(Đã dịch) Tận Thế Nhà Lữ Hành - Chương 108: Ngươi trở thành! Ta trở thành? !
Con đường dốc núi dẫn đến khu nghỉ ngơi phủ đầy đá tảng, nhưng giờ đây, vì cỏ dại mọc um tùm, những tảng đá ấy đã hoàn toàn bị che khuất. Chỉ khi bánh xe lăn qua, người ngồi trong xe mới cảm nhận được chúng.
Khu vực đỗ xe được bố trí rất đơn giản, chỉ là một khoảng không gian rộng lớn, nay dường như đã trở thành vương quốc của cỏ dại.
Đây chính là khu vực từng dùng để đỗ xe.
Phía ngoài khu đậu xe, có một căn phòng đã sập đổ.
Lục Hi An đi tới xem xét, đó là nhà vệ sinh cũ kỹ từ thời trước, trông có vẻ chẳng cần phải thám hiểm làm gì. Vậy nên, họ đành phải tìm một chỗ khác bên ngoài nhà vệ sinh để giải quyết nhu cầu cá nhân.
Phía ngoài khu vực đỗ xe là vách núi dựng đứng. Ánh chiều tà đã tắt, màn đêm vừa phủ.
Đêm ấy, ánh trăng thanh vắng. Lục Hi An cùng Diêu Vi đứng bên bờ vực, ngắm nhìn núi rừng chìm vào vực sâu, để lại những hình dáng đen như mực, rồi nghỉ ngơi một lát.
"Từ thảo nguyên tiến vào thâm sơn, cảm giác đúng là khác biệt thật đấy."
Lục Hi An cảm thán một câu.
Diêu Vi chỉ nhẹ gật đầu, nói: "Ừm."
Lục Hi An cũng không nói thêm gì nữa, lặng lẽ lắng nghe tiếng gió, ngắm nhìn ánh trăng.
Hắn ngước nhìn bầu trời, đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn. Trên bầu trời cao vời vợi, nơi ánh trăng phủ lên một vầng sáng yếu ớt, lại bất ngờ mang đến cho hắn một cảm giác áp lực khó tả, như thể có thứ gì đó đang treo lơ lửng ngoài tầng không, có thể rơi xuống bất cứ lúc nào.
Thế nhưng, hắn lại rõ ràng chẳng thấy gì cả.
"Ngươi có cảm thấy gì không?"
Hắn nhíu mày, hỏi Diêu Vi.
Diêu Vi hơi khó hiểu quay đầu nhìn anh: "Cái gì?"
"Trên trời."
Lục Hi An nói, "Anh có cảm giác trên trời giống như có cái vung nồi khổng lồ, có thể sụp xuống bất cứ lúc nào."
Diêu Vi cũng theo ánh mắt Lục Hi An nhìn lên bầu trời, nhìn mãi một lúc cũng chẳng nhìn ra được gì cả. Nàng nghĩ nghĩ, chỉ đành nói: "Có lẽ là do sắc trời thôi..."
"Ừm..."
Lục Hi An nhìn kỹ lại vẫn không thấy điều gì khác thường, chỉ đành nói: "Có lẽ anh đã nhìn ánh trăng thành nắp nồi, coi trời là nắp nồi mất rồi..."
"Phì..."
Diêu Vi đột nhiên không nhịn được bật cười.
Lục Hi An thu hồi ánh mắt đang nhìn lên bầu trời, liếc nhìn Diêu Vi: "Sao vậy?"
"Không có gì..."
Diêu Vi lập tức kìm lại nụ cười: "Chỉ là anh nói coi trời là nắp nồi, em thấy thú vị thôi."
Lục Hi An nhìn Diêu Vi thật lâu, nói: "Thật ra em cười lên rất đẹp, bình thường đừng cứ mãi giữ vẻ mặt nghiêm nghị như vậy."
"À."
Diêu Vi đột nhiên có chút luống cuống, muốn nghe lời anh nói mà mỉm cười, nhưng dường như lập tức lại quên mất cách cười, chẳng thể cười được.
Lục Hi An nghĩ thầm, sau này nên kể cho Diêu Vi nghe nhiều chuyện cười hơn, nếu không cô gái này cứ mãi giữ vẻ mặt lạnh lùng, sớm muộn gì cũng thành mặt đơ.
Hoặc nói, cứ mãi không biểu lộ cảm xúc, thật ra Diêu Vi đã có khuynh hướng mặt đơ rồi, điều mình cần làm là uốn nắn cô ấy.
Hai người đứng một lúc, vươn vai giãn gân cốt, rồi ăn chút đồ, sau đó lên xe đi ngủ.
Đồ ăn vẫn là thịt sói treo ngoài xe.
Những miếng thịt này đã được hun khói và nướng qua lửa, đối với họ mà nói, bảo quản vài ngày là không thành vấn đề.
Mà để phòng ngừa việc khó tìm thức ăn trong Kiếm Sơn thị, họ trước khi lên núi cũng không ăn uống quá thoải mái, chỉ đảm bảo lượng đồ ăn bổ sung tối thiểu.
Vì vậy, thịt sói còn lại không ít.
Sài Tân vẫn còn ngủ trên xe, Lục Hi An cùng Diêu Vi thấy cô ấy đang ngủ say nên không đánh thức cô ấy.
Tuy nhiên, khi ăn uống, Lục Hi An đột nhiên muốn thử xem radio ở đây có dùng được không, liền rón rén lên xe lấy radio ra.
Lúc anh cầm đồ vật, Sài Tân đột nhiên ngẩng đầu lên, mơ màng nhìn Lục Hi An một chút.
