Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tể Chấp Thiên Hạ - Chương 1869: Lúc Đến Hống Mắt Hồng Nhật Đê (47)

Tiễn Văn Ngạn Bác xong, Hàn Cương không vội rời Tô phủ.

Hắn quay lại, men theo con đường nhỏ dưới chân tường, đi vào một tiểu viện u tịch phủ đầy trúc.

Tô Tụng đang ở trong phòng, cặm cụi biên tập một bài văn chương.

Bản nháp đã được sửa đi sửa lại, chữ viết chi chít nhỏ li ti, gần như không còn một chỗ trống nào. Mãi đến khi hạ nhân báo tin, Tô Tụng mới đặt bút lông xuống, bước ra khỏi phòng.

"Thế nào rồi, Văn Khoan Phu có chịu thua không?" Hắn hỏi Hàn Cương.

"Nào có dễ dàng như vậy." Hàn Cương lắc đầu.

Tô Tụng kinh ngạc: "Không đáp ứng?"

"Có đáp ứng, nhưng chỉ là khẩu phục tâm bất phục mà thôi."

"Người càng già thì càng cố chấp, Ngọc Côn hẳn đã rõ," Tô Tụng cười tự giễu.

Hàn Cương lắc đầu: "Đó là bởi vì luận điểm ta đưa ra chưa đủ sức thuyết phục. Triều Quốc công không đơn thuần là cố chấp."

Từ Văn Ngạn Bác khi ông rời đi, Hàn Cương không thấy được chút dấu hiệu nhận thua nào, chỉ là sự ứng phó tạm thời mà thôi.

Tể tướng có thể mềm yếu, bởi vì Hoàng đế có nhiều đại thần biết nghe lời. Nhưng đã trở thành người lãnh đạo giới sĩ phu, thì tính cách của người đó chắc chắn phải có sự kiên định, thậm chí là cố chấp.

Văn Ngạn Bác không phải Vương Củng, người mà sau khi về Lạc Dương vẫn thường xuyên gây chuyện khiến tể tướng không thoải mái, kiên trì bền bỉ mười mấy hai mươi năm để chuẩn bị cho cuộc phản công sau này.

Hiện giờ, Văn Ngạn Bác lần này tùy tiện xông vào doanh trại địch, bị đánh bại một trận, buộc phải ký kết hiệp ước dưới thành, nhưng điều đó không có nghĩa là ông ta sẽ cúi đầu xưng thần. Tấm gương sáng chói của Câu Tiễn vẫn còn đó.

Tô Tụng cũng hiểu rõ bản tính của Văn Ngạn Bác, y hỏi Hàn Cương: "Vậy Ngọc Côn huynh định làm thế nào?"

Hàn Cương mang theo nụ cười trầm ổn: "Đương nhiên vẫn chỉ có một câu nói ấy."

Tô Tụng khẽ nhíu mày: "Vũ khí phê phán không thể thay thế phê phán bằng vũ khí?"

Hàn Cương thường xuyên nói những lời rất đặc biệt, không rõ xuất xứ từ điển tịch nào, nhưng ngẫm kỹ lại thấy có một tầng ý nghĩa khác. Có điều câu nói này sát khí quá nặng, Tô Tụng cũng không thích, chỉ là y không thể phủ nhận sự chính xác của nó. Thái Tổ hoàng đế cũng đã từng nói: "Chỉ nói suông, thì giúp được chuyện gì?"

Hàn Cương cười híp mắt: "Tề Quốc Công làm tể tướng mấy chục năm, quen được ưu ái, tôn sùng rồi, giờ gặp phải kẻ không chịu giảng đạo lý, có lý cũng khó lòng phân trần."

"Văn Khoan Phu có ��ạo lý gì?" Tô Tụng cũng không có ý định giải cứu Văn Ngạn Bác, y đứng trên lập trường của mình, nhìn Văn Ngạn Bác cũng thấy gai mắt.

Năm đó Phạm Trọng Yêm vì sao phải bảo vệ Tri Châu bỏ thành mà chạy? Là sợ hoàng đế ra tay tàn độc, sợ họa sát thân sẽ giáng xuống đầu mình.

Hiện tại cũng không có hoàng đế. Nếu bản thân thất bại, thì dù không xử lý Văn Ngạn Bác, e rằng cũng không còn đường sống. Nếu như vẫn có thể giữ vững được tình thế, thì việc xử lý Văn Khoan Phu như thế nào cũng sẽ không ảnh hưởng đến đại cục.

Dưới tình huống này, xử lý Văn Ngạn Bác là bảo vệ mình, Tô Tụng tự nhiên hiểu rõ.

