Hàn Cương nghe vậy kinh ngạc tột độ, trong nhà chính cũng đột nhiên tĩnh lặng hẳn, mấy người đều trợn mắt há hốc mồm nhìn Hàn A Lý. Hàn A Lý thì rất bình thản nói với con trai: "Đưa hết đi, đã làm thì phải hào phóng một chút."

Hàn Cương cảm thấy giọng điệu của mẹ mình, bình thản như thể lúc trước trong nhà làm nhiều đồ ăn, bảo anh đem biếu hàng xóm một ch��t, chẳng hề coi số tài sản lớn lao ấy ra gì.

Anh nở nụ cười, nhà mình đã tính là hào phóng rồi, không ngờ Hàn A Lý lại càng hào sảng hơn. Hai trăm lượng bạc, ba trăm thớt lụa, nói tặng là tặng hết. Cho dù là gia đình giàu có vạn quan, cũng không thể nào hào phóng đến thế.

Một lượng bạc hiện nay trị giá một ngàn tám trăm văn tiền, nhưng tiền bạc từ nội khố, do chất lượng tốt hơn, thậm chí có thể đổi được hai ngàn văn tiền tại các tiệm vàng bạc, tức khoảng hai quan rưỡi. Bởi chế độ tỉnh mạch mà một quan vào thời điểm này chỉ bằng bảy trăm tám mươi đồng tiền bình thường, chỉ khi thêm chữ "Văn Túc" hoặc "địch" (tương đương với cách gọi "một quan tiền" hay "Nhất Quán Văn Túc") mới thực sự tương đương một ngàn văn tiền. Mà một tấm lụa cống phẩm Giang Nam thượng đẳng cũng đáng giá ít nhất ba quan tiền. Tính ra, toàn bộ số bạc và lụa này ước chừng tương đương một ngàn ba trăm quan tiền.

Một gia đình sở hữu trăm quan tiền đã được coi là hộ nhất đẳng. Dù một ngàn quan ở Đông Kinh có lẽ còn không tính là gì, nhưng ở trong thành Tần Châu, số tiền đó đủ để mua được một cửa hàng trên đường cái Hà Tây, hoặc hai tòa nhà ở vị trí thượng giai, tinh xảo và kiên cố như ngôi nhà hiện tại của Hàn Cương. Còn ở trong thôn, thậm chí có thể mua được ngàn mẫu ruộng trung bình, nếu là ruộng tốt loại thượng đẳng thì cũng mua được ba trăm mẫu.

Hàn Cương hiểu rõ, Hàn A Lý không phải không biết giá trị của những món đồ ban tặng ấy mà vẫn hào phóng như vậy. Mẹ anh đối với tiền bạc, hàng hóa rất rõ ràng, trong những năm qua, khi vào thành bán đồ ăn, bà chưa từng tính sai một văn tiền nào, đúng là một người lão luyện trong nghề tính toán. Nhưng bà lại không chút do dự đem tất cả tài vật trị giá hơn một ngàn ba trăm quan đều cho đi.

Đây gọi là trượng nghĩa khinh tài ư? Hàn Cương nghĩ, nếu là người khác có phong thái như vậy, bên cạnh hẳn sẽ tụ tập một đám bằng hữu. Có người mẹ không màng tiền tài như vậy, Hàn Cương cũng không cần lo lắng người nhà sẽ cản trở anh trên con đường quan lộ.

Nhưng cuối cùng, Hàn Cương vẫn không làm theo lời Hàn A Lý, chỉ tặng một nửa, giữ lại một nửa. Không phải vì anh keo kiệt, mà là vì anh vẫn muốn giữ lại chút tiền vốn. Chờ khi kiếm được tiền, anh sẽ lại đưa thêm cho Trương Tái một ít. Hàn Cương muốn giúp đỡ Hoành Cừ thư viện, nhưng anh có dự định lâu dài. Cái anh cần là "tế thủy trường lưu" (lợi ích lâu dài), chứ không phải là một giao dịch mua bán chớp nhoáng.

