(Đã dịch) Tể Chấp Thiên Hạ - Chương 1548: Thấy Nói Sùng Sơn thả Tứ Hung (4)
Bóng đêm càng lúc càng dày đặc.
Trong tiểu điện, đã lâu không một chút động tĩnh.
Triệu Tuân ngồi ở chính giữa, khí sắc u ám, bất động như pho tượng, suốt một thời gian dài không hề cựa quậy.
Bốn phía bị ánh đèn sáng rực chiếu rọi, không sót một góc khuất nào. Phía sau ánh đèn, hàng chục đôi mắt vẫn cảnh giác dõi theo hắn.
Ban đầu, Triệu Tuân đư��c chuyển từ Đại Khánh điện, giao cho Quách Tuân trông coi. Đến chiều, hắn lại bị đưa vào tiểu điện ở cửa Tây nội cung.
Kẻ bại trận cuối cùng còn sót lại, đang chờ đợi phán quyết từ người thắng.
Triệu Tuân biết rõ số phận mình, đại tẩu hắn tuyệt đối sẽ không để hắn có thêm bất cứ cơ hội nào.
Cho nên hắn không giở trò cũ, giả ngây giả dại để người khác chê cười nữa. Trong lòng hắn kiên định, cho dù c·hết, cũng phải ra dáng hậu duệ của một Thái Tông Hoàng đế.
Nhắm chặt hai mắt, trốn tránh ánh đèn chói chang. Triệu Tuân đắm chìm trong ảo tưởng giữa màn đêm.
Ngồi trên Đại Khánh điện, trở thành Hoàng đế chân chính.
Vương An Thạch, Hàn Giáng, Chương Hàm bị đuổi khỏi triều đình, ở vùng hoang vu Lĩnh Nam trơ mắt nhìn con cháu bệnh c·hết.
Hàn Cương kiệt ngạo bất tuân nhất, cũng quỳ gối dưới chân mình, liếm giày rồi dâng lên thê nữ cầu xin miễn c·hết. Ca kỹ đã khiến mình chịu bao nhiêu vũ nhục, lại càng phải ở trước mặt hắn, giày vò đến c·hết mới thôi.
Tiếng cười khô khốc vang lên trong điện yên tĩnh, rồi chợt tắt ngúm.
Ngay cả trong ảo tưởng tươi đẹp nhất, lý trí cũng không ngừng cảnh cáo Triệu Tuân, tất cả chỉ là ảo tưởng mà thôi.
Hàn Cương chính là thiên địch của hắn. Như mèo đấu chuột, rắn đấu ếch.
Nỗi hối hận khôn nguôi cắn xé tâm can Triệu Tuân.
Hắn thất bại trong việc ngăn thiên địch bước vào Đại Khánh điện, hắn thất bại trong việc ngăn Hàn Cương nói chuyện.
Nếu như hắn đã sai Tống Dụng Thần dẫn Ban Trực đến thẳng nhà Hàn Cương ngay đêm trước đó, bắt hắn t·ự s·át.
Nếu như hắn đã lệnh Thạch Đắc Nhất trực tiếp chém g·iết Hàn Cương ngay tại cửa cung thành.
Nếu như hắn đã đứng sau lưng Hàn Cương, lập tức ra lệnh cho Vi Tứ Thanh dùng loạn đao chém g·iết.
Nếu như hắn đã ra lệnh cho Ban Trực bảo vệ Thái Xác ngay sau khi Hàn Cương c·ướp v·ũ k·hí;
Nếu như... Nếu như... Nếu như...
Sau mỗi cái "nếu như", Triệu Tuân lại ảo tưởng về tương lai thành công, rồi sau đó là sự hối hận càng lúc càng sâu sắc, hối hận vì đã không sớm g·iết chết tiểu nhi gánh phân kia.
Một chuỗi tiếng bước ch��n hoặc nhẹ hoặc nặng từ xa đến gần, dường như có khoảng mười người.
Triệu Tuân bỗng run lên, dù là hối hận hay ảo tưởng, tất cả đều tan thành mây khói, vẻ tĩnh lặng ban đầu hoàn toàn tan biến.
