(Đã dịch) Tào Tháo Xuyên Việt Võ Đại Lang - Chương 228: Thập tự sườn núi thượng màn thầu đại
Trên lưng ngựa ô, một gã hảo hán thân hình vạm vỡ đang ngồi uy nghi, mặt tươi rói nụ cười. Đó chính là Võ Tòng Võ Nhị Lang, người em kết nghĩa của Tào Tháo!
Trên lưng bạch mã là Tông Doãn Nhi, người con gái đã hẹn ước trăm năm với Võ Nhị Lang. Nàng cũng chính là cháu gái của lão tướng Tông Trạch, kẻ đang lẩn trốn khiến ông tức giận đến phát điên, với biệt danh "Nữ thần cung", "Vô ảnh tiễn".
Võ Nhị Lang thấy ca ca vui mừng khôn xiết, thoăn thoắt nhảy xuống ngựa, ôm chầm lấy đại ca rồi xoay một vòng, dọa đến Tông Doãn Nhi liên tục la lên: "Ngươi mau bỏ xuống, cánh tay đó sao ngươi dám dùng sức như vậy?"
Võ Tòng cười chất phác một tiếng, nghe lời, đặt Tào Tháo xuống. Tào Tháo ngạc nhiên nói: "Nhị Lang, ngươi mà cũng chịu nghe lời đấy à! Đúng rồi, đúng rồi, biết nghe lời vợ thì cuộc sống mới tốt đẹp được chứ."
Tông Doãn Nhi đỏ mặt, sẵng giọng nói: "Đại ca, sao huynh lại trêu chọc muội như vậy? Ai mà thèm làm vợ hắn chứ! Muội chỉ sợ vết thương của hắn chưa lành hẳn, lỡ dùng sức lại bị bung ra thì sao."
Một thời gian không gặp, tiếng "Đại ca" của nàng gọi nghe lại tự nhiên hơn hẳn.
Tào Tháo gật đầu mỉm cười với nàng: "Biết xót lòng cho hán tử như vậy, quả là một cô gái tốt! Còn chuyện có phải là vợ hắn hay không, muội cũng đừng nóng vội, lần này huynh muốn đi Hoa Sơn, nhân tiện ghé qua Nhạn Môn quan, đến gặp ông nội muội hỏi cưới, đàng hoàng rước muội về làm dâu."
Tông Doãn Nhi hoảng hốt kêu lên: "Đại ca, huynh đừng làm vậy! Cụ tổ của muội có thành kiến rất lớn với huynh. Nếu huynh đến đó, mọi chuyện chắc chắn không thành, huynh tuyệt đối không được đi đó!"
Võ Tòng cau mày nói: "Nói năng vớ vẩn! Để ta nói chuyện riêng với ca ca."
Nói rồi, hắn kéo Tào Tháo sang một bên để nói chuyện tỉ mỉ.
Nguyên lai trước đây Tào Tháo cấu kết với gian thần, sắp xếp Tông Trạch đi Nhạn Môn quan làm phó tướng. Tông Trạch mặc dù biết đây là kế gian của Tào Tháo, nhưng lại chẳng hề bận tâm đến chuyện phải chịu khổ cực khi ra biên giới nhập ngũ, vẫn hân hoan nhậm chức. Chỉ là Tông Phương lo lắng cho cha già nên không yên lòng, mang theo vài người nhà trung thành, lấy danh nghĩa thân binh, đi theo để chăm sóc.
Nhưng quân đội có quân quy nghiêm ngặt, Tông Phương thì còn đỡ, chứ Tông Doãn Nhi, một thân phận nữ giới, làm sao có thể vào quân doanh được?
Bởi vậy Tông Trạch dặn dò, bảo mấy người nhà hộ tống nàng về quê ở Giang Nam, bên đó có nhiều họ hàng nữ, hẳn sẽ chăm sóc tốt cho nàng.
Ai ngờ Tông Doãn Nhi lại chẳng phải người an phận. Mấy ngày liền suy nghĩ mãi, nàng cảm thấy chính mình có mắt không tròng, đã tiến cử kẻ xấu cho cụ tổ, hại ông, lại còn muốn hại nước. Càng nghĩ càng tự trách. Nàng vốn là người gan lớn, liền dứt khoát lén trốn khỏi đội ngũ, một lòng đi tìm Tào Tháo để "trừ gian diệt ác vì nước".
Ai ngờ trời xui đất khiến, nàng mang theo thủy tinh tiễn, vô tình làm Võ Nhị Lang bị thương. Lại được hắn lấy ơn báo oán mà cứu mình, nhất thời đã làm rung động trái tim thiếu nữ. Ỷ vào không ai quản thúc, nàng nghiến răng dậm chân một cái, liền dứt khoát ở lại Thanh Châu, chăm sóc Võ Tòng dưỡng thương.
