(Đã dịch) Tể Chấp Thiên Hạ - Chương 1724: Càng Hóa Đồng Phong Kỳ Toàn Thịnh (Thượng)
Đoàn người lưu dân cuối cùng cũng lên đường xuôi nam đến Vân Nam, trên chuyến tàu hướng tây.
Ba ngàn người đến Vân Nam để làm giàu cho vùng đất này. Mảnh cương thổ mới vẫn còn đang chuyển mình, nhưng biên độ rung chuyển sẽ dần thu hẹp.
Theo Hàn Cương, hành động thanh tẩy kinh sư lần này là dấu hiệu của một thời đại mới.
Trong nhận thức xã hội hiện nay, nguồn nhân lực đã trở nên vô cùng quan trọng. Để làm giàu cho vùng biên cương mới giành được, việc tìm cách di dân, làm phong phú dân số đã trở thành tư tưởng chủ đạo trong xã hội. Lý luận "vật tận thiên trạch" (vạn vật theo quy luật tự nhiên mà sinh tồn) cũng dần thấm sâu vào lòng người.
Vì thế, "An Dưỡng Pháp" (Pháp lệnh An Dưỡng) với danh nghĩa an dưỡng, đã chính thức được ban bố rộng rãi khắp thiên hạ vào thời điểm này.
Kẻ ăn mày ở kinh sư bị lưu đày đến Vân Nam chỉ là khởi đầu. Từ đây, ăn mày khắp các lộ, trăm ngàn thành trấn trên thiên hạ sẽ trở thành "chuột chạy qua đường", là đối tượng bị truy bắt. Vân Nam, Quảng Nam, Tây Vực, mỗi nơi cần di dân đều sẽ trở thành chốn lưu đày của họ.
Đồng thời, An Dưỡng Pháp cũng trở thành cơ sở pháp lý để gia tăng phạm vi thi hành hình phạt.
Theo hình thống, trong ngũ hình có phạt hình, trượng hình, sau đó là phạt tù, rồi mới đến lưu hình – chỉ nhẹ hơn tử hình một bậc. Hàn Cương mong muốn, ngay cả trộm vặt, chỉ cần bị bắt, cũng phải bị phán lưu đày. Mặt khác, ông cũng cấm các hình phạt như quất, trượng – những hình phạt làm tổn hại thân thể.
Trước khi An Dưỡng Pháp được ban hành, đa số các bản án lưu đày ở các địa phương đều không tuân theo hình thống và các bộ luật đã soạn thảo, vì vậy "danh bất chính ngôn bất thuận" (danh không chính thì lời không thuận). Nhưng sau khi An Dưỡng Pháp thi hành, những kẻ trộm cướp bị đưa đến Vân Nam sẽ không còn gọi là lưu đày nữa, mà là "an dưỡng" – bởi triều đình thương xót kẻ đó không có tài sản để nuôi thân, buộc phải trộm cắp, nên dựa vào An Dưỡng Pháp để giao họ cho vùng biên cương, phân phát đất đai, giúp họ trở thành lương dân.
Tương tự như mấy trăm năm sau, một đảo quốc ở cực Tây đã đưa rất nhiều tội phạm ra các lãnh địa hải ngoại. Hàng trăm năm sau, khi đảo quốc ấy suy yếu, thì hậu duệ của họ vẫn chiếm giữ được những vùng lãnh thổ rộng lớn hơn. Mục tiêu Hàn Cương muốn đạt tới chính là điều đó.
"Trong năm nay, ít nhất sẽ có hai vạn người đến được Vân Nam và Quảng Tây."
Hàn Cương và Chương Hàm ngồi trong nhà. Hàn Cương có vẻ phấn khởi nói với ông ta.
"Ngọc Côn, ngươi không sợ họ làm loạn sao?" Chương Hàm hỏi.
"Nếu là bọn buôn muối thì ta còn phải bận tâm một chút. Nhưng hôm nay chỉ là một đám ăn xin, dù có phát cho họ cung đao, liệu họ có thể khởi nghĩa vũ trang được không?"
