Tuy nhiên, đến giờ thì Lục Hi An đã quen rồi, căn bản chẳng hề ngại ngần gì.

Họ lại chờ đợi ở đó một ngày nữa cho quần áo khô ráo, sau khi thu dọn xong mới tiếp tục lên đường.

Đi được nửa chặng, họ lại gặp một trạm xăng dầu, tên vẫn là "Thứ nhất hóa đá". Chỉ có điều, chữ "Thứ" thì mất nét chữ trúc, phần cong bên dưới cũng không còn, khiến cái tên trở thành "Xâu một hóa đá". Lục Hi An không khỏi giật giật khóe miệng.

Cẩu Tử mở điện, nhưng các máy bơm xăng ở đây đều đã hỏng, không cách nào dùng máy bơm để đổ xăng được. Tuy nhiên, Cẩu Tử kiểm tra thì thấy trong bồn chứa dầu dưới đất vẫn còn xăng, việc mở ra cũng không quá nguy hiểm. Thế là Lục Hi An lại phải thao tác một phen, tháo những đinh ốc chống trộm và nắp vặn để mở bồn chứa dầu, rồi dùng thùng và ống bơm thủ công để đổ xăng.

— Đáng tiếc, trên van bồn chứa dầu này lại không có móc khóa. Chẳng rõ là bị người ta lấy mất hay vốn dĩ không có? Tóm lại, Lục Hi An hụt mất hai món đồ có thể thu thập được, cảm thấy rất tiếc nuối.

Khi van được mở ra, Diêu Vi chủ động xung phong, muốn thử dùng ống bơm để bơm xăng. Thế là Lục Hi An giao công việc này cho Diêu Vi, còn mình phụ trách xách thùng và rót dầu.

Diêu Vi đương nhiên không coi việc bơm xăng là trò đùa, Lục Hi An rất rõ điểm này. Cô ấy chỉ muốn thử nghiệm một kỹ năng mới học được mà thôi. Và cô ấy quả thực đã học xong, làm rất tốt, việc đổ xăng diễn ra vô cùng thuận lợi.

Sau đó họ tiếp tục lên đường. Khi gần đến huyện Cốc, trời lại nhanh chóng nhá nhem tối. Lục Hi An liền tìm một chỗ dừng xe, cùng Diêu Vi ăn chút đậu rang và uống nước.

Trong chiếc hộp đựng đậu rang vẫn còn khá nhiều, còn nước thì họ đun nóng tiện thể khi nấu bắp ngô sáng nay. Giờ mở phích giữ nhiệt ra, nước vẫn còn ấm.

Cả hai vừa gặm đậu rang vừa dùng chung phích giữ nhiệt, người uống một ngụm, người uống một ngụm. Uống hết một phích nước, cả hai cũng đã no bụng. Phần nước nóng còn lại, họ dự định sáng hôm sau khi nấu bắp ngô sẽ tiện thể rót thêm vào phích.

Ăn xong, họ đứng bên ngoài nhìn về phía huyện thành Cốc huyện từ xa một lúc, không thấy có động tĩnh gì. Sau đó, Lục Hi An lại lấy máy quét cộng hưởng gen ra, để Cẩu Tử kết nối nguồn điện và quét qua. Thấy các chấm đỏ trên màn hình vẫn chỉ có ba – Lục Hi An, Diêu Vi và Khuẩn Thạch – anh mới thu dọn đồ đạc rồi đi ngủ.

Nói đến, Khuẩn Thạch này quả thực rất hiệu quả. Suốt thời gian qua, nó luôn đặt trên xe, khiến Lục Hi An và Diêu Vi đều cảm thấy tai thính mắt tinh, tinh thần sảng khoái hơn hẳn. Ngay cả chất lượng giấc ngủ cũng được cải thiện. Có Khuẩn Thạch trên xe, mỗi sáng hôm sau thức dậy, họ đều cảm thấy tràn đầy năng lượng, dồi dào sức sống.

Lục Hi An cảm thấy Khuẩn Thạch này hẳn còn có công dụng khác, nhưng cụ thể là công dụng gì thì vẫn chưa thể khai thác được.

