"Tháng này Lý Tư Thâm không có ai để buộc tội hay sao, sợ bị phạt nhục đài tiền... Sao lại biến thành món mồi ngon trong chén vậy?" Hàn Cương nhìn cấp dưới đến bẩm báo, tiện thể thông báo tin tức, cười nói: "Y đường đường là Ngự Sử Trung thừa mới nhậm chức, không tìm người trong hai phủ, thì ít nhất cũng phải là trọng thần tại triều đình, sao lại chọn Tri Châu của Trực Sử quán?"

Viên thư lại đến bẩm báo là người làm việc công trong nha môn. Ông ta đã ngoài bốn mươi, gần như không còn cơ hội thăng tiến. Nhưng vì ở nha môn đã lâu, nên khi ăn nói và làm việc cũng hết sức chu toàn, lại càng khéo lấy lòng cấp trên.

Ông ta nghe vậy liền cười bồi nói: "Tô Tử Chiêm nổi tiếng thiên hạ, trước đây lại từng gây thù chuốc oán với Lý Trung thừa. Lý Trung thừa hiện giờ hành động theo lẽ thường, tất nhiên là phải ra tay trước để tạo thanh thế lớn, lại còn có thù cũ."

"Sợ là cũng không dám làm loạn trong triều đình, nếu không sẽ trì hoãn việc phạt Hạ, Lý Định y cũng không chịu nổi." Hàn Cương chậc chậc lưỡi, hắn không sợ nói lung tung.

Viên thư lại làm công sự nhất thời bừng tỉnh đại ngộ, liên tục gật đầu: "Lời của Long Đồ khiến hạ quan hiểu ra, đúng là như vậy, đúng là như vậy."

Hàn Cương liếc mắt nhìn hắn: "Mấy người các ngươi, những kẻ làm trò già đời ở trong nha môn kinh sư này, không ngờ lại không có chút mánh khóe nào!"

Viên thư lại vội vàng nói: "Tiểu nhân rất ngu dốt, thật sự nghĩ không thông."

Việc Lý Định vạch tội Tô Thức, đối với các quan lại kinh sư mà nói, cũng chỉ là đề tài nói chuyện phiếm mà thôi.

Lời tố cáo của Ngự sử có thời hạn, trong thời hạn nếu không có người bị tố cáo, đó chính là không hợp quy tắc, sẽ bị phạt nhục đài tiền. Người trong Ô Đài (Ngự Sử Đài) tố cáo người khác thì không có gì lạ, không tố cáo mới là chuyện đáng ngạc nhiên.

Biểu chương tố cáo (đạn chương) mà Hàn Cương nhận được, chỉ riêng của một người đã có thể lên tới cả trăm bản, mà người trong hai phủ thì càng không ít. Bị Ngự Sử Trung thừa để mắt tới, cũng không phải chuyện hiếm lạ gì, ai cũng không để trong lòng.

Cầm công văn lên, Hàn Cương lật qua lật lại, rồi truyền văn thư cho đội kỵ binh trên đường.

Tuy nhiên, đây không phải là chiến mã khi ra trận, mà là ngựa dùng để hành quân thông thường. Sau vài năm tổ chức huấn luyện ngựa, kỵ binh ở Thiểm Tây Duyên đã miễn cưỡng có thể đạt mức một người hai ngựa, hoặc một ngựa một lừa. Nhưng tình hình chung vẫn còn nhiều thiếu sót, việc bổ sung không hề dễ dàng. Nhân lúc triều đình sắp sửa dùng binh ở phương Bắc, liền đưa tay ra xin xỏ đủ điều.

"Quân mã gửi nuôi ở Sa Uyển giám còn bốn ngàn một trăm con không?" Hàn Cương hỏi.

"Bốn ngàn một trăm mười chín con."

"Một ngàn một trăm thớt quân mã, bổ sung cho Hoàn Khánh Lộ. Điều một ngàn hai trăm thớt ngựa qua đó, đ��� phải chết giữa đường, còn phải đến đói bụng." Hàn Cương nói, cầm bút viết xuống công văn ý kiến của mình.

"Long Đồ!" Viên thư lại làm công sự kinh ngạc kêu lên một tiếng: "Cho ba năm trăm con là đủ rồi!"

Hàn Cương tay không ngừng viết, tiện miệng hỏi: "Vì sao?"

