Tiếng vang truyền đến từ phía chân trời.

Giữa thanh thiên bạch nhật, tiếng sét nổ vang trời không mây.

Đó là tiếng của pháo hỏa.

Lý Tín, người chỉ huy bộ đội pháo binh đệ nhất thiên hạ, hoàn toàn khẳng định điều này.

Chỉ là không biết vì lý do gì, tiếng nổ của pháo hỏa lại dường như vọng xuống từ trên trời cao, hoàn toàn không khớp với vị trí đặt pháo m�� Lý Tín hình dung.

Nhưng từ trong kính viễn vọng, hắn vẫn có thể rõ ràng thấy nơi gần hoàng thành phía bắc, khói đặc đang bốc lên.

Nơi khói lửa bốc lên hình như rất gần bức tường bên cạnh Quân Khí Giám. Tuy nhiên, từ kính thiên lý chất lượng tốt, vẫn có thể phân biệt được trận hỏa hoạn và Quân Khí Giám có một khoảng cách nhất định.

Hạ kính thiên lý xuống một chút, Lý Tín lại cúi đầu, liếc nhìn quan giữ cổng Chu Tước môn.

"Đó là phủ đệ của hai vị đại vương." Địch Hiền hiểu ý, khẽ xác nhận với Lý Tín.

"Kẻ phản loạn chỉ là Triệu Tuân. Không liên quan gì đến tam đại vương."

Cho đến ngày nay, không cần giữ lễ kính trọng với nhị đại vương Triệu gia nữa, có thể gọi thẳng tên.

Địch Hiền không dám tự tiện nói năng hay hành động.

Theo triều hội chấm dứt, các triều thần nhao nhao rời cung, tin tức Triệu Tuân cùng Thái Xác phản loạn thất bại cũng nhanh chóng truyền khắp kinh thành.

Mà Địch Hiền, quan giữ cổng chính phía nam Chu Tước Môn, lại sớm một bước nhận được tin tức.

Nhìn thấy Lý Tín dẫn theo binh mã chạy tới, còn kéo theo hổ tọa pháo hạng nhẹ vô cùng kỳ diệu trong truyền thuyết, Địch Hiền tưởng lầm là quân phản loạn đã chuẩn bị tử chiến... hoặc nói đúng hơn, là chuẩn bị chịu chết.

May mắn thay, phía trước binh mã, có một gã nội thị đi trước một bước, tuyên đọc chiếu thư, khiến hắn không còn phải băn khoăn giữa việc tử chiến hay đầu hàng quân tặc nữa.

"Xem ra rất thuận lợi."

Lý Tín nghĩ.

Lý Tín và Vương Hậu cùng nhau ra khỏi Hoàng thành. Vương Hậu đi Quân Khí Giám để lấy cung nỏ, còn Lý Tín cũng đến Quân Khí Giám một chuyến, không chỉ mang theo binh lính dưới trướng mà còn mang theo cả hổ tọa pháo hạng nhẹ.

Về phần pháo dã chiến nặng hơn, chỉ có hai khẩu được đặt trên pháo xa, hắn phân một khẩu cho Vương Hậu, giữ lại một khẩu cho mình. Đồng thời, hắn còn tặng đạn dược cho Quách Quỳ ở Tuyên Đức Môn. Pháo trong hoàng thành vốn chỉ là pháo mừng, ngày thường để rỗng ruột, nhưng một khi lắp đạn dược, có thể lập tức đoạt mạng người.

Đốt cháy phủ đệ của nhị đại vương, phải chăng Vương Hậu đã bắn một phát pháo trúng phòng bếp của phủ, khiến đống củi và than đá bốc cháy?

Vương Hậu làm rất tốt, sau khi phủ nhị đại vương bốc cháy, không ít người có thể an tâm. Đợi đến khi Thái Xác, Tăng Bố và Tiết Hướng đều bị đốt nhà, ngày sau không biết sẽ có bao nhiêu người cảm kích Vương Hậu và Hàn Cương đứng sau lưng.

Đưa kính thiên lý lên, Lý Tín nhìn dọc theo tường thành nội thành. Một chấm đỏ tươi đập vào mắt.