Giấc ngủ của họ vẫn diễn ra như mọi đêm suốt thời gian qua: Lục Hi An xem phim rồi ngủ thiếp đi, sau đó Diêu Vi tắt máy tính, nằm xuống, nhắm mắt và ngủ say.

Nhưng đêm nay, hai người lại không ngủ một mạch đến sáng.

Nửa đêm, một ánh sáng trắng lóe lên, khiến Lục Hi An và Diêu Vi đều lập tức mở mắt. Ngay sau đó là tiếng "ầm ầm" vang trời.

Hai người ngồi dậy, đều cảm thấy hơi ẩm nồng nặc trong không khí. Qua kính chắn gió nhìn ra ngoài một chút, bầu trời tối đen như mực, không thấy sao trăng, trời đã vần vũ mây đen. Trời sắp mưa rồi.

Cả hai đột nhiên cùng lúc nhớ ra điều gì đó, vội vén ga trải giường, mở cửa xe, định nhảy xuống. Cả hai lúc này mới để ý đến động tác của đối phương, không khỏi quay đầu nhìn nhau.

"Thu sách," Lục Hi An lên tiếng trước, giải thích với Diêu Vi, "Sách đặt trên mui xe, sẽ bị ướt sũng, sau này sẽ không đọc được nữa."

"Ừm," Diêu Vi gật đầu, cho thấy cả hai đều nghĩ đến cùng một việc.

Sự ăn ý "tâm đầu ý hợp" này khiến cả hai đều bật cười, sau đó đồng thời xuống xe, đóng cửa xe và leo lên mui xe.

— Sở dĩ đóng cửa xe là vì lúc này không chỉ có sấm chớp đùng đùng, gió cũng khá lớn, khiến cả hai lo lắng đồ đạc trong xe sẽ bị thổi bay, ví dụ như ga trải giường chẳng hạn.

Họ hợp lực gỡ dây thừng buộc thùng sách trên mui xe. Diêu Vi thu dây thừng, Lục Hi An ôm lấy cái thùng. Một người bên trái, một người bên phải, họ nhảy xuống xe.

Cửa xe bên tài và bên phụ lại được mở ra, ghế xe được ngả hết cỡ về phía sau. Thấy thùng sách cũng được dựng thẳng lên vừa vặn, Lục Hi An định tạm thời đặt nó dưới chân mình thì Diêu Vi nói: "Hay là đặt ở chỗ em đi."

Lục Hi An đáp: "Đêm nay cứ để chỗ anh, sau này nếu ban ngày trời mưa thì để chỗ em."

Nhưng Diêu Vi lại lắc đầu, nói: "Đặt ở chỗ em không ảnh hưởng gì, em có thể gác chân lên đó mà ngủ. Đặt ở chỗ anh, vạn nhất có tình huống gì, anh sẽ không kịp thời lái xe được."

Lục Hi An đành phải thừa nhận Diêu Vi nói đúng, bèn giao thùng sách cho cô. Diêu Vi đặt dây thừng ở ghế sau, còn thùng sách thì an trí vào vị trí ban đầu của Cẩu Tử dưới chân. Sau đó cô mới lên xe và đóng cửa lại.

Còn Cẩu Tử thì được an bài lên táp-lô phía trước. Dù sao, vật trên táp-lô này cũng có thể gỡ xuống được, nhường chỗ cho thùng sách cũng không sao.

Lục Hi An cũng vào xe, đóng kỹ cửa xe rồi nằm lại chỗ cũ.

Bên ngoài lại một ánh chớp lóe lên, tiếp theo là tiếng sấm rền. Cả hai đều có thể thấy một tia sét từ xa giáng xuống huyện thành Cốc huyện. Thật không biết ở đó có ai đang gặp thiên phạt, hay có người đang độ kiếp?

Lục Hi An thở dài nói: "Ban đầu còn định đem những cuốn sách này đốt làm củi, nhưng vì sợ sách bị ướt nên không quản gì khác mà vội vàng lấy lại."

"Ừm," Diêu Vi gật đầu, nói, "Sách có ích."

Nói xong, cô lại nghĩ ra điều gì đó, bổ sung một câu: "Hữu ích hơn cuốn sách kia của anh."

"..."

Lục Hi An im lặng một lúc. Đương nhiên anh biết Diêu Vi đang nói về cuốn sách nào, thế là phản bác: "Đó là sách của La Bình, không phải sách của tôi."

Diêu Vi nói: "La Bình tặng anh mà."

"..."

Lục Hi An không lời nào để nói, Diêu Vi nói quả thực có lý. Một lúc lâu sau, anh mới cố gắng phản bác một câu: "Thật ra thì nó cũng rất hữu ích..."

Mưa như trút nước, hai người nhìn hạt mưa rơi trên cửa kính xe, nghe tiếng mưa rơi "lộp bộp" trên nóc xe. Nhất thời không còn buồn ngủ, họ bèn bảo Cẩu Tử mở đèn, mỗi người cầm một cuốn sách đọc.

— Nơi này môi trường xung quanh đã được xác định là an toàn, bây giờ lại là đêm mưa, không cần lo lắng gì. Cái họ cần lo lắng là việc lái xe vào ban đêm, bật đèn đi đến những nơi không thể đoán trước tình hình, sẽ trở thành mục tiêu và gây nguy hiểm. Cứ ở lại đây thì ngược lại không có vấn đề gì.

Bằng không, mỗi đêm trước khi ngủ, họ cũng không dám mở máy tính xách tay, để màn hình máy tính phát sáng.

Diêu Vi trước đó đã cầm một cuốn sách ngữ văn, cứ thế mà đọc. Lục Hi An lúc này cũng không muốn đọc truyện tranh, bèn nhờ Diêu Vi lấy giúp mình một cuốn sách ngữ văn khác.

Trong sách có bài khóa văn ngôn, có bạch thoại văn, còn có thơ từ các loại, đều khác so với kiếp trước, là đặc trưng văn hóa riêng của thế giới này. Điều này khiến Lục Hi An khi đọc sách có cảm giác mới lạ, cũng rất hứng thú.

Thế nhưng, điều khiến Lục Hi An ngạc nhiên là nội dung cốt lõi của các bài văn lại không khác kiếp trước là bao, như thể có cùng một cội nguồn. Mà cũng phải thôi, người của thế giới này đều nói tiếng Hán, viết chữ Hán, văn hóa có cùng cội nguồn, vậy nội dung cốt lõi có gì là không thể đâu?

Nên tìm đọc lịch sử xem sao. Lịch sử của thế giới này, chắc hẳn cũng có nét tương đồng với kiếp trước, nhưng rồi lại có những điểm khác biệt. Không biết thời cổ đại của thế giới này đã xảy ra những câu chuyện gì, lại từng có những triều đại nào?

Còn những nơi khác thì sao? Liệu có buồn tẻ như kiếp trước không? Ừm... Địa lý cũng có thể đọc xem...

Lục Hi An vừa đọc sách vừa thầm nghĩ trong lòng. Tóm lại, những cuốn sách này quả thực rất hữu ích, khó khăn lắm mới có được, sao có thể dễ dàng đem đốt đi được? Sau này nếu có cơ hội gặp La Bình, những cuốn sách này đều sẽ đưa cho hắn, biết đâu lại có công dụng đặc biệt gì.

Hơn nữa, cho dù không đưa cho La Bình, thì mình không thể đọc sao? Học không ngừng nghỉ, mình dành chút thời gian đọc sách, học những kiến thức trong đó, biết đâu sau này vào lúc nào đó, kiến thức nào đó lại có thể phát huy tác dụng. Sống sót trong tận thế, cũng cần tri thức.

Lục Hi An nghĩ vậy, chăm chú đọc sách. Thế nhưng, đã bao lâu rồi anh không học hành nghiêm túc như thế? Với cuốn sách giáo khoa chính thống này, anh đọc mãi rồi mệt lả, chỉ đọc một lúc, cuốn sách liền "bộp" một tiếng rơi vào mặt, khiến anh giật mình tỉnh giấc.

Sau đó lại một lần nữa cầm chắc cuốn sách, đọc thêm một lúc, cuối cùng anh lại ngủ thật say.

Sách quả nhiên là một thứ tốt, có thể thôi miên người ta thật mà...

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép nếu chưa có sự đồng ý.