Không có chút huấn luyện quân sự nào, những kẻ cầm đầu có danh vọng cũng đã gần như bị giết sạch. Lòng người ly tán, lại thân ở hiểm địa, không dựa vào quan quân thì họ còn có thể làm gì được?
"Hy vọng Ngọc Côn lời ngươi nói là đúng." Chương Hàm suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Vậy ngươi tính toán sẽ xử lý quân tuần phô thế nào?"
"Quân tuần phô của thành Khai Phong chắc chắn phải thay đổi lớn, nhưng tuyệt đối không phải là loại bỏ."
Chỉ dựa vào nha dịch, khoái thủ, cung thủ thì căn bản không thể nào đảm bảo an ninh trong thành. Việc điều động cấm quân duy trì trị an trong thành, ban đầu chỉ là một sắp xếp bất đắc dĩ, nhưng cho đến hôm nay, nó đã trở thành không thể thiếu.
Tuy nhiên, qua nhiều năm, hệ thống quân tuần tra ngày càng khó đáp ứng nhu cầu trị an của kinh thành.
Những hành động không hay ho của đám lính tuần tra trong lúc lùng bắt ăn mày đã khiến Hàn Cương mất hết thể diện. Mặc dù ông đã dùng tiếng nói lớn hơn để che lấp và cũng bỏ qua việc truy cứu, nhưng điều này không có nghĩa là Hàn Cương sẽ không tính toán về sau.
"Có phải là định thành lập nha môn mới hay không?"
"Nha môn mới ư?" Hàn Cương lắc đầu. Ông quả thực đã từng nghĩ đến việc này, thậm chí đã cân nhắc cả tên gọi – nên là "quản lý thành phố" hay "quản thành"?
Nếu thực sự có một đội ngũ như vậy, quả thực sẽ rất thú vị. Nhưng chỉ vì sự thú vị mà lại có thêm một nha môn nữa ngoài hệ thống quân đội hiện có thì Hàn Cương cảm thấy tạm thời không cần thiết. Hơn nữa, ông đang chuẩn bị hợp nhất Tiệm Tuần Tra và Tiềm Hỏa, giao cho người thích hợp quản lý, cớ gì phải mở thêm một nha môn mới?
"Đây là việc của Tử Hậu huynh. Việc thành lập nha môn mới cũng cần Tử Hậu huynh suy tính." Hàn Cương trực tiếp giao phó cho Chương Hàm.
Chương Hàm nở nụ cười có vẻ tự ti: "Bây giờ còn chưa phải lúc."
"Dù sao, ngày sau nếu có biến động, những việc này vẫn sẽ đổ lên đầu Tử Hậu huynh thôi."
Chương Hàm đã ở hai phủ mười năm, nhưng chỉ cần đại cục triều đình không thay đổi, thì sẽ không có biến hóa lớn. Cái gọi là thay đổi, cũng chỉ là từ tây sang đông mà thôi.
"Vẫn chưa có kết luận." Chương Hàm vẫn lắc đầu.
"Thôi được, đổi đề tài khác vậy." Hàn Cương không ép Chương Hàm nữa. "Thụy hiệu của Thái Hoàng Thái Hậu cũng nên được định đoạt rồi."
Chương Hàm nghe xong, cảm thấy đau đầu.
Trước đó, Thái hậu từng nghĩ không ban thụy hiệu cho Thái Hoàng Thái Hậu, thậm chí không cho nàng được hợp táng cùng Anh Tông.
Nhưng Tô Tụng dẫn đầu các tể phụ ra sức khuyên can, Thái hậu mới chịu nghe.
Dù Hướng Thái Hậu căm ghét cô cô của mình đến tận xương tủy, nhưng cũng không thể không thừa nhận lời các thần tử nói là có lý. Bấy nhiêu năm đều đã nhẫn nhịn, đối với Thái Hoàng Thái Hậu cũng không hề thiếu sót lễ nghi cấp bậc nào. Giờ đây đã đi đến bước cuối cùng, chẳng lẽ lại muốn thất bại trong gang tấc?
