Đêm đã ba canh, tại thành Kế Châu, Lý Tuấn tuyển chọn ba ngàn giáp sĩ quả cảm, dùng bữa cơm chiến đấu, tề tựu trong vương phủ.

A Bất Lãi quen đường quen lối, sau một tảng giả sơn trong hậu hoa viên, nhẹ nhàng hé mở lối vào mật đạo.

Quan sát kỹ mới thấy, mật đạo này không hề có cảm giác chật chội. Một lối thang đá dốc thẳng xuống, được lát toàn bộ bằng đá xanh, cao hai trượng, rộng ba trượng, rộng rãi mà u tịch, đủ sức chứa hơn mười người đi song song.

Hóa ra trước đây khi xây dựng, Hoàng Thái Thúc đã tính toán đến nhu cầu vận chuyển binh mã, vì thế không tiếc công sức và tiền của.

Đổng Bình nóng lòng, một tay xách song thương, đoạt lấy bó đuốc chạy xuống, nhưng cảm nhận được luồng gió lạnh từ phía đối diện thổi tới, khiến ngọn đuốc rung bần bật. Hắn cười nói: "Có gió ư? Chắc hẳn là có lối thông khí bí mật, vậy thì khỏi lo ngột ngạt!"

A Bất Lãi theo sát vào trong, vượt lên trước cười nói: "Để tiểu đệ dẫn đường cho."

Không lâu sau, ba ngàn giáp sĩ đã vào hết bên trong, Lý Tuấn thở phào nhẹ nhõm: "Đại sự đã thành! Chúng ta cũng đừng chậm trễ, mau chóng triệu tập đại quân, canh tư xuất thành, vừa vặn tiếp ứng mà chém giết, một trận là xong!"

Chu Thông cùng các tướng lĩnh khác mặt mày phấn chấn, ai nấy đều đi điều binh khiển tướng.

Đổng Bình và những người khác sải những bước dài trong lòng địa đạo, một mạch đi được sáu, bảy dặm đường.

Trâu Nhuận đang đi giữa chừng, lỗ tai bỗng khẽ động, tự mình bật cười nói: "Lạ thật, sao bỗng nhiên lại có tiếng vọng lớn đến vậy? Trước đây chưa từng nghe thấy."

Trâu Uyên ngạc nhiên nói: "Tiếng vọng gì cơ?"

Trâu Nhuận chỉ tay về phía trước nói: "Ngươi không nghe thấy sao? Tiếng bước chân của chúng ta, lại cũng vang vọng từ phía trước tới."

Trâu Uyên sắc mặt không khỏi trắng bệch, thấp giọng nói: "Cái địa đạo này dài hun hút, e rằng lâu năm có quỷ ám?"

Đổng Bình vội vàng dừng bước, chỉ cảm thấy cánh tay và sống lưng nổi da gà, cười khan nói: "Đừng có đùa, đây đâu phải mồ mả, làm sao lại có quỷ ám được?"

Đoàn Tam Nương vỗ lưng hắn: "Đổng ca ca đừng sợ, nhiều hảo hán tử ở đây thế này, dương khí ngút trời, con quỷ nào dám bén mảng tới!"

Trâu Uyên vốn dĩ sợ nhất chuyện ma quỷ, nhưng lại thích nhất nghe kể và truyền bá những chuyện đó. Giờ phút này thấy một mãnh tướng như Đổng Bình mà cũng sinh lòng sợ hãi, hắn như gặp được tri kỷ, vội vàng nói: "Tam Nương muội tử, không phải nói thế đâu! Ngươi không biết trên đời có những loại lệ quỷ hàm oan khó siêu thoát, một lòng chỉ muốn hút dương khí người sống, lại chẳng hề sợ người đông đâu."

Vừa nói, hắn tự cảm thấy gan mình càng lạnh thêm, nhịn không được rùng mình một cái.

Đổng Bình sắc mặt tái mét, cũng rùng mình một cái, thấp giọng nói: "Chẳng lẽ là oan hồn của Hoàng Thái Thúc nước Liêu bị hại chết?"

Đoàn Tam Nương nghe vậy cười to: "Đừng sợ đừng sợ, thật như có quỷ quái, tiểu nô gia sẽ cõng huynh chạy trốn."

Trâu Uyên nghe vậy, lông mày nhỏ khẽ nhếch, đôi mắt nhỏ trợn tròn, bực mình nói: "Ồ, muội tử, chúng ta giao tình lâu như vậy, lẽ ra muội nên cõng ta trước chứ."

