Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tào Tháo Xuyên Việt Võ Đại Lang - Chương 172: Kim lưng bảo đao còn cũ mạo

Lâm Xung liếc thấy kẻ thù, nhổm người nhảy vọt, vượt qua bàn trà, cúi mình chăm chú nhìn kỹ khuôn mặt đối phương: "Là ngươi, thật sự là ngươi, quả nhiên là ngươi!"

Nhìn thần sắc hắn, giữa nỗi buồn giận lại xen lẫn sự cuồng hỉ, một vẻ điên loạn khiến người ta phải khiếp sợ.

Cao Nha Nội đầu óc choáng váng ngẩng đầu lên, giật mình nhận ra khuôn mặt v��n thường xuất hiện trong ác mộng kia, giống hệt như ma quỷ, ngờ đâu đang ở ngay gần trong gang tấc.

Điều đáng sợ hơn là, bên cạnh hắn lại thấp thoáng một bóng dáng nữ tử, khoác lên mình bộ váy đỏ rực, sắc mặt trắng như tuyết, toát lên vẻ u oán. Trên cổ cô ta hằn sâu một vết dây, thần sắc nửa cười nửa không, đôi mắt âm lãnh như băng, gắt gao nhìn chằm chằm Cao Nha Nội.

Trong chớp mắt, tên này bỗng chợt nhớ ra, vào ngày mười tám tháng Mười năm ấy, hắn vốn dạo chơi trên phố, vô tình thấy một cô nương áo đỏ thân hình yểu điệu bước vào quán Phan gia. Liền vội vàng đi theo vào, định làm quen một phen, ai ngờ tìm khắp chẳng thấy, đúng lúc đang phiền não, chợt nghe thấy tiếng ngâm thơ "Ta cùng ca ca Đông Kinh đi, ca ca mời ta uống rượu ngon, dê béo hấp hơi phún phún vang, ca ca đệ đệ vỗ vỗ tay". Lập tức hắn nóng lòng không chờ được nữa, liền xông vào phòng của Tào Tháo và những người khác...

Lần này, hắn còn kinh hãi hơn cả việc chỉ nhìn thấy Lâm Xung, thực sự khiến hắn mất mật, cả khuôn mặt đều biến dạng vì cực độ hoảng sợ. Thân thể hắn run bần bật không ngừng, hai hàm răng không kìm được va vào nhau lập cập, phát ra tiếng "lạc lạc lạc lạc", đúng là không thể thốt nên lời.

"Thao Đao Quỷ" Tào Chính kêu lên: "Sư phụ!"

Lâm Xung chợt thấy Tào Chính lấy từ trong ngực ra một con dao nhọn lạnh lẽo sáng loáng chuyên dùng để giải cổ tay. Cầm mũi dao, Tào Chính ném về phía Lâm Xung, con dao xoay tròn vạch một đường cong trong không trung. Lâm Xung khẽ vươn tay, vững vàng nắm chặt chuôi dao, giọng căm hận nói: "Cao Nha Nội, thế lực của lão cẩu cha ngươi đã khiến ta cửa nát nhà tan, món nợ máu này, hôm nay ta sẽ tính sổ kỹ càng với ngươi!"

Nói đoạn, một tay hắn nhấc bổng Cao Nha Nội lên, liếc nhìn xung quanh, rồi nói một câu: "Bảo Châu Tự này dù sao cũng là nơi thờ Phật Tổ, chúng ta nhậu nhẹt ở đây đã là bất kính. Nếu còn khai sát giới, e rằng sẽ gây điềm gở! Chư vị huynh đệ cứ tự nhiên uống rượu, Lâm Xung đi một lát rồi sẽ quay lại!" Rồi mang theo người ra ngoài.

Có hảo hán định đi theo xem, thì bị Lỗ Trí Thâm quát lại: "Hừ! Ai cũng không được nhúc nhích! Lâm huynh đệ đã chịu khổ sở, bị đè nén mấy năm nay, hãy cứ để hắn tự mình phát tiết mà thôi, chúng ta cứ ở đây uống rượu."

Đám người nhao nhao ngồi xuống, tranh nhau hỏi Cao Nha Nội đã bị bắt như thế nào. Ngô Dụng liền cười kể lại chuyện Lý Quỳ ngâm thơ đã dụ Cao Nha Nội mắc bẫy ra sao, khiến tất cả mọi người cười phá lên vỗ tay: "Hắc Toàn Phong đúng là một con người kỳ lạ, tiếc là hôm nay không có mặt ở đây. Tên nha nội kia, cũng đáng phải chết, đó là số trời đã định, lại tự mình chui vào tay các ca ca."

