Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hào: Trùng Sinh Kiếm Thứ Nhất, Trước Trảm Chó Lãnh Đạo - Chương 106: Không đuổi kịp

Hồng ca vỗ vai Lục Tử, nói nhỏ:

“Chuyện bây giờ rùm beng quá rồi, trong thời gian ngắn chỉ có người này mới có thể đưa huynh đệ chúng ta ra ngoài. Cứ nói với bọn hắn, nếu không đáp ứng thì cùng hắn cá chết lưới rách.”

“Tê… Hồng ca, chúng ta đang cầu người ta giúp việc mà lại còn uy hiếp họ à?”

Lục Tử hơi trợn tròn mắt. Bọn hắn, những kẻ làm hắc đạo này, ít nhiều cũng còn coi trọng tình nghĩa anh em. Còn cái đám bán ma túy kia thì từng đứa từng đứa tâm ngoan thủ lạt, cẩn thận đến không thể tin được. Dù sao nếu không cẩn thận là sớm bị bắt rồi xử bắn ngay.

“Yên tâm, bang Tùy Châu chúng ta có nhiều người như vậy, chẳng lẽ dễ dàng để chúng nó giết hết sao? Dám đem chủ ý đánh lên người Tiểu Hầu, ta sẽ không tha cho hắn!”

Thật ra mà nói, đối phương quả thực không có lý.

Hai nhóm người bọn họ vốn nước giếng không phạm nước sông. Một bên là bang phái chuyên trông coi địa bàn và làm những việc dơ bẩn. Một bên là những kẻ cầm đầu đường dây buôn ma túy. Mặc dù đều kiếm ăn trong thế giới ngầm ở Ma Đô, nhưng mấy năm qua họ đều rất biết ý tứ mà tránh mặt nhau.

Nhưng đám bán ma túy này lại dám bán hàng vào địa bàn của Hồng ca, còn khiến Tiểu Hầu dính nghiện. Nói thẳng ra, chuyện này đã vượt quá giới hạn. Dám đến địa bàn của ta giương oai, nếu là vài chục năm về trước thì đã phải đao thật súng thật sống mái với nhau rồi.

Lục Tử nghe xong, cũng cảm thấy có lý, lập tức gật đầu.

“Hồng ca yên tâm, ta lập tức tìm Mã Lưu Tử.”

Mã Lưu Tử này chính là kẻ đứng đầu bên kia. Toàn bộ việc buôn bán bột mì ở khu này đều lấy hàng từ hắn. Hắn nói chuyện mang giọng Lưỡng Quảng. Có người nói hắn đến từ vùng Đông Nam Á, cũng có người đoán là người Đài Loan. Không ai biết thân phận thật sự của hắn. Thế nhưng, hắn có trong tay một đường dây ma túy độc lập, không giống với những đường dây ở các khu đèn đỏ khác. Làm ăn mấy năm nay mà chưa bị xử lý, còn có thể kiếm chác được ở Ma Đô vốn kiên cố như thành đồng, thì Mã Lưu Tử này quả thật không phải dạng vừa.

Chuyện chia làm hai ngả. Lâm Kỳ mặc quần áo bệnh nhân nằm trên giường bệnh. Cạnh giường bệnh, Cao Mạn nằm cạnh giường, lòng vẫn còn sợ hãi.

“Tôi nói thật, tôi chỉ bị chút thương ngoài da, cô không cần ở lại đây đâu.”

“Tôi là sợ chết, đi theo anh sẽ an toàn hơn chút.”

“……”

Vậy cô đúng là một cô nàng lém lỉnh.

Trang Tĩnh Ngô đã nói cho hắn biết thân phận của nghi phạm, nhưng Lâm Kỳ vắt óc suy nghĩ cũng không tài nào nhớ ra mình từng quen ai tên Hồng ca cả. Và điều mấu chốt nhất là đối phương bắt đ���u theo dõi mình từ khi nào? Nghĩ đến đây, Lâm Kỳ lấy điện thoại ra nhắn tin cho mấy cô gái.