Hắn chậm rãi ngẩng đầu, nhìn ra cửa.
Tiếng bước chân dừng ở ngoài cửa điện, thân thể Triệu Tuân lần nữa cứng ngắc.
Chỉ nghe bên ngoài thấp giọng trao đổi mấy câu, cửa chính tiểu điện lập tức bị đẩy ra.
Ngoài cửa một mảnh đen kịt, ánh đèn trong điện quá chói, khiến hắn không nhìn rõ người đứng trước cửa.
Là đến đưa cơm đúng không... Chắc chắn là đến đưa cơm!
Triệu Tuân tự nhủ.
Nhưng sau mấy bước, một người dẫn đầu bước vào vùng sáng.
"Vương Trung Chính!"
Triệu Tuân kinh hãi hét lên. Mặt hắn tái mét trong giây lát, bất kể hắn ảo tưởng thế nào, cũng không thể tưởng tượng nổi là Thái hậu lại sai Vương Trung Chính đến đưa bữa tối cho mình.
Đi tới trước mặt Triệu Tuân, Vương Trung Chính hành lễ.
"Chính là tại hạ. Trung Chính bái kiến Nhị đại vương."
Xưng hô này khiến trong mắt Triệu Tuân lập tức lóe lên tia hy vọng.
Nếu như triều đình đã định tội hắn, nhất định phải tước bỏ hết quan tước, phế thành thứ dân, xoá tên trong tộc.
Nhưng Vương Trung Chính bây giờ lại xưng hô hắn Nhị đại vương!
Còn chưa định tội, còn có thể kéo dài mấy ngày!
Nhưng động tác kế tiếp của Vương Trung Chính đã phá vỡ ảo tưởng của Triệu Tuân.
Hắn tránh sang một bên, để lộ ra một tùy tùng hai tay nâng một quyển chiếu thư, theo sau là một tùy tùng khác đang cầm dải lụa trắng.
Vừa thấy lụa trắng, Triệu Tuân liền như bị cự chùy đánh trúng, trong đầu vang lên một trận ong ong.
"Chắc đại vương đã hiểu, cũng không cần phải nói thêm lời." Nhìn vẻ mặt Triệu Tuân, Vương Trung Chính không nhanh không chậm nói: "Tội mưu nghịch, triều đình đã bàn bạc án lăng trì, nhưng Thái hậu nhân từ, không muốn đại vương phải đổ máu."
Hắn nhìn Triệu Tuân thật sâu, "Chắc đại vương không muốn nhận ân huệ này, nên Trung Chính cũng không dám miễn cưỡng."
Triệu Tuân nhìn thẳng vào dải lụa trắng kia, giống như không nghe thấy gì.
Vương Trung Chính cũng không ngại Triệu Tuân trầm mặc, khom người: "Mời đại vương lên đường."
"Hối hận đã không g·iết Hàn Cương trước! Nếu như Cô hạ lệnh g·iết Hàn Cương, tên hoạn quan nhà ngươi cũng dám vô lễ trước mặt Cô sao?!"
Vương Trung Chính mỉm cười.
Đã nhiều lần chứng kiến Hàn Cương hô mưa gọi gió, những lời này của Triệu Tuân lọt vào tai Vương Trung Chính chẳng khác nào một trò cười không biết tự lượng sức mình.
Với những công lao hiển hách đã lập được cho triều đình, Thái hậu và Thiên tử, tương lai của Hàn Cương đã không còn ai có thể ngăn cản. Giữ được chút giao tình với hắn lúc này đã là may mắn lớn nhất.
Vương Trung Chính nói với hắn: "Nếu đại vương thật sự có thể xúi giục Tống Dụng Thần, Thạch Đắc Nhất, Vi Tứ Thanh, Hàn Đông Lai vừa rồi trên điện, kẻ bị g·iết đã chẳng phải Thái Xác, mà là chính đại vương."
