Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tào Tháo Xuyên Việt Võ Đại Lang - Chương 380: Không nói tiếng lóng loan gậy sắt (2)

Hai người xuống ngựa, khẽ kêu lên một tiếng rồi lao vào choảng nhau một trận giữa sân.

Có thể thấy Ô Lộ bên trong mặc Ngư Lân Giáp, bên ngoài khoác lớp vảy cá óng ánh, mắt hạnh mày ngài, toát lên khí khái hào hùng, bừng bừng sức sống.

Tông Tử khoác chiếc giáp sơn son, càng làm nổi bật làn da trắng như tuyết, đầu đội mũ chiến tai thỏ – nàng sinh năm Mão, cầm tinh con thỏ, nên trên mũ giáp có hai tai thỏ cao vút, để lộ khuôn mặt trái xoan thanh tú, mũi ngọc tinh xảo, khí chất mười phần lãnh đạm, kiêu ngạo.

Hai người đều dùng đao, mày kiếm sắc bén, nhưng đao pháp lại khác biệt rất lớn. Hoàn Nhan Ô Lộ lấy đâm làm chủ, kết hợp bổ chém, chính là bộ võ học thượng thừa "Đao kẹp thương".

Tông Tử thì gần như không đâm tới, chú trọng bộ pháp biến ảo, phòng thủ kín kẽ, không dễ dàng xuất chiêu. Nàng né tránh vô cùng linh hoạt, nhưng mỗi khi ra đao, hoặc gọt, hoặc chém, luôn khiến Ô Lộ luống cuống tay chân.

Tôn An thở dài nói: "Đây chính là phương thức dùng binh khí dài làm binh khí ngắn! Ngươi xem nữ tử kia cầm đao, không cố định chiêu thức đầu cuối, cực kỳ lợi cho phòng thủ, khi xuất chiêu lại thoắt cái biến ngắn thành dài. Chậc chậc, xem ra võ học Phù Tang cũng có chỗ sáng tạo độc đáo."

Sử Văn Cung thấp giọng nói: "Xét riêng về đao pháp, đao pháp của Ô Lộ có phần nhỉnh hơn nữ tử Phù Tang kia! Dù sao danh sư xuất đệ tử tài giỏi, đao pháp được truyền thụ kỹ lưỡng sao có thể kém? Chỉ là Ô Lộ dù sao còn thiếu một chút sát phạt khí, nhiều chỗ tinh diệu trong chiêu thức vẫn chưa thể lĩnh ngộ thấu đáo. Ngược lại, đao pháp của nữ tử Phù Tang tuy biến hóa kém hơn một chút, nhưng được cái nàng vận dụng vô cùng linh hoạt, ta e Ô Lộ không phải đối thủ của nàng."

Quả nhiên hai người đánh hơn ba mươi hiệp, Ô Lộ dần không chống đỡ nổi. Chu Thông trông thấy, sải bước tiến lên, dùng họa kích cản đường, ngăn Tông Tử đang vung đao dồn dập.

Tông Tử cười lạnh nói: "Thế nào, muốn lấy đông hiếp ít sao? Bên ta có năm trăm quân mã, các ngươi mới được mấy người?"

Ô Lộ hậm hực nói: "Cái gì mà lấy đông hiếp ít, là ta đánh không lại con điên nhà ngươi, vị hôn phu của ta đến chém ngươi để trút giận cho ta!"

Tông Tử đánh giá Chu Thông một lượt, thấy hắn người cao ngựa lớn, khí thế bất phàm, trên đầu cắm đầy hoa dại đủ mọi màu sắc, trông phóng đãng, tùy tiện. Nàng thầm nghĩ: Người này chắc chắn có bản lĩnh kinh thiên động địa, nếu không làm sao dám phóng túng như vậy?

Trong lòng âm thầm dấy lên nỗi lo thầm kín, ngoài miệng nàng lại nói: "Đã như vậy, ta liền chém vị hôn phu ngươi, khiến ngươi thành quả phụ!"

Chu Thông cười ha hả một tiếng, lắc đầu cười nói: "Cô nương nhỏ này, khẩu khí thì lớn thật đấy. Chu mỗ đây dù tay không tấc sắt, đối phó ngươi cũng chỉ là tiện tay mà thôi."

