Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tể Chấp Thiên Hạ - Chương 799: Cửu Trọng Tất nhiên là tiến thoái (7)

Hàn Cương không nói, cúi đầu uống rượu ăn đồ ăn.

Nếu đã có sự an bài để Ngự sử đối phó Thẩm Quát, thì việc Chương Hàm tìm đến mình đương nhiên không thể nào là để than vãn.

Về lý do sâu xa đằng sau, về cơ bản Hàn Cương cũng có thể đoán được.

Dưới sự phản công toàn lực của tân đảng, Thẩm Quát sẽ không có kết cục tốt đẹp, mà Ngô Sung cũng không thể nào kiên quyết bảo vệ Tam ti sứ kiêm Hàn Lâm học sĩ đã phạm phải sai lầm lớn. Lẽ nào hắn dám thưa với thiên tử rằng Tam ti sứ và Hàn Lâm học sĩ phải chịu trách nhiệm trước tể tướng, chứ không phải trước thiên tử? Chỉ e rằng, ngay khi ngự sử dâng chương đàn hặc, để chứng tỏ sự trong sạch của mình với thiên tử, người đầu tiên ra tay gạt bỏ Thẩm Quát lại chính là Ngô Sung.

Nếu tiếp theo Thẩm Quát không thể tránh khỏi việc bị buộc tội và phải rời chức, thì hai vị trí trống mà hắn để lại đương nhiên sẽ thu hút sự chú ý đặc biệt của mọi người.

Chức Hàn Lâm học sĩ thì cũng đành vậy, sáu vị trí trong học viện quanh năm thường thiếu người, rất ít khi đủ biên chế. Hơn nữa, đây lại là chức quan thân cận của Thiên tử, chấp chưởng nội chế; Thiên tử không gật đầu, không ai có thể quyết định. Nhưng Tam ti sứ là chức quan phụ trách tài chính quốc gia, cũng là một trong những con đường trọng yếu dẫn đến hàng ngũ các đại thần hai phủ, vị trí này quả thực rất trọng yếu.

Chương Hàm thấy Hàn Cương không nói lời nào, chỉ cúi đầu uống rượu ăn đồ ăn, liền biết ý đồ của mình. Thấy vậy, Chương Hàm chẳng chút khách khí mà nói thẳng với Hàn Cương, đặt đũa xuống: "Ngọc Côn chắc cũng đã hiểu ý của ngu huynh rồi chứ?"

Hàn Cương trầm mặc, cầm ly rượu xoay tròn như muốn nhìn ra hoa văn trên ly. Đây là chiếc ly sừng trâu được khảm viền bạc và mấy viên mã não một cách tinh xảo, trở thành món hàng cao cấp bày bán ở những cửa hàng chính tại Đông Kinh.

Lầu Vải Hành là tửu lâu mới mở, vốn là một chi nhánh của Miên Hành, trong đó Thuận Phong Hành cũng nắm giữ cổ phần không nhỏ. Mặc dù chỉ mới được tu sửa hơn một năm, nhưng hiện tại đã tìm cách có được quyền tự sản xuất rượu, trở thành một trong bảy mươi hai cửa hàng chính của thành Đông Kinh – con số bảy mươi hai này thực chất chỉ là ước lệ, trên thực tế chỉ có hơn sáu mươi nhà.

Thức ăn trong tửu lâu chủ yếu là phong vị Quan Tây, rượu chủ yếu là rượu Đốt Đao. Phong cách đặc biệt khiến một số người Đông Kinh khịt mũi coi thường, nhưng cũng có vài người thích rượu mạnh và đùi dê nướng mật của nhà này, trở thành khách quen.

Nhưng Hàn Cương đã sớm quen với phong vị món ăn Quan Tây, có nhìn cũng chẳng nhận ra được điều gì đặc biệt. Chương Hàm kiên nhẫn chờ, qua nửa ngày lại thấy Hàn Cương lắc đầu: "Chuyện này nằm ngoài khả năng của ta, Hàn Cương không thể gánh vác việc này."

"Ngọc Côn!" Chương Hàm không vui: "Ngươi định nhìn tân pháp từng bước bị phế bỏ sao?!"

"Không có Lý Thừa Chi sao? Tăng Lệnh Dư thì sao?" Hàn Cương thoái thác, đề cử hai người khác: "Hai vị này thích hợp hơn ta nhiều."