Từ gần đến xa, mỗi cửa thành đều treo một lá cờ đỏ.

Phía đông Bảo Khang môn, Biện Hà môn, Cựu Tống môn, Cựu Tào môn, Tân môn phía tây, Cựu Trịnh môn, Biện Hà thủy môn, đều là một vùng trắng xóa, nhưng những đốm đỏ tươi nhỏ bé kia lại vô cùng nổi bật.

Khi lia kính đến Lương Môn ở phía tây chính, một lá cờ đỏ đang từ từ tung bay vào tầm mắt.

"Hành động thật mau lẹ." Lý Tín khẽ gật đầu.

Hắn vừa ra khỏi Quân Khí Giám liền dẫn theo binh mã và pháo hỏa, trực tiếp đến trên cửa Chu Tước.

Tựa như Tuyên Đức môn của hoàng thành và Nam Huân môn của ngoại thành, Chu Tước môn ở phía nam chính là c��a chính của nội thành. Tại cửa chính, binh lính đóng giữ đông đảo nhất, địa vị cũng là mấu chốt nhất.

Trước khi chiếm được Chu Tước Môn, Lý Tín không chia quân.

Bao gồm Tam Thủy Môn, nội thành tổng cộng có mười hai cửa, trong đó Lý Tín chiếm ba phần tư. Binh lực trong tay hắn quá ít, nếu phân tán ra, một khi có biến cố căn bản không cách nào trấn áp.

Sau khi chiếm được cửa Chu Tước và cửa Bảo Khang ở phía đông, trong tay Lý Tín bỗng nhiên có thêm bốn chỉ huy, không gian để điều động lực lượng trở nên rộng rãi hơn nhiều. Phối hợp pháo binh và lính gác cổng thành, phân công đi các cửa nội thành, việc khống chế các cửa thành đã nắm chắc phần thắng mười mươi.

Cờ đỏ chính là dấu hiệu thành công. Đợi đến khi các cửa phái lại sai người giáp mặt hồi báo, là có thể hoàn toàn xác nhận.

Hiện tại, ba mặt Nam, Tây, Tây bắc đều đã bị khống chế, còn lại chỉ là cửa bắc.

Ba cổng thành phía bắc là một trong những nhiệm vụ của Vương Hậu. Lúc xuất phát, Lý Tín đã bàn bạc với ông ấy về phạm vi nhiệm vụ. Vị trí của Vương H���u gần cổng bắc hơn, nếu đã chiếm được, cũng có thể có cờ đỏ treo lên.

Nhưng khi Lý Tín vượt qua phủ nhị đại vương, nhìn về phía bắc, tầm nhìn lại trở nên hoàn toàn mờ mịt.

Nguyên nhân là do khói, và cũng do khoảng cách.

Mặc dù đều là nội thành, nhưng từ phía nam Chu Tước Môn nhìn qua, cửa Phong Khâu Cũ và cửa Táo Chua Cũ phía bắc cũng gần như đã khó thấy rõ, huống chi là ám hiệu đã định trước.

Lý Tín nhíu mày, buông Thiên Lý kính xuống, quay đầu hỏi Địch Hiền: "Nơi đây có kính viễn vọng chứ?"

Kính viễn vọng và kính thiên lý khác nhau rõ rệt: một loại bị cấm, thuộc về quân khí, còn một loại thì không, có thể dùng trong dân gian. Nhưng điều này không có nghĩa là kính viễn vọng phản xạ sẽ không được dùng trong quân đội.

Đặc biệt là ở kinh thành và vùng phụ cận rộng tới năm mươi dặm, cầm kính thiên lý trong tay cũng chỉ có thể quan sát rõ ràng trong phạm vi một đến hai dặm; xa hơn nữa sẽ rất khó khăn.

Vì có thể nắm bắt tốt hơn từng động tĩnh trong kinh thành, triều đình từ trước đến nay sẽ không từ chối các công cụ tiên tiến hơn.