Viên thư lại vội vàng nói: "Người phía dưới thường hay nói thách, đòi hỏi quá đáng, nói là muốn một ngàn một trăm con, thật ra đều có thể giảm giá."

"Đây là đánh trận, không phải tính toán chi li." Hàn Cương ngẩng đầu, trên mặt vẫn giữ nụ cười, nhưng đã từ ấm áp trở nên khiến lòng người phát lạnh. Hắn nhẹ giọng nói: "Thà rằng phối hợp nhiều, không thể phối hợp ít. Thời chiến hao tổn gấp mười bình thường. Hơn nữa, nếu phối ít, xảy ra chuyện, tiền tuyến trốn tránh trách nhiệm liền có cớ. Ngươi cũng là quan lại lâu năm trong nha môn, chút chuyện này không nên để người ta dạy a."

Lời nói của Hàn Cương đủ sức đả kích lòng người, vừa rồi còn nói cười không câu nệ, trong nháy mắt đã dọa cấp dưới xanh cả mặt.

Trước đó, Hàn Cương mượn tay Hàn Chẩn chỉnh đốn kỷ cương nha môn, đã cho quan lại nơi đây một hồi cảnh báo. Tuy hắn không muốn quản nhiều chuyện, nhưng nếu có người coi hắn là quan hồ đồ dễ lừa gạt, cũng đừng trách Hàn Cương hắn ra tay không nói ân tình.

"Nói với bên ngoài, bình thường thì thôi, bây giờ là lúc vô cùng, ai dám không có mắt mà giơ tay loạn xạ, kết cục như thế nào, trong lòng hẳn là biết rõ." Hàn Cương phất tay cho thuộc hạ lui ra.

Viên thư lại cầm phê văn của Hàn Cương vội vàng lui ra ngoài.

Hàn Cương nhìn chằm chằm sau lưng y, hừ lạnh một tiếng. Quan lại trong Quần Mục Ty quen thói dựa thế ăn của, năm trăm vạn quan đã được đầu tư vào, hơn trăm vạn mẫu đất Mục Giám, sản xuất chiến mã ngay cả một con ngựa đạt chuẩn quân dụng cũng không có. Vương An Thạch bất đắc dĩ, mới phải nghĩ ra phương pháp bảo mã khác. Nếu quả thật lấy luật pháp đến định tội, những quan lại này giết hết thì e là có kẻ oan uổng, nhưng cứ cách một người mà giết một người thì chắc chắn sẽ có kẻ lọt lưới.

Vừa rồi nếu người này thật sự trung thành với mình, khẳng định còn có thể khuyên thêm đôi câu, chứ không phải chỉ cần bị dọa một chút là ngậm miệng không nói gì nữa, không chừng trong lòng còn thầm cười nhạo mình.

Nhìn thấy Hoàn Khánh Lộ lấy ngựa dễ dàng như thế, qua một đoạn thời gian, khẳng định có mấy đường khác đưa tay tới lấy ngựa. Chuyện này cũng không khó dự đoán, nếu ai cho rằng hắn không có biện pháp xử trí, thì quả thật đã quá coi thường Hàn Ngọc Côn rồi.

Nếu Hàn Chẩn bây giờ bận việc trong Xu Mật Viện, Quần Mục Ty tạm thời do mình phụ trách. Vốn là người thích yên tĩnh, nhưng lại không thể không hành động, phải chỉnh đốn cho tốt. Mặc dù không nói là khống chế trong tay, nhưng cũng phải nói chuyện giữ lời mới được.

Hơn nữa, Hàn Cương, vốn là người thích tĩnh lặng nhưng lại phải hành động. Việc nhàn rỗi ở trong nhà đọc Sử luận của cha con Tam Tô, thật sự là chẳng có gì thú vị. Mà trình độ Nho học, cũng không thể chỉ ngồi trong nhà đọc sách mà có thể bồi dưỡng được.

Nghĩ đến Sử luận của Tam Tô, Hàn Cương liền nhớ tới Tô Thức xui xẻo. Kẻ thù Lý Định đảm nhiệm Ngự Sử Trung thừa, Tô Thức bị coi đó là một khởi đầu thuận lợi, và ngay lập tức bị tố cáo.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, bản thân Tô Thức cũng có trách nhiệm.