Đoàn Tam Nương bĩu môi khinh thường nói: "Ca ca à, dung mạo của huynh quỷ thần thấy cũng phải khiếp vía, đủ sức tự bảo toàn thân rồi."

Đám người bọn họ dừng lại ở đây, thì thầm to nhỏ. Tiếng động từ phía đối diện lại càng lúc càng lớn, trong mơ hồ, lại thấy ánh lửa lập lòe.

A Bất Lãi vội vàng nói: "Các vị ca ca, đâu phải chuyện ma quỷ gì! Nghe tiếng động kia, rõ ràng là một ��oàn quân lớn. Chắc hẳn bọn Kim cẩu cũng phát hiện ra địa đạo này, vậy nên cũng phái binh đến đánh lén chúng ta!"

Đổng Bình nghe xong, chẳng phải tiếng bước chân ầm ầm sao?

Trong lòng hắn lập tức nhẹ nhõm, sắc mặt nhanh chóng hồng hào trở lại, ngửa mặt lên trời cười ha hả: "Tại hạ đâu có sợ ma quỷ gì, chỉ là thấy mọi người đi đường mệt mỏi nên mới cùng Trâu huynh nói đùa vài câu thôi. Kỳ thực trên đời này làm gì có ma quỷ? Cho dù thật có, thấy sát khí trên song thương của ta, cũng phải sợ đến run rẩy! Thôi được, nếu là Kim binh, cứ việc giết sạch chúng là xong!"

Dứt lời, hắn giao bó đuốc cho A Bất Lãi, hai tay cầm song thương, sải bước đi trước. Không lâu sau, vô số Kim binh từ phía đối diện xông tới, hai bên vừa vặn chạm trán. Đổng Bình quát to: "Quả nhiên là Kim cẩu! Này! Bọn Kim cẩu, nếm thử uy phong của Đổng Bình gia gia đây!"

Một tiếng rống vang dứt, song thương khẽ vung, hắn dậm chân xông thẳng lên giết chóc.

Trong quân Kim đối diện, chủ tướng dẫn đầu chính là Hoàn Nhan Bột Cát, con trai của Nghiêm Cáp. Bên cạnh còn có Nạp Hợp Cùn Ân, Bồ Sát Bà La Tựa, Chư Giáp Nhổ Loại Bỏ Lân Cận, Kim Hoa Xương Đều, Đồng Hoa Xương Đều cùng với mấy vị tướng phụ tá khác, dẫn theo ba ngàn binh mã.

Bột Cát hoảng sợ nói: "Lạ thật, sao quân giặc cũng tìm được địa đạo này? Mau, mau giết sạch bọn chúng!"

Nhưng hai tiên phong dẫn đầu Kim binh, vừa hay lại là hai tướng Kim Hoa Xương Đều và Đồng Hoa Xương Đều.

Hai người này, vào ban ngày, bốn huynh đệ chúng từng giao chiến với Đổng Bình, lại bị Đổng Bình giết mất một cặp, trong lòng sớm đã gieo nỗi sợ hãi. Giờ phút này thấy Đổng Bình hét lớn đánh tới, thế như lửa dữ, tay chân đều như bủn rủn, làm sao dám đương đầu với khí thế này?

Lập tức cùng kêu lên một tiếng kỳ quái, tả hữu tránh ra, liền như cửa thành mở rộng.

Đổng Bình xưa nay không bao giờ chịu nhượng bộ khi có lý, thừa cơ xông lên một bước, song thương triển khai, liền như hai con rồng sống lượn lách bay múa, đâm, quét, bổ, đập, trong khoảnh khắc đã giết đổ một loạt Kim binh. Trong địa đạo, máu tươi và thi thể đổ ngổn ngang.

Nạp H��p Cùn Ân thấy vậy kinh hãi, nổi giận gầm lên một tiếng, vung đao xông thẳng lên.

Người này đừng nhìn tên hắn cổ quái, địa vị lại không hề nhỏ, chính là thủ lĩnh bộ tộc Hột Thạch Liệt của người Nữ Chân, trong tộc gọi hắn là "Mãnh hổ Cùn Ân"!

Tính tình người này cương mãnh và bạo ngược. Năm đó khi bộ tộc Hoàn Nhan hàng phục bộ tộc này, Hoàn Nhan Mạn Đô Ha và Hoàn Nhan Thạch Thổ Môn phải hợp lực vây công, ác chiến một thời gian dài mới miễn cưỡng bắt được hắn.

