(Đã dịch) Tận Thế Nhà Lữ Hành - Chương 68: Nhìn video
Chúng ta vừa xem xong bộ thứ nhất, vậy tiếp theo xem bộ thứ hai thế nào? Nếu chất lượng vẫn không tốt, chúng ta sẽ xem bộ thứ ba. Lục Hi An hỏi. Thật ra, hắn đã đoán được Diêu Vi chắc chắn sẽ vẫn trả lời "Ừ". Nhưng hắn vẫn cứ muốn hỏi, luôn cảm thấy dù thế nào đi nữa, hỏi ý Diêu Vi một tiếng vẫn hơn. "Ừm." Diêu Vi quả nhiên trả lời đúng như vậy. Lục Hi An cười khẽ, nhấp mở video xếp thứ hai trong thư mục. Video mang tên "Vãn Thu" thoạt nhìn giống như một bộ phim văn nghệ. Thật ra Lục Hi An lúc này rất muốn tìm một bộ phim giải trí nhẹ nhàng, không cần động não kiểu bom tấn Hollywood, nhưng việc mở từng tập tin một khá phiền phức nên hắn đành từ bỏ. Nhỡ đâu phim giải trí lại nằm trong số hàng trăm tập tin khác thì sao? Hoặc cũng có thể ngành giải trí của thế giới này phát triển lệch lạc, chỉ chuyên làm phim văn nghệ mà không sản xuất phim giải trí kiểu bom tấn? Nói như vậy, chẳng phải mình sẽ mở ra một cách vô ích sao? Nhấp chuột, phát. Video được phát lên máy chiếu. Máy chiếu tối đen một lát, sau đó hiện ra hình ảnh một thành phố làm bối cảnh, chính giữa hiện lên hai chữ "Vãn Thu" rất lớn. Bên cạnh "Vãn Thu" còn có một dòng chữ nhỏ, viết là "Sản phẩm của công ty Gia Lộ". Nghe giống như tên của một công ty sản xuất đồ uống vậy... Lục Hi An không hiểu công ty điện ảnh truyền hình nào lại đặt tên như vậy. Hơn nữa, việc ngay từ đầu đã đưa tên phim và tên nhà sản xuất c��ng xuất hiện cũng rất khác biệt. Nhạc nền của bộ phim thì lại rất hay, nghe thư giãn và ấm áp. Chiếc máy chiếu đã lâu ngày không dùng nên hơi cũ kỹ, khi nhạc nền phát ra từ loa, âm thanh bị rè khá nghiêm trọng. Nhưng đối với Lục Hi An và Diêu Vi mà nói, như vậy đã là quá đủ rồi. Lục Hi An giới thiệu với Diêu Vi: "Cái này em đang nghe chính là nhạc. Những tập tin khác trong thư mục đều là loại chỉ có thể nghe mà không thể xem, giai điệu cũng không giống cái này đâu." "Ừm." Diêu Vi nghĩ một lát rồi hỏi: "Nghe cái này có dễ ngủ không?" Lục Hi An đáp: "Cái này tùy người thôi. Có người thích nghe nhạc ngủ, có người thích ngủ trong yên tĩnh, lại có người thích nghe tướng thanh mà ngủ." "Tướng thanh?" Diêu Vi lại nghe thấy một từ ngữ trước đây chưa từng nghe qua. "Là hai người đứng nói chuyện tếu táo gây cười đó." Lục Hi An giải thích một cách ngắn gọn và thẳng thắn nhất. "À." Diêu Vi "À" một tiếng, không nói gì thêm. Chỉ là trong lòng nàng lại có chút không thể hiểu nổi, bị người chọc cười thì làm sao mà ngủ được? "Không bi��t trong này có tướng thanh hay không nhỉ..." Lục Hi An nói. Tuy nhiên hắn cũng không hy vọng gì nhiều. Thế giới này chưa chắc đã có tướng thanh đâu. Hắn vừa nói chuyện, vừa nhấp đúp chuột, phóng to video trên máy chiếu. Cách điều khiển của chiếc máy tính này đều rất phù hợp với thói quen thao tác của Lục Hi An. Hắn cảm thấy rất hài lòng. Hình ảnh phim chiếm trọn màn hình, cảnh phim chuyển sang cảnh trong phòng. Nội thất gỗ sáng màu, không gian tràn ngập hơi thở cuộc sống, hình ảnh được phủ một gam màu ấm áp, tất cả khiến người ta cảm thấy vô cùng thoải mái. Diêu Vi chăm chú nhìn hình ảnh. Rõ ràng đây chỉ là những cảnh lướt qua đơn giản, nhưng nàng lại xem rất chăm chú, dường như chỉ riêng cảnh sắc bên ngoài và bên trong phòng đã có sức hấp dẫn vô cùng lớn đối với nàng. "Thế nào, không tệ phải không? Đây chính là thế giới trước tận thế đấy. Thoải mái, dễ chịu, yên bình, so với hiện tại thì thật đẹp vô cùng." Lục Hi An cảm khái nói. Một cảnh tượng như vậy, đã bao lâu rồi hắn không nhìn thấy, thật khiến người ta hoài niệm biết bao! Khi nói những lời này với Diêu Vi, hắn lại ẩn chứa một niềm kiêu ngạo khó