(Đã dịch) Thần Cấp Thú Ma Nhân - Chương 167: Bắt được
Ùng ục, ùng ục...
Một chùm bọt khí lớn nổi lên từ mặt nước, sau đó những vệt máu nhàn nhạt bắn tung tóe như nhuộm đỏ mặt nước, lan nhanh ra xung quanh.
"Vết máu! Sao lại có vết máu?"
Những người trên thuyền kinh hãi run rẩy. Bất chợt, một cánh tay đầy lông lá trắng bệch vọt lên khỏi mặt nước, bỗng nhiên níu lấy sợi dây thừng bên mạn sà lan. Đầu của người đàn ông vạm vỡ vừa rơi xuống nước lại trồi lên.
"Adonis, anh bị thương sao!?"
"Trong nước... Trong nước có cái gì."
Người đàn ông vạm vỡ ngửa mặt lên, đứt quãng nói:
"...Nắm lấy... Cứu nó trước." Ngũ quan anh ta nhăn nhó vì đau đớn tột cùng, rồi khó nhọc đưa cánh tay còn lại lên khỏi mặt nước –
"Blue!" Cánh tay kia của người đàn ông vạm vỡ, bất ngờ ôm lấy phần eo của cậu bé gầy gò.
Lúc này, cậu bé sắc mặt tái nhợt, toàn thân quấn đầy rong biển xanh rì, cong người lại như con tôm sú bị luộc chín.
Thấy vậy, người mẹ vốn gần như tuyệt vọng không chút do dự nhoài nửa người ra khỏi mạn thuyền. Sau đó, với sự đồng lòng của mọi người, họ kéo cậu bé lên thuyền. "Bác sĩ, có bác sĩ nào không? Mau cứu con tôi! Thằng bé không thở!"
...
"Cố lên! Mọi người kéo Adonis lên!"
Các thủy thủ liều mạng nắm lấy sợi dây gai quấn quanh hông người đàn ông vạm vỡ, một người khác ôm lấy hai cánh tay của anh ta. Họ từ từ kéo người đàn ông đang kiệt sức lên khỏi mặt nước. Rất nhanh, thân thể anh ta lơ lửng giữa thuyền và mặt nước, những vết dây hằn đỏ sẫm quanh lưng và eo, cùng một vết cắn hình tròn, phơi bày trước mắt mọi người.
"Dưới nước rốt cuộc có thứ quỷ quái gì?"
"Đừng nói nhảm nữa, nhanh lên, dùng sức vào!"
Không một dấu hiệu báo trước!
Mặt sông đột nhiên sủi bọt, hai xúc tu dài, chi chít giác hút, dày bằng bắp tay người lớn vươn lên.
Trong ánh mắt kinh hoàng tột độ của các thủy thủ, hai xúc tu cuốn lấy vai người đàn ông vạm vỡ, kéo anh ta xuống.
Đồng thời, từ dưới nước vọng lên tiếng khóc nức nở mơ hồ của trẻ thơ, mặt nước nổi vô số bọt trắng, như thể có một cỗ máy bơm đang không ngừng khuấy động.
Witcher nhìn chằm chằm xúc tu, đôi con ngươi màu vàng sẫm trở nên thâm thúy –
Kayran
Sinh mệnh: 80 Tuổi tác: 5 Giới tính: Cái Thuộc tính: Lực lượng: 9 Nhanh nhẹn: 5 Thể chất: 8 Cảm giác: 7 Ý chí: 6 Mị lực: 3 Tinh thần: 4 Kỹ năng: Tái sinh cấp 2: Kayran sở hữu khả năng hồi phục đáng sợ, bất kỳ vết thương nào cũng có thể nhanh chóng cầm máu, dù bị đứt vài xúc tu cũng có thể mọc lại sau vài giờ.
"Linus Pitt, đúng là cái miệng quạ đen! Cái thứ này chắc chắn có liên quan đến con Kayran đang ngủ say ở bến cảng kia!"
Roy thầm than, rút Arondight ra.
Lúc này, hầu hết những người đứng xem đều bị cảnh tượng bất ngờ này dọa sợ.