Trong lòng không khỏi thầm kêu khổ: Thôi rồi, võ nghệ của ta cũng chỉ ngang ngửa Ô Lộ. Lần trước nếu không phải nàng đánh lâu sức yếu, ta còn chưa chắc đã thắng được nàng. Con nhỏ Phù Tang này bản lĩnh lại còn hơn cả Ô Lộ, ta mà thua thì không sao, nhưng sẽ làm mất mặt huynh đệ, lại còn khiến Ô Lộ cũng mất hết thể diện.

Mắt đảo nhanh, hắn múa trường kích một vòng hoa mỹ, rồi cầm ra phía sau, khẽ bĩu môi nói: "Ngươi tự cho là võ nghệ cao cường, so với Bình Chính Thịnh thì thế nào? Hắn dưới tay ta một chiêu cũng không đỡ nổi, đã mất đầu rồi."

Tông Tử nghe vậy, trong lòng chợt lạnh toát: Bình Chính Thịnh chính là lão tướng nước ta, nổi danh dũng mãnh, thật sự một chiêu cũng không đỡ nổi đã bị hắn chém giết ư? Nàng không khỏi lùi lại hai bước.

Chu Thông đại hỉ: Con nhỏ này, võ nghệ thì lợi hại thật, nhưng cuối cùng vẫn nông cạn!

Ngay lập tức, khí thế hắn càng thêm uy vũ: "Ngươi không biết mỗ đây khi ở nước Tống, người đời xưng là Tiểu Bá Vương Chu Thông sao! Từ Giang Nam đánh tới tái bắc, kẻ Khất Đan, Nữ Chân, tung hoành ngang dọc chưa từng gặp đối thủ. Nếu không thì Ô Lộ nhà ta đường đường là dòng dõi công chúa, làm sao lại hạ mình, cam tâm theo ta về phương Nam? Thật ra mà nói với ngươi, khi mỗ thực sự muốn giết ngươi, không cần tốn nhiều sức lực. Chỉ là ta cùng Ô Lộ tình nghĩa sâu nặng, vợ chồng một thể, nàng mà thua, đó chính là ta thua. Nếu là thay phiên nhau ra trận, chẳng phải khinh ngươi không có ai giúp sao?"

Lời này tuy là nói với Tông Tử, nhưng một bên Ô Lộ lại tâm thần đều mê say. Nỗi tức giận vì thất bại lập tức không còn chút nào, giữa đôi mày tràn ngập vẻ nhớ nhung, si mê, trong đầu chỉ quanh quẩn mấy chữ "Vợ chồng một thể, nàng thua chính là ta thua".

Chu Thông cười ngạo nghễ, không thèm nhìn Tông Tử nữa, kéo tay Ô Lộ, ôn nhu nói: "Ô Lộ, thực ra, ở cái tuổi như ngươi mà luyện được võ nghệ bậc này đã thuộc loại hiếm có rồi. Ngược lại, hiếm có nữ tử nào có thể thắng ngươi một bậc. Thay vì giết nàng, chi bằng giữ lại mạng nàng, làm hòn đá mài đao cho ngươi. Đợi ngày sau ngươi có tiến bộ, đích thân chém nàng. Hừ hừ, nếu nàng một ngày nào đó tìm được phu quân, ta sẽ đi chém phu quân nàng để trút giận cho ngươi."

Ô Lộ đôi mắt đẹp long lanh, chỉ cảm thấy Chu Lang này vừa phóng khoáng lại vừa ôn nhu, trong lòng ngọt như rót mật, mỉm cười ngọt ngào như một cô bé, ra sức gật đầu. Nàng nghiêng đầu nhìn sang Tông Tử, ánh mắt cao ngạo ấy cứ như thể nàng là người chiến thắng: "Hừ! Hôm nay cứ để Chu Lang tha cho ngươi một lần, ngày sau ta nhất định sẽ đích thân đánh thắng ngươi. Ngươi đó, sau này tìm vị hôn phu thì nhớ phải mở to mắt ra, tìm người lợi hại một chút, Chu Lang nhà ta không muốn bị người ta nói là lấy mạnh hiếp yếu đâu!"

Dứt lời, hai người lên ngựa, trở về vị trí của mình.

Tông Tử ngơ ngẩn nhìn một lúc, chỉ thấy toàn là vị ngọt đến phát ngán, trong lòng khó chịu không tả xiết, tức giận nói: "Hừ, nói cái gì ngày sau, hôm nay liền gọi các ngươi đều chết ở chỗ này! Chúng quân nghe ta hiệu lệnh, giết hết bọn ác nhân này, sau đó tiêu diệt yêu hồ!"