Lý Thừa Chi và Tăng Lệnh Dư là trung kiên của tân đảng hiện giờ, đều có tư cách đảm nhiệm chức Tam ti sứ, thậm chí là người được chọn cho Hàn Lâm học sĩ. Hàn Cương tin rằng Chương Hàm sẽ không thiếu các phương án dự phòng, và hai vị này sẽ không đời nào ngồi nhìn cơ hội thăng tiến tuột khỏi tay.

Nhất là Lý Thừa Chi, người đầu tiên tiến cử Chương Hàm trước mặt Vương An Thạch chính là ông ta. Vương An Thạch từng nghi ngờ phẩm hạnh Chương Hàm không tốt, không định dùng, cũng chính Lý Thừa Chi đã nói hắn tài năng hơn người, giúp Chương Hàm có được một cơ hội gặp mặt. Sau khi nói chuyện với Vương An Thạch, từ đó hắn được trọng dụng.

Mối giao tình giữa Chương Hàm và Lý Thừa Chi không hề cạn, nếu Lý Thừa Chi tiếp nhận chức vụ Tam ti sứ, đối với Chương Hàm mà nói, đương nhiên là tin tức tốt. Nhưng Chương Hàm vẫn hy vọng Hàn Cương có thể ra tiếp nhận vị trí nóng bỏng này: "Trong thời điểm hiện tại này, Lý Thừa Chi và Tăng Lệnh Dư đều không phải là nhân tuyển thích hợp. Vị trí Tam ti sứ này, chỉ có Ngọc Côn ngươi thích hợp nhất."

Chương Hàm thẳng thắn khuyên nhủ, hắn tin tưởng chỉ cần Hàn Cương nguyện ý, Lữ Huệ Khanh cũng sẽ toàn lực ủng hộ. Với hiện trạng triều cục hôm nay, nếu không có thêm sự trợ giúp, hai người Ngô Sung và Lữ Công Trứ sẽ củng cố vững chắc quyền lực, đại nghiệp Tân pháp rất có thể sẽ bị hủy hoại trong chốc lát.

Chỉ có điều Hàn Cương không làm vậy, hắn và tân đảng có chút giao tình, nhưng hắn không phải là người hoàn toàn dựa dẫm vào tân đảng. Lữ Huệ Khanh, Chương Hàm đều dựa vào tân pháp mà thăng tiến, nhưng Hàn Cương thì không như thế. Công trạng của hắn vượt xa chức quan hiện có, chưa từng dựa vào tân đảng để thăng quan tiến chức.

Trước mắt, nếu có người trong tân đảng toàn lực đề cử, hắn mạnh mẽ giành lấy chức Tam ti sứ này, hoàn toàn có khả năng thành công, nhưng sau đó nên bước tiếp ra sao?

Thái độ của Thiên tử đã rất rõ ràng, là muốn hắn ở lại địa phương thêm vài năm. Dù trong lòng Hàn Cương nghĩ gì, ít nhất trước mắt hắn không có ý định đối đầu với Triệu Tranh.

Cố gắng giành lấy chức Tam ti sứ, cho dù thành công cũng chẳng có ý nghĩa gì. Mà Hàn Lâm học sĩ nếu không có Thiên tử toàn lực ủng hộ, chỉ xét riêng về trình độ văn học, Hàn Cương sẽ không thể vượt qua cửa ải này, ngược lại chỉ thêm bẽ mặt. Nếu hai chức vị này không thể giúp Hàn Cương tiến một bước dài trên con đường tiến thân làm tể tướng, vậy hắn vất vả tranh giành, lại có ý nghĩa gì.

"Tử Hậu huynh quá đề cao tiểu đệ rồi. Bất luận Lý Thừa Chi hay Tăng Lệnh Dư, bọn họ đều ở lâu trong triều, từ Trung Thư đến Giám Ti, đảm nhiệm qua nhiều chức vụ, việc trong ngoài triều còn tường tận hơn tiểu đệ rất nhiều. Nếu thật sự đặt ở vị trí Tam ti sứ, tiểu đệ muốn so sánh với hai vị ấy, quả thực là có ph��n gắng sức." Cho nên hắn vẫn kiên trì từ chối: "Dù Ngô tướng công phản đối tân pháp, nhưng hiện tại dù sao vẫn chưa chính thức ra tay, Tử Hậu huynh không cần lo lắng."

