(Đã dịch) Thần Đạo - Chương 141: Ngoài ý muốn kết cục
Bá Vương Thương Thiên!
Cái tên này có lẽ ba năm trước đây không ai từng nghe qua, nhưng kể từ sau biến cố tại Cản Thi phái ở Phong Đô thành, danh tiếng Bá Vương đã vang khắp Tu Chân giới đại Đường, hầu như không một ai, không một tu chân giả nào là không biết đến.
Hơn nữa, gần đây, trong đế đô lại còn truyền ra tin tức Thương Thiên sắp giao chiến với thất trưởng lão Lý gia, đã có không ít tu chân giả chuẩn bị tiến về đế đô để quan sát trận đại chiến kinh thế này.
Trong tình huống ấy, Yêu Nguyên thành là thành trì gần đế đô nhất, đương nhiên không thể nào không nghe thấy. Cho nên, khi mọi người ở đây biết được thanh niên trước mắt chính là Bá Vương Thương Thiên, sự kinh ngạc đến tột độ của họ có thể tưởng tượng được.
"Trời ạ, hắn chính là Bá Vương, khó trách lại cường đại đến vậy!"
"Không hổ là Bá Vương, lúc trước nghe nói hắn liên tiếp đánh bại Bá Hiệp, Cuồng Hiệp, ta còn có chút không tin, bây giờ xem ra, quả nhiên danh bất hư truyền."
"Thân Đồ Phong lần này đúng là đá trúng tấm sắt rồi, ngay cả đệ đệ hắn Thân Đồ Tuyệt cũng không phải đối thủ của Bá Vương, hắn hoàn toàn là tự tìm rắc rối mà thôi."
"Aiz, lời này không thể nói như vậy, ai mà biết Bá Vương Thương Thiên lại xuất hiện ở nơi đây chứ, chắc hẳn cả Tu Chân giới đều cho rằng giờ phút này hắn đã tiến về đế đô rồi chứ."
"Lời nói nhảm nhí, Vân gia sao lại có quan hệ với Bá Vương, chẳng lẽ có một tỷ muội nhà Vân gia muốn gả cho Bá Vương sao?"
...
Sau khi kinh ngạc, mọi người lập tức truyền ra những lời bàn tán xôn xao. Không thể không nói, danh tiếng của Thương Thiên hiện tại thật sự quá lớn, cả Tu Chân giới đại Đường không một ai là không chú ý đến hắn.
Giờ đây, Thương Thiên từ trong xe ngựa của tỷ muội Vân gia bước ra, điều này không khỏi khiến mọi người có chút suy đoán, một số người còn dùng ánh mắt đầy ẩn ý nhìn về phía Thương Thiên cùng tỷ muội Vân gia.
Đằng xa, một đám đệ tử Vân gia nghe được tiếng bàn tán của mọi người, không khỏi nhìn nhau, nhưng trong lòng họ lại có suy nghĩ này: Bá Vương Thương Thiên xứng đáng với tuyệt thế song kiêu của Vân gia họ, đừng nói chỉ lấy một người, cho dù cùng lúc cưới cả hai, e rằng gia chủ Vân gia cũng sẽ không có bất kỳ ý kiến gì đâu.
Ngay cả Mã thúc đứng một bên cũng không nhịn được mà trầm tư, thầm nghĩ, liệu có nên về nói chuyện này với gia chủ thật kỹ hay không.
"Mã thúc!" Vân Hồng Vũ đứng ngay bên cạnh Mã thúc, thấy biểu cảm của hắn, sao lại không biết hắn đang nghĩ gì, lập tức giẫm một cước lên chân Mã thúc, bĩu môi lườm hắn.
"Ha ha, thiên khí thật tốt..." Mã thúc mặt già đỏ bừng, cười khan một tiếng, ngẩng đầu nhìn trời.
Vân Hồng Vũ lập tức xấu hổ đỏ mặt, trốn sau lưng tỷ t��� Vân Thủy Dao, chỉ là đôi mắt to vẫn lén lút nhìn về phía Thương Thiên đằng xa.
Vân Thủy Dao thần sắc như có điều suy nghĩ, trên khuôn mặt ửng hồng hiện lên một nụ cười, nàng nhìn về phía bóng lưng Thương Thiên, đôi mắt càng ánh lên một tia sáng không rõ.