Các thủy thủ cũng không ngoại lệ, sức lực trong tay họ vô thức lơi lỏng, khiến cơ thể người đàn ông vạm vỡ lập tức bị sinh vật dưới nước kéo xuống một nửa.
Nhưng tố chất tâm lý vững vàng được tôi luyện qua thời gian dài làm việc trên biển đã giúp họ nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, ngăn chặn ngay lập tức đà rơi của người đàn ông vạm vỡ, dốc toàn lực đấu sức với quái vật dưới nước.
Người đàn ông vạm vỡ đáng thương bị kẹp ở giữa, trở thành mục tiêu của cuộc giằng co giữa hai bên. Dưới tác động của cả hai lực, anh ta bị kéo đến đỏ bừng mặt, khó thở.
Nhưng anh ta vẫn không kêu một tiếng nào, mắt trợn trừng, răng nghiến chặt đến bật máu.
"Đúng là hảo hán!"
Witcher cuối cùng không còn bận tâm đến việc bại lộ thân phận, một tay níu lấy dây thừng cạnh thuyền, bật nhảy trên không. Thanh Arondight trong tay anh lấp lánh ánh đỏ tuyệt đẹp, lướt qua chi trước của quái vật.
Các thủy thủ chỉ cảm thấy lực kháng cự trong tay lập tức biến mất, bởi vì hai xúc tu mà con quái vật đang giằng co với họ đã bị chém đứt, rơi xuống sông.
Máu đỏ sẫm phun ra từ chỗ đứt lìa, con quái vật phát ra tiếng "ríu rít" kêu gào, rồi lặn xuống nước.
Các thủy thủ dễ dàng kéo người đàn ông vạm vỡ lên thuyền.
"Khục... khục..." Người đàn ông vạm vỡ yếu ớt nằm trên thuyền, ực một ngụm rượu mạnh, rồi nở một nụ cười cảm kích với Witcher.
"Ngài là..."
"Witcher..." Linus nhanh chóng tiến đến, lớn tiếng nói với mọi người: "Vị này là Witcher, có anh ấy ở đây, con quái vật dưới nước không đáng sợ!"
"Thảo nào, thân thủ cao siêu đến thế!"
Trên thuyền vang lên một tràng thốt lên của mọi người, nỗi e ngại vừa rồi về con quái vật cũng vơi đi phần nào.
"Witcher, xin hãy ra tay, diệt trừ con súc vật này!"
Ở một bên khác, cậu bé nhỏ đã tỉnh lại sau khi được cứu chữa, chỉ hé lộ đôi mắt đầy e ngại, bé con rúc chặt vào lòng người phụ nữ.
"Mọi người cứ nghỉ ngơi trước đã, chờ ta diệt trừ con ác thú này rồi tính."
Witcher vừa nói vừa nháy mắt với Ciri đang đứng đằng xa, với vẻ mặt đầy kinh ngạc. Tuy nhiên, so với vẻ kinh ngạc của công chúa điện hạ, ánh mắt của người hầu gái mặt tròn và Krauser, người dẫn đầu nhóm binh sĩ, nhìn Witcher lại không mấy thiện cảm.
"Witcher, anh đang theo dõi chúng tôi à?!"
"Tình thế cấp bách, lát nữa tôi sẽ giải thích."
Roy đi thẳng đến mạn thuyền quan sát.
Cách sà lan không xa trên mặt nước, một vệt sóng hình thoi không xa không gần bám theo sà lan. Mọi người theo ánh mắt của anh nhìn thấy bóng dáng mờ ảo hình bầu dục của con quái vật dưới những xúc tu kia, không khỏi rùng mình sợ hãi.
Rõ ràng, con bạch tuộc bị thương kia không hề bỏ chạy, mà cũng không dám tùy tiện tiếp cận nữa.
Witcher hiểu rõ loại sinh vật này có ý chí trả thù cực kỳ mạnh mẽ, như một con chó dại, tuyệt đối sẽ không tha cho bất cứ kẻ nào dám mạo phạm nó.
Hơn nữa, đối với một động vật thân mềm, việc đứt hai xúc tu không phải là tổn thương quá lớn.
"Diệt cỏ tận gốc..."