"Huống chi, Lữ Cát Phủ chắc chắn đã có đối sách riêng. Liệu Ngô tướng công có thể chèn ép được hắn hay không, vẫn còn là một vấn đề."

Chương Hàm lắc đầu. Cho dù Lý Thừa Chi đi làm Tam ti sứ, cũng chỉ là một Tam ti sứ ở mức tròn vai. Lúc bình thường, tuy ông ta không có công lao sáng tạo, nhưng cũng sẽ không biến tài chính quốc gia thành một mớ hỗn độn.

Chỉ là trước mắt, đảng cũ đang nắm giữ chức Tể tướng và Xu Mật sứ. Trên vị trí Tam ti sứ, nếu không thể đặt một người cường thế, cuối cùng sẽ chỉ ở dưới Trung Thư và Xu Mật Viện liên thủ áp chế, trở thành một bộ phận phụ thuộc. Vị thế tân đảng trong Chính Sự Đường và Xu Mật Viện đã dần dần biến mất, lại mất đi quyền khống chế tài chính, ngay cả quan viên có tư duy bình thường cũng đều biết kết quả cuối cùng sẽ ra sao.

Nhưng Chương Hàm đành bó tay với Hàn Cương. Người khác đều mơ ước chức quan cao lộc hậu, vừa nhìn thấy cơ hội có thể thăng tiến, căn bản sẽ không bỏ qua. Hàn Cương lại cứ thoái thác hết lần này đến lần khác, hoàn toàn không để chức Tam ti sứ này vào mắt. Dù sao đây cũng là chức danh kế tướng, không thể so sánh với chức Đô Chuyển Vận sứ ở địa phương. Từng có kinh nghiệm của Tam ti sứ, tức là có kinh nghiệm tham gia vào việc nắm giữ toàn cục quốc gia, điều Hàn Cương còn thiếu lúc này chính là tư lịch.

Hàn Cương biết rất rõ, nhưng hắn vẫn không có hứng thú.

Cho tới nay, cơ hội là dựa vào chính mình kiếm được chứ không phải người khác bố thí. Cơ hội đưa đến tận miệng, nhưng bên trong liệu có ẩn chứa nguy hiểm hay không thì thật khó mà đoán trước. Chương Hàm sẽ không đến mức làm hại mình, nhưng với Lữ Huệ Khanh thì khó mà nói được.

Hàn Cương lại cúi đầu nhìn đĩa thức ăn trên bàn. Mối quan hệ giữa hắn và Lữ Cát Phủ từ trước đến nay cũng chẳng khá khẩm hơn là bao. Cho nên Hàn Cương cũng không hỏi Lữ Huệ Khanh rốt cuộc là nghĩ như thế nào, Chương Hàm cũng thông minh không đề cập tới chuyện của Lữ Huệ Khanh. Cho dù Hàn Cương có ý định tiếp nhận chức Tam ti sứ, nếu không có Lữ Huệ Khanh ủng hộ thì cũng khó lòng thành công.

"Theo tiểu đệ thấy, chức Tam ti sứ tốt nhất vẫn nên để Lý Thừa Chi đảm nhiệm. Ông ấy từng kiểm tra công việc tại Thư Ngũ Phòng, lại đi Hà Bắc, Thiểm Tây, Lưỡng Triết đảm nhiệm chức Sát Phóng sứ, hơn nữa người khởi xướng miễn dịch pháp chính là ông ấy." Hàn Cương nói tới đây liền mím môi, khóe môi hiện lên ý cười châm chọc.

Nếu như bổ nhiệm của Lý Thừa Chi thật sự được Thiên tử chấp thuận, thì cục diện triều đình có lẽ sẽ xoay chuyển ít nhiều – điều này mang ý nghĩa chính trị rất sâu sắc. Không chỉ là đáp trả những lời công kích của Thẩm Quát về dịch pháp, đồng thời cũng có thể thông qua Lý Thừa Chi, từ Chính Sự Đường, giành lại quyền tài chính vốn thuộc về ba ti.

Vốn khi Vương An Thạch cầm quyền, quyền uy của Trung Thư vượt qua cả ba phương diện quân sự, chính trị, tài chính, đây cũng là vì dễ dàng phổ biến tân pháp. Nhưng hiện tại Ngô Sung đảm nhiệm tể tướng, quyền lực tập trung vào tay ông ta, lại biến thành công cụ để chèn ép tân pháp.