Anh Tông hoàng đế chỉ có một hoàng hậu, mà tiên đế lại là con ruột của Thái Hoàng Thái Hậu, làm sao có thể để lễ số thiếu sót quá nhiều được?
Vì thế vẫn phải hợp táng, thụy hiệu cũng giao cho Thái Thường Lễ Viện định đoạt.
Thụy hiệu của Lưu Hoàng hậu Chân Tông là Chương Hiến Minh Túc, của Tào Hoàng hậu Nhân Tông là Từ Thánh Quang Hiến. Tình huống của Thái Hoàng Thái Hậu hiện tại quá đặc thù, nên việc định thụy hiệu khiến người ta không khỏi hao tâm tổn sức.
Theo tiêu chuẩn thấp nhất, chỉ cần định đoạt xong trước khi đưa tang là đủ. Nhưng trên thực tế, Thái Thường Lễ Viện không thể kéo dài chuyện này, bởi việc định thụy hiệu, thậm chí miếu hiệu, thường phải được đệ trình trong vòng vài ngày. Tuy nhiên, sau khi nhận được công việc này, Thái Thường Lễ Viện vẫn bặt vô âm tín.
"Chuyện này, Tử Hậu huynh thấy thế nào?"
"Trước mặt Thái hậu ta đã từng nói rồi. Thần tử bàn về đệ tử của thiên tử, còn không che giấu cho bậc cha chú của vua, Hoàn Đế, Linh Đế có thể làm chứng. Những gì Thái Hoàng Thái Hậu đã làm, mọi người đều biết. Hãy cứ truyền lại, cầm bút viết đúng sự thật, giữ gìn cương thường, nói đúng theo thực tế."
"Là vậy sao?"
"Ngọc Côn, câu này ngươi đã hỏi mấy người rồi?"
"Ngoài Tử Dung tướng công và Tử Hậu huynh ra, những người khác ta vẫn chưa hỏi."
"Nếu hỏi, chắc là cũng sẽ như ở Quốc T��� Giám, hai phe tranh cãi kịch liệt thôi."
Hàn Cương lắc đầu cười. Kỳ thực, cũng không khủng khiếp như Chương Hàm nói, số lần tranh cãi ở Quốc Tử Giám không nhiều đến thế.
Tại Quốc Tử Giám, hai phái Khí học và Tân học đều giữ vững lập trường riêng, ngày ngày công kích lẫn nhau không ngớt. Mặc dù hầu hết giảng sư đều là thành viên Tân học, nhưng Khí học lại giống như cỏ dại, vẫn mạnh mẽ phát triển trong hoang dã. Đương nhiên, xét về thế lực, phái Tân học tất nhiên chiếm ưu thế hơn. Nhưng có Tô, Hàn hai tể tướng nắm giữ triều chính, dù số lượng người theo Khí học ít hơn, cũng không có lão sư nào dám dùng quyền lực để chèn ép họ. Chỉ là Quốc Tử Giám vốn là nơi đào tạo người của Tân học, nên đến kỳ khoa cử cuối cùng, Hàn Cương vẫn sẽ tìm cách giành thêm vài suất.
"Quốc Tử Giám cũng không phải không có nhân tài." Hàn Cương đột nhiên hỏi: "Tử Hậu huynh, huynh có biết Tần Thiếu Du không?"
"Tần Thiếu Du?" Chương Hàm nhất thời mơ hồ, chẳng lẽ là nhân vật nổi tiếng nào? Nhưng trong số những danh nhân họ Tần mà ông biết, không có ai tên Tần Thiếu Du cả.
"Sơn Mạt Vi Vân." Hàn Cương nhắc nhở.
Chương Hàm lập tức bừng tỉnh: "À, Tần Quan đó ư, cái người với câu 'Sao lại sáng sớm chiều chiều' ấy? Chẳng phải chữ của hắn là Thái Hư sao?"
"Nghe nói hắn đã đổi hai năm trước rồi."
"Vãn ngoại du không bằng quan nội vụ?"