Cho tới bây giờ, thoáng chốc đã hai tháng có lẻ. Thấy vết thương của Võ Tòng dần hồi phục, cô gái này lại bắt đầu lo sợ: Nhớ tới phụ thân, cụ tổ nhận được tin tức mình "mất tích", chẳng biết sẽ lo lắng đến mức nào, khiến nàng không khỏi hoảng sợ, đứng ngồi không yên.
Võ Tòng lại là người có gánh vác. Nhận thấy nàng có tâm sự, liền nói: "Không sao, ta tự đi Nhạn Môn quan đeo gai chịu tội, nói rõ mọi chuyện từ đầu đến cuối với lão nhân gia, rồi xin ông ấy gả nàng cho Võ Nhị ta."
Hai người bàn bạc xong xuôi, liền đến Lương Sơn để chào tạm biệt Tào Tháo, nhưng không ngờ lại gặp lúc Tào Tháo cũng đang muốn đi về phía tây.
Tào Tháo nghe xong, cố ý làm mặt giận nói: "Tốt lắm, ta còn tưởng thằng nhóc ngươi lo lắng cho huynh, nên cố tình đến đây giúp đỡ, ai ngờ lại là muốn vì giai nhân mà ra mặt."
Võ Tòng cười hì hì nói: "Trước tiên giúp huynh xử lý xong việc, rồi hãy đi Nhạn Môn quan cũng chưa muộn."
Tào Tháo cười nói: "Ngươi cũng học hư rồi, lại biết nói những lời thuận tai như vậy. Nhưng có một khúc mắc khó giải, ngươi đã bao giờ nghĩ tới chưa? Lão Tông Trạch kia vốn có thành kiến sâu sắc với ta, nếu biết ngươi là đệ đệ của ta, há chịu để ngươi được như ý?"
Võ Nhị Lang nghe vậy, cũng không khỏi phát sầu, vẻ mặt đau khổ nói: "Vậy thì chẳng có cách nào khác, ca ca. Dù sao Doãn Nhi một lòng một dạ với ta, nếu ta không chịu gánh vác, lẽ nào lại để một mình nàng phải khó xử?"
Tào Tháo nở một nụ cười gian xảo, thấp giọng nói: "Thật ra cũng không phải là hết cách đâu! Huynh đệ, với tướng mạo này, cùng thân thủ này của ngươi, quả thật là hiếm có trên đời, chẳng lẽ nhà họ Tông lại không coi trọng ngươi sao? Ngươi nghe ta, chớ nói với ông ta ngươi gọi Võ Tòng, chỉ nói tên là Khai Đại Can. Rằng Tông Doãn Nhi ám sát ta thất bại, trên đường bỏ trốn thì bị ngươi thấy việc bất bình mà ra tay cứu giúp. Vì ngươi vì cứu nàng mà bị thương, nên phải trốn đi dưỡng thương. Lâu ngày nảy sinh tình cảm, nay vết thương đã lành hẳn, thì đi cầu hôn. Còn lai lịch thật sự, cứ đợi cơm đã nấu thành cháo, rồi hãy từ từ nói cho ông ta cũng chưa muộn."
Võ Tòng nghe kế sách này, ban đầu giật mình, lộ vẻ không muốn, rồi lại không nói gì. Nhíu mày suy nghĩ một lát, lại không khỏi dần dần vui vẻ trở lại: "Thôi được, kế sách này của huynh, mặc dù không quang minh chính đại, nhưng lại vô cùng thực dụng. Dứt khoát cứ đợi đến khi con cái chúng ta chào đời, rồi hãy bẩm báo sự thật cũng chưa muộn."
Tào Tháo mừng thầm trong lòng, hiểu rằng nếu là Võ Tòng trước đây, với bản tính kiêu ngạo, cương trực, quyết không chịu làm chuyện lừa gạt người khác như vậy. Nhưng nay lại có thể thản nhiên đi lừa dối, có thể thấy hắn đã tiến bộ rất nhiều.
Thế là nói: "Nhị Lang, ngươi đã có thể không câu nệ tiểu tiết, tùy cơ ứng biến, làm ca ca ta đây mới có thể yên lòng. Chuyện này, tuyệt đối không đư��c giấu Tông Doãn Nhi, để tránh vợ chồng sau này nảy sinh hiểu lầm. Sau đó, ngươi hãy tìm lúc riêng tư, tỉ mỉ nói rõ với nàng, chỉ nói đó là chủ ý của ta, ngươi vốn không chịu lừa người, nhưng vì muốn cưới nàng, nên mới không thể không làm trái với ý định ban đầu. Những cảm xúc vi diệu vừa uất ức lại vừa cam tâm tình nguyện ấy, ngươi cần phải nắm bắt thật tốt."
Võ Tòng cười nói: "Ca ca yên tâm, ta tự biết rồi."