Hàn Cương cười ha hả nói: "Có lý mà không nói rõ được, thì không lý lại càng không thể nói rõ được."

Tô Tụng nhìn Hàn Cương một lúc, thở dài: "May mắn lần này có Ngọc Côn ra tay làm. Người khác làm sao có thể dứt khoát, lưu loát được như Ngọc Côn?"

Nếu là tể tướng khác tới đối phó Văn Ngạn Bác, chỉ dám giao cho cấp dưới làm, còn bản thân phải giữ gìn thanh danh trong sạch. Nếu để người ta đồn là ra tay độc ác với lão tể tướng, cả tầng lớp sĩ đại phu sẽ không còn chào đón hắn nữa. Dân chúng bình thường sau khi biết chuyện, cũng sẽ bàn tán đôi câu. Chưa nói gì khác, chỉ riêng tuổi tác của Văn Ngạn Bác đã là một ưu thế lớn rồi.

Nhưng nếu Hàn Cương ra tay với Văn Ngạn Bác, những người ngoài cuộc sẽ ngay lập tức đứng về phía Hàn Cương. Kể cả Hàn Cương không trực tiếp chỉ mặt công khai công kích, thì cũng sẽ có rất nhiều người tìm ra đủ loại lý do để bào chữa cho hành động của y. Hơn nữa, nếu ai đó dám mắng chửi hay vạch tội Hàn Cương một trận, kẻ đó sẽ lập tức biến thành chuột chạy qua đường, giống như Thái Kinh năm đó – bị dân chúng kinh đô biết được, đến ngay cả cửa nhà cũng không dám bước chân ra vào trong cùng ngày.

"Tử Dung huynh quá lời rồi." Hàn Cương lắc đầu thở dài: "Nếu không phải bất đắc dĩ, ta cũng không muốn làm như vậy. Huống hồ, chuyện như vậy làm nhiều sẽ làm hỏng mất thanh danh. Tích lũy mấy chục năm, vài lần liền tiêu tán mất, ngay cả một kẻ phá gia chi tử cũng không làm như vậy."

Thanh danh t���t đẹp của Hàn Cương có được là dựa trên những việc y đã làm và những lời đã nói trong mấy chục năm qua. Đó là những việc tốt thiết thực cho sĩ dân thiên hạ, chứ không phải chỉ là những lời nói suông trên triều đình. Nếu Hàn Cương ngày sau luôn lôi các trọng thần ra công khai công kích, kích động lòng dân, thì sớm muộn gì cũng sẽ giống như Vương Mãng, danh tiếng sẽ hoàn toàn sụp đổ.

Hàn Cương có thể nhìn nhận sức ảnh hưởng của mình trong dân chúng một cách lý trí như vậy, điều này khiến Tô Tụng yên tâm không ít. Dù sao, quan hệ có thân thiết đến đâu, cũng không thể không lo lắng Hàn Cương ngày sau bành trướng, ỷ vào danh vọng của bản thân mà chĩa mũi dùi vào các minh hữu hiện tại. Dù tin tưởng nhân phẩm của đối phương như thế nào, cũng không thể không cân nhắc những thay đổi sau này.

Hàn Cương mỉm cười với Tô Tụng, cũng nhìn thấu tâm tư của Tô Tụng.

Mặt Tô Tụng đỏ ửng, gật đầu với Hàn Cương, tỏ vẻ xin lỗi. Bất kể nói thế nào, hoài nghi lão hữu nhiều năm, cũng là một tội lớn vậy.

Hàn Cương nhẹ ho một tiếng, phá tan bầu không khí có chút ngượng nghịu: "Vừa rồi Dung huynh đang xem bản nháp quy chế đó sao?"

"Chương Trình đã được quyết định rồi, ta và huynh đều đã dụng tâm tu sửa. Chương Tử Hậu cũng nói không cần thay đổi quá nhiều, không cần phải phí thêm tâm tư nữa. Ngọc Côn huynh trước đó cũng đã nói, đợi đến khi thi hành rồi, hãy xem chỗ nào không thích hợp thì sửa sau. Ta cũng thấy được rồi, tạm thời không cần sửa lại nữa." Tô Tụng tặc lưỡi, cảm thấy miệng đắng lưỡi khô: "Đó là những pháp độ cụ thể."

Có Hàn Cương và Tô Tụng cùng khởi xướng, Học hội Tự Nhiên ở Đại Tống, lấy độc giả đăng ký tạp chí 《Tự Nhiên》 làm cơ sở hội viên, chính là trọng điểm công việc khiến Tô Tụng bận rộn trong khoảng thời gian này.