Vương Trung Chính, người được thế nhân công nhận là danh tướng nội thị binh pháp đệ nhất, người luôn đứng về phía kẻ chiến thắng, mỉm cười nhìn Triệu Tuân:
Không ai để ngươi vào mắt.
Tri��u Tuân râu tóc dựng ngược vì giận dữ, cao giọng mắng: "Hoạn hàng!"
Vương Trung Chính ho nhẹ một tiếng, không vội không giận: "Đại vương, xin giữ chút thể diện."
Hắn ra hiệu, dải lụa trắng do Thái hậu ban được quấn lên cột trụ bên cửa điện. Hai đầu dây được thắt thành một cái thòng lọng lớn. Tên nội thị còn kéo thử xuống một cái, xác nhận đủ chắc chắn.
Vương Trung Chính không đếm xỉa đến sự phẫn nộ của Triệu Tuân, hơi có vẻ thích thú quan sát. Đợi khi mọi việc đã chuẩn bị sẵn sàng, hắn mới thản nhiên quay đầu lại, nói với Triệu Tuân: "Đại vương, xin hãy mau mau."
Triệu Tuân run lên, không thể thốt ra lời ô ngôn uế ngữ nữa, hắn tuyệt vọng nhìn dải lụa trắng, nỗi sợ hãi dâng trào trong lòng hắn.
Vương Trung Chính thúc giục, đánh tan lớp vỏ bọc yếu ớt không còn chịu nổi của Triệu Tuân.
"Cô... Cô không muốn c·hết... Cô không muốn c·hết!" Triệu Tuân run giọng, nước mắt giàn giụa: "Vương Trung Chính, Vương Lưu Hậu, ngươi cầu xin Thái hậu. Ta là con trai của Anh Tông, ta là con trai của Thái Hoàng Thái Hậu, ta là đ��� đệ của Hi Tông, là thúc thúc của Quan gia, nàng không thể g·iết ta, nàng không thể g·iết ta a!"
Vương Trung Chính cau mày, vẻ mặt bất đắc dĩ.
Lời nói ô ngôn uế ngữ của Triệu Tuân vừa rồi đã rất khó coi, nhưng thái độ bây giờ, lại càng thêm khó coi.
Hắn thở dài một hơi, quay đầu lại nói với tùy tùng hai bên: "Đi giúp đại vương một tay."
Hai Ban Trực lập tức tiến lên, một trái một phải, từ dưới nách đỡ Triệu Tuân lên.
Triệu Tuân liều c·hết giãy giụa, dùng sức mạnh đến nỗi khiến hai võ phu thoạt nhìn có sức lực ngàn cân cũng suýt nữa không giữ được: "Buông ra Cô, buông ra... Ô ô, ô ô."
Triệu Tuân đang thét chói tai, bị nhét giẻ vào miệng, miệng há to, lại không nói ra được một câu nào.
Nội thị trong cung đã quá quen thuộc với việc nhét giẻ vào miệng người khác.
Trong cung, phàm những kẻ bị trượng hình, đều sợ tiếng khóc q·uấy n·hiễu đến quý nhân, luôn bịt miệng từ trước. Vương Trung Chính thời niên thiếu cũng làm không ít, chính là người trong nghề.
Hai Ban Trực kẹp chặt Triệu Tuân rồi dừng động tác lại, đ��a mắt nhìn về phía Vương Trung Chính: Tiếp theo phải làm sao đây?
"Cứ làm đi." Vương Trung Chính nói.
"Ô ô ô ô."
Đôi mắt Triệu Tuân đầy tơ máu, tràn ngập sợ hãi, vặn vẹo như cá trên thớt gỗ.
"Đừng nhúc nhích." Giọng nói của Vương Trung Chính nhẹ nhàng.
Nhưng phía sau hắn lập tức có tiếng động, lại có hai người mạnh mẽ lao tới, tám cánh tay như kìm sắt gắt gao kẹp chặt Triệu Tuân.
Vương Trung Chính đứng trước mặt Triệu Tuân đang giãy giụa đến đỏ mặt, thở dài: "Cần gì phải khổ sở đến thế, nếu đại vương có thể tự trọng một chút, còn có thể giữ chút thể diện."