Hai nhân vật này lừng lẫy đến mức nào? Mạn Đô Ha chính là thần xạ thủ của người Nữ Chân, người có tài tiễn thuật tinh xảo, chỉ đứng sau đích thân A Cốt Đả; Thạch Thổ Môn cũng là một mãnh tướng kỳ cựu của người Nữ Chân, trước đây Thạch Bảo đã chém giết Hoàn Nhan Tập Thất tại Nhạn Môn quan, chính là con trai của Thạch Thổ Môn.

Nạp Hợp Cùn Ân mà phải cần hai người bọn họ hợp lực mới có thể hàng phục, bản lĩnh ấy có thể thấy được phần nào.

Bởi vì là chiến đấu bộ binh, Nạp Hợp Cùn Ân không mang theo binh khí dài, chọn lấy một thanh trường đao nặng hơn mười cân, hai tay vung vẩy, liền lao vào Đổng Bình.

Đổng Bình gặp thế đao trầm hùng của hắn, cũng không dám khinh thường, hét lớn một tiếng, múa thương nghênh chiến. Song thương đấu đơn đao, giống như một con hổ xuống núi chạm trán hai con rồng bạc xuất hải. Giữa những đợt va chạm, tia lửa tung tóe, trong khoảnh khắc đúng l�� kẻ tám lạng người nửa cân.

Hoàn Nhan Bột Cát thấy Đổng Bình dũng mãnh, liền vội vàng kêu lên: "Đây là mãnh sĩ, mau chóng giết chết hắn! Tất cả đi trợ giúp Cùn Ân!"

Chư Giáp Nhổ Loại Bỏ Lân Cận hét lớn một tiếng, vung búa lớn, tiến lên hợp công.

Đổng Bình giương mắt nhìn lại, thấy hắn đang dùng khăn tay băng trán, lại là kẻ bị đá của Trương Thanh đánh trúng vào ban ngày, không khỏi cười lạnh nói: "Một tướng bại trận như ngươi, cũng dám đến trước mặt lão gia mà giương oai?"

Thương trái bung ra, đón lấy thế công của hắn.

Chư Giáp Nhổ Loại Bỏ Lân Cận gầm lên liên hồi như hổ, một cây búa múa lên xoáy như gió, thế cuồng bạo rất đỗi kinh người, nhưng Đổng Bình lại mí mắt cũng không thèm chớp, hai đầu thương bay vút lên xuống, lấy một địch hai, không hề lộ chút sợ hãi nào.

Thế rồi —

Song thương loạn vũ, lửa rực sáng, Sát khí hiện rõ, lạnh sương giăng. Mắt đỏ ngầu, mặt trắng tuyết, Lưng hổ eo sói, khí thôn kình. Một đôi bạch long bay lên xuống, Hai đầu ngân mãng giao tranh vang. Trên đời mấy ai phong lưu tướng, Lâm trận vô địch là Đổng Bình!

Bồ Sát Bà La Tựa thấy vậy thất kinh, cắn răng quát: "Thằng cầm song thương kia, ngươi có giỏi thì đỡ đao của lão gia đây!"

Hắn vung đao liền muốn hợp công, Đổng Bình lại vốn dĩ không sợ quần chiến, nhất là địa đạo này, không quá rộng cũng không quá hẹp, rất thích hợp cho hắn thi triển. Đang định tiếp chiêu, lại nghe Đoàn Tam Nương mắng to: "Bọn dã man vô liêm sỉ kia, tưởng nhà ta không có hảo hán sao? Dám lấy đông hiếp yếu!"

Rút ra Kim Liên dài hai thước, tay phải cầm đoản bổng răng sói, tay trái cầm tấm khiên mặt thú, liền như một cỗ chiến xa xông thẳng tới, khiên đỡ bổng đánh, đối đầu với Bồ Sát Bà La Tựa.

Nàng vừa động thủ, hai quân liền riêng rẽ xông tới, binh đối binh, tướng đối tướng, hò hét chém giết từng đôi. Trương Thuận và A Bất Lãi song đấu với Hoàn Nhan Bột Cát, chú cháu họ Trâu ác đấu với Kim Hoa Xương Đều và Đồng Hoa Xương Đều. Trong khoảnh khắc, tiếng giết chóc trong địa đạo như sấm dậy, vang vọng đến nhức óc.