"Chuyện con đã nói với cha mẹ mấy hôm trước, triều đình đã phê duyệt rồi. Với chức quan của con, ở ngoài Cổ Vị trại có thể nhận được bảy tám khoảnh đất." Hàn Cương lại nói với cha mẹ một chuyện quan trọng hơn: "Đợi mấy ngày nữa, khi con xử lý xong chuyện trong thành Tần Châu, con sẽ đưa cha mẹ đến Cổ Vị trại. Nhà cửa đã có sẵn, con cũng đã cho người dọn dẹp, mọi thứ đều đã chuẩn bị xong, chỉ cần chuyển đến là có thể ở được ngay."

Hàn Thiên Lục không nói thêm lời nào. Tuy rằng ngay từ đầu, trong lòng ông còn chút mâu thuẫn, muốn mua đất ở gần thành Tần Châu, nhưng hai hôm trước, Hàn Cương đã nói rõ ràng, phân tích cặn kẽ mọi lẽ, nên ông không còn ý kiến g�� nữa. Ông gật đầu, luôn miệng nói: "Có ruộng là được, có ruộng là được."

Hàn Cương gật đầu, coi như bên này đã ổn thỏa. Anh thầm nghĩ, cha mình có một số việc muốn làm, nhưng không cần phải nói rõ, làm con thì phải tự biết sắp xếp cho ông.

"Nhưng sau khi tới Cổ Vị trại, cha sẽ không cần phải xuống ruộng nữa, con sẽ sắp xếp người làm theo sự sai khiến của cha." Hàn Cương suy nghĩ một chút, lại nhắc nhở một câu. Nếu Hàn Thiên Lục theo thói quen cũ, lại đi bón phân tưới ruộng, Hàn Cương sẽ bị người ta mắng là bất hiếu.

Hàn A Lý ở bên cạnh cam đoan: "Tam ca, con yên tâm, sẽ không để cha con làm những việc hồ đồ đâu."

"Cha là người giỏi trồng ruộng, có cha chỉ điểm, Cổ Vị trại sang năm khẳng định có hy vọng bội thu."

Được con trai khen, Hàn Thiên Lục cười híp mắt, khiêm tốn nói: "Làm ruộng là trông vào trời đất, phải được ông trời đồng ý mới được mùa."

"Làm nông thì cha con không ai bì kịp. Hồi ở Long Loan, nhà nào muốn gieo trồng cũng đều phải đến hỏi cha con trước." Hàn A Lý cũng khen chồng. Nói đến công việc nhà nông, không có mấy người có thể sánh bằng Hàn Thiên Lục.

Hàn Thiên Lục thấy vui vô cùng, cười ha hả một trận, lại hỏi Hàn Cương: "Tam ca, sau khi chúng ta dọn đến Cổ Vị trại, chỗ này tính sao đây? Có bán đi không?"

Hàn Cương lắc đầu: "Sao có thể bán? Tòa nhà tốt như vậy, trong thành Tần Châu cũng không có mấy chỗ. Bây giờ bán đi, sau này muốn mua lại sẽ khó khăn. Cứ giữ lại là tốt nhất, con về Tần Châu cũng có chỗ để ở. Hơn nữa, sau này khẳng định cũng phải dọn về, chứ sẽ không ở lại Cổ Vị... Con sẽ tìm người đáng tin cậy trông nom."

Nói thêm vài câu, Hàn Cương thấy cha mẹ có vẻ đã thấm mệt, liền bảo Nghiêm Tố Tâm và Hàn Vân Nương đưa cha mẹ về phòng nghỉ ngơi. Trong nhà chính giờ chỉ còn lại Hàn Cương và Phùng Tòng Nghĩa, hai biểu huynh đệ.

Thấy ánh mắt Hàn Cương nhìn đến, Phùng Tòng Nghĩa vội tiến lên một bước, cung kính gọi: "Tam ca."

"Đệ cứ ngồi đi." Hàn Cương ra hiệu cho biểu đệ ngồi xuống: "Anh em trong nhà không cần đa lễ như vậy đâu."

Phùng Tòng Nghĩa theo lời ngồi xuống, nhưng động tác vẫn rất câu nệ, chỉ ngồi nửa ghế, lưng thẳng tắp. Tựa như học sinh tiểu học, không dám cử động chút nào.