hiểu, dường như đang khoe khoang với cô rằng mình từng sống trong một thế giới như vậy. "Ừm." Diêu Vi nghe Lục Hi An nói, khẽ gật đầu. Lục Hi An thấy Diêu Vi chăm chú và tán thành như vậy, không ngờ lại hơi có chút đắc ý. Nhưng sau đó hắn liền nhanh chóng gạt bỏ tâm tình đó ra khỏi đầu. Kiêu ngạo về quá khứ thì có ích gì chứ? Giờ đây mình đã sống trong thế giới hậu tận thế, mọi thứ đã từng đều đã là quá khứ. Bản thân cũng đâu phải một bát kỳ di lão, tuyệt đối không thể để mình mắc kẹt trong quá khứ! "Răng rắc ——" Cửa phòng trên màn hình bật mở, một người phụ nữ mặc áo len cổ lọ màu vàng nhạt, váy ôm sát màu đen, dáng vóc thướt tha, vòng một hơi quá cỡ bước vào. Người phụ nữ này tóc dài, ngực đầy đặn, trên mặt nở nụ cười dịu dàng, trông là biết ngay kiểu hình tượng người vợ đảm đang điển hình. Nàng đặt chiếc túi đang đeo trên vai lên tủ giày, quay đầu nói chuyện với người bên ngoài cửa, sau đó liền đưa tay kéo một người vào. Người bước vào là một người đàn ông trẻ tuổi hơn một chút... Chờ chút! Hình ảnh này và cách phát triển kịch bản, sao lại quen mắt đến vậy?! Lòng Lục Hi An giật thót, vội nhìn thoáng qua Diêu Vi bên cạnh. Diêu Vi vẫn chăm chú theo dõi. Ánh mắt nàng dán chặt vào người phụ nữ trong video, tựa hồ có chút vô cùng hâm mộ. Vòng một đầy đặn như vậy, cùng với làn da mịn màng, tinh tế, không chút nào bị ảnh hưởng bởi môi trường, đối với Diêu Vi mà nói, dường như cũng là một cú sốc quá lớn. Trong video, hai người bắt đầu nói chuyện. Cuộc đối thoại quả nhiên không có gì bổ ích, giống như một người chị lớn đang hướng dẫn cậu em trai nhỏ. Lục Hi An: "..." Cảm giác của mình quả nhiên không sai, bộ phim này không đứng đắn! Mẹ nó, phim không đứng đắn của thế giới này, tại sao lại có cái tên đứng đắn như vậy chứ?! Thế này thì làm sao hấp dẫn người xem, làm sao làm nổi bật thể loại trọng tâm đây chứ?! "Chúng ta đổi phim khác xem đi?" Hắn vội vàng nói, liền vươn tay sờ con chuột. Nhưng Diêu Vi lại nói: "Tại sao? Cái này hay mà." Nàng thật sự cảm thấy bộ này rất hay, hình ảnh thì sạch sẽ như vậy, khiến người ta cảm thấy thoải mái dễ chịu. Rất tốt... Tay Lục Hi An đặt trên con chuột, nhấp đúp thu nhỏ hình ảnh, nói: "Bộ này hơi cẩu thả, chúng ta đã xem thì phải xem bộ hay." Diêu Vi lại giữ tay Lục Hi An lại, mắt vẫn nhìn chằm chằm màn hình, nói: "Không cần, cứ xem cái này trước. Nếu xem bộ hay hơn, ta không biết sau này có còn hứng thú với cái này không." Lục Hi An: "..." Xem ra người phụ nữ này thật sự quyết tâm muốn để máy tính lại trên xe, vì thế mà sẵn sàng hy sinh không gian để chân, ngồi khoanh chân cũng không sao. Nhưng bây giờ đó không phải là trọng điểm. Trọng điểm là trong video, người phụ nữ ngực đầy đặn đã chủ động "tấn công", ép người đàn ông trẻ tuổi vào tường. Gặm. Lục Hi An: "..." Diêu Vi: "..." Diêu Vi cuối cùng cũng hiểu chuyện gì đang xảy ra, tay nàng rụt về như bị điện giật. Nàng nhìn thấy cảnh này liền nghĩ tới bộ manga Lục Hi An bảo nàng xem khi ở nơi trú ẩn, lập tức cảm thấy hơi khó chịu. Trong video, hai người lại đổi vai trò chủ động và bị động, người đàn ông trẻ tuổi đã đổi vị trí với người phụ nữ ngực đầy đặn. Người phụ nữ ngực đầy đặn bị ép vào tường, chìm đắm và chuyên chú. Sắc điệu hình ảnh cũng theo diễn biến kịch bản càng lúc càng mãnh liệt mà trở nên ấm áp hơn vài phần. Và cứ thế càng ngày càng ấm. "Anh mau đổi đi!" Giọng Diêu Vi có chút cứng ngắc, nói với ngữ khí hơi quái lạ, không hiểu sao lại cảm thấy hơi căng thẳng. Ngay cả khi cầm súng chiến đấu với người khác, nàng cũng không căng thẳng đến mức này.
Bản dịch bạn vừa đọc thuộc quyền sở hữu của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ bạn.