Chết đến nơi, còn ai thiết tha gì thể diện? Nhưng Vương Trung Chính lại nói như một chuyện hiển nhiên.
Mấy tên nội thị bên cạnh không khỏi trầm trồ kính phục. Sinh tử, sao có thể so sánh với danh dự? Chẳng trách Vương Trung Chính có thể đạt đến địa vị này, đây là cảnh giới mà chỉ những danh tướng công thành danh toại đương thời mới có thể thấu hiểu.
Vương Trung Chính quay đầu nhìn cái thòng lọng đã chuẩn bị cho Triệu Tuân.
Nhưng Triệu Tuân bị kẹp chặt, dải lụa trắng lại được buộc quá cao, muốn kéo hắn lên chắc sẽ rất khó khăn.
Thở dài một hơi, Vương Trung Chính lại quay lại nhìn Triệu Tuân.
Thật hết cách, chỉ đành tốn thêm chút công sức.
Tiến lên một bước, tùy tùng của Vương Trung Chính lấy quyển chiếu thư chưa kịp tuyên đọc, cẩn thận nhét vào vạt áo của Triệu Tuân. Vương Trung Chính tự tay lấy dải lụa trắng dài hơn một trượng, vòng quanh cổ Triệu Tuân một vòng.
Làm xong tất cả những việc này, công việc này tốn không ít công sức của hắn, nhưng tất cả mọi người đều đang nhìn hắn, thậm chí không có một chút tiếng động nào.
Cuối cùng, Vương Trung Chính vỗ nhẹ vạt áo nhăn nhúm của Triệu Tuân, sửa sang lại một chút, nụ cười bình thản, cử chỉ thong dong, như thể đang tiễn đưa một thân bằng cố hữu.
Vương Trung Chính, vị nội thị được mệnh danh là danh tướng binh pháp đệ nhất, quen với cảnh núi thây biển máu. Ngay cả khi tự tay tiễn đưa thân vương lên đường, hắn vẫn ung dung tự tại như vậy.
"Cầm lấy đi." Vương Trung Chính chỉ vào hai đầu dải lụa trắng.
Hai thị vệ vạm vỡ nghe lệnh tiến lên, mỗi người túm lấy một đầu dải bạch lăng.
"Đưa đại vương lên đường." Giọng nói của Vương Trung Chính kiên định không cho cự tuyệt.
Dải lụa trắng căng chặt rồi siết lấy cổ Triệu Tuân. Thân thể hắn co giật, tròng mắt trợn trừng như muốn lồi ra, biểu cảm dữ tợn như một ác quỷ.
Nhưng Tề Vương điện hạ vùng vẫy vài cái, rất nhanh buông thõng, rồi một mùi tanh tưởi lan tràn khắp điện.
Vương Trung Chính bình tĩnh nhìn, nhưng hắn không hạ lệnh dừng tay, mãi đến gần một khắc sau, hắn mới gật đầu với mấy vị Ban Trực.
"Đi xem thử, đã c·hết hay chưa." Vương Trung Chính phân phó.
Lần này hắn dẫn theo một tên ngự y tới, chính là để xác nhận cái c·hết của Nhị đại vương.
Ngự y cẩn thận kiểm tra nhịp tim, mạch đập và con ngươi, quay đầu nói với Vương Trung Chính: "Nhị đại vương đã q·ua đ·ời."
"Treo lên đi." Vương Trung Chính nói: "Nói với bên ngoài là Nhị đại vương đã tạ ơn tự sát."
Thi thể Triệu Tuân bị treo lơ lửng trong tiểu điện. Rời khỏi đó, đi được một đoạn khá xa, Vương Trung Chính quay đầu nhìn lại. Dưới ánh đèn dầu vẫn sáng rực, bóng người lay động trong điện, giống như con gà muối bị treo dưới mái hiên đợi gió hong khô.
"Kết thúc."
Vương Trung Chính nhìn tay mình, sạch sẽ.
"Thật ra cũng không có gì."
Phần biên tập này độc quyền thuộc về truyen.free.