Roy mượn từ các thuyền viên một cây xiên cá có buộc dây thừng, rồi đổ thẳng một chai thuốc tê liệt lên đó.
Sau đó, giữa những ánh mắt dị thường của mọi người, anh vác xiên cá lên vai, nhắm thẳng vào cái bóng đen đang di chuyển dưới mặt nước đục ngầu.
Thực ra, anh chưa từng dùng thứ này bao giờ, nhưng sự nhanh nhẹn, sức mạnh và cảm giác vượt trội so với người thường đã giúp anh nhanh chóng điều chỉnh trạng thái, tìm được cảm giác tốt nhất.
Bỏ qua những xao nhãng phức tạp xung quanh, anh kích hoạt giác quan Witcher, cảm nhận được tiếng gió rít gào, dòng nước chảy xiết, sà lan đang trôi và con bạch tuộc đang lẩn khuất.
Thời gian phảng phất đứng im.
Những xúc tu đang quẫy dưới mặt nước như phóng to cực đại trong tầm mắt anh.
"Sưu --" Tiếng xé gió chói tai vang lên, không ai có thể nhìn rõ động tác của Witcher, trong tầm mắt chỉ có một vệt hư ảnh cực kỳ mờ nhạt lướt qua.
"Phù phù!"
Nơi xa, mặt nước tóe lên bọt, những gợn sóng nhanh chóng rung lên bần bật. Kayran với nửa thân thể cắm xiên cá cao vút, lượn lờ, xoay vòng trong nước, điên cuồng giãy giụa.
Sương máu lan tỏa trong những bọt nước đục ngầu.
Chẳng bao lâu sau, thuốc tê liệt bắt đầu phát huy tác dụng, nó ngừng giãy giụa, cái bụng phình to như một túi nước tròn, bị sà lan kéo lê đi.
Các thủy thủ căng dây thừng, kéo con quái vật lên sàn tàu.
Con ác thú từng làm mưa làm gió dưới đáy nước này, cuối cùng cũng phơi bày toàn bộ hình hài trước mắt mọi người!
"Nhìn kìa, sức sống thật ngoan cường làm sao!" Linus chen qua đám đông, vươn tay sờ nhẹ vào con quái vật to bằng con bê. Gương mặt gầy gò của ông ta nổi lên một vệt đỏ ửng hưng phấn: "Những xúc tu cứng cáp ở bụng... Tôi dám chắc chính những thứ này đã kéo thằng bé xuống nước. Giác hút lớn bằng nắm tay, còn có cái miệng hoa cúc rộng ngoác như chậu máu cùng những chiếc răng cưa lởm chởm..."
"Cẩn thận đấy, nó vẫn còn sống!"
Witcher ngồi xổm xuống, vỗ vào những xúc tu đang không ngừng nhúc nhích của Kayran, theo phản xạ thần kinh.
"Biến dị động vật..."
Anh đưa ra kết luận.
Những người vây xem nhìn nó với ánh mắt vừa sợ hãi vừa tò mò, vô thức lùi lại.
Còn công chúa nhỏ, được bao quanh bởi một đám binh sĩ, lại tiến đến phía sau Witcher, nhìn chằm chằm con bạch tuộc khổng lồ. Trong đôi mắt sáng lấp lánh của nàng có sự sợ hãi, nhưng nhiều hơn lại là vẻ hưng phấn.
"Roy, hóa ra anh lợi hại đến vậy! Tiếp theo chúng ta sẽ xử lý con quái vật này thế nào?"
"Giết nó!" Đám đông vây xem hô lên, trong đó người mẹ của cậu bé là kích động nhất.
"Không thể để cho nó lại tai họa người khác!"
"Đúng vậy, Witcher, hãy giải quyết con quái vật này ngay bây giờ!"
"Dừng lại, tất cả đừng làm phiền!" Linus gào lên, gương mặt giận dữ lướt nhìn đám đông.
"Đại sư Roy, con Kayran này là do anh bắt được, lẽ ra anh phải là người quyết định cách xử lý nó... Tôi..."
Linus liếm môi khô khốc, "Xin anh hãy bán nó cho tôi!"
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh thần tác phẩm.