Hai huynh đệ lập tức trở về đại đội, thúc giục mọi người lên đường. Bởi vì nhân số đông đảo, chia làm hai đội mà đi: Đội thứ nhất gồm Tào Tháo và Võ Tòng, mang theo Tông Doãn Nhi, Ngô Dụng, Thời Thiên, Lưu Đường, Dương Xuân. Đội thứ hai là Lỗ Trí Thâm mang theo Sử Văn Cung, Chu Thông, Tiêu Đĩnh, Đới Tông, Nguyễn thị tam hùng.
Hai đội, mỗi đội dẫn theo 50 người, trước sau cách nhau hai ba mươi dặm.
Bởi vì mỗi người cưỡi hai ngựa, chạy nhanh như điện chớp, sáu bảy ngày trời, đã đi hơn tám trăm dặm.
Một ngày nọ, chính là ngày mùng 7 tháng 3. Đội của Tào Tháo sáng sớm đã rời khách sạn, chạy gấp hơn năm mươi dặm trên đường lớn. Đến trưa thì chuyển hướng lên một dãy núi, chỉ thấy nơi xa một cây đại thụ. Dưới cây có mười mấy gian nhà cỏ, nằm bên cạnh một con suối, một lá cờ hiệu rượu treo cao vút.
Võ Tòng vui mừng nói: "Chẳng phải đó là một quán trọ sao? Ta thấy cũng chỉ còn ba năm dặm đường thôi. Vừa hay bụng đang đói cồn cào, mua ít rượu thịt lót dạ cũng tốt."
Nghe vậy, mọi người đều động lòng. Hơn trăm kỵ binh ùn ùn kéo xuống sườn đồi, đuổi tới gần nhìn lên. Cây cổ thụ quả nhiên to lớn, bốn năm người ôm không xuể. Trên thân cây dây leo khô quấn chằng chịt. Đi vòng qua cây, thì thấy ngay quán trọ.
Trên bậu cửa sổ, một phụ nhân chừng hai mươi bảy hai mươi tám tuổi đang ngồi. Dáng vẻ lả lơi, không giống người lương thiện chút nào.
Nàng mặc một chiếc áo mỏng màu hồng, chẳng cài cúc, để lộ bộ ngực trắng như tuyết cùng chiếc yếm đào bên trong. Phía dưới là một chiếc váy, một chân co lên bậu cửa sổ, một chân buông thõng xuống bên cạnh, kéo vạt váy, để lộ hơn nửa cái đùi trắng nõn, phóng túng mặc người ngắm nhìn.
Xuống dưới nữa là đôi chân trắng múp míp, ngón chân kẹp lấy một quyển sách kịch, đung đưa qua lại, vẻ mời gọi nồng nhiệt.
Phụ nhân này có mày rậm mắt to, tựa như một đóa đào dại đang nở rộ, trong ánh mắt tràn ngập phong tình nóng bỏng. Chỉ là e rằng đóa đào này được bón phân quá đà, nên trông nàng cao lớn vạm vỡ, có chút mạnh mẽ, xem ra không phải hán tử tầm thường nào cũng có thể hái được.
Hai tay đeo những chiếc vòng tay vàng thô to, trên đầu tóc cài lộn xộn những chiếc trâm vàng dài ngắn. Cả người tỏa ra mùi hương nồng nặc xộc vào mũi. Ánh mắt lúng liếng đưa tình, lướt qua mọi người, nàng từ bậu cửa sổ trượt người xuống, cười ngây dại nói: "A nha, chư vị khách quan đường xa vất vả, mau mời vào trong tiệm ngồi nghỉ! Quán nhỏ nhà ta, rượu ngon thịt béo thứ gì cũng có. Nếu muốn ăn điểm tâm, có bánh bao lớn trắng tươi mập mạp."
Tào Tháo liếc nhanh xuống ngực nàng một cái, gật đầu cười nói: "Bánh bao lớn thì ta rất thích! Mang thêm rượu nóng, thịt xắt, màn thầu hấp, đừng hỏi số lượng, cứ việc mang lên. Các huynh đệ của ta ăn no say rồi, sẽ tính tiền sòng phẳng với ngươi."
Người ph�� nhân kia nghe vậy càng thêm vui vẻ, cười nói: "Hóa ra là gặp được vị khách sộp rồi! Tiểu Nhị, Tiểu Tam, mau ra đây hầu hạ khách quan cho lão nương!"
Đang khi nói chuyện, hai gã thô kệch từ phía sau nhảy ra, người thì rót rượu, người thì xắt thịt. Người phụ nhân tự mình thân mật kề sát Tào Tháo, dẫn mọi người vào trong tiệm ngồi xuống.
Quán trọ hiểm độc đường Mạnh Châu, bánh bao nhân thịt người mập mạp. Mẫu Dạ Xoa ẩn mình nơi vườn rau, huyết quang lóe lên, hàn quang hiện rõ.
Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch này.