Mối thù hận với Lý Định, chính bản thân y đã tự gây ra.

Ngẫm lại một vụ án năm đó, Lý Định không chịu tang cho mẹ đẻ. Khởi nguồn là sự phản đối của phe cựu đảng đối với biến pháp, kèm theo lợi ích liên quan, nhưng người khiến không khí trở nên căng thẳng, lại là Tô Thức, dù đó là việc không liên quan đến mình.

Được rồi, kỳ thực y cũng xem như một thành viên trong đảng cũ, nhưng dù sao cũng không có liên quan gì đến lợi ích, cũng không phải là ngôn quan hay gián quan. Năm đó Tô Tụng đảm nhiệm Trung Thư Xá nhân, Thiên tử muốn gia phong quan chức cho Lý Định, Tô Tụng đã cự tuyệt thảo chiếu, cuối cùng bị biếm chức ra ngoài. Đây là mối quan hệ trực tiếp, liên quan đến việc công, không thể coi là thù hận lớn lao gì.

Nhưng Tô Thức không hề bị liên lụy chút nào, chức vị không liên quan, không qua lại với nhau, việc công việc việc tư đều không liên quan, lại cứ khăng khăng muốn đi lên, đây là chủ động kết thù kết oán với người ta.

Mà về vụ án Lý Định giấu việc mẹ mất, Hàn Cương đứng về phía Lý Định.

Lúc trước Lý Định bị buộc tội giấu việc mẹ đẻ Cừu thị, nhưng theo Lý Định tự xưng, cha ông ta chỉ nói Cừu thị là nhũ mẫu, mà chưa bao giờ nói là mẹ ruột. Cộng thêm Cừu thị khi Lý Định còn nhỏ đã rời khỏi Lý gia, Lý Định cho dù có suy đoán, cũng không dám trái với mệnh cha. Cho nên sau khi mẹ đẻ mất, ông ta lấy danh nghĩa thị dưỡng cha già, từ quan về quê, vì mẹ đẻ chịu tang.

Giấu giếm việc chịu tang cha mẹ, tất cả đều là vì tránh cho việc tang lễ giải quan, không có ngoại lệ. Mà Lý Định năm đó mặc dù không có xin tang, nhưng hắn từ quan hồi hương là vô cùng xác thực. Triều đình cũng phái người đi kiểm chứng, hắn tự xưng là chịu tang ba năm, khả năng là giả vờ rất nhỏ, nếu không hắn tại sao phải từ quan?

Suy luận từ logic, hắn bị công kích cũng không thành lập. Năm đó, Thiên tử Triệu Trinh cũng từng nói: “Kẻ không chịu tang thì tránh chức quan. Còn Định đã từ quan rồi, cớ gì lại nói y không có lòng hiếu thảo?”

Một chuyện rõ ràng, lại bởi vì đảng phái cũ mới tranh giành, khiến Lý Định, người được Vương An Thạch ủng hộ, bị công kích. Tất cả đều coi hắn là cửa khẩu đột phá, tranh nhau công kích đối với đảng mới. Trong đó, Tô Thức, người không liên quan gì, lại làm gay gắt nhất. Vừa lúc lúc ấy có quan viên tên Chu Thọ Xương, vì tìm mẹ đẻ, từ quan tìm khắp thiên hạ. Tô Thức liền kéo theo một đám văn nhân đi viết thơ ca ngợi Chu Thọ Xương, đồng thời mượn đó để châm biếm Lý Định một trận.

Mối hận thù chính là kết từ đó. Hiện tại Lý Định làm Ngự Sử Trung thừa, tìm Tô Thức gây phiền phức, cũng không phải không thể lý giải.

Hơn nữa, tuy Lý Định vạch tội nghiêm trọng, Hàn Cương cũng cảm thấy không có gì ghê gớm.

Lúc Nhân Tông, vụ án Tiến Tấu Viện, nguyên nhân là do sự tranh giành phe phái giữa Phạm Trọng Yêm và Lã Di Giản. Tô Thuấn Khâm, thuộc phái Phạm Trọng Yêm, với danh nghĩa là một quan chức của Tiến Tấu Viện, đã bán giấy cũ trong kho của viện để d��ng kho khác, rồi mời bạn bè đến uống rượu. Lúc ấy trên tiệc có người viết thơ "Túy nằm Bắc Cực khiển đế phù, Chu công Khổng Tử xua làm nô" nhưng cuối cùng khi định án, vẫn kết tội Tô Thuấn Khâm vì tội giám thủ tự trộm (ăn cắp của công) chứ không phải vì văn tự.