Bên kia, Thương Thiên nghe xong lời Thân Đồ Bằng nói, chậm rãi thu hồi trường đao màu đen, lạnh lùng nhìn hắn: "Nếu không phải nể mặt Thân Đồ Tuyệt, thì nhát đao vừa rồi hắn đã chết rồi."
Hắn không phải tự đại, nếu hắn thật sự muốn giết Thân Đồ Phong, vừa rồi Thân Đồ Bằng căn bản không có cách nào kịp thời đuổi đến đây, dù sao Thương Thiên hoàn toàn có thể thi triển Cầm Thiên Thủ, hoặc là Tiểu Kim đều có thể ngăn cản Thân Đồ Bằng lại.
Thương Thiên làm như vậy chẳng qua là cho Thân Đồ Phong một bài học, tiện thể uy hiếp mọi người xung quanh một chút mà thôi, từ đó thuận tiện cho việc tranh đoạt Thủy Linh Quả.
"Đa tạ!" Thân Đồ Bằng nghe vậy ôm quyền, hắn tự nhiên biết rõ ý tứ của Thương Thiên, đối phương thật sự có thực lực để nói lời này.
Thân Đồ Phong trốn sau lưng Thân Đồ Bằng, sắc mặt vô cùng khó coi, lời nói của Thương Thiên khiến hắn vô cùng nhục nhã, xấu hổ và giận dữ đến cực điểm, nếu ánh mắt có thể giết chết Thương Thiên, vậy thì Thương Thiên hiện tại đã chết vô số lần rồi.
Đối với sự ghen ghét của Thân Đồ Phong, Thương Thiên trào phúng lắc đầu, loại người này không đáng để hắn bận tâm, bởi vì đối phương không có thực lực và tư chất như vậy, hơn nữa chắc hẳn Thân Đồ gia sẽ không vì một đệ tử ăn chơi trác táng mà kết tử thù với hắn.
Vì vậy, Thương Thiên lạnh lùng quét một lượt đám người xung quanh, chuẩn bị một lần nữa trở về chỗ đám người Vân gia.
Nhưng ngay lúc này, giọng của Thân Đồ Bằng đột nhiên truyền đến: "Bá Vương xin dừng bước!"
"Chuyện gì?" Thương Thiên dừng bước, quay đầu nhíu mày nhìn hắn.
Thân Đồ Bằng ôm quyền, nói: "Vừa rồi Phong nhi có chỗ sai, để biểu đạt lời xin lỗi của Thân Đồ gia ta, lão phu quyết định lần này sẽ toàn lực trợ giúp Bá Vương đoạt lấy Thủy Linh Quả, mong rằng Bá Vương không cần phải vì sự khó chịu vừa rồi mà ghi hận Thân Đồ gia."
Oanh... Lời Thân Đồ Bằng vừa nói ra, tất cả mọi người ở đây lập tức một trận xôn xao, ngay sau đó là những tiếng bàn tán ồn ào truyền ra.
Nếu Thân Đồ Bằng thật sự làm như vậy, vậy lần này còn ai có thể tranh giành được với Thương Thiên? Dù sao thực lực Thân Đồ gia vốn dĩ là mạnh nhất ở đây, nay lại thêm Vân gia cùng Thương Thiên, e rằng tất cả mọi người ở đây liên thủ cũng chưa chắc đã chống lại được.
Cứ như vậy, Thủy Linh Quả này chỉ có thể mặc cho Thương Thiên đoạt được.
Mọi người trong tràng tuy kính sợ Thương Thiên, nhưng không có nghĩa là họ sẽ từ bỏ việc tranh đoạt Thủy Linh Quả, dù sao cục diện hỗn loạn, ai cũng có suy nghĩ kiếm chác.
Hơn nữa, Thương Thiên tuy cực kỳ cường đại, cũng không có khả năng lấy một địch vạn, đối đầu với tất cả mọi người ở đây.
Nhưng nếu có Thân Đồ gia cùng Vân gia hỗ trợ, vậy thì Thương Thiên lại có sự hậu thuẫn này.
Mọi người không khỏi đầy mong chờ nhìn về phía người của Chu gia cùng người của Trương gia đằng xa, họ hy vọng hai thế lực lớn này sẽ đứng ra lên tiếng, nếu không lần này Thủy Linh Quả sẽ đều bị Thương Thiên đoạt mất.