Tào Tháo thở dài: "Hắn tuy đáng chết, nhưng vẫn đối với mấy huynh đệ ta đây khá một lòng. Ở đây có một món bảo bối, may nhờ tên này mà giờ mới có được — đang muốn mời Dương Chí huynh đệ đánh giá một phen."

Dương Chí cùng Tào Tháo giao tình không sâu, lại không ngờ hắn gọi đích danh mình, không khỏi tò mò.

Mục Hoằng đứng dậy, đi đến xe ngựa bên ngoài, mang vào một gói đồ được bọc kỹ. Dương Chí nhìn sơ qua chiều dài, tay liền run lên, nhưng lại khó tin, ánh mắt lập tức nóng rực.

Tào Tháo nhận lấy gói đồ đó, cười nói: "Thôi, ngươi tự mình mở ra xem đi!"

Nói đoạn, hắn buông lỏng hai tay, gói đồ đó như bay ra. Dương Chí vội vàng đón lấy, vừa cầm vào đã ước lượng được trọng lượng, ánh mắt càng sáng rực, liên tục không ngừng gỡ lớp bọc: "A nha! Cái này..."

Lỗ Trí Thâm tò mò, cái đầu trọc rướn dài ra dò xét: "Huynh đệ, bảo bối gì mà khiến ngươi cái tên người gỗ này vui vẻ đến thế?"

Dương Chí hai mắt không khỏi hoe đỏ: "Ca ca, đây là bảo đao gia truyền của ta! Ngày xưa tại Biện Kinh, ta bị Cao Cầu lừa gạt, lên trời không đường, xuống đất không cửa, đành phải bán đi thanh đao này để lấy tiền. Nhưng lại bị lưu manh khi dễ, giận dữ giết 'Không có lông đại trùng' Ngưu Nhị, bị sung quân Đại Danh phủ, thanh đao này cũng bị tịch thu vào quan kho. Ta cứ ngỡ sẽ không bao giờ còn gặp lại nó nữa."

Nói đoạn, hắn rút phắt đao ra, lưng vàng, lưỡi bạc, vừa lọt vào mắt đã biết là vật bất phàm, các hảo hán trông thấy, ai nấy đều tấm tắc khen hay.

Mục Hoằng nhân tiện nói: "Dương gia ca ca, lúc trước chúng ta nhìn thanh đao này, đều đoán đây là kim đao do Kim Đao Lệnh Công Dương Lão Nguyên Soái của Thiên Ba phủ đổi lại, không biết có đúng không?"

Dương Chí ngày thường có chút sầu não uất ức, hôm nay được truyền lại thanh bảo đao tổ truyền này, lại là có hứng thú tăng vọt một cách hiếm thấy. Hắn đứng phắt dậy đi ra giữa phòng, cười nói: "Mục huynh đệ quả có mắt tinh! Chuôi đao này, đích thực là binh khí của Kế Nghiệp Công! Chỉ là chủ nhân đầu tiên của nó, lại không phải Kế Nghiệp Công, mà là binh khí của Gia Luật Hùng Quang, mãnh tướng số một nước Liêu năm đó, gọi là 'Kim Bối Khảm Sơn Đao!'"

Đám người nghe xong, cùng hô lên tán thưởng, càng thêm biết thanh kim đao kia bất phàm. Lỗ Trí Thâm vui tươi hớn hở nói: "Nếu là đao của đại tướng nước Liêu, làm sao lại trở thành bảo vật gia truyền của Dương gia ngươi?"

Dương Chí hào hứng dâng trào, cười nói: "Ấy là năm đó, Bắc Hán đại chiến với nước Liêu tại Thái Nguyên. Hoàng đế Bắc Hán cùng Thái Tổ nhà ta lại là huynh đệ kết nghĩa. Thái Tổ 'Núi Lửa Vương' Cổn Công, lĩnh 36 trại quân mã phò Hán chống Liêu, ra trận đại chiến Gia Luật Hùng Quang. Vì Phiên tướng đó võ nghệ vô song, Thái Tổ không thể đắc thắng, đành phải sử dụng 'Bàn Khửu Tay Thương' để tìm thắng lợi trong thế bại, may mắn đánh bại Phiên tướng, giành được thanh kim đao này! Các con trai của Cổn Công đều học thương pháp, chỉ có Kế Nghiệp Công kế thừa đao pháp gia truyền, liền được ban thưởng thanh đao này. Kế Nghiệp Công cũng nhờ thanh đao này mà lập được danh 'Kim Đao Lệnh Công Dương Vô Địch'!"