Đây là một câu trong "Liệt Tử – Trọng Ni Thiên", chữ và tên của Tần Quan đều nằm gọn trong đó. Tên xuất xứ từ Tử Bộ, Chương Hàm vốn học rộng hiểu nhiều.
Hàn Cương lắc đầu: "Hắn muốn học Mã Thiếu Du nên đổi Thái Hư thành Thiếu Du."
Người em họ của Hán Phục Ba tướng quân Mã Viện, khi khuyên Mã Viện nên có chí hướng lớn lao, từng để lại một đoạn danh ngôn: "Sĩ sinh một kiếp, chỉ cần cắt vạt áo cho gọn, ngồi lên xe, cưỡi ngựa tốt, làm quan lại cấp quận, giữ gìn phần mộ tổ tiên, được người trong làng khen là thiện nhân, chỉ cần dư dả, còn tự vất vả làm gì." Ý muốn nói: cuộc đời sĩ nhân, ăn no mặc ấm, có xe có ngựa, giữ làng gìn nước, tạo phúc cho xã hội là đã có thể xem như viên mãn; nếu truy c���u nhiều hơn, chỉ là tự tìm phiền não.
Tư tưởng chỉ lo cho bản thân này đã tạo ra sự cộng hưởng mạnh mẽ trong lòng những sĩ nhân tự thấy mình khó gặp thời. Tần Quan nhiều lần thi không đỗ, lại còn bị liên lụy mà không được dự khoa cử. Năm nay đã bốn mươi mà vẫn chỉ có thể học ở trình độ trung cấp tại Quốc Tử Giám. Dù đã được Hàn Cương xem trọng, nhưng ở nơi xa quê, sau khi trưởng thành lại nổi danh về văn học, thì cảnh ngộ hôm nay há có thể không có nỗi bất đắc dĩ của kẻ có tài mà không gặp vận?
"Thái Hư có nghĩa là trời, lấy Quan Thiên làm tên, có thể nói là chí không nhỏ. Giờ đây hắn rốt cuộc đã biết mình là ai. Trước kia, khi hắn gia nhập môn hạ Tử Chiêm, ta đã từng gặp hắn vài lần, và còn nhận được mấy bộ binh thư do hắn viết."
"Như thế nào?"
Khi Hàn Cương hỏi, ông đã có câu trả lời trong đầu.
Quả nhiên, Chương Hàm cười khẩy: "Toàn là lời hão huyền, vô dụng!"
Đọc mấy bộ binh thư đó, quả là nhiều sĩ nhân đã vội chỉ trỏ giang sơn. Nhưng trong mười người thì khó có một ai có thể bình t��nh mà làm việc thực tế. Gia Cát Lượng Quang Trung đối, liệu có thể trở thành một đời danh tướng, được thờ phụng trong võ miếu hay không? Chương Hàm vẫn luôn không ưa loại văn nhân chỉ giỏi mồm mép này, lời lẽ của ông ta cũng rất cay nghiệt.
"Chiến Quốc Sách của Tôn Vũ Tử đã hại không ít người." Hàn Cương thở dài: "Chí cao ngất trời, nhưng mệnh mỏng như giấy. Bởi vậy, giờ đây không còn tự nhận mình là Thái Hư cao cả nữa, mà chỉ nguyện làm kẻ 'thiếu du' (du hành thong dong)."
Chương Hàm không có chút đồng tình: "Giả bộ đáng thương sao?"
"Hai người em trai của hắn, một người có chữ là Thiếu Nghi, một người là Thiếu Chương."
Chương Hàm lập tức cười ha hả.
Hai chữ Thiếu Du này, có chữ đầu giống với chữ của hai người em trai hắn, còn Thái Hư lại là một kiểu hoàn toàn khác. Nếu suy xét kỹ, rất có thể Thiếu Du mới là cái tên đã được định ra ngay từ khi hắn chào đời, còn Thái Hư là do hắn tự lấy khi lớn. Đến hôm nay, khi ngày càng lo lắng và đã hiểu rõ thực tế, hắn mới sửa lại theo biểu tự mà trưởng bối đã ban t���ng.