Nhưng mà, điều khiến họ vô cùng thất vọng là, người Trương gia không hề động đậy, chỉ là sắc mặt kinh ngạc nhìn về phía bên này.
Bất quá, người của Chu gia lại động, Chu Vân Kiệt cùng Chu Thiên Thư hai người đi về phía Thương Thiên.
Lập tức, trong lòng mọi người không khỏi dấy lên hy vọng, chỉ cần có người đứng đầu, tập hợp tất cả mọi người ở đây, vẫn còn cơ hội đối đầu với phe Thương Thiên.
Khi hai người Chu gia đi tới, Thương Thiên sắc mặt kinh ngạc nhìn Thân Đồ Bằng đứng trước mặt, cau mày nói: "Ngươi đây là ý gì?" Hắn sẽ không cho rằng Thân Đồ Bằng chỉ là vì biểu đạt lời xin lỗi mà thôi.
"Lão phu chỉ là hy vọng Thân Đồ gia có thể kết giao bằng hữu với Bá Vương mà thôi." Thân Đồ Bằng vừa cười vừa nói.
Thương Thiên kinh ngạc nhìn chằm chằm hắn, ánh mắt lạnh như băng tựa hồ muốn nhìn thấu nội tâm, bất quá Thân Đồ Bằng vẻ mặt chân thành, khiến Thương Thiên không thể làm gì được, hắn đành nhàn nhạt gật đầu.
Lúc này, hai người Chu gia đã đi tới, họ ôm quyền với Thương Thiên và Thân Đồ Bằng.
"Thân Đồ tiền bối, Bá Vương!" Chu Vân Kiệt ôm quyền chào, Chu Thiên Thư bên cạnh cũng vậy.
Thương Thiên không quen với bọn họ, lạnh lùng gật đầu.
Mà Thân Đồ Bằng lại cười lạnh nói: "Làm sao vậy? Lão phu quyết định hiệp trợ Bá Vương, các ngươi có ý kiến gì sao?" Hắn kính trọng Thương Thiên, nhưng không có nghĩa là cũng coi trọng Chu gia, nói thật, với thực lực của Thân Đồ gia họ, Chu gia còn chưa lọt vào mắt họ, dù sao danh uy đệ nhất đại thế gia ở Yêu Nguyên thành không phải là giả.
"Đương nhiên là có ý kiến!" Chu Vân Kiệt vừa cười vừa nói.
Sắc mặt Thân Đồ Bằng lập tức trầm xuống, Thương Thiên đứng một bên lại vẻ mặt lạnh nhạt, hắn cũng không cho rằng bản thân vương khí tứ phía, người khác liền tự động thần phục, hắn còn chưa tự luyến đến mức đó.
Mọi người đằng xa nghe vậy, thì từng người lén lút mừng thầm, thầm nghĩ Chu gia quả nhiên có khí phách, dám công khai đắc tội Thân Đồ gia cùng Bá Vương.
Ngay lúc bọn hắn đang vui mừng, câu nói tiếp theo của Chu Vân Kiệt lại khiến bọn họ suýt nữa té ngã.
Chu Vân Kiệt tiếp tục cười nói: "Danh tiếng Bá Vương, tiểu đệ đã ngưỡng mộ từ lâu, lần này hiếm hoi được gặp chân thân Bá Vương, Chu gia chúng ta nguyện ý vô điều kiện hiệp trợ Bá Vương đoạt được Thủy Linh Quả này."
Ối dào... Mọi người xung quanh đầu tiên là sững sờ, lập tức đồng loạt trong lòng khinh bỉ không thôi, vốn tưởng Chu gia có khí phách, không ngờ lại cũng là cỏ đầu tường. Vậy thì tốt rồi, sau lưng Thương Thiên có Vân gia, Thân Đồ gia, Chu gia, e rằng Trương gia còn lại kia cũng không dám đồng thời đắc tội ba gia tộc và Bá Vương đâu.
Thân Đồ Bằng nghe vậy sững sờ, lập tức nhìn sâu Chu Vân Kiệt một cái, trong mắt hiện lên một tia tán thưởng, nói: "Chu gia có được đệ tử kiệt xuất như ngươi, khó trách có thể quật khởi nhanh đến vậy."
"Đa tạ tiền bối tán thưởng." Chu Vân Kiệt chỉ cười nhẹ, không kiêu ngạo, cũng không khiêm tốn. Bên cạnh hắn Chu Thiên Thư âm thầm gật đầu, Chu gia có được người như vậy, quật khởi là điều tất yếu.
Thương Thiên nhìn Chu Vân Kiệt, nhàn nhạt gật đầu. Hắn trước đó có chút kỳ lạ, nhưng lập tức đã suy nghĩ thông suốt nguyên do.
Lúc này, mấy người ở đây nhìn về phía bên Trương gia.
Không thể nghi ngờ, sau khi Chu gia tỏ ý hiệp trợ Thương Thiên, bên kia Trương gia rốt cục không thể ngồi yên, Trương Thiên Hạo sắc mặt âm trầm, dẫn theo lão già áo xám cùng Trương Thất Tuần đi tới.
"Hắc hắc, bốn đại thế gia ở Yêu Nguyên thành này đều không hề đơn giản đâu. Kia Thân Đồ Bằng (sau khi biết được sức mạnh của Bá Vương qua các) trận chiến, (cộng thêm bản thân) cũng đã gặp trọng thương, biết mình vô lực tranh đoạt Thủy Linh Quả, liền đơn giản giao hảo Bá Vương, một chiêu này thật sự là tuyệt diệu a. Bất luận kết quả lần này thế nào, bọn họ đã có được thiện ý của Bá Vương, cho dù mất đi Thủy Linh Quả cũng không có tổn thất gì, ngược lại Thân Đồ gia còn có được Bá Vương làm trợ lực, quả là một con cáo già vậy." Lão già áo xám âm hiểm cười nói.
Trương Thất Tuần đứng một bên cũng cười lạnh nói: "Cáo già dù sao cũng là cáo già, nhưng tiểu hồ ly kia của Chu gia cũng không hề đơn giản đâu, một chiêu lấy lui làm tiến này, không chỉ kết giao được với Bá Vương, không chừng Bá Vương còn có thể cho hắn một quả Thủy Linh Quả."
"Được rồi, đừng nói nữa, tốt hơn hết là nghĩ cách xem phải làm thế nào đây, chẳng lẽ chúng ta thật sự chỉ có thể trơ mắt nhìn Thủy Linh Quả bị tên tiểu tử kia đoạt mất sao?" Trương Thiên Hạo đi ở phía trước nghe không nổi nữa, trầm mặt nói.
"Còn có thể làm gì nữa? Ngươi muốn đối địch với ba đại thế lực ở Yêu Nguyên thành sao? Hay là muốn gây thù chuốc oán với Bá Vương, một cường giả tuyệt thế tương lai? Dựa theo thiên phú mà hắn thể hiện trước mắt, hắn bái nhập Thiên Đạo Tông là điều chắc chắn, thậm chí có khả năng rất lớn trở thành đệ tử chân truyền của Thiên Đạo Tông, e rằng đến lúc đó cả Tu Chân giới đại Đường đều sẽ vì một câu nói của hắn mà chấn động, Trương gia các ngươi có chọc vào nổi không?" Lão già áo xám cười lạnh nói.
Trương Thất Tuần đứng một bên im lặng không nói, thật sự là họ không thể trêu vào, không chỉ riêng Thương Thiên, mà ba đại thế lực Thân Đồ gia, Vân gia, Chu gia này, họ cũng không dám đồng thời đắc tội.
Trương Thiên Hạo mặt âm trầm, đáy mắt hiện lên một tia hâm mộ, ghen ghét, hận thù, cuối cùng không cam lòng mà nặn ra nụ cười dối trá đầy mặt, đi về phía Thương Thiên.
"Danh tiếng Bá Vương, tiểu đệ cũng vô cùng kính trọng, ta thấy chi bằng như vậy, bảy quả Thủy Linh Quả này hoàn toàn giao cho Bá Vương xử lý, Trương gia chúng ta toàn lực ủng hộ, các vị thấy thế nào?"
Ối giời ơi— Mọi người xung quanh nghe vậy trợn trắng mắt, các ngươi đều nói như vậy, bọn họ còn có thể làm gì? Cánh tay không thể nào vặn qua bắp đùi, bốn đại thế lực của Yêu Nguyên thành đều đứng về phía Thương Thiên, những tán tu cùng tiểu thế lực khác, cho dù có cho bọn họ vài lá gan, cũng không dám vào lúc này nói một chữ "không" đâu.
Toàn bộ nội dung của chương truyện này được biên dịch độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép hay phát tán khi chưa được sự cho phép.