Vương Bội Sầm rất nghe lời, lập tức đáp lời rằng trong tủ lạnh có đủ nguyên liệu nấu ăn dùng trong một tuần, hiện tại sẽ đóng cửa ở yên trong nhà. Tịch Tiểu Yến trong khoảng thời gian này cũng chuẩn bị trốn ở trong nhà. Tố Phân cùng Tiểu Viên, những cô bé này cũng không đáng lo, tất cả đều là những cô nàng nghiện mạng, không cần dặn dò thì các nàng cũng chẳng muốn ra ngoài. Bất quá, để đảm bảo an toàn, hắn vẫn quyết định về nhà ở. Dù sao một nhà toàn những cô bé gái như vậy, nhỡ đâu đối phương chó cùng rứt giậu thì sao?

“Nếu cô nhàn rỗi không có việc gì làm thì giúp tôi đi mua mấy bộ quần áo nhé.”

“Tôi không có tiền.” Cao Mạn nhắm tịt mắt lại.

“Cô đại minh tinh này làm ăn mà cũng thảm hại quá, tôi cho cô tiền mà.”

“Không đi, tôi sợ bị người diệt khẩu.” Cao Mạn thẳng thừng nói.

Thôi được, chẳng trông mong gì ở cô cả. Dù sao thì tôi cũng phải tự đi thôi.

Lâm Kỳ đứng dậy, thì cửa phòng bệnh mở ra.

“Anh muốn đi đâu, có cần giúp một tay không?” Trang Tĩnh Ngô cầm một chiếc máy tính bảng đứng ở cửa, hỏi.

“Đi mua mấy bộ quần áo, chuẩn bị xuất viện.”

“Vậy không được, tình hình của anh bây giờ rất nguy hiểm. Ở bệnh viện chúng tôi cũng tiện bảo vệ anh hơn.”

Lâm Kỳ lắc đầu liên tục, “Chưa nói đến việc tôi có cần được bảo vệ hay không, trong bệnh viện người ra người vào tấp nập như thế, cô dám chắc không nguy hiểm hơn sao? Tôi thấy trên phim, những vụ ám sát diệt khẩu đều xảy ra trong bệnh viện.”

“Đúng thế đúng thế, sát thủ ngụy trang thành bác sĩ, y tá hay gì đó, mượn cớ kiểm tra phòng để ra tay. Lâm Kỳ, chúng ta mau chạy thôi!”

Cao Mạn vội vàng từ trên giường bệnh ngồi xuống, vội vã giục giã nói.

Trang Tĩnh Ngô xoa xoa trán, “Phim ảnh đều là hư cấu cả, các anh chị phải tin tưởng cảnh sát chứ.”

“Trang Cảnh Quan, người nhà tôi đông, không yên lòng đâu, cô không cần khuyên nữa.”

Lâm Kỳ dù sao cũng là người bị hại, cảnh sát cũng không thể hạn chế tự do của hắn. Trang Tĩnh Ngô đành phải đi theo phía sau hắn.

Ở cổng, hai viên cảnh sát thấy ba người từ phòng bệnh đi ra, vội vàng đứng lên.

“Trang Cảnh Quan, các anh/chị đây là…”

“Anh ấy muốn xuất viện, tôi phải đi theo bảo vệ anh ấy.”

“Để tôi, để tôi! Tôi đến bảo vệ. Trang Cảnh Quan, tôi thân thủ rất tốt, có tôi ở đây thì cô cứ yên tâm.”

Nói xong, viên cảnh sát hình sự này đưa ánh mắt đầy vẻ tán thưởng nhìn về phía Trang Tĩnh Ngô. Việc bảo vệ này là giả, mà mượn cớ bảo vệ người bị hại để làm quen với cô ấy mới là thật. Dù sao cho dù là ở nơi như Ma Đô, một cảnh sát có nhan sắc đến mức như Trang Tĩnh Ngô cũng là phượng mao lân giác. Mặc dù nói về nhan sắc, Trang Tĩnh Ngô thực ra kém hơn Vương Bội Sầm một chút. Nhưng cái khí chất hào hùng trên người cô ấy thì bất kỳ người phụ nữ nào cũng không có được. Lại vừa xinh đẹp, chưa từng công khai bạn trai, hơn nữa lại còn làm trong ngành cảnh sát. Mỹ nữ như vậy, ai nhìn mà chẳng mê mẩn.

