Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tận Thế Nhà Lữ Hành - Chương 87: Sẽ trả là sẽ không

Khi màn đêm buông xuống.

Xe của Diêu Vi đỗ suốt đêm bên ngoài trạm xăng, không một bóng người đến gần.

Những người còn lại trong huyện thành đã bị trận chiến của Lục Hi An và Diêu Vi dọa sợ. Hai người họ lại là tân nhân loại và đã giết Phát Tử, nên người dân trong huyện thành căn bản không có lá gan đến gây sự.

Vì vậy, thời gian cứ thế trôi đi, Lục Hi An và Diêu Vi bình an vô sự.

– Đương nhiên, điều này còn một phần nguyên nhân là do người dân trong huyện thành chưa thể đoàn kết.

Lục Hi An và Diêu Vi có xe riêng, mà Thông Châu huyện lại là nơi thiếu thốn tài nguyên như vậy, bởi vậy người dân trong huyện thành cho rằng hai cường nhân này sẽ không ở lại đây, sớm muộn gì cũng sẽ rời đi.

Vậy ai lại nguyện ý tự rước lấy rắc rối với Lục Hi An và Diêu Vi chứ?

Đến lúc đó vừa phí công vô ích, lại còn tổn thất nhân lực; khi hai tân nhân loại này vừa rời đi, làm sao họ có thể cạnh tranh với những người khác?

Thêm một ngày nữa trôi qua, Lục Hi An và Diêu Vi lại đợi thêm một đêm. Cho đến khi trời lại sáng, thấy Sài Tân vẫn không xuất hiện, họ mới lái xe rời đi.

Sau khi ra khỏi huyện thành, hai người tìm một chỗ dừng xe, nhóm lửa nấu bữa cơm nóng hổi đầu tiên sau chừng ấy thời gian.

Ngồi xuống thưởng thức mùi thơm ngào ngạt của món ăn nóng hổi, cũng cảm nhận được hơi ấm đã lâu không có, Lục Hi An không kìm được buông một tiếng cảm thán: "Dễ chịu thật! Đây mới gọi là bữa ăn chứ!"

"Ừm!"

Diêu Vi vùi đầu ăn cơm, nói: "Đáng tiếc, không có tôm sông."

Nàng vẫn nhớ món tôm sông trước đây. Hương vị tuyệt vời lần đầu tiên được thưởng thức đó khiến nàng đến nay vẫn vô cùng hoài niệm.

Dù là bữa cơm đó, nàng bây giờ cũng không thể không thừa nhận là thực sự rất ngon, dù khi ấy nàng phải uống nước mới nuốt trôi được.

Sau khi ăn cơm xong, hai người thu dọn bát đĩa. Lục Hi An nói: "Nếu Sài Tân không đến đây, khả năng duy nhất mà ta có thể nghĩ tới là cô ấy đã đi Mông Tân thị. Chúng ta có còn muốn đến đó không?"

Diêu Vi nhíu mày tỏ vẻ nghi hoặc: "Nhưng Mông Tân thị không phải rất nguy hiểm sao?"

Câu hỏi đó vừa là câu trả lời cho Lục Hi An, nhưng đồng thời cũng thể hiện sự không hiểu của cô đối với hành vi của Sài Tân.

Nàng không thể nào hiểu được tại sao người ta lại muốn đến một nơi nguy hiểm khi không cần thiết.

Rõ ràng có nơi tương đối an toàn như Thông Châu huyện để lựa chọn, nhưng Sài Tân vẫn cứ muốn đi Mông Tân thị. Kiểu mạo hiểm như vậy, dưới cái nhìn của nàng, hoàn toàn không cần thiết chút nào.

"Ai mà biết được chứ? Nói không chừng cô ấy có những nguyên nhân khác mà chúng ta không biết."

Lục Hi An khẽ thở dài một hơi, nói: "Vậy thì chúng ta đi thôi, kệ cô ấy."

"Việc cô ấy đi Mông Tân thị cũng chỉ là suy đoán của chúng ta mà thôi."

"Chúng ta không thể xác định Mông Tân thị nguy hiểm đến mức nào, vạn nhất đi đến đó mà gặp phải tổn hại, hoặc thậm chí nguy hiểm đến tính mạng, nhưng cô ấy lại không có ở Mông Tân thị, vậy chúng ta sẽ được không bù nổi mất."

"Chúng ta đã cố gắng hết sức rồi, hy vọng cô ấy may mắn và có thể sống sót trở về."

Về phần khối đá kỳ lạ kia cùng bí mật của nó, cũng chỉ có thể chờ sau này có cơ hội thì tìm hiểu.

Diêu Vi nhẹ gật đầu, nói: "Ừm." Nàng cũng cảm thấy đây là lựa chọn tốt nhất vào lúc này.

Hai người lên xe, đóng cửa xe cẩn thận rồi lái xe khởi hành.

Thông Châu huyện dần lùi lại phía sau, không biết trong đó có phải lại bùng nổ chiến đấu hay không.

Hoặc là, sau khi đủ người chết, những kẻ còn lại rốt cuộc có thể buông xuống tranh chấp, cùng nhau sống sót hòa bình, chia chác cái gọi là "Đồ ăn"?

Cả những người chết họ cũng tranh giành, vật tư ở Thông Châu huyện xem ra còn khan hiếm hơn trong tưởng tượng. Không biết khi thực sự thiếu thốn đồ ăn, những người đó có thể hay không ra ngoài ăn cỏ?

Dù sao bên ngoài huyện thành, cỏ vẫn còn rất nhiều.

