(Đã dịch) Tận Thế Nhà Lữ Hành - Chương 12: Chứa điều hoà không khí
Gặp Cẩu Tử là một sự cố ngoài ý muốn, Diêu Vi còn khẩn trương hơn Lục Hi An, vội vàng đi theo xuống cầu thang, ôm chú chó đang chổng vó lên xem xét.
Khi thấy bốn cái chân của Cẩu Tử lại nhúc nhích, không có vấn đề gì, nàng mới thở phào nhẹ nhõm.
Lục Hi An ghé vào lan can trên lầu nhìn xuống một chút, hỏi: "Không sao chứ?"
"Không sao."
Diêu Vi lắc đầu nói, rồi đặt chó robot xuống.
Lục Hi An nói: "Lát nữa chúng ta vẫn nên tháo bánh xe ra đi, xem ra chẳng dùng tốt bằng móng vuốt."
"Ừm."
Diêu Vi cũng gật đầu, ra hiệu đồng ý. Một con Cẩu Tử đang hoạt động tốt như vậy, nếu rơi vỡ thì thật đáng tiếc biết bao!
Nhưng chú chó robot lập tức đứng yên tại chỗ, như đang tự hiệu chỉnh. Một lát sau, dường như đã hiệu chỉnh xong, nó lần lượt xoay xoay bánh xe, giống như một món đồ chơi đang tiến lùi, rồi lại "cộc cộc cộc đát" bước đi. Lúc này, các bánh xe đã được cố định chặt, có thể dùng làm móng vuốt!
Hóa ra Cẩu Tử vừa rồi đang tự cài đặt chương trình điều khiển?!
"Xem ra không cần đổi rồi. Ai, một đường từ bắc đi đến nam, không ngờ Cẩu Tử lại còn có bản lĩnh này."
Lục Hi An thở dài nói.
Điều nằm ngoài dự liệu của Lục Hi An là Diêu Vi bất ngờ nói một câu đầy ẩn ý: "Nơi này còn chưa phải là nam."
Lục Hi An hơi kinh ngạc, cô gái này dường như hơi nhạy cảm với chủ đề đó.
Anh hỏi: "Vậy nơi nào mới là nam?"
Diêu Vi trầm mặc, không đáp.
Lục Hi An cũng không tiếp tục truy vấn.
Anh trở lại trong phòng, lấy dụng cụ của Diêu Vi để tháo rời điều hòa xuống, rồi cẩn thận ôm lấy.
Diêu Vi sau khi xác nhận Cẩu Tử thực sự ổn thỏa, và đã lập trình lại để nó hoạt động linh hoạt trở lại, mới mang Cẩu Tử lên lầu.
Vừa vào phòng ngủ, nàng chỉ thấy Lục Hi An đã ôm điều hòa chờ sẵn.
"Đến đỡ lấy. Ống dẫn khí bên trong là chân không, chúng ta không có công cụ hút chân không, chỉ có thể tháo cả dàn nóng, dàn lạnh và ống dẫn khí cùng lúc."
Lục Hi An nói.
Diêu Vi đi qua đưa tay đón lấy chiếc điều hòa, vật này đối với nàng mà nói nhẹ tênh.
Lục Hi An nhắc nhở: "Ống dẫn khí không đủ dài, cô cứ giữ điều hòa ở đây chờ một chút. Chúng ta không có dụng cụ chuyên dụng, không thể tháo rời từng bộ phận, tôi phải tháo toàn bộ điều hòa, bao gồm cả dàn nóng, cùng lúc."
"Được."
Diêu Vi đáp một tiếng, liền ôm chặt điều hòa đứng yên tại chỗ.
Lục Hi An mở cửa sổ phòng ngủ, thò đầu ra xem xét. Sau khi xem xét, anh lấy chiếc búa trong hộp dụng cụ của Diêu Vi, dùng hết sức đập v��� một mảng tường, bẻ gãy cả cốt thép bên trong.
Lỗ hổng này kéo dài đến tận cửa sổ, để ống dẫn khí luồn qua, và có thể tháo dỡ cả dàn nóng điều hòa cùng một lúc.
Diêu Vi từ đầu đến cuối đứng tại chỗ, không hiểu "dàn nóng" là gì, nhưng xem ra Lục Hi An hiểu rõ, vậy nàng chỉ cần làm theo lời anh là được.
Dường như không chỉ là điều hòa, với những thứ khác, Lục Hi An này dường như cũng biết rất nhiều, tỉ như ký sinh trùng, vi khuẩn, protein trong thịt, v.v.