Đám người nghe xong, cùng hô lên tán thưởng, càng thêm biết thanh kim đao kia bất phàm.

Hoa Vinh kêu lên: "Dương huynh, những ngày này chúng ta luận bàn võ nghệ, tiểu đệ thấy bản lĩnh dùng đao của huynh thực sự vượt xa thương pháp. Nếu đã có lại thanh bảo đao này, sao không tìm một thợ rèn giỏi, biến ngắn thành dài, trả lại diện mạo ban đầu cho nó? Ngày sau ra trận giết địch, chưa chắc đã không trở thành một 'Dương Vô Địch' nữa!"

Dương Chí nghe xong, lập tức vui vẻ nói: "Hoa hiền đệ nói chí phải, đúng là gãi đúng chỗ ngứa của ta! Được thôi, mấy ngày nay rảnh rỗi, ta sẽ đi Thanh Châu, tìm thợ rèn giỏi, một lần nữa rèn thành trường đao!"

Đám người đang ồn ào bàn tán, bỗng nhiên cửa điện bật mở. Lâm Xung nửa người đầm đìa máu tươi, như bay vào. Hắn cầm lấy một bầu rượu, vén nắp, dốc thẳng vào miệng. Bầu rượu vào bụng, hắn liền phun ra một ngụm hơi rượu, đi đến trước mặt Tào Tháo, quỳ sụp hai gối, hành đại lễ lạy ngược, cúi đầu dập mạnh xuống đất, xúc động nói: "Nếu không phải có ca ca, kiếp này tiểu đệ chưa chắc đã báo được mối thù này! Vợ ta, cha mẹ vợ trên trời có linh, chắc hẳn cũng đồng cảm với đại đức của ca ca!"

Tào Tháo hoảng hốt vội vàng đứng dậy đỡ: "Không được! Huynh đệ, chúng ta sinh tử đồng tâm, sao lại khách khí như vậy?"

Lâm Xung dùng hết sức lực, quỳ vững không nhúc nhích, hai tay ôm quyền nói: "Huynh đệ Lâm Xung, sau này, tiểu đệ nguyện làm theo mọi lời ca ca sai bảo! Núi đao biển lửa, tiểu đệ nguyện xông pha!"

Nói đoạn, hắn mới chịu đứng dậy, trở lại chỗ ngồi của mình, nâng chén uống liên tục. Đám người nhìn thấy, đều cảm thấy hắn dường như đã thoát khỏi mọi ràng buộc, cả người toát lên một vẻ khoái ý.

Tào Tháo đánh giá hắn một lượt, vui vẻ nói: "Kiếm vốn từ sắt phàm, trải ngàn lần tôi luyện mà thành sắc khí; người vốn dung dị, trải trăm nỗi khó khăn mà thành anh hùng! Huynh đệ, rồi sẽ có một ngày, ngươi sẽ trở thành nhân vật kiệt xuất trong số anh hùng thiên hạ!"

Lỗ Trí Thâm liên tục gật đầu: "Lời Võ huynh nói quả là có thâm ý! Huynh đệ, tẩu tẩu và Trương giáo đầu trên trời có linh thiêng, thấy huynh giờ đây hiên ngang thoải mái như vậy, chắc hẳn sẽ vì huynh mà vui mừng!"

Nói đoạn, hắn đứng dậy đi đến, rót rượu và cùng Lâm Xung cạn chén.

Tào Tháo trở lại chỗ ngồi, gọi Mục Hoằng, Thạch Tú: "Tên Cao Nha Nội kia, tuy là đáng bị trừng phạt, nhưng chúng ta ở kinh thành, cũng được hắn giúp đỡ không ít. Nếu Lâm Xung huynh đệ đã báo thù xong rồi, các ngươi hãy đi đào một cái hố nhỏ, để hắn được nhập thổ vi an cũng tốt."

Hai người gật gật đầu, lĩnh mệnh rồi đi.

Lỗ Trí Thâm thấy vậy, âm thầm gật đầu, rồi nói: "Võ huynh lần này đi Bi���n Kinh, thu hoạch quả thực không nhỏ. Nếu được điều đi làm tông phán quan, thì việc bốn châu này có thể sắp xếp ổn thỏa."

Tào Tháo gật đầu cười nói: "Đang muốn cùng sư huynh bàn bạc kỹ càng đây!"

Có lời rằng: Trời hại vong hồn quỷ mị ấy, Lệ hóa máu tươi hằn trên đao. Trước chém thủ ác hả cơn giận, Sau mang thủ cấp tế mộ phần.

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free