Khi lái xe, Lục Hi An luôn miên man suy nghĩ. Bất quá, dù trong đầu có đủ loại ý nghĩ, anh cũng không để chúng làm ảnh hưởng đến việc chuyên tâm lái xe.

Khi tay cầm vô lăng, chân đạp ga, anh thậm chí còn có thể ngó nghiêng xung quanh một chút, vểnh tai lắng nghe, để tìm tung tích của Sài Tân.

Đây là điều cuối cùng anh có thể cố gắng làm.

Một thế giới như vậy luôn khiến con người trở nên lạnh lùng, bạc bẽo.

Lục Hi An cảm thấy mình đã trở nên lạnh lùng hơn rất nhiều so với kiếp trước, nhưng so với lúc trước, thì lại muốn tốt hơn một chút.

Nếu như là trước khi gặp được Diêu Vi, có lẽ anh sẽ không trở lại Thông Châu huyện này một chuyến...

Nhưng bây giờ, anh lại làm như vậy.

Nghĩ đến những điều này, Lục Hi An vô thức nhìn Diêu Vi một cái.

Diêu Vi phát giác ánh mắt của Lục Hi An, hỏi: "Sao thế?"

"Không có gì."

Lục Hi An nói: "Anh đang nghĩ... Nếu người mất tích là em, anh có thể hay không xông vào Mông Tân thị?"

Diêu Vi bỗng nhiên giật mình một cái, quay đầu nhìn chằm chằm ra ngoài cửa xe, giống như đang tìm kiếm tung tích của Sài Tân.

Nàng trầm mặc một hồi lâu, giống như cố ý hay vô ý lờ đi vấn đề Lục Hi An vừa nói. Khi một lúc lâu trôi qua, thấy Lục Hi An chậm chạp không đưa ra câu trả lời, nàng lại nhịn không được hỏi: "Anh có thể không?"

Giọng nói của nàng có chút cứng ngắc, khiến Diêu Vi cảm thấy hơi khó chịu.

Nàng không biết tại sao mình lại như vậy... Rõ ràng đây chỉ là một vấn đề rất bình thường.

Có phải là sợ Lục Hi An trả lời rằng sẽ không không? Nhưng điều đó chẳng phải rất bình thường sao?

Muốn sống thì không thể mạo hiểm.

Đây là chuyện ai cũng biết mà...

Hơn nữa, trong lòng nàng âm thầm cảm giác được, Lục Hi An sẽ nói là sẽ...

"Chắc là sẽ đi."

Lục Hi An nói: "Em với Sài Tân lại không giống nhau. Anh bám theo xe em suốt chặng đường, không đi tìm em, thế chẳng phải là lòng lang dạ sói rồi sao?"

"Ừm."

Diêu Vi gật đầu, bỗng nhiên cảm thấy trong lòng vui vẻ một cách khó hiểu, không sao ngăn lại được.

Nàng bỗng nhiên nghĩ, nếu Lục Hi An bị mất tích và có khả năng ở Mông Tân thị hoặc một nơi nguy hiểm khác, n��ng cũng khó nói liệu mình có đi tìm anh ấy hay không.

Dù sao dọc theo con đường này, mặc dù nói Lục Hi An là nhờ xe của nàng, nhưng tên này cũng đã giúp nàng không ít, và dạy nàng không ít điều.

Chiếc ô tô một đường chạy về phía trước, đến trạm xăng Mông Tân, họ lại đổ đầy thêm một bình xăng.

Trong lúc đổ xăng, Lục Hi An vào trong phòng trạm nhìn một chút, cái thùng máy vi tính và màn hình vẫn còn vứt ở bên trong, không có ai động vào.

Xem ra Sài Tân cũng không đến đây.

Lục Hi An nghĩ nghĩ, trở lại xe lấy dụng cụ, rồi tháo hệ thống âm thanh trong màn hình xuống.

Diêu Vi hỏi anh tháo cái này ra làm gì, anh liền nói với Diêu Vi: "Cẩu Tử lợi hại như vậy, nói không chừng cũng có thể hiểu được logic ngôn ngữ."

"Anh tháo hệ thống âm thanh của màn hình này ra, sau này có cơ hội sẽ xem thử có thể lắp vào người Cẩu Tử không."

"Như vậy sau này Cẩu Tử nhắc nhở chúng ta, sẽ không cần cứ phải nhìn vào mắt chó nữa, mà có thể nói chuyện."

Diêu Vi lần này thì hiểu ra, nói: "Anh thật lợi hại, ngay cả điều này anh cũng biết."

Lục Hi An có chút xấu hổ: "Anh có biết gì đâu. Nếu anh biết thì đã lắp đặt rồi. Hiện tại chỉ có thể cất đi trước đã."

Hai người đã làm xong việc của mình, lại ngồi vào xe.

Lục Hi An nói: "Thật ra cái radio kia cũng được, bất quá nó còn dùng được, mang theo cũng tiện lợi, anh có chút không nỡ tháo ra."

"Ừm."

Diêu Vi gật đầu. Cái radio kia vẫn còn bắt được tín hiệu, lỡ đâu sau này có thể nghe được tin tức hữu ích nào đó thì sao? Tốt nhất là đừng tháo cái đó ra.

Tiếp tục đi về phía tây, đến bên đường rừng cây quen thuộc.

Diêu Vi trực tiếp trèo lên nóc xe, súng và cung tên đều được chuẩn bị kỹ càng, đề phòng bầy sói lần nữa đột kích.

Bất quá may mắn là, bầy sói cũng không có tới.

Nhưng khi bọn họ sắp đi đến chỗ ngoặt phía trước, chợt phát hiện cách rất xa phía trước trên đường, có hai người đang nhanh chân đi tới.

Bản dịch này là một phần của thư viện truyện tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free