"Nơi đây chính là Vãng Sinh Cốc. Phật gia vãng sinh cực lạc, còn nơi đây là vãng sinh Tịnh Thổ, nơi con người tìm thấy Tịnh Thổ của riêng mình. Bởi nơi đây ban cho sinh mệnh lần thứ hai, nên mới gọi là Vãng Sinh Cốc."
"Ta chính là được trùng sinh ở đây," Giang Phong cảm khái.
"Không chỉ trùng sinh, mà phải nói là lột xác thành bướm mới hình dung đúng ngươi bây giờ. Theo ta thấy, bây giờ ngươi không hề thua kém Tiêu Đại Lục, thậm chí có thể mạnh hơn hắn một bậc. Lôi điện của ngươi ẩn chứa sức mạnh sinh mệnh, đó là Sinh Cơ Chi Lôi, là lực lượng nguyên thủy nhất của sinh mệnh, tiềm lực không thể lường trước được." Bạch Thanh tán thán nói. Phía sau nàng, tiểu Diệp xuất hiện, nhìn về phía Giang Phong, trong mắt mang theo một tia hiếu kỳ.
Dù vẫn chưa hiểu rõ về dị biến lôi điện của mình, Giang Phong không nói nhiều, nhưng cơ thể hắn lại mạnh mẽ hơn rất nhiều. Nghĩ vậy, Bá khí hiện ra quanh cơ thể Giang Phong. Màu tím thần bí quấn quanh cơ thể hắn, cuộn xoáy lên như một cơn lốc ngược, sau đó ẩn mình, bám vào cơ thể Giang Phong. Ba động mãnh liệt quét ngang Vãng Sinh Cốc, mặt đất trong nháy mắt bị ép lún xuống một tầng.
Trong cốc, các loài sinh vật đều cảm thấy run rẩy từ tận linh hồn. Đây là một lực lượng không thể ngăn cản.
Bạch Thanh kinh ngạc, trước mắt nàng, một luồng ba động vô hình cuộn trào lên, ngăn chặn Bá khí.
Bên ngoài Vãng Sinh Cốc, đôi mắt khổng lồ mở ra, quét một lượt, rồi lại nhắm nghiền.
Tiểu Diệp kinh ngạc: "Tiểu thư, đây là...?"
Bản thân Giang Phong cũng kinh ngạc, nhìn Bá khí màu tím quấn quanh toàn thân. "Đây là Bá khí? Sao lại biến thành thế này? Cảm giác thật mạnh mẽ."
Bạch Thanh suy tư, đánh giá Giang Phong: "Khô Mộc phùng sinh có thể giúp người ta từ trạng thái cận kề cái chết hồi phục, thậm chí khiến Dị Năng dị biến lần nữa, nhưng không thể nào khiến Bá khí đột phá. Giang Phong, đây là do chính ngươi tu luyện sao?"
Giang Phong lông mày hơi giãn, không xác định nói: "Bá khí của ta thường có màu vàng kim, còn loại màu tím này...?"
"Đây là Bá khí đột phá tới 95% sau khi dung hợp mà sinh ra, đỉnh cao của Bá khí, Bá khí màu tím. Cả Hoa Hạ chỉ có ba người sở hữu, ngươi là người thứ tư," Bạch Thanh tán thán nói.
"Tiểu thư, chỉ cường giả Tinh Hải cảnh mới có thể đạt được Bá khí màu tím, cấp 8 tuyệt đối không thể. Hắn sao lại có thể?" Tiểu Diệp kinh ngạc.
Bạch Thanh lắc đầu, không hiểu.
Giang Phong nhớ tới Hắc Châu. Trong Khô Mộc, sự giày vò xé rách cơ thể không ngừng nghỉ rồi lại chữa lành. Ban đầu hắn cho rằng phương pháp này chỉ có thể tăng cường nhục thân, không ngờ ngay cả Bá khí cũng bị ép đẩy lên đỉnh cao. Giang Phong nhìn B�� khí màu tím. Đây chính là Bá khí đỉnh cao sao? Bá khí màu tím?
"Ta đã nói sai rồi. Chỉ dựa vào Bá khí này thôi, ngươi đã có thể đánh bại Tiêu Đại Lục rồi. Giang Phong, chúc mừng ngươi!" Bạch Thanh mỉm cười nói.
Bạch Thanh rời đi, tiểu Diệp cũng rời đi. Giang Phong một mình đi đến hồ nước phía sau Vãng Sinh Cốc, tìm hiểu những biến hóa của bản thân.
Mãi đến chạng vạng tối, Bạch Thanh mới xuất hiện lần nữa.
Giang Phong nhìn Bạch Thanh, cái cảm giác ấm áp đó lại hiện lên. Hắn không hiểu vì sao mình lại có cảm giác này với Bạch Thanh, cứ như đã từng quen biết, nhưng lại hoàn toàn xa lạ. Hơn một tháng qua, Bạch Thanh hầu như ngày nào cũng đến Khô Mộc Lâm kể cho Giang Phong nghe về những chuyện xảy ra bên ngoài. Bây giờ Giang Phong đã trở lại, nàng vẫn như cũ kể cho hắn nghe chuyện bên ngoài.
"Lăng Vân Tử đánh phá Thánh Tuyết Phong, một chiêu đánh bại Điệt Hành Giả và Tuyết Long Vương. Bây giờ, gần một nửa dư luận Hoa Hạ đều ủng hộ hắn tranh giành vị trí Thất Tuyệt."
"Tập đoàn Dược Linh chia rẽ, cha con Diệp Mạc Dương và Diệp Tiểu Lan đoạn tuyệt quan hệ."
"Liên minh Hoa Nam chia rẽ."
Giang Phong trầm mặc. Đợi Bạch Thanh nói xong, hắn nghi ngờ hỏi: "Tạo Hóa Nữ Thần điện hạ, vì sao ngài lại tốt với ta như vậy?"
"Cứ gọi ta là Bạch dược sư, rất nhiều người đều gọi ta như vậy," Bạch Thanh thản nhiên nói.
Giang Phong gật đầu: "Bạch dược sư."
Bạch Thanh nhìn Giang Phong, trong mắt lộ ra ý cười: "Ngươi còn nhớ Lý Dĩnh Nhi không?"
Giang Phong giật mình: "Ngươi biết Dĩnh Nhi ư?"
Bạch Thanh cười gật đầu: "Ta từng nhờ nàng giúp đỡ, xóa bỏ những ký ức đau khổ của một người bạn cũ. Tới lui nhiều lần, chúng ta dần trở thành bạn tốt. Đa tạ ngươi đã chiếu cố nàng ở Châu Âu, ta coi nàng như em gái."
Giang Phong thở phào một hơi, cười nói: "Người nên cảm tạ là ta mới đúng, Dĩnh Nhi đã giúp ta không ít."
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free và được bảo vệ bản quyền.