Trận ác chiến này, ban đầu còn thế lực ngang tài ngang sức, nhưng sau khoảng thời gian đốt hết một nén hương, quân Cúc Hoa đã thấy xu hướng suy yếu.

Những giáp sĩ này dù đều được tinh tuyển, nhưng đối diện ba ngàn Kim binh, lại có bảy tám trăm lão tốt Nữ Chân thực thụ, sát pháp đặc biệt sắc bén.

Hơn nữa địa đạo này, dù coi như rộng rãi, nhưng dù sao cũng khác hẳn với không gian rộng lớn trên mặt đất. Sáu ngàn người chém giết trong đó, trận thế không thể bày bố, thuần túy dựa vào bản lĩnh của binh tướng, liều mạng bằng võ nghệ, đánh cược bằng dũng khí, chẳng khác nào một cái cối xay thịt, từng giây từng phút đều có người mất mạng.

Trương Thuận và A Bất Lãi đều cầm đơn đao, giao đấu mười mấy hiệp với Hoàn Nhan Bột Cát, hoàn toàn rơi vào hạ phong. Chú cháu họ Trâu đối đầu với Kim Hoa và Đồng Hoa, cũng không chiếm được chút lợi thế nào.

Đổng Bình nhìn vào mắt, lòng nóng như lửa đốt: "Hôm nay ta chính miệng nói rằng, phải có đại tướng có thể chém giết để áp trận, mới có thể phá cục. Bây giờ ta đang ở đây, nếu lại bị Kim binh đánh bại, còn mặt mũi n��o mà gặp người? Phải liều thôi!"

Lúc này quát lớn một tiếng, thương phải giương lên, gió tanh gào thét, mãnh lực đánh về phía Nạp Hợp Cùn Ân. Nạp Hợp Cùn Ân khóe mắt giật giật, gầm lên nâng đao, ra sức chống đỡ.

Không ngờ Đổng Bình bỗng nhiên buông tay, hai tay cầm lấy thương trái, tiến lên móc nghiêng, cưỡng ép đập mở rìu của Chư Giáp Nhổ Loại Bỏ Lân Cận. Chư Giáp Nhổ Loại Bỏ Lân Cận không đề phòng hắn bỗng nhiên tăng lực cả hai tay, lập tức lộ ra sơ hở ở trung môn. Vội vàng muốn lùi bước, làm sao còn kịp? Đổng Bình cầm thương đột nhiên một đâm, hộ tâm kính lập tức vỡ nát, mũi thương đâm thẳng vào trái tim.

Nạp Hợp Cùn Ân một đao đập cho thương phải bay lên, mới thấy Đổng Bình lại giết chết Chư Giáp Nhổ Loại Bỏ Lân Cận, nhất thời vừa sợ vừa giận, điên cuồng kêu to, vung đao bổ nghiêng.

Ai ngờ Đổng Bình ngay cả thương trái cũng không cần, hai tay trần xoay tròn thân mình, đúng là đã đến sau lưng Cùn Ân. Không đợi hắn vung đao kịp, một tay nhanh chóng đè chặt cánh tay hắn, tay trái đón lấy thương phải đang rơi xu��ng, phập một tiếng, thuận thế cắm vào yết hầu Cùn Ân.

Cái chiêu "song thương hóa đơn, đơn thương hóa vô chiêu" này chính là tuyệt kỹ cực kỳ mạo hiểm trong song thương pháp của Đổng Bình, một khi sử dụng, không địch chết thì ta vong. Hôm nay do tình thế cấp bách, trong nháy mắt hắn đã thi triển ra, liên tiếp giết hai viên đại tướng quân Kim!

Đổng Bình rút thương ra, Nạp Hợp Cùn Ân mặt tràn đầy vẻ không thể tin được, chậm rãi ngã gục. Đổng Bình cũng không thèm nhìn đến hắn, vội vã xông về phía trước, thuận tay rút trường thương từ ngực Chư Giáp Nhổ Loại Bỏ Lân Cận ra. Song thương lại lần nữa triển khai, giết người như ngóe, trong khoảnh khắc liên tiếp giết chết hai ba mươi người.

Đây chính là: Một lòng một dạ phò đại hiền, Ba chín cam chịu, trăm nhẫn kiên. Hai mươi năm khổ luyện thành tuyệt kỹ, Vạn mã thiên quân, phá tan trời!

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được thực hiện vì tình yêu văn học và dành riêng cho cộng đồng truyen.free.