"Vâng." Địch Hiền quay đầu chỉ vào địch lâu phía sau, "Ngay trên đỉnh địch lâu, ban đêm bình thường đều dùng để quan sát xem trong thành ngoài thành nơi nào có cảnh báo."

Một chiếc kính viễn vọng cỡ lớn, không chỉ có thể khống chế kinh thành, mà còn phát huy tác dụng như một trạm tiền tiêu quan sát.

Lý Tín không nói nhiều, trực tiếp lên lầu.

Kính viễn vọng nhỏ và kính viễn vọng lớn, nguyên lý bên trong khác nhau, nhưng đối với Lý Tín mà nói, một cái dễ dàng mang theo nhưng chỉ có thể nhìn rõ xung quanh một hai dặm, một cái khác khó di chuyển nhưng có thể nhìn thấy chỗ xa hơn.

Kính viễn vọng trong lầu, lớn nhỏ không kém kính viễn vọng mới mà Lý Tín nhìn thấy trong nhà Hàn Cương bao nhiêu. Cho dù được bảo dưỡng kém, mặt sàn trong lầu rất bẩn thỉu, đầy những vết đờm loang lổ, thậm chí còn phảng phất mùi nước tiểu.

Lý Tín từng nghe Hàn Cương nói, Tô Xu Mật coi trọng kính viễn vọng trong nhà hắn hơn cả con trai. Chỉ cần không dùng, sẽ lấy vải vóc tơ lụa may chụp lại. Nếu hôm nay đổi lại là Tô Tụng lên lầu, đảm bảo sẽ kéo Địch Hiền vì tội quản lý không nghiêm mà cho một trận đòn.

Lý Tín không phải Tô Tụng, cũng không để ý. Hắn xoay ống kính, nhắm ngay phương bắc, cúi đầu nhìn qua.

Cảnh tượng hiển hiện trong kính, rõ ràng hơn nhiều so với kính thiên lý.

Thứ đầu tiên đập vào mắt Lý Tín chính là tháp sắt của chùa Khai Bảo.

Mười ba tầng gạch bảo tháp như bảo kiếm xuyên thẳng trời cao, màu sắc trầm mặc như sắt. Thiết tháp hành vân là thắng cảnh trong kinh. Trong kính viễn vọng, mỗi một tầng cửa động cùng ngói lưu ly đều có thể thấy rõ ràng.

Thấy được tháp sắt, liền chỉ rõ phương hướng cho Lý Tín. Hơi điều chỉnh góc độ ống kính một chút, liền nhìn thấy tường thành nội thành.

Tường thành ngoài phủ Khai Phong mấy năm trước mới được sửa sang lại, nhưng lại được gọi là nội thành cũ, lâu năm không tu sửa, chỉ có xung quanh cửa thành mới hoàn hảo.

Tường thành trong kính viễn vọng, nhiều chỗ đều có mảng lớn tường thể bong ra từng mảng, lộ ra vẻ rách nát không chịu nổi. Chỉ nhìn trình độ cũ mới, là có thể phân biệt được Thanh Nội Thành và ngoại thành.

Dọc theo tường thành lướt ngang qua, một cửa thành xuất hiện trong gương.

Cửa Phong Khâu Cũ.

Cờ đỏ trên cửa thành tươi đẹp lóa mắt.

Lại đi về phía tây. Trên Cửa Táo Chua Cũ, một lá cờ đỏ phấp phới.

Mà góc tây bắc nội thành, Thiên Ba Môn được xưng là Kim Thủy Môn còn chưa có biến hóa gì, bất quá hai cửa thành chính phía bắc đã bị chiếm giữ, cửa thành cuối cùng cũng sẽ không cầm cự được bao lâu.

"Nhìn cho kỹ." Lý Tín chỉ một lính trực ban: "Trong thành nơi nào có loạn, lập tức báo lại."

Sắp xếp người giám thị trong thành xong, Lý Tín lập tức xuống lầu.

