Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tào Tháo Xuyên Việt Võ Đại Lang - Chương 84: Ra tay ác độc vô tình Phương Kim Chi

Hơn một canh giờ sau.

Hơn chục tên lính Tống, toàn thân nhuốm máu, thảm hại xuất hiện trước cổng thành, gào lên: "Mở cửa! Mở cửa! Thả bọn tao vào!"

Từ trên cổng thành, lính canh nhìn xuống dò xét, nhận ra tên lính dẫn đầu, ngạc nhiên hỏi: "Vương lão bát, các ngươi không phải đi điều tra thích khách Phương Tịch đó sao? Sao lại thảm hại đến mức này?"

Vương lão bát chửi bới: "Mẹ kiếp, đã thảm hại thế này thì đương nhiên là đụng phải bọn tặc tử rồi! May mà bọn chúng tản ra bỏ trốn, chỉ đụng độ một nam một nữ. Anh em chúng tao đã hợp lực chém chết tên đàn ông đó, nhưng hắn cũng đã giết hơn chục anh em. Dù sao cũng bắt sống được cô nàng này, đang định vào gặp Tri châu đại nhân để xin thưởng."

Nói đoạn, hắn khẽ vẫy tay, một tên lính thấp bé kéo ra một thiếu nữ. Nàng bị trói chặt cứng như mai rùa bằng một sợi dây thừng thô. Tên lính thấp bé kia cười hì hì, hai tay hắn hình như không được đứng đắn cho lắm. Thiếu nữ vặn vẹo không ngừng, miệng bị nhét một viên ma hạch, đôi mắt to ngấn lệ, nghẹn ngào, giãy giụa không thôi.

"A nha, a nha, a nha nha!" Tên lính canh trên thành cố rướn người xuống, gần như muốn ngã từ trên thành. Đèn lồng trong tay hắn rọi mạnh xuống, thèm thuồng nhỏ dãi nói: "Cái này mẹ kiếp đúng là một tuyệt sắc! Ba đại hoa khôi của Vân Hương lâu, có cột lại với nhau cũng không bằng một ngón tay út của cô nàng này! Vương lão bát, ngươi đổi tính rồi à? Một cô nàng trong trẻo như vậy, ngươi không tự mình giữ lại sao?"

Vương lão bát phì một tiếng, nói: "Ngươi biết cái gì? Nữ nhân như quần áo, huynh đệ như tay chân! Anh em chúng tao hôm nay đã liều mạng, mới quật ngã được tên tặc nam kia. Nếu không nhờ đao pháp của tên đó, thì anh em chúng tao đều đã chết hết rồi! Kệ hắn Cao Nhạc Cao Nhạc thế nào đi nữa, giờ thì còn đợi được gì!"

Tên lính canh khen: "Lời này nghe chí lý! Không ngờ thằng 'Sâu thịt' Vương lão bát như ngươi lại có lúc đầy nghĩa khí đến vậy! Thôi được, chờ ông đây mở cửa đã, lát nữa Tri châu đại nhân mà ban thưởng hậu hĩnh..."

"Tầng hai, tầng ba Vân Hương lâu thì đừng hòng! Còn gái điếm tầng một thì mặc sức mà chọn, sướng nhé?" Vương lão bát sốt ruột nói.

Tên lính canh mừng rỡ, tay chỉ về phía nam: "Thôi được, nể cái tính sảng khoái của ngươi, ông đây làm phúc, không bắt các ngươi vào phủ nha chờ đến sáng đâu. Thật ra mà nói, Tri châu đại nhân vừa rồi đã ra khỏi thành cùng Trương Thống lĩnh, đang ở trong doanh trại của ta uống rượu! Hắc hắc, nếu là người khác thì ta tuyệt đối không nói, chỉ sợ hắn phải chờ trắng đêm. Vương lão bát, đừng quên lời hứa Vân Hương lâu với ta đấy! Hắc hắc."

Cách huyện Bành Thành về phía nam năm dặm, có một doanh trại quân đội, đóng quân hơn một ngàn năm trăm binh lính.

Đêm nay, phần lớn quân sĩ đều bị phái ra ngoài, những quân trưng tập từ trong thành được chia nhau dẫn đầu, lùng sục về phía nam. Chu Huân cũng biết việc điều tra kiểu này phần lớn là vô hiệu, nhưng "gõ núi chấn hổ", "đánh rắn động cỏ", có còn hơn không. Huống chi, người thức đêm điều tra bên ngoài lại chẳng phải là hắn.

Hắn còn xảo quyệt hơn cả đối thủ tưởng tượng, mặc dù đối thủ chưa từng dính đòn hồi mã thương, nhưng sự đề phòng của Chu Huân chưa bao giờ giảm bớt. Tộc huynh của hắn, cũng là chỗ dựa thực sự của hắn là Chu Miễn, người có kinh nghiệm bị ám sát vô cùng phong phú, từng truyền thụ cho hắn tâm đắc rằng: Vĩnh viễn đừng để hình thành thói quen có thể bị địch nhân nắm thóp.

Bởi vậy, sau khi Tào Tháo và những người khác bị trục xuất ra khỏi thành, Chu Huân cũng không nán lại, mang theo mấy vò rượu ngon đi vào quân doanh, cùng Hồ Đô giám, người một lòng nịnh bợ mình, đối ẩm.

Không lâu sau, lính canh đến báo rằng bọn thích khách đã tản ra bỏ chạy, một tiểu đội đã phải trả cái giá là một nửa binh lính tử trận, chém giết được một tên thích khách, và bắt sống một nữ thích khách.

Chu Huân lập tức mừng rỡ khôn xiết. Trước đó, trong trận ác chiến, hắn từng nhìn thấy dung mạo của thiếu nữ mặc áo lam kia, chỉ cần liếc mắt một cái, đã khắc sâu khó quên.

"Nhanh lên! Mau dẫn nàng tới đây!" Chu Huân, với cái mặt béo núc như lợn rừng, tràn đầy vẻ vui sướng, liên tục lớn tiếng thúc giục.

Hồ Đô giám liền vội vàng đứng lên góp lời hùa theo: "A nha! Ân tướng quân vui vẻ như vậy, chắc hẳn dung mạo cô gái kia phải phi phàm lắm?"

"Ha ha ha ha!" Chu Huân đắc ý cười the thé, gật gù nói: "Mỹ nhân như vậy chỉ có trên trời, hiếm thấy ở nhân gian! Ha ha ha."

Hồ Đô giám lập tức mặt nở đầy nụ cười, cúi gập người vái lạy: "Trước hết giết cừu địch, lại có mỹ nhân, quả là chuyện đại hỷ! Cũng không uổng công những huynh đệ của ta đã vào sinh ra tử!"

Chu Huân liên tục cười khẩy, chỉ vào Hồ Đô giám nói: "Không cần khoe khoang trước mặt ta. Ta chưa bao giờ bạc đãi những người trung thành dũng cảm chiến đấu sao? Nói về binh lính của ngươi, cũng coi là dũng mãnh... Hả?"

Hắn chợt nghĩ ra điều gì đó, sắc mặt bỗng thay đổi, mắt chó cái trợn trừng, kêu lên: "Bọn lính của ngươi, nếu mà dùng được để chiến đấu, thì ta còn tốn nhiều tiền để nuôi quân phu làm gì? Làm sao bọn chúng có thể bắt sống, hay giết chết một cao thủ như Phương Tịch chứ? Không xong rồi, chuyện này nhất định có trò lừa!"

Lời còn chưa dứt, ngoài cửa đã nghe tiếng người quát lớn: "Đáng tiếc ngươi hiểu ra thì đã muộn rồi!"

Bên ngoài tiếng kêu thảm thiết liên tiếp vang lên. "Phịch" một tiếng, Tào Tháo đá cửa xông vào. Trong tay hắn nắm đầu dây thừng, giật mạnh một cái, những sợi dây thừng chằng chịt trên người Phương Kim Chi lập tức nới lỏng toàn bộ. Hắn đưa Thanh Loan bảo kiếm cho Phương Kim Chi bằng tay trái.

Phương Kim Chi đỏ bừng cả khuôn mặt, hung hăng nguýt hắn một cái, khạc viên ma hạch trong miệng ra, vụt một cái rút bảo kiếm. Ánh mắt nàng chứa đầy sát khí nhìn về phía Chu Huân: "Chu Huân cẩu tặc, hôm nay bản cô nương sẽ đòi lại nợ máu cho biểu tỷ!"

Nói đoạn, nàng một kiếm đâm về phía Chu Huân. Cái thân hình béo mập của Chu Huân lật ngửa ra sau, liên tục lăn lộn, kêu thét thảm thiết: "Hồ Đô giám, mau cứu mạng!"

Dù cũng kinh hãi khiếp vía, nhưng dù sao Hồ Đô giám cũng là một võ nhân, hắn lùi về sau một bước, nhảy lên, rút thanh đao đơn treo trên vách. Đang định xông lên giao chiến với Phương Kim Chi, thì từ bên cạnh một kiếm đâm tới, vừa xảo quyệt vừa hung ác. Hồ Đô giám giật mình, vội vàng vung đao đỡ. Hắn nhìn thấy Tào Tháo với gương mặt cười tủm tỉm: "Vị tướng quân này, ta đến đấu với ngươi vài chiêu!"

Xoát xoát xoát, liên tiếp mấy kiếm khiến Hồ Đô giám toàn thân đổ mồ hôi hột, không dám tiếp tục phân tâm, tập trung tinh thần giao chiến với Tào Tháo.

Bên trong đánh nhau náo nhiệt, bên ngoài càng là loạn xị bát nháo.

Trong trại còn có hơn hai trăm binh sĩ ở lại trấn giữ, nhưng đều là loại lính quèn không dùng được. Thấy Loan Đình Ngọc và những người khác bản lĩnh cao cường, ai mà chịu chết chứ, đều trốn ở cách đó hơn mười trượng, tự mình dùng binh khí đâm loạn xạ vào không khí, kêu đinh đinh đang đang. Miệng còn lớn tiếng kêu: "A nha, tráng sĩ thật lợi hại, nhanh, cùng nhau đối phó hắn!"

Lực lượng lớn nhất thực sự xông lên, cũng chỉ có những quân lính được Chu Huân nuôi béo. Đáng tiếc, phần lớn quân lính đều bị phái ra ngoài, những người tùy thân bảo vệ Chu Huân chỉ có hai ba mươi người. Mặc dù dám chiến, nhưng làm sao đánh lại được đám hung thần như Thạch Bảo, Đặng Nguyên Giác chứ?

Tào Tháo cùng Hồ Đô giám đấu vài hiệp ngươi tới ta lui, đã nhìn rõ thực lực đối phương. Bỗng nhiên vờ đâm một kiếm, Hồ Đô giám quả nhiên mắc lừa, thanh đao đơn run lên bỗng hụt hơi. Trong lòng liền biết chuyện chẳng lành, chưa kịp xin tha, trường kiếm của Tào Tháo đã đâm xuyên yết hầu hắn. Trong cổ Hồ Đô giám phát ra tiếng ọc ạch, mắt trợn trắng, cứ thế mà bỏ mạng.

Tào Tháo lau vết máu trên người hắn, quay đầu nhìn Phương Kim Chi, liền bật cười: "Cô nương này đâm loạn xạ, kiếm đông kiếm tây, kiếm nào kiếm nấy đều là chiêu số cao minh, nhưng mỗi lần định đâm vào chỗ hiểm thì lại hơi lệch ra, đâm vào bên cạnh."

Chu Huân không biết võ nghệ, đã bị nàng đâm mười mấy nhát kiếm sâu cạn khác nhau, đau đến mức gào như heo bị chọc tiết, máu tươi tí tách chảy lênh láng khắp người và khắp nơi. Bị ảnh hưởng bởi cảnh thảm hại của hắn, Phương Kim Chi xuất kiếm càng lúc càng nương tay, dường như cứ giết kiểu này, đến tận năm sau cũng chưa chắc giết được Chu Huân.

Tào Tháo thấp giọng nói: "Cô nương định lăng trì hắn sao?"

Phương Kim Chi mặt đỏ lên, quay đầu nhìn xung quanh, không thấy có ai, thấp giọng nói: "Ta vốn dĩ cũng là người ra tay ác độc vô tình, giết người như rạ. Chỉ vì tên này lớn lên quá xấu, khiến ta có chút khinh thường không muốn giết! Nhưng ta đã thề trước mộ biểu tỷ, phải mang đầu heo của tên này về tế điện."

Tào Tháo cười nói: "Đã như vậy, có cần Võ mỗ giúp đỡ không?"

Phương Kim Chi nhìn trộm ra ngoài, giọng càng nhỏ hơn: "Vậy ngươi phải cam đoan, với ai cũng nói là ta tự tay giết mới được."

Tào Tháo gật đầu nói: "Đương nhiên rồi." Trường kiếm trong tay khẽ vung, cắt đứt yết hầu Chu Huân. Khí quản hắn phun ra một dòng máu cao mấy thước, hai tay ghì chặt lấy cổ, liều mạng giãy giụa lăn lộn. Phương Kim Chi thấy kinh hãi khiếp vía, cố gắng chịu đựng không bỏ chạy, cho đến khi hắn co giật toàn thân rồi bất động.

Lại nghe Tào Tháo nói: "Tốt rồi, ngươi đi cắt lấy đầu hắn đi."

Phương Kim Chi trong nháy mắt trừng lớn mắt, toàn thân run lên, ấp úng nói: "Nếu không... ngươi lại giúp ta một lần nữa được không? Ngươi mà chịu giúp ta, bản cô nương sẽ tha thứ những hành động vô lễ dọc đường của ngươi!"

Tào Tháo cười hắc hắc, thấp giọng nói: "Không phải là ta muốn vô lễ. Nếu đã giả trang lính Tống để lừa vào thành, đương nhiên phải học cho tới cùng, nếu không thì người khác làm sao tin? Ngươi xinh đẹp như vậy, binh sĩ nào mà giữ mình được."

Phương Kim Chi lập tức đỏ mặt, dậm chân nói: "Tóm lại ngươi cái thằng này không phải người tốt! Bảo Quang Đại Sư và những người khác có nhiều ánh mắt như vậy, lại không hề phát hiện ngươi giở trò quỷ, có thể thấy ngươi hẳn là một tên tái phạm."

Tào Tháo cười ha ha, ngay lập tức một kiếm chém xuống đầu Chu Huân. Cái đầu to tròn lóc cóc lăn một vòng, dọa đến Phương Kim Chi liền lùi lại hai bước. Tào Tháo dùng kiếm điểm vào đầu người: "Ngươi mang đi chứ?"

Phương Kim Chi quả quyết lắc đầu: "Ngươi không ngại làm người tốt đến cùng chứ?"

Tào Tháo lắc đầu bật cười, khẽ khom lưng, nhấc cái đầu nặng trịch kia lên, liền đi ra ngoài. Phương Kim Chi như con thỏ nhỏ nhảy dựng lên theo sát hắn, ghé sát tai thì thầm: "Đây đều là ta tự tay giết bằng sự ác độc vô tình của mình, ngươi tuyệt đối đừng nói lộ ra miệng đấy!"

Tào Tháo liên tục gật đầu, ngẩng cao đầu đi ra ngoài, ra ngoài thì thấy mặt đất đầy máu tươi. Thạch Bảo và những người khác đã sớm giết sạch những kẻ phản kháng.

Có lời bình rằng: Nữ kiếm hiệp ra tay vô tình, máu lạnh, giết người tưởng chừng đã tê dại. Nếu không phải tên tặc tử nhan sắc xấu xí, há có thể khiến người khác phải vất vả thay mặt trừng phạt?

Đoạn này được thêm vào để cảm tạ huynh đệ "Bảo kiếm người hầu" trên B trạm. Hôm qua cố ý vào cái 'tinh cầu tri thức', đăng ký làm hội viên của huynh đệ Bảo kiếm người hầu, xem hắn phân tích, phá giải tác phẩm của mình. Thành thật mà nói, thu được lợi ích không nhỏ. Có chút tình tiết tự mình viết đến chỉ mơ hồ tuân theo logic sáng tác cơ bản như trước sau hô ứng, vòng vòng đan xen, sau khi hắn phân tích, liền cảm thấy rõ ràng gấp bội. Cố ý thêm đoạn này để tỏ lòng cảm tạ.

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free