Trang Tĩnh Ngô đã gặp nhiều chuyện như thế này rồi. Hồi trước Ngưu Vân cũng từng mượn cơ hội làm nhiệm vụ để tìm cách tiếp cận cô ấy. Bất quá nàng luôn giữ vẻ công tư phân minh, nên Ngưu Vân mới từ bỏ việc theo đuổi.

“Không cần, những tên nghi phạm còn đang bất tỉnh kia quan trọng hơn. Các anh tốt nhất nên xin thêm người từ Đội trưởng Lưu, hai người trông chừng chín người vẫn còn khá vất vả.”

Nghe nàng nói vậy, hai người cũng biết nhiệm vụ quan trọng hơn, chỉ đành tiếc nuối bỏ qua. Nhưng cuối cùng họ vẫn mượn cớ trao đổi tình tiết vụ án để xin cách thức liên lạc.

“Không ngờ Trang Cảnh Quan lại được hoan nghênh đến vậy, thật thất kính.”

“Ha ha, anh không cần chọc ghẹo tôi, tôi sẽ không đưa cách thức liên lạc cho anh đâu.”

“Cô suy nghĩ nhiều quá rồi.”

Tâm tư nhỏ nhoi của Lâm Kỳ bị vạch mặt, trong lòng anh có chút lúng túng. Lần trước đến cục cảnh sát, anh đã cảm thấy Trang Tĩnh Ngô rất xinh đẹp, nhưng đối phương phòng bị anh như phòng bị kẻ trộm. Chẳng lẽ Lâm Kỳ tôi là loại người thấy một người yêu một người sao? Thiên hạ không có người so tôi càng oan.

Cao Mạn ngược lại là vui vẻ, chủ động hỗ trợ làm thủ tục xuất viện. Đương nhiên, tiền vẫn là Lâm Kỳ cho.

“Cô thật sự là bủn xỉn vô cùng, mấy trăm tệ tiền viện phí cũng không chịu bỏ ra.” Lâm Kỳ không chút lưu tình nói thẳng toẹt.

“Địa chủ cũng không có lương thực dư thừa mãi đâu, tôi đã nửa năm không có việc làm, mỗi ngày ngồi không ăn bám thì tôi biết làm sao bây giờ.”

Cao Mạn không thèm để ý chút nào tự bóc mẽ bản thân, không có tiền mà thôi, cũng đâu phải không có lương tâm, có gì mà mất mặt chứ.

“Với điều kiện của cô như thế này, đi TikTok mở livestream cũng đủ sống rồi chứ?”

Cao Mạn tròn mắt nhìn, “Tôi cũng đâu phải con heo, tôi thử qua rồi, livestream một tháng kiếm được tám mươi hai tệ sáu hào, tiền điện còn không đủ.”

“Không phải chứ…”

Lâm Kỳ nhìn từ trên xuống dưới nàng. Dáng người cân đối, thanh tú, chân còn dài hơn cả tính mạng hắn, khuôn mặt cũng khá tinh xảo. Muốn trở nên nổi tiếng thì có lẽ cần chút vận may, nhưng với điều kiện này mà kiếm miếng cơm manh áo thì chẳng phải quá đơn giản sao? Cô chỉ cần mở camera quay mấy thứ vớ vẩn cũng không đói chết đâu chứ?

Vẫn là Trang Tĩnh Ngô bên cạnh có kinh nghiệm hơn, ngập ngừng nói: “Có phải cô không có tài năng gì đặc biệt không?”

Cao Mạn mặt đỏ lên, mắt nhìn đi nơi khác.

“Ai… ai bảo tôi không giỏi nghệ, tôi có rất nhiều tài nghệ mà.”

Bản dịch tiếng Việt tự nhiên và mượt mà này là độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free