Mà công kích của Lý Định đối với Tô Thức, lại tập trung vào những bài văn của y. Tô Thức mang tất cả những tật xấu của giới văn nhân: thích oán giận, thích dùng tài văn chương để nói lời chua ngoa. Muốn tìm ra trong đó chút oán trách Thiên tử hay công kích quốc gia thì quả là không tốn mấy công sức.

Nhưng tội danh do La Chức tạo ra có thể có bao nhiêu tác dụng, hoàn toàn không có cách nào khiến người ta kỳ vọng nhiều.

Ngươi mắng lại, ta mắng qua, trên triều đình rất thông thường. Hôm nay đại chiến sắp tới, trong triều phải duy trì ổn định, vụ án này sẽ không huyên náo quá lớn —— đã không phải thời điểm đảng tranh đấu cũ mới kịch liệt hóa.

Cũng chính là Tô Thức không tránh khỏi phải chịu chút đau khổ. Hai ngày nay Hàn Cương cũng phân tâm suy đoán một chút đến tột cùng sẽ là hình phạt gì, rốt cuộc là phạt tiền, hay là khiển trách, hay là giáng chức.

Dù sao cũng chỉ có những hình phạt này, Tô Thức vốn là ở bên ngoài nhậm chức, bị đày đi xa thì không tới lượt y. Về phần những hình phạt khác, cuối cùng cũng chỉ là giáng chức mà thôi, cũng không thể xử phạt quá mức nghiêm trọng.

Nhưng mọi chuyện phát triển ra ngoài dự liệu của Hàn Cương.

Nếu như Thiên tử muốn truy cứu sâu án này, theo lý chính là nên phái người đi Hồ Châu điều tra tình hình cụ thể, nhưng đêm trước Tết Nguyên Tiêu, Hàn Cương lại nghe thuộc hạ bẩm báo rằng Thiên tử đã giao trách nhiệm cho Ngự Sử Đài, phái người đi triệu Tô Thức về kinh để thẩm vấn.

"Chuyện này chẳng phải quá đáng rồi sao?!"

Hàn Cương nghe xong, nhất thời lắp bắp kinh hãi, làm như vậy chẳng phải quá mức nôn nóng. Sau khi Tô Thức lên kinh tất nhiên là phải vào đại ngục Ngự Sử Đài đợi thẩm, cho dù không dùng hình cụ đối với sĩ đại phu, nhưng Ngự Sử Đài muốn biến thành ngục hình, lại không khó chút nào.

"Nghe nói là sau khi đọc tấu chương của Lý Trung Thừa và Thư Ngự Sử, Thiên tử tức giận, muốn đưa Tô Tử Chiêm vào kinh thành."

Hai ngày trước, Hàn Cương đã nhìn thấy biểu chương của Lý Định. Mà hôm qua, cũng nhìn thấy tấu chương của Thư Dư. Một người liệt kê bốn tội danh của Tô Thức, người còn lại thì tìm ra chứng cứ y mang lòng oán vọng trong văn tập của Tô Thức và tấu chương tạ ơn lúc y nhậm chức ở Hồ Châu.

"Đây không phải là Văn Tự Ngục sao?"

Tuy rằng Tô Thức thật sự oán giận, nhưng dù sao cũng không phải tội danh gì ghê gớm. Nhưng thời điểm bị phanh phui lại không đúng, Thiên tử đang lúc đắc ý mãn nguyện, lại nghe được tin quan viên địa phương còn mang lòng oán hận, đối với tân pháp thì luôn có thái độ bất mãn.

Lúc này, Thiên tử cũng không phải là người có thể dung thứ.

Càng tài cao, ấn tượng lưu lại trong lòng dân chúng lại càng khắc sâu. Vừa nghĩ tới thơ từ của Tô Thức, có thể khiến dân chúng thiên hạ lâm vào trong đó, Triệu Tuân liền không thể không căm hận.

"Lần này thì chuyện lớn rồi." Hàn Cương thấp giọng tự nói.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc.