(Đã dịch) Thần Đạo - Chương 153: Không gian
Sau khi nhóm người Trương gia rời đi, cuộc Tam gia Hội võ lần này đã chính thức khép lại một cách viên mãn. Vân gia nhờ có Thương Thiên tham chiến, đã giành được vị thế nổi bật.
Đan Hoàng sắp xếp lại ngôn từ, chậm rãi nói: "Tiểu tử, không gian vô cùng thần bí, hơn nữa mỗi nơi mỗi chốn đều có sự khác biệt. Theo cảnh giới của tu chân giả, khi ngươi đạt tới Phân Thần kỳ, ý chí của ngươi có thể phá vỡ không gian của Hồng Hoang đại lục, từ đó sở hữu năng lực thuấn di. Tuy nhiên, loại thuấn di này chỉ giới hạn trong Hồng Hoang đại lục. Nếu ngươi vô tình thuấn di ra khỏi Hồng Hoang đại lục, vậy ngươi sẽ không bao giờ có thể trở về được nữa."
Thương Thiên chăm chú lắng nghe. Hắn từng nghe Đan Hoàng nói, có vài cường giả có thể tức khắc xuất hiện trước mặt người từ khoảng cách vạn dặm, điều này liên quan đến ảo diệu của không gian.
Lại có một số cường giả, dù chưa đạt tới cảnh giới thuấn di, nhưng lại có thể một bước ngàn mét, di chuyển trong một khoảng không gian tựa như thuấn di vậy.
Những điều này đều là cảnh giới vô cùng cao thâm, ngay cả một số cường giả Nguyên Anh kỳ cũng khó mà chạm tới. Thực lòng mà nói, Thương Thiên hiện tại vẫn còn tự lượng sức mình, đây căn bản không phải điều hắn có thể lĩnh ngộ ngay lúc này.
Đan Hoàng tiếp tục nói: "Theo lão phu thấy, không gian chính là một màng mỏng. Màng mỏng này bao trùm thế giới của chúng ta, chỉ cần lực lượng của ngươi đủ sức đánh nát nó, ngươi liền có thể xuyên qua không gian, thuấn di tức khắc."
Nghe vậy, Thương Thiên đã hiểu ra đôi chút, nhưng hắn lại cười khổ nói: "Chỉ là Đan lão ơi, e rằng lực lượng của vãn bối còn cách việc đánh vỡ không gian xa lắm." Hắn vẫn còn tự biết lượng sức mình.
"Vớ vẩn! Đánh vỡ không gian cần thực lực Phân Thần kỳ. Ngươi tiểu tử dù có huyết mạch đặc thù như Thương Thiên Bá Huyết, thì ít nhất cũng phải đạt tới Xuất Khiếu kỳ mới có thể phá vỡ không gian." Đan Hoàng cười mắng, đoạn ông lại có chút nghi hoặc nói: "Nhắc đến cũng thật kỳ lạ, chiêu Cầm Thiên Thủ của ngươi vậy mà có thể thực hiện thuấn di tức khắc. Đây không thể không nói là một kỳ tích."
Điểm này ông vẫn luôn vô cùng tò mò, thậm chí âm thầm quan sát tình huống khi Thương Thiên thi triển Cầm Thiên Thủ, nhưng dù với kiến thức của ông, cũng không cách nào phát giác ảo diệu bên trong đó.
Thương Thiên cũng đầy nghi hoặc, hắn trầm tư một lát, chợt dường như nghĩ ra điều gì, bèn nói với Đan Hoàng: "Đan lão, người nói cường giả Phân Thần kỳ đều là đánh vỡ không gian mà thực hiện thuấn di. Nói như vậy, họ vẫn dựa vào lực lượng, chứ không phải không gian! Nếu có thể hòa hợp cùng không gian làm một, liệu có phải không cần mượn nhờ lực lượng cường đại, cũng có thể xuyên qua không gian?"
Thương Thiên nghĩ đến việc bơi lội, trong nước có thể mượn nhờ sức mạnh của Thủy để đạt được động lực tiến lên. Nếu đã như vậy, vậy tại sao không thể mượn nhờ lực lượng không gian, hay nói cách khác, không gian có phải cũng là một loại lực lượng chăng?
Thương Thiên cảm giác mình dường như đã phát hiện ra một cảnh giới kỳ diệu!
"Tiểu tử, ngươi... lời ngươi nói cũng có chút đạo lý!" Đan Hoàng trợn mắt há hốc mồm, ông thật không ngờ Thương Thiên lại có thể nghĩ tới điều này. Trên thực tế, từ trước đến nay không thiếu những cường giả nghiên cứu lực lượng không gian, chỉ là chưa từng có ai thành công. Dường như đây đã là cảnh giới thần nhân, tu chân giả không cách nào đặt chân tới.
"Đan lão, người nghĩ xem, ta cũng không có lực lượng phá vỡ không gian, nhưng Cầm Thiên Thủ lại có thể không màng không gian mà thực hiện thuấn di tức khắc. Hiển nhiên, Cầm Thiên Thủ hẳn là tuyệt học do vị cái thế cường giả kia lĩnh ngộ lực lượng không gian mà sáng tạo ra." Thương Thiên trầm giọng nói. Hắn cảm thấy dự đoán của mình hẳn là đúng, bằng không không cách nào giải thích nguyên lý "không màng không gian" của Cầm Thiên Thủ.
"Ài... Tiểu tử, cái này lão phu không rõ. Ngươi cứ tự mình nghiên cứu đi. Tuy nhiên, đúng như lời ngươi nói, có lẽ không gian quả thực cũng là một loại lực lượng thần bí. Ngươi hãy thử lĩnh ngộ loại lực lượng này xem sao, nếu ngươi thật sự có thể lĩnh ngộ, vậy nó sẽ trở thành lá bài tẩy lớn nhất của ngươi." Đan Hoàng có chút xấu hổ nói. Đối với không gian, những gì ông biết có hạn, điều này khiến ông vô cùng đả kích, lập tức tiến vào Nghịch Thiên Đỉnh tiếp tục tu luyện.
Thương Thiên tiếp tục nghiên cứu về "Không gian". Đây là một con đường xa lạ, cần phải dựa vào chính hắn để khai mở những điều thần bí về không gian.
Xe ngựa tiếp tục lăn bánh, Thương Thiên quên hết thảy, đắm chìm trong sự huyền diệu của không gian.
Chương truyện này, nguồn mạch ngôn từ chỉ thuộc về Tàng Thư Viện.