Đó là một tổ chức được thành lập với mục đích rõ ràng nhằm thúc đẩy sự phát triển học thuật tự nhiên của Đại Tống, hoan nghênh tất cả những ai có lòng tham gia. Trước mắt, chỉ cần đăng ký đọc tạp chí 《Tự Nhiên》 là có thể trở thành thành viên của Học hội Tự Nhiên.

Cho dù nhất thời không thể đăng ký đặt mua, chỉ cần đăng ký xin gia nhập phân hội ở các địa phương, cũng có thể trở thành hội viên dự bị. Sau này thông qua khảo hạch, họ cũng có thể trở thành thành viên chính thức.

Với số lượng độc giả khổng lồ của tạp chí 《Tự Nhiên》 làm cơ sở, cùng với Tô Tụng và Hàn Cương, hai vị tể tướng làm người đề xuất, số lượng hội viên và hội viên dự bị của học hội có thể đạt tới mức nào? Trong lòng Tô Tụng và Hàn Cương cơ bản đã rõ, chỉ riêng vạn người đã là con số thấp nhất rồi.

Từ xưa đến nay, chưa từng có một tổ chức nào có thể giống như học hội này, có thể tập hợp được một số lượng người lớn đến vậy ngay cả trước khi chính thức thành lập.

Một quần thể khổng lồ như vậy – các văn hội, thi xã do giới sĩ đại phu tổ chức nhiều nhất cũng chỉ có hai ba mươi người – đồng thời lại thiếu một lịch sử đủ dài, tất cả đều là sáng tạo mới mẻ. Trong tình hình lòng người phức tạp, việc quản lý sẽ là một nan đề khiến người ta phát điên.

Mà Chương Trình và các điều khoản chi tiết sẽ được đại hội hai tháng sau bỏ phiếu thông qua, giống như một sợi cương vàng tròng lên đầu con tuấn mã này, khiến cho nó có thể được khống chế trong phạm vi.

Tô Tụng dẫn Hàn Cương vào trong phòng, đưa bản nháp trên bàn cho y: "Ta đã xóa bỏ rất nhiều ý kiến của mình, nhưng sửa đi sửa lại vẫn chưa được hoàn chỉnh như chương trình đầy đủ."

Hàn Cương nhận lấy bản nháp, lập tức bị những nét chữ nhỏ li ti làm hoa mắt. Hắn ngước mắt lên nhìn Tô Tụng: "Thật ra, sau khi có chương trình chính, các quy tắc chi tiết chỉ cần tuân theo đó, định ra quy củ đại khái, những điểm còn lại sửa sau cũng không muộn. Tử Dung huynh quá cầu toàn rồi."

Tô Tụng nghiêm mặt nói: "Ngọc Côn, phải biết rằng chỉ có pháp độ nghiêm ngặt hôm nay mới có thể mang lại sự ổn định và hòa bình lâu dài sau này. Hiện tại không thể lười biếng dù chỉ nửa điểm."

Hàn Cương âm thầm lắc đầu. Khác hẳn với hệ thống quan liêu đồ sộ, một hệ thống tổ chức chặt chẽ như thế này không thể tùy tiện mà làm được.

Nhưng y cũng không nói thêm, cúi đầu xem kỹ những quy tắc chi tiết sau khi Tô Tụng sửa chữa. Cùng Tô Tụng qua lại nhiều năm, thói quen viết chữ của Tô Tụng, Hàn Cương đều rõ như lòng bàn tay. Mặc dù trên bản nháp đã sửa chữa gần như khiến người ta khó lòng phân biệt, nhưng Hàn Cương vẫn xem đại khái và hiểu được ý Tô Tụng muốn truyền đạt.

Nội dung cụ thể, theo Hàn Cư��ng đã có chút sai lệch, nhưng vẫn có thể áp dụng được. Cho dù còn có vài điều khoản không thích hợp, đến lúc đó thay đổi cũng không muộn.

"Cơ bản là ổn rồi." Hàn Cương vừa xem vừa gật đầu, cuối cùng trả lại bản nháp cho Tô Tụng: "Tử Dung huynh viết đã rất hoàn chỉnh rồi. Chờ sao chép xong, ngày mai chúng ta lấy ra cùng nhau bàn bạc một chút, xem như xong việc."

"Thật sao?" Tô Tụng vẫn còn chút do dự. Dù sao y vẫn chưa yên lòng, đây là chuyện lớn liên quan đến hệ cách vật: "Tiền đầy túi mà không có dây xâu, tiền cũng sẽ bị rơi mất sạch."

"Tử Dung huynh yên tâm, đã cất vào túi rồi, không thể nào rơi ra được nữa. Có sợi dây thừng, chẳng qua là tiện cho việc lấy ra dùng mà thôi." Hàn Cương cười nói: "Hay là nói về chuyện "Tiền" đi. Ví dụ như xây dựng tổng hội, hôm trước ta để khuyển tử đi xem xét, còn phải cố gắng thêm chút nữa mới được."

Học hội sẽ thành lập các phân hội ở khắp nơi, cũng thông qua việc sản xuất của học hội để tạo ra sản nghiệp, cung cấp nơi sinh hoạt cho các hội viên địa phương theo kỳ. Trong các phân hội còn phải thiết lập thư viện, phấn đấu mỗi huyện đều có thể có một phân hội, mỗi châu có một tổng phân hội, còn kinh sư sẽ là trụ sở của tổng hội học hội.

Tòa nhà này sẽ trở thành trung tâm hội sở của Học hội Tự Nhiên tại kinh sư, sau một thời gian dài xây dựng, đã sắp hoàn thành.

Trong đó, đất là do Ung Tần thương hội hiến tặng; kinh phí kiến trúc đến từ thương hội, Bình An (thuộc Chương gia) và Thuận Phong Hành cùng góp vốn. Công trình bao gồm một thư viện lớn với hàng chục vạn cuốn sách, cùng với nhà kính có tổng diện tích hơn ba ngàn thước vuông. Nhưng kiến trúc lớn nhất trong đó vẫn là một hội trường với một ngàn hai trăm chỗ ngồi.

Vừa nhắc tới tổng hội và việc xây dựng phân hội, hai người tha hồ mà bàn luận. Tô Tụng nói đến khô cả miệng, hơi dừng lại một chút liền bảo hạ nhân mang trà tới.

Từng búp trà non giãn ra trong chén, mùi thơm của lá trà theo hơi nước bốc lên, cả gian phòng ngát hương.

Ngón tay Hàn Cương thử nhiệt độ trên chén sứ, nhưng không bưng lên. Hắn uống trà như trâu uống nư���c, chỉ để giải khát, chứ không thể từ tốn, tỉ mỉ như Tô Tụng.

Trong kinh sư, cũng không ít người chê cười những hành động thường ngày có vẻ sơ suất của Hàn Cương, dù sao y không phải là con cháu thế gia ba đời làm quan, chưa từng được dạy dỗ chu đáo về ăn uống, cách cư xử. Thế nhưng, thân phận khác của Hàn Cương đã khiến cho thói quen ăn uống, sinh hoạt hằng ngày của y lại được vô số người noi theo.

Phương pháp xào thanh trà ngày nay đã vượt qua cả trà bánh. Thậm chí ngay cả các vườn trà Phúc Kiến vốn dĩ chuyên làm cống trà, cũng đã bắt đầu chuyển đổi mô hình sản xuất dưới nhu cầu của hoàng cung.

Trải qua hơn mười năm, trà Tần Lĩnh Sơn vốn chỉ được chế biến thô sơ. Sau khi học hỏi phương pháp chế tác trà cuộn đến một mức độ nhất định, trình tự hái lượm, xao nấu cũng càng được chú trọng hơn. Hôm nay, Tô Tụng lấy lá trà này đãi khách, lá trà cuộn lại như những con ốc, mùi thơm đặc biệt xông vào mũi, khiến Hàn Cương nhìn cũng có chút cảm giác như Bích Loa Xuân.

Tô Tụng uống xong trà nóng, mướt một lớp mồ hôi m��ng. Vốn đang cảm thấy bứt rứt trong người, sau khi uống trà, y lại thấy nhẹ nhõm, khoan khoái hơn rất nhiều.

Hàn Cương thì đợi nước trà hơi lạnh, gạt lá trà sang một bên, uống cạn trong một ngụm.

Khi chén trà đã cạn, Tô Tụng cũng không giữ Hàn Cương lại nữa.

Sau khi dặn dò nhau vài chuyện, đưa Hàn Cương ra cửa, Tô Tụng đột nhiên mở miệng: "Ngọc Côn, huynh phải chú ý hai người kia."

Hàn Cương quay đầu lại, nở nụ cười trấn an: "Tử Dung huynh, yên tâm, chúng ta rất nhanh sẽ không cần phải lo lắng về họ nữa."

Truyen.free nắm giữ bản quyền của toàn bộ nội dung dịch thuật này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free