Hiện trạng quyền tài chính của ba ti đang bị Trung Thư chiếm giữ. Do Lý Thừa Chi từng phụ trách kiểm tra công việc của Ngũ phòng tại Chính Sự Đường và quen thuộc với sự vụ nội bộ của nơi này, ông ấy đương nhiên là lựa chọn tốt nhất cho chức Tam ti sứ, bởi vì ông ta cũng đủ hiểu rõ đối thủ. Điểm này Hàn Cương cũng không sánh được – kinh nghiệm của Hàn Cương ở trung ương quá ít, một Quân Khí Giám không nói lên được điều gì.

Chương Hàm đành chịu không biết làm sao. Những điều Hàn Cương nói, chẳng lẽ hắn chưa từng nghĩ tới sao? Chính vì đã cân nhắc kỹ lợi hại nên hắn mới tìm đến Hàn Cương.

Nhưng Hàn Cương đã không muốn, Chương Hàm cũng chỉ có thể lui một bước. Bất đắc dĩ gật đầu: "Lý Thừa Chi quả thực thích hợp làm Tam ti sứ, hôm nay trở về, ta sẽ thông báo Lữ Cát Phủ một tiếng, e rằng để muộn sẽ sinh biến."

Hàn Cương và Lý Thừa Chi không qua lại nhiều, nhưng cũng coi như có phần giao tình. Lúc trước khi Hàn Cương nhậm chức tại Phủ Khai Phong, Lý Thừa Chi chỉ đảm nhận chức Giám Sát ở Kinh Hình Ngục, ngầm giúp đỡ Hàn Cương giải quyết không ít phiền phức. Hàn Cương đề cử hắn mà không phải Tăng Lệnh Dư, cũng là để trả lại một phần nhân tình.

Nhìn dáng vẻ bất đắc dĩ của Chương Hàm, Hàn Cương cười nói: "Thật ra cho dù Ngô tướng công muốn làm khó trên phương diện miễn dịch, và gây ra hậu quả xấu, thì ông ta cũng không giải quyết được vấn đề. Nếu không, trước kia đã chẳng có chuyện để Gia Nhạc nhậm chức tể tướng. Phú Ngạn Quốc, Văn Khoan Phu, có ai mà không từng bị Thiên tử dò hỏi ý kiến trước?"

"Ngọc Côn, ngươi có biết một khi bắt đầu phế bỏ bất kỳ một điều khoản nào của tân pháp, thì tiếp đó sẽ chỉ có càng nhiều điều khoản bị phế bỏ. Một khi phế trừ, muốn khôi phục lại cũng không phải dễ dàng như vậy. Bình sứ đã vỡ, còn có thể đựng nước được nữa sao?"

"Tử Hậu huynh, huynh vốn người Phúc Kiến, thuở nhỏ đã quen với cảnh biển rộng mênh mông, đã từng thấy thủy triều chỉ có dâng lên mà không rút đi bao giờ chưa?" Hàn Cương ánh mắt sâu thẳm: "Khi tiểu đệ ở Giao Châu, thường xuyên nhìn thấy thủy triều lên xuống, thủy triều rút càng xa, thì khi dâng lên mực nước sẽ càng cao!"

"Sự biến động liên tục đó, bách tính phải chịu bao nhiêu khổ sở."

Hàn Cương thở dài một hơi: "Đáng tiếc là điều này, làm sao có thể thuyết phục được người khác?"

"Người khác?" Giọng Chương Hàm trở nên cứng nhắc: "Người nào?"

"Ngô tướng công, Lữ Xu Mật và một vài vị quan viên Lạc Dương khác nữa." Hàn Cương cười một tiếng: "Thật sự là rất nhiều."

Chương Hàm nhìn chằm chằm Hàn Cương hồi lâu, cuối cùng từ bỏ, cũng không còn trông đợi Hàn Cương nói ra những điều trái ý.

Hàn Cương cũng không nhắc tới chuyện Tam ti nữa, mà nâng ly rượu lên, nói với Chương Hàm về Thập Tam Lang của Vương Thiều gia, người đang nổi danh lẫy lừng gần đây ở kinh thành.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free