Tuy rằng anh và Hàn Cương xem như rất thân cận về huyết thống, nhưng hai nhà nhiều năm không qua lại, xét về quan hệ, còn thua cả hàng xóm. Lúc mới gặp mặt còn đỡ, chỉ biết anh họ thứ ba này là một chức quan, có chút tiếng tăm ở Tần Phượng. Nhưng khi chứng kiến anh ấy không chút biểu lộ, thản nhiên tống ba ca ca vào tù, trong lòng Phùng Tòng Nghĩa bắt đầu có chút sợ hãi.

Mà mấy ngày nay ở Tần Châu, những câu chuyện về công tích huy hoàng của Hàn Cương liên tục truyền đến tai, khiến anh càng thêm kính phục. Từ sau khi khỏi bệnh, bị ép làm nha dịch, đến nay đã trở thành một trong hai mươi quan lớn hàng đầu ở Tần Châu, thời gian thậm chí còn chưa đầy một năm. Trong khoảng thời gian đó, anh đã làm được bao nhiêu đại sự, khiến Thiên Tử hai lần ban chiếu ca ngợi. Những công tích vĩ đại này khiến Phùng Tòng Nghĩa trước mặt Hàn Cương càng lúc càng không dám tự nhiên.

Đối với sự câu nệ của Phùng Tòng Nghĩa, Hàn Cương đã không còn cảm thấy kinh ngạc, anh nghĩ cứ đợi quen dần là sẽ tốt thôi. Anh hỏi biểu đệ: "Những chuyện mấy hôm trước ta nói với đệ, kế hoạch tiến triển ra sao rồi? Trong lòng đệ rốt cuộc có nắm chắc hay không?"

Nghe Hàn Cương hỏi về chuyện mình tâm đắc, Phùng Tòng Nghĩa tinh thần phấn chấn hẳn lên, gật đầu khẳng định: "Có ạ! Chỉ là vấn đề kiếm nhiều hay ít mà thôi. Nếu Cổ Na tràng có thể khai trương trước tháng Tám, thì trước cuối năm nay, số vốn có thể tăng lên đáng kể."

Hàn Cương không hỏi rõ Phùng Tòng Nghĩa định làm gì, những việc nhỏ nhặt anh giao cho y xử lý, còn bản thân chỉ cần xem xét lợi nhuận. "Vậy ngày mai ta sẽ sắp xếp đệ đi cùng Vương trấn an đến Cổ Vị. Trước tiên làm quen mọi chuyện ở đó. Các nơi này sẽ khai trương trong vài ngày tới, chắc chắn có thể kịp trước tháng Tám... Ta và Du Long Kha của Thanh Đường bộ đều có chút giao tình với các thủ lĩnh ở đó, cũng có chút tiếng tăm trong giới thương nhân. Nếu đệ có việc gì cần giao dịch, cứ trực tiếp báo tên ta, ít nhất ở vùng Thanh Vị, cơ bản họ đều sẽ nể mặt ta."

"Tiểu đệ hiểu rõ ạ." Phùng Tòng Nghĩa gật đầu đáp ứng.

"Nhưng mà quan trọng nhất trong buôn bán là phải công bằng, chữ "tín" phải đặt lên hàng đầu, thà chịu lỗ vốn cũng không thể làm hỏng thanh danh. Mặt mũi là do người khác cho, nhưng có giữ được hay không lại là do tự mình. Hiện tại, thanh danh của ta trong các bộ lạc Phiên �� Cổ Vị đã miễn cưỡng có thể coi là "chiêu bài vàng", ta không muốn làm hỏng nó, mà muốn làm ăn lâu dài."

Hàn Cương tuy dùng giọng điệu nói đùa, nhưng ánh mắt lại càng thêm sắc bén. Trước đây, và cả hiện tại, tình trạng thương nhân làm giả, lừa gạt người Phiên vẫn diễn ra rất nhiều. Điều này khiến rất nhiều bộ lạc Phiên chỉ giao dịch với những người quen biết đã mấy chục năm. Đây cũng là lý do vì sao trước kia Trần Cử có thể gây ảnh hưởng và kiểm soát vài bộ lạc Phiên. Hàn Cương ngày nay, nhờ chuyện viện dưỡng lão, đã có chút danh vọng trong mắt người Phiên, anh không muốn vì ham lợi nhỏ mà phá hủy nó.