Tần Quan lấy cái tên cũ ra để giả bộ đáng thương trước mặt Hàn Cương, không ngờ thoáng cái đã bị lộ tẩy.
Chương Hàm lắc đầu, vui mừng khôn xiết trước cái vận rủi của Tần Quan. "Hắn chắc không biết Ngọc Côn ngươi trước sau như một luôn là người trọng thực tế."
Có lẽ Tần Quan chỉ thật sự nản lòng thoái chí mới sửa lại biểu tự, chứ không phải như những gì Chương Hàm và Hàn Cương suy nghĩ. Nhưng ông và Chương Hàm đều là những người luôn nhìn mọi việc theo hướng tiêu cực, dù là chuyện hay người, cũng đều như vậy cả. Đây là một thói quen mà họ buộc phải hình thành qua nhiều năm, cũng là nhu cầu thực tế của công việc.
"Dù sao thì ta cũng đánh giá người khác qua việc họ làm, chứ không phải qua lời họ nói, nên cũng chẳng có ảnh hưởng gì." Hàn Cương không tỏ ra quá phản cảm với Tần Quan.
"Sao rồi, Tần Quan đã lọt vào mắt xanh của Ngọc Côn ngươi rồi à?"
Chương Hàm dâng lên sự hiếu kỳ. Thực lòng mà nói, cái tật xấu đối với giới văn sĩ không hề giả dối của ông, tất nhiên có một phần là tự ngạo, nhưng phần lớn hơn vẫn là bị ảnh hưởng từ Hàn Cương mà ra.
Năm đó Hàn Cương cũng không muốn kết giao với Tô Lam, lại càng coi thường các tài tử như Chu Bang Ngạn, Hạ Chú. Vậy mà giờ đây, sao lại nhìn Tần Quan bằng con mắt khác?
"Binh thư do Tần Quan viết, ta chưa từng được xem. Còn thơ từ gần đây của hắn thì thay đổi không ít, có vài bài có thể lưu truyền thiên cổ. Nhưng ta không am hiểu nhiều về thi từ, không dám vọng ngôn đánh giá."
Chương Hàm chỉ cười mà không nói gì. Không hiểu thơ ca mà còn dám nói từ của Tần Quan sẽ lưu truyền thiên cổ. Vậy nếu như đã hiểu rồi thì tình huống sẽ ra sao nữa?
"Chỉ là, Tần Quan hắn cũng đang cố gắng. Mới hôm trước, hắn đã viết một cuốn sách về cách nuôi tằm, tên là 'Sách Tằm'."
"Viết thế nào?" Lần này đến lượt Chương Hàm hỏi.
"Có tâm huyết là chuyện tốt, cũng là điều hiếm có."
Việc Tần Quan có thể viết được một thiên "Sách Tằm" quả thực là rất đáng quý. Nhưng nếu xét theo yêu cầu của một bài luận văn, thì hắn viết còn khá trống rỗng, thiếu sót chi tiết để ngư��i khác nghiên cứu. Vì vậy, Tần Quan đã gửi bản thảo cho Tự Nhiên ba lần. Hai lần đầu đều bị phủ định, đến lần thứ ba gửi đi, vẫn là do Hàn Cương xét đến ý nghĩa biểu tượng của bản thân Tần Quan mà chấp thuận – nhưng cũng phải tìm người sửa sang lại bài luận một phen trước khi công bố.
"Xem ra hắn vẫn nên đi học cách tả cảnh 'nằm hoa yên liễu' của Liễu Tam Biến thì hơn. Luận văn cần có sự thật và tỉ mỉ, chứ không phải thứ mà một Đinh Hương cười nói yêu kiều vô hạn có thể viết ra được."
Thời thế đổi thay, hắn cần được người chỉ dẫn thêm. Có lẽ ba năm sau, hắn có thể khiến Tử Hậu huynh phải "lau mắt mà nhìn".
Bản quyền văn bản này được bảo hộ bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.