Mắt nàng còn chưa mở hẳn, mơ mơ màng màng lướt qua chiếc radio trong tay Lục Hi An, lẩm bẩm một câu: "Lại là một món đồ tốt..." Sau đó liền lại nhắm mắt lại, ôm Khuẩn Thạch co mình ngủ tiếp.
Lục Hi An cầm radio xuống xe, không nhịn được quay đầu nhìn vào trong xe mấy lần.
"Thế nào?"
Diêu Vi hỏi.
Lục Hi An nói: "Sài Tân tỉnh rồi lại ngủ ngay, nhìn dáng vẻ của cô ấy thế này, sao anh lại cảm giác cô ấy sắp tiến hóa rồi?"
Diêu Vi nói: "Vậy thì tốt quá chứ sao."
Lục Hi An nhìn Diêu Vi một chút, cười nói: "Đúng vậy, vậy thì tốt."
Lục Hi An mở radio, hai người vừa ăn thịt vừa nghe radio, chỉ là ở đây không có tín hiệu gì cả, trong radio chỉ có tiếng "xì xì xì" của dòng điện phát ra.
"Xem ra ở đây không ổn, chẳng nghe được gì cả."
Ăn xong đồ ăn, Lục Hi An vỗ vỗ tay, tắt radio rồi nói: "Lên xe ngủ thôi."
"Ừm."
Diêu Vi gật đầu nói.
Hai người lên xe nằm xuống, không hẹn mà cùng nhìn về phía sau một cái, thấy Sài Tân cuộn tròn thành một cục, ngủ rất yên bình.
Một đêm không có chuyện gì xảy ra.
Ngày thứ hai, đúng như Lục Hi An mong muốn, không có tuyết rơi, như vậy con đường sẽ không sợ trơn trượt, họ có thể tiếp tục lên đường.
Lục Hi An cùng Diêu Vi khi tỉnh dậy, vừa đ��ng lúc thấy Sài Tân cũng đã tỉnh.
Nàng mở to mắt, thấy Lục Hi An và Diêu Vi cũng đã tỉnh, mới yên tâm khẽ thở dài một tiếng, nói: "Thật là thoải mái quá đi!"
Nhưng đón nhận nàng lại là ánh mắt có chút kinh ngạc của Lục Hi An và Diêu Vi.
"Sao vậy?"
Nàng vừa hỏi, vừa theo ánh mắt của Lục Hi An và Diêu Vi, cúi đầu nhìn xuống cơ thể mình.
Cái nhìn này khiến chính cô ấy cũng ngây ngẩn cả người.
Không rõ chuyện gì đang xảy ra, cơ thể nàng lại trở nên mờ ảo, lúc thì hiện rõ, lúc lại như muốn tan biến.
"A!!!!"
Nàng giật mình, lập tức bật dậy, đầu đụng vào nóc xe nhưng lại phát hiện không hề đau mấy. Cơ thể mình dường như cũng linh hoạt hơn rất nhiều, so với trước kia có thêm chút sức lực.
Không gian phía sau xe thực sự quá nhỏ hẹp, nàng vội vàng co người lại, run rẩy hỏi: "Tôi... tôi bị làm sao vậy?!"
Lục Hi An lại cười, nói: "Em xong rồi."
"Tôi đã được rồi ư?!"
Sài Tân giật mình lo lắng nhìn Lục Hi An và Diêu Vi, nhất thời chưa hiểu rõ lắm.
Mà Lục Hi An cũng không vội trả lời cô ấy, đi nhặt lấy Khuẩn Thạch rơi ra khi cô ấy bật dậy, rồi cất đi.
Làm xong tất cả những điều này, Lục Hi An mới nói với Sài Tân: "Từ hôm nay trở đi, em chính là người nhân loại mới."
"Tôi... là... người nhân loại mới ư?!"
Sài Tân núp ở phía sau, ngơ ngẩn. Đáp án này đối với nàng mà nói, có sức ảnh hưởng quá lớn, nàng cảm giác đầu óc mình như muốn quá tải: "Thế nhưng... tôi làm sao lại có thể thành người nhân loại mới chứ?!"
Lục Hi An cười nói: "Đừng bận tâm em đã biến thành người nhân loại mới như thế nào, em thử nhìn xem dáng vẻ hiện giờ của mình đi, có giống người bình thường không?
Em là người nhân loại mới dạng Đinh. Nếu anh đoán không sai, năng lực này của em hẳn là có thể ngụy trang chính mình, khiến người khác không thể nhìn thấy.
Nhưng em cũng đừng có ý định dùng năng lực này đối với bọn anh, trộm đồ của bọn anh. Cảm giác của bọn anh rất nhạy bén, em có thể giấu được ánh mắt bọn anh, nhưng không thể qua mắt được cảm giác của bọn anh đâu."
"A?!"
Sài Tân sững sờ không dám tin.
Mà Diêu Vi nhìn Sài Tân, lại có chút vô cùng hâm mộ.
Nàng nghĩ thầm, giá như mình cũng có năng lực như vậy thì tốt biết mấy. Người khác không nhìn thấy mình, có thể an toàn hơn rất nhiều chứ.
Lục Hi An mở cửa xuống xe, hỏi: "Có muốn xuống thử một chút không?"
"À."
Sài Tân đáp lời một tiếng, vội vàng xuống xe.
Thế nhưng, sau khi xuống xe, nàng lại không thử năng lực của mình, mà lại cố gắng ưỡn thẳng người lên.
Sau đó, thất bại.
Sờ lên mái tóc, vẫn khô cằn như vậy, chỉ cần sờ nhẹ là có thể cảm nhận được, hoàn toàn khác với Lục Hi An và Diêu Vi.
"Không phải người nhân loại mới ư? Tôi sao vẫn cứ như thế này chứ?!"
Nàng thở dài đầy thất vọng.
Bản dịch này là tài sản tinh thần thuộc về truyen.free.