Phùng Tòng Nghĩa trở nên nghiêm túc hơn hẳn: "Tam ca yên tâm, lời này tiểu đệ nhất định ghi nhớ trong lòng, không dám làm trái đâu ạ."

Hàn Cương tương đối hài lòng với thái độ của Phùng Tòng Nghĩa: "Ngày mai đệ còn phải dậy sớm, đi ngủ sớm đi. Kẻo sáng mai lại không tỉnh dậy nổi."

Phùng Tòng Nghĩa do dự một chút, quay đầu nhìn đống quà mừng chất chồng trong nhà chính.

Hàn Cương hiểu ý, nói: "Những lễ vật này cứ để đây, mai ta sẽ nghĩ cách xử lý." Anh cầm danh mục quà tặng do Phùng Tòng Nghĩa ghi chép, đối chiếu với lễ vật, thấy cơ bản mọi thứ đều đã sắp xếp ổn thỏa. "Còn lại cũng không nhiều món, không tốn bao nhiêu công sức đâu."

"Vậy tiểu đệ xin cáo lui ạ." Phùng Tòng Nghĩa hành lễ rồi trở về phòng.

Trong nhà chính chỉ còn lại một mình, Hàn Cương cầm danh mục quà tặng nhìn một lượt, rồi lại khẽ tặc lưỡi. Xem ra, hàng xóm nhà anh đều là những gia đình giàu có kín đáo. Tuy nhiên, có qua có lại, hiện tại nhận quà của người ta, sau này cũng phải hoàn lễ lại. Hàn Cương cũng không muốn tham chút lợi lộc nhỏ.

Một lúc sau, Hàn Vân Nương một mình từ trong phòng bước ra. Hàn Cương nhìn về phía sau nàng, không thấy bóng dáng Nghiêm Tố Tâm.

"Tỷ Tố Tâm đã về với Chiêu nhi rồi ạ." Hiện tại tâm tư của tiểu nha đầu ngày càng linh mẫn, không đợi Hàn Cương hỏi, đã nhanh nhảu nói ra.

Phòng của cha mẹ Hàn gia còn có một cửa hông, sau khi ra ngoài đi qua hành lang mưa dài hơn một trượng, chính là phòng của Nghiêm Tố Tâm và Hàn Vân Nương, nên không phải lúc nào cũng phải đi ra vào từ nhà chính.

Bị cô bé nhìn thấu tâm tư, Hàn Cương cũng không cảm thấy xấu hổ. Mà nói thêm, hai cô bé không biết đã bàn bạc với nhau thế nào, giờ là một ngày thay phiên một lần, thay nhau hầu hạ Hàn Cương. Nhưng khi Hàn Vân Nương đến, nhiều nhất cũng chỉ ôm ấp nói vài lời, chứ không thể tiến xa hơn.

Nghiêm Tố Tâm, từ khi "thu phòng" cùng Hàn Cương, mới hơn nửa tháng đã trở nên phổng phao hơn, khi cử động, dáng vẻ uyển chuyển toát lên cả nét phong tình thiếu nữ lẫn sự mặn mà của thiếu phụ. Giống như một quả táo chín đỏ mọng, chỉ cần cắn một miếng đã khiến người ta không kìm lòng được mà muốn cô ấy hoàn toàn chín đỏ.

Còn Hàn Vân Nương đang trong quá trình chuyển mình thành thiếu nữ, nét ngây ngô dần dần lùi xa. Vốn dáng người còn nhỏ yếu, nay cũng dần nẩy nở, bắt đầu thấp thoáng bóng dáng của một tuyệt sắc giai nhân trong tương lai.

Hai cô gái, ở hai giai đoạn khác nhau này, đều có phong vận riêng, đương nhiên khiến người ta không thể nào phân định cao thấp.

Ôm lấy thân thể m��m mại của Hàn Vân Nương, ngửi mùi hương trên người nàng, anh thì thầm to nhỏ. Sau khi tắm rửa xong, Hàn Cương đi ngủ. Sáng sớm ngày thứ hai, Vương Thiều cùng Lý Hiến, và một đám tùy tùng của hai người, đồng loạt xuất hiện ngoài cửa đông thành Tần Châu. Hàn Cương cũng dẫn theo biểu đệ của mình đến đó.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.