Ký sinh trùng và vi khuẩn nàng hiểu, nhưng protein là gì thì nàng lại không biết rõ.
Trước đó, nàng chỉ dựa vào kinh nghiệm sống của mình, biết những gì Lục Hi An nói đều có lợi cho bản thân, mới thành thật nghe theo anh.
Lúc này cũng vậy.
Nàng nhìn thấy Lục Hi An nhảy qua cửa sổ ra ngoài, nàng cũng đi theo nhìn lướt qua, liền biết "dàn nóng" là gì.
Trên bức tường bên ngoài cửa sổ, có thể trông thấy một chiếc hộp kim loại cùng màu với điều hòa, bám đầy bụi bẩn, và đã hoen gỉ loang lổ.
Bởi vì góc độ không thuận tiện, Lục Hi An cần phải đứng hẳn ra ngoài cửa sổ mới có thể tháo được dàn nóng xuống.
Với sức lực cực lớn hiện tại của anh, việc nâng dàn nóng trong tay chẳng tốn chút sức nào.
Đặt ở kiếp trước, đây quả thực là chuyện không dám nghĩ.
"Tôi vào đây, cô lùi lại."
Lục Hi An nói, một mình anh nhấc dàn nóng điều hòa vào trong, vừa đi vừa điều chỉnh đường ống kết nối, tránh để đường ống vướng vào những thứ lộn xộn trên tường.
Hai người, người thì đi vào trong cửa sổ, người thì lùi lại, chẳng mấy chốc, cả bộ điều hòa đã được đặt gọn gàng bên cạnh giường.
"Đi, mang điều hòa lên xe đi, tôi thử lắp đặt điều hòa."
Lục Hi An nói, "Nước trong bể bơi đã đóng băng, bất quá bây giờ nhiệt độ rất cao, chắc chừng một lát là tan hết. Chúng ta đợi nước tan hết rồi lấy sau, cô thấy sao?"
Thế giới này thời tiết nóng lạnh thất thường và khắc nghiệt như thế này, nếu không phải sau khi đến thế giới này thể chất đã thay đổi một trời một vực, anh sợ là đã sớm đổ bệnh mà chết.
Diêu Vi khẽ gật đầu, sau đó một mình cô ôm dàn nóng điều hòa, bư��c ra khỏi phòng ngủ.
Lục Hi An vốn định giành lấy, tự mình mang cái dàn nóng nặng hơn, nhưng thấy Diêu Vi bưng nó nhẹ nhàng như xách Cẩu Tử, anh đành thôi, liền ôm dàn lạnh đi ra theo.
Chó robot chạy theo sau hai người, bốn bánh xe chuyển động đều đặn, chạy nhanh và êm ái. Đến cửa thang lầu, nó phanh gấp lại.
Các bánh xe đã được cố định chặt, hoàn toàn không ảnh hưởng đến việc Cẩu Tử xuống lầu, chỉ là khi nó xuống cầu thang, vẫn không tránh khỏi dáng vẻ xiêu vẹo, trông khá buồn cười như lúc trước.
Đến bên cạnh xe, hai người đặt dàn lạnh và dàn nóng xuống, Lục Hi An liền bắt đầu quan sát, xem xét nên lắp đặt chúng ở đâu cho phù hợp.
Anh cuối cùng chọn vị trí mép sau thùng xe, có sẵn lưới sắt để cố định dàn lạnh. Lại gần cửa sổ, tiện cho việc luồn ống dẫn khí.
Về phần dàn nóng, Lục Hi An vốn định thả nóc xe, nhưng chợt nhớ ra, kiếp trước hình như từng nghe nói, dàn nóng cần phải đặt thấp hơn dàn lạnh, thế là đành phải tìm một vị trí khác.
Anh đi vòng quanh xe quan sát một lượt, đuôi xe bên ngoài vốn dĩ có chỗ treo lốp dự phòng, nhưng xe này không có lốp dự phòng, vừa hay có thể treo dàn nóng lên đó.
Dạng này có lẽ sẽ có những vấn đề nhỏ khác, nhưng trong hai cái bất lợi, chọn cái nhẹ hơn, đuôi xe vẫn là lựa chọn tối ưu.
Bất quá, trước khi lắp đặt điều hòa, còn có một chuyện, cần có sự đồng ý của chủ xe.
