Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tận Thế Nhà Lữ Hành - Chương 25: Tinh không cùng cửa sổ mái nhà

Không mấy chốc, bữa tối đã xong xuôi, hai người cùng nhau dọn dẹp bát đũa, rồi ra con sông nhỏ bổ sung nước và đặt lên xe để chuẩn bị khởi hành.

Nước trong con sông đã được Cẩu Tử xem xét qua, đối với Lục Hi An và Diêu Vi mà nói, việc uống nước này không có vấn đề gì.

Trong điều kiện khắc nghiệt của tận thế này, họ đều không quá để tâm đến những điều nhỏ nhặt như vậy; nước sông cần dùng thì cứ dùng.

Sau khi thu xếp xong xuôi, Diêu Vi liền lái xe đi xa một đoạn, tìm một nơi khá ổn, dừng lại và tắt máy, rồi lấy chăn mền đã mang từ nơi trú ẩn ra phía sau xe để đắp, chuẩn bị đi ngủ.

Gần mép nước thì muỗi sẽ nhiều hơn, cũng không thích hợp để nghỉ ngơi. Nếu muốn đóng quân lâu dài, lựa chọn tốt nhất là nơi có địa thế hơi cao, có chỗ che chắn kín đáo, gần nguồn nước nhưng lại cách nguồn nước một khoảng.

Cả hai đã một mình sinh tồn rất lâu trong thế giới này, nên những kiến thức sinh tồn cơ bản, họ đều nắm rõ.

Tuy nhiên, hiện tại họ đang trên đường di chuyển, nên không cần đóng quân lâu dài. Vì thế, họ ăn tối ngay cạnh mép nước, sau đó tìm nơi khác để nghỉ.

Hạ ghế lái và ghế phụ xuống, thân thể ngả ra phía sau, chiếc chăn mềm mại, tuy mỏng nhưng đủ ấm áp, bao trùm lấy cơ thể, chỉ để lộ mỗi đầu. Lục Hi An không kìm được khẽ rên lên một tiếng: "Thật dễ chịu!"

"Ừm."

Diêu Vi không buông thả như Lục Hi An, nhưng cô cũng rất đồng tình với lời Lục Hi An nói.

Có được hai chiếc chăn thế này thì thoải mái hơn nhiều so với việc đắp quần áo lên người. Nhất là chiếc áo khoác của cô ấy làm bằng da, chất liệu hơi cứng, thật sự không thể so sánh được với chăn mền.

Tuy nhiên, Lục Hi An thực ra vẫn hơi không thỏa mãn. Có được chăn mền thế này, nếu được cởi sạch quần áo nằm xuống, để cơ thể hoàn toàn tiếp xúc với sự mềm mại thì đó mới là hưởng thụ tuyệt vời nhất. Chỉ có điều, điều kiện hiện tại có hạn, làm vậy, dù xét từ khía cạnh nam nữ khác biệt hay từ khía cạnh an toàn, đều rất không thích hợp.

"Đêm nay tinh quang trông có vẻ đẹp, chiếc xe này của em mà có cửa sổ trời thì tốt biết mấy."

Anh ta nhất thời chưa ngủ được, liền trò chuyện cùng Diêu Vi.

Đêm đã dần về khuya, ánh sao trên bầu trời không còn lác đác vài đốm nữa. Theo màn đêm ngày càng dày đặc, càng ngày càng nhiều vì sao xuất hiện. Nếu nhìn từ bên ngoài, lúc này bầu trời đã dày đặc sao, vì vậy đêm nay tầm nhìn vẫn không quá tối.

"Ừm."

Diêu Vi khẽ ừ một tiếng, cũng cảm thấy ánh sao bên ngoài thật đẹp.

Sau đó cô nói: "Trước kia xe có cửa sổ trời, nhưng nó không chắc chắn, nên em đã thay."

Lục Hi An mở to mắt nhìn nóc xe một cái, không hề giống có dấu vết chắp vá nào. Anh ta nghĩ một lát, rồi hiểu ra, hỏi: "Em đã đổi xe rồi sao?"

"Ừm."

Diêu Vi đáp, giải thích rằng: "Chiếc xe trước đó không tốt, bình xăng nhỏ, rất tốn dầu, lại không chắc chắn. Về sau gặp được chiếc xe này, thấy nó vẫn còn chạy được, em liền đổi."

Lục Hi An nói: "Vận may của em thật tốt." Anh ta đi một mạch từ bắc xuống nam, đã gần một năm trời, vẫn chưa tìm thấy một chiếc xe nào còn có thể chạy được. Trên đường cũng không phải là không gặp xe, chỉ có điều không phải chỗ này có vấn đề thì chỗ kia gặp trục trặc, mà vấn đề đều không nhỏ, muốn lấy linh kiện chắp vá một chiếc xe cũng không tài nào làm được.

Tuy nhiên, Diêu Vi không đồng tình với quan điểm của Lục Hi An, cô liếc nhìn con chó máy một cái, rồi nói: "Không có vận may như anh."

Lục Hi An "haha" cười khẽ một tiếng, nói: "Cũng được mà, cũng được mà. Hiện tại như thế này không phải rất tốt sao? Hai chúng ta hợp sức lại, anh có thể đi nhờ xe của em, còn em thì có thể nhờ Cẩu Tử của anh giúp đỡ."

Diêu Vi nghĩ ngợi một lát, dường như thật sự thấy lời Lục Hi An nói có lý, khẽ gật đầu, đáp: "Ừm."

Cả hai không ai nhắc đến thỏa thuận trước đó. Trước khi Lục Hi An lên xe, anh ta và Diêu Vi đã thỏa thuận rằng khi tìm được nơi ở thích hợp thì sẽ xuống xe.

Sau đó, hai người không nói gì thêm, nhắm mắt lại, không lâu sau đã chìm vào giấc ngủ.

Giấc ngủ đêm nay tốt hơn nhiều so với đêm qua. Khi tỉnh giấc, thời tiết không thay đổi, bên ngoài cũng không có dã thú. Điều hòa vẫn im lìm, không phát huy tác dụng gì.

Hai người lại lái xe đến bờ sông, sau khi xác nhận an toàn, treo đuốc lên giá, nướng số thịt heo còn lại, rồi lần lượt đi giải quyết nhu cầu cá nhân. Xong xuôi, họ quay lại xử lý hết thịt nướng. Hai ngày nay thời tiết không tệ, thịt đã để trên xe một ngày rồi, nếu không ăn ngay sẽ hỏng mất. Ăn hết ngay bây giờ là lựa chọn tốt nhất.

Để sinh tồn trong thế giới này, Lục Hi An đã sớm thay đổi thói quen kiếp trước, không còn ăn đủ ba bữa một ngày nữa. Hai bữa sáng tối là chuyện rất bình thường, có những lúc thức ăn khan hiếm, nhịn ăn một ngày cũng là chuyện thường. Vì thế, trước khi lên đường vào buổi sáng, việc lấp đầy dạ dày và bổ sung năng lượng đầy đủ là cách làm thích hợp nhất.

Sau đó xuất phát, tiếp tục hướng tây.

Vượt qua huyện Phong Thành, đi thêm một đoạn đường khá xa, họ đã đến một thành phố khác. Lục Hi An nhìn bản đồ một chút, trên đó ghi chú là Tân Thị. Giữa hai thành phố có một con đường cao tốc, tên là đường cao tốc Sông Cương, ở đoạn giữa sẽ có một khu dịch vụ, nơi đó có trạm xăng dầu. Nếu đi theo đường cao tốc, họ có thể tiết kiệm hơn nửa quãng đường.

Sau khi xem bản đồ, anh ta liền nói tình hình này cho Diêu Vi nghe. Nhưng Diêu Vi lại nói tốt nhất đừng đi đường cao tốc. Tình hình trên đó thì khó lường, không có lối rẽ để lựa chọn, hai bên đường lại có hàng rào chắn; nếu đường bị phá hủy, họ cũng chỉ có thể quay về đường cũ. Hoặc là có người chiếm cứ ở trên đó, họ muốn tránh cũng không có chỗ để trốn; nếu gặp phải nguy hiểm, rất có thể cũng chỉ có thể bỏ xe mà chạy thoát thân. Đến lúc đó, toàn bộ vật tư trên xe cũng sẽ mất sạch.

Trước đây Lục Hi An hoàn toàn dựa vào đi bộ, chưa từng đi qua đường cao tốc, cũng chưa từng lái xe, vì thế anh ta ngược lại chưa từng nghĩ đến nh���ng vấn đề này. Nghe ý kiến của Diêu Vi, anh ta nghĩ lại và thấy rất có lý, liền không phản bác nữa.

Thế là họ đi một con đường khác, trên bản đồ ghi chú là đường tỉnh nối với đường huyện. Trên đường cũng có mấy trạm xăng dầu, khi đi ngang qua, họ đều cẩn thận quan sát. Có cái còn nguyên vẹn sử dụng được, có cái thì đã hoàn toàn hoang phế. Nhưng dù sao thì cũng đã bổ sung được dầu.

Chỉ có điều, khi đến đoạn đường huyện có đông dân cư, hai người không ngờ rằng trong trạm xăng dầu đó lại có ba bốn người đang chiếm giữ. Ba bốn người đó không giống nhóm người ở thôn Cao Gia Trang thuộc huyện Phong Thành, không hợp lời là nổ súng ngay; ngược lại, thấy xe đến liền bỏ chạy. Nhưng Lục Hi An và Diêu Vi vẫn chọn cách tránh né nơi đó, không dừng lại ở trạm xăng dầu ấy. Cả hai đều tuân theo nguyên tắc: có thể giảm thiểu khả năng xảy ra xung đột thì cố gắng giảm thiểu. Trong tình huống không cần thiết, không chủ động tiếp xúc với những người đó, khiến sợi dây cung căng thẳng, mỏng manh của con người trong tận thế này bị kích động, đó là lựa chọn tốt nhất.

Nhưng sau khi đi qua một trạm xăng dầu khác trên đường huyện, họ lại không ngờ rằng, vẫn không thể tránh khỏi việc gặp phải người khác. Họ cũng không có chủ động đi tìm người khác, nhưng có người lại chủ động tìm tới họ.

"Tít tít tít ——"

Đường huyện không rộng lắm nhưng cũng không quá hẹp, có thể cho hai chiếc xe chạy song song, sau đó còn có làn đường khẩn cấp, có thể dùng để xe dừng đỗ.

Diêu Vi lái xe ở làn giữa, đột nhiên nghe thấy tiếng còi xe từ phía sau vọng đến. Cô nhìn thoáng qua gương chiếu hậu, Lục Hi An cũng quay đầu lại nhìn, thấy một chiếc xe con đang lao vùn vụt tới.

Diêu Vi không chút do dự đạp mạnh chân ga đến hết mức, nhưng chiếc xe ưu tiên tính năng việt dã này rốt cuộc vẫn không thể sánh bằng tốc độ của xe con. Xe con tăng tốc đuổi theo, khoảng cách ngày càng rút ngắn.

Sau đó, cả hai nghe thấy âm thanh từ loa phóng thanh trên chiếc xe con phía sau vọng đến: "Xe phía trước, có muốn trao đổi đồ vật không?"

Mọi bản quyền chuyển ngữ thuộc về truyen.free, với sự chăm chút tỉ mỉ trong từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free