Quân đội của nàng tăng cường thêm, nhưng cũng chỉ có năm trăm người. Tào Tháo và những người khác đương nhiên không sợ, từng người cầm lấy binh khí, chuẩn bị lao vào chém giết. Chợt nghe một người kêu lên: "Các huynh đệ chậm đã, cô nương kia cũng xin chậm tay! Chu Thông huynh đệ dù không chịu động thủ với ngươi, tại hạ thì không quá lo lắng đâu. Ta thấy đao pháp của ngươi bất phàm, có dám cùng Loan Đình Ngọc ta một trận chiến không!"

Tào Tháo và những người khác đều rất kinh ngạc, quay đầu nhìn Loan Đình Ngọc, đã thấy gã này mặt đỏ bừng, đôi mắt chớp cũng không chớp, chỉ chăm chăm nhìn công chúa kia.

Tào Tháo đầu óc nhanh nhạy xoay chuyển, bật cười thành tiếng nói: "Đình Ngọc đây là muốn học theo Thạch Tú, Chu Thông sao? Thôi được, công chúa Phù Tang cũng là công chúa, lại khó được tướng mạo đoan trang, võ nghệ cũng không tệ. Nếu ngươi có thể thành công, vi huynh hôm nay làm chủ, chỗ rượu mãng can kia đều thuộc về một mình ngươi thì sao?"

Loan Đình Ngọc hét lớn: "Đa tạ huynh trưởng! Tiểu đệ đi đây!" Lập tức thúc ngựa xông vào giữa trận.

Tông Tử thấy hắn đôi mắt như lửa đốt nhìn chằm chằm nàng, dù nàng vốn luôn cao ngạo, lãnh đạm, cũng không khỏi mặt nóng bừng, quát: "Ba Hoa là quốc gia trọng lễ nghĩa, tại sao ngươi lại nhìn người vô lễ như vậy? Chẳng lẽ ngươi cũng là tên man di giả mạo nào đó sao?"

Loan Đình Ngọc bị nàng ngay mặt chỉ trích, thoạt tiên hoảng hốt, lập tức trong đầu chợt nhớ tới việc Thạch Tú, Chu Thông từng thành công, cắn răng một tiếng: "Thôi kệ, thôi kệ, lão Loan đây cô độc nửa đời, còn cần cái thể diện này làm gì? Công chúa đâu phải rau cải trắng ven đường, nếu lại bỏ lỡ công chúa này, chẳng lẽ còn có thể gặp được công chúa Đại Liêu sao?"

Cố sức ưỡn ngực, mặt đỏ bừng vỗ ngực nói: "Người quang minh chính đại không làm chuyện mờ ám! Ta họ Loan năm nay ba mươi ba tuổi, chưa từng kết hôn, nhưng hôm nay vừa nhìn thấy nàng, ta, ta đã cảm thấy nàng nên là vợ của ta!"

Tông Tử trợn mắt há hốc mồm – cả đời nàng chưa từng gặp kẻ mặt dày vô sỉ đến thế này sao? Cần biết rằng người Nhật nói chuyện vô cùng uyển chuyển, dù thổ lộ tình cảm cũng chỉ là "Tối nay ha nguyệt ga tươi đẹp de su ne" hay "Chết n de mo i i wa" đại loại vậy.

Không khỏi dâng lên sự phẫn nộ vì bị mạo phạm, nàng cười lạnh nói: "Ta năm nay hai mươi tuổi, vì sao vẫn chưa kết hôn? Bởi vì ta chắc chắn sẽ không gả cho kẻ yếu kém hơn mình!"

Loan Đình Ngọc nghe đại hỉ, xuống ngựa vỗ ngực, quát to: "Không thành vấn đề! Trường binh hay đoản binh, cung tên hay ám khí, quyền cước hay vật lộn, cô nương cứ việc dùng chiêu nào cũng được!"

Tông Tử nghiến chặt răng ngà: "Đáng chết! Ta giết ngươi!" Thế đao thăm dò, như một đạo thanh phong, thẳng tắp nhắm vào yết hầu Loan Đình Ngọc.

Có người làm thơ rằng: Buồn thay gậy sắt cô độc bấy lâu, hỏi nàng thế đao có cô độc không? Yên ngựa giữa chùa, lửa ngập trời, lão Loan từ đây chẳng còn nhọc tay.

Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không tái đăng tải mà chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free