"Tôi cần khoét một l�� trên xe cô để ống dẫn khí xuyên qua. Cô thấy có được không? Nếu không thì thôi."
Lục Hi An nói.
Diêu Vi khẽ nhíu mày, suy nghĩ một lát, mới hỏi: "Lắp xong điều hòa có dùng được không?"
Lục Hi An nói: "Chẳng phải trước đây chúng ta vẫn dùng nó sao? Hiện tại chỉ là mang điều hòa từ trên lầu xuống xe cô thôi, điều hòa khẳng định không có vấn đề."
Diêu Vi lúc này mới gật đầu, nói: "Được. Để tôi khoét lỗ."
Nàng vẫn không yên tâm tay nghề của Lục Hi An.
Thế là Lục Hi An nhường chỗ, chỉ cho Diêu Vi vị trí cần khoét lỗ, để cô tự mình thao tác.
Sau khi Diêu Vi khoét lỗ xong, Lục Hi An mới hiểu vì sao cô gái này lại không yên tâm tay nghề của mình.
Cái lỗ được khoét vừa vặn, nối liền với mép cửa sổ, tiện cho việc mở cửa sổ và luồn ống dẫn khí vào. Khi đóng cửa kính xe lại, nó sẽ ép nhẹ ống dẫn khí, vừa vặn bịt kín, không hề để lại một kẽ hở nào.
Cái này mà là anh làm, tuyệt đối không thể tinh tế đến vậy.
"Lợi hại!"
Lục Hi An tán thưởng một câu. Anh tháo lưới sắt cửa sổ phía sau xe, hạ cửa kính xe xuống, cho dàn lạnh điều hòa từ cửa sổ xe vào, sau đó ấn chặt ống dẫn khí, kéo kính lên, rồi lắp lại lưới thép, và bắt đầu cố định điều hòa.
Diêu Vi trên xe có không ít dây thừng, chỉ cần dùng chút sức, liền có thể cố định chắc chắn điều hòa vào lưới sắt.
Dàn nóng bên ngoài cũng được cố định tương tự, treo vào vị trí dành cho lốp dự phòng ở đuôi xe.
Làm xong xuôi mọi việc, Lục Hi An liền bảo Cẩu Tử lên xe, và kết nối nguồn điện.
"Ông ——"
Điều hòa vận hành, ban đầu hơi nóng trong xe lan tỏa, nhưng Lục Hi An nhanh chóng chuyển sang chế độ làm lạnh, lập tức gió mát tràn ngập, vô cùng sảng khoái.
"Tốt, kết thúc công việc!"
Lục Hi An thỏa mãn cười cười, quay đầu hỏi Diêu Vi: "Thế nào?"
"Ừm."
Diêu Vi đáp lại rất ngắn gọn, nhưng dù sao cũng đã khẽ gật đầu.
Sau đó hai người đi ra bể bơi bên ngoài để lấy nước vào bình. Diêu Vi còn lấy một chiếc nồi xuống từ xe, rồi lấy thêm nước vào chiếc nồi mà cô vừa mang xuống.
Lục Hi An nhìn chiếc nồi đó, không khỏi hoài niệm thở dài: "Nhớ ngày trước ta cũng có nồi, mà không chỉ một cái đâu, nồi cơm, nồi hấp, nồi đất, cả chảo xào đủ cả, tiếc là..."
Đáng tiếc, khi rời khỏi thôn Vạn Hộ ở huyện Đông Môn, khó mang theo, nên đành phải vứt lại hết.
Đáng tiếc hơn là, ban đầu ở thôn Vạn Hộ, ngay cả dầu muối cũng phải dùng dè sẻn, nên cũng chưa từng được dùng chảo xào.
Cuộc đời sao mà khổ thế!
Anh thở dài, không chờ được Diêu Vi đáp lời, nhìn Diêu Vi ôm một siêu nước đi về phía xe, liền theo sau nói: "Chúng ta định luộc nốt chỗ thịt heo còn lại để ăn sao? Biết vậy thì đã giữ lại bộ xương heo rồi, có thể nấu canh ngon."
Chiếc nồi này trước đó hẳn là bị đồ vật khác che khuất, anh cũng không thấy được.
"À."
Diêu Vi chưa từng nấu canh bằng xương heo sống, nhưng nàng dần dà đã có chút tin tưởng vào kiến thức của Lục Hi An, vì vậy nói: "Vậy lát nữa quay lại nhặt."
Lục Hi An: "..."
Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản biên tập đầy tâm huyết này.