Cửa thành được khống chế trong tay, không phải là để phòng ngừa người nhà phản nghịch chạy trốn. Một vài kẻ có chạy trốn cũng không đáng kể, chúng cũng không thể chạy xa. Mấu chốt là phải khống chế được kinh thành. Giữ vững cửa thành nội thành, bất luận ngoại thành hay nội thành, một khi có biến cố lập tức có thể xuất động, càng có thể ngăn cách giao thông nội ngoại, ngăn chặn tàn đảng phản nghịch gây ra hỗn loạn.

Đứng ở đầu tường, dưới chân chính là Chu Tước Môn.

Biển tên "Chu Tước môn" được khắc trên bức tường gạch xanh sừng sững.

Bốn chữ lớn "Chu Tước Chi Môn", ở trên đầu thành nhìn không thấy, bất quá lúc ra vào cửa thành, Lý Tín sớm đã thấy nhiều.

Năm đó Thái Tổ hoàng đế đi qua Chu Tước Môn, thấy trên biển đề "Chu Tước Chi Môn", liền hỏi Triệu Phổ: "Vì sao không viết thẳng là "Chu Tước Môn" mà lại thêm chữ "Chi"?"

Triệu Phổ trả lời: "Đó là trợ từ, để lời văn thêm mỹ lệ."

Thái Tổ hoàng đế khịt mũi khinh thường: "Chi, Mộ, Giả, Dã đều là hư từ, có tác dụng gì?"

Điển cố này, Lý Tín đã nghe qua từ Hàn Cương, và cũng nghe được từ Trương Thủ Ước.

Đối với việc chê bai giới văn nhân, Trương Thủ Ước chỉ thì thầm, còn Hàn Cương thì nói thẳng tuột, hoàn toàn không có ý định che đậy cho đồng loại trước mặt người anh họ là võ tướng như Lý Tín.

Đến hôm nay, chính là triệt để thấy rõ chân tướng. Thấy ngôn ngữ không thông, trực tiếp vung chùy đập vỡ đầu.

Thực chất, Lý Tín cảm thấy người em họ của mình, tuy rằng làm việc đều đến nơi đến chốn, nhưng rốt cuộc vẫn mang khí chất võ phu, có dòng máu nhà họ Lý chảy trong người.

Thật thống khoái!

Không dám nói ra miệng, nhưng Lý Tín vẫn nghĩ như vậy.

Thật thống khoái!

...

"Trừng trị phản nghịch, không thể chỉ cầu một cái thống khoái."

Hàn Cương dùng tiếng pháo, cung cấp cho các Tể chấp đầy đủ lý do để họ giữ vững lời thề của mình.

"Hiện giờ quân tâm bất ổn, lòng người hoang mang, muốn trấn an lòng người, không thể chỉ cứ thống khoái mà vung đao chém xuống."

"Hạng người như Tăng Bố, Tiết Hướng, dẫu có chết cũng chẳng đáng tiếc gì. Nhưng vạn nhất vì lo sợ vương pháp, tàn đảng phản nghịch bí quá hóa liều, mê hoặc quân tâm, phát động binh biến thì sao?"

"Lúc này, bọn giặc ắt lòng mang thấp thỏm. Càng phải đề phòng chó cùng rứt giậu mới đúng."

"Hiện nay, cấm vệ và cấm quân từng bị nghịch tặc lôi kéo đều đang dõi theo cách triều đình xử lý bọn phản nghịch Tăng Bố, Tiết Hướng. Nếu triều đình tha mạng cho chúng, tất cả sẽ an tâm. Ngược lại, nếu không, trong sự lo lắng ấy, ắt sẽ có kẻ muốn liều chết một phen."

Các tể phụ thay nhau ra trận, dựng lên ngọn cờ cảnh báo về nguy cơ binh biến.

Không một vị trọng thần nào dám vỗ ngực cam đoan sẽ không xảy ra binh biến. Vạn nhất sau này binh biến thật sự nổ ra, họ sẽ lập tức bị đẩy ra làm vật tế thần để trấn an loạn quân, và người dân kinh thành chịu thương tổn trong biến cố đó càng sẽ không tha thứ cho họ.

Đối mặt với nguy hiểm như vậy, bao gồm cả Lý Định, tất cả đều chìm vào im lặng.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức.