Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hào: Trùng Sinh Kiếm Thứ Nhất, Trước Trảm Chó Lãnh Đạo - Chương 6: Đời này có

Lúc này, anh liền lên tiếng cắt ngang cuộc trò chuyện của hai người. Tiện thể lái chủ đề sang vấn đề tiền thuê nhà.

Lâm Kỳ vốn không phải người thiếu tiền, căn phòng thuê này cũng chỉ là giải pháp tạm thời, nên không bận tâm đến vài trăm nghìn mỗi tháng.

“Cứ xem phòng trước đã, nếu đúng như trong ảnh thì tôi không mặc cả đâu.”

“Cảm ơn anh nhiều, Lâm tiên sinh.”

Từ bãi đỗ xe dưới hầm đi vào thang máy, một tầng chỉ có hai căn hộ, tính riêng tư vẫn khá tốt.

Đi thẳng lên tầng mười ba, Khúc Mạn Ngâm đưa tay nhấn vào khóa cửa, khóa vân tay lập tức mở ra.

Lâm Kỳ thong thả bước vào theo sau. Anh nhìn quanh rồi gật đầu, “Không tệ, y hệt trong ảnh.”

Ngoài việc có thêm một chút hơi thở sinh hoạt, căn phòng vẫn giống hệt những bức ảnh Tịch Tiểu Yến gửi qua điện thoại. Toàn bộ căn phòng được thiết kế với nội thất gỗ thô đặt riêng, những bức tranh treo tường và đồ trang trí nhỏ đều cho thấy sự chăm chút của chủ nhà dành cho không gian này. Vừa đẹp mắt lại sang trọng, với mức giá này Lâm Kỳ thậm chí còn cảm thấy mình đã vớ được món hời.

“Hèn chi căn phòng này của cô dám ra giá cao hơn người khác hai ngàn mỗi tháng, quả là có tâm huyết.”

Nghe Lâm Kỳ khen, Khúc Mạn Ngâm cũng thở phào nhẹ nhõm, mặt khẽ ửng hồng.

“Anh đừng trêu tôi, quản lý công ty họ đã gọi điện cho tôi mấy lần để bảo giảm giá thuê, nhưng tôi thực sự không nỡ cho thuê rẻ một căn phòng mà mình đã bỏ nhiều tâm huyết như vậy vào.”

“Chậc chậc, Mạn Ngâm tỷ tỷ có gu nghệ thuật thật đấy, bao nhiêu năm làm nghề tôi mới thấy một căn phòng được sửa sang đẹp đến thế này.”

Tịch Tiểu Yến thấy cả hai bên đều hài lòng, liền nhanh chóng hùa theo một câu.

“Đâu có, tôi học điêu khắc hồi đại học, cũng hiểu chút ít về hội họa, mấy thứ trên tường đều là tranh tôi vẽ nguệch ngoạc lúc rảnh rỗi thôi.”

Vì cả hai bên đều không có gì thắc mắc về vấn đề tiền thuê nhà quan trọng nhất, việc ký hợp đồng cơ bản không tốn chút thời gian nào. Giá thuê là mười ba triệu rưỡi mỗi tháng, đặt cọc một, trả trước ba.

Vì Khúc Mạn Ngâm tạm thời chưa dọn đi, Tịch Tiểu Yến đã điền thời gian hợp đồng bắt đầu từ ngày mai. Nhìn thấy điện thoại báo đã nhận được năm mươi bốn triệu đồng chẵn, Khúc Mạn Ngâm thở phào nhẹ nhõm.

“Lát nữa tôi sẽ giúp anh ghi vân tay vào, ra ngoài không cần mang chìa khóa thì tiện hơn nhiều.”

“Một ngày có kịp để cô dọn nhà không?”

“Anh yên tâm, tôi đã thỏa thuận với một người hàng xóm rồi, nếu bên này cho thuê thì tôi sẽ chuyển sang ở tạm nhà cô ấy. Thật ra đa số hành lý tôi đã d��n đi hết rồi, ở đây chỉ còn vài bộ quần áo thay giặt thôi. Dăm ba phút là thu dọn xong, anh tối nay có thể ngủ luôn ở đây.”

“Vậy thì tốt, cái chỗ rách nát kia tôi cũng không muốn ở lại nữa.”

Khúc Mạn Ngâm nhanh nhẹn tay chân, chưa đầy mười phút đã gọn gàng thu dọn quần áo vào một chiếc túi nhỏ. Trước khi đi, cô còn giúp Lâm Kỳ ghi vân tay vào khóa cửa, trao đổi xong phương thức liên lạc rồi mới cáo từ rời khỏi.

Trong phòng lúc này chỉ còn lại Lâm Kỳ và Tịch Tiểu Yến.

“Hì hì, người ta đi rồi mà anh còn nhìn ra cửa, đúng là không nỡ thật nha.”

Lâm Kỳ cũng không xấu hổ, chỉ nhún vai với Tịch Tiểu Yến.

“Đừng nói linh tinh, tôi chỉ tò mò tại sao cô ấy lại cho thuê căn phòng này thôi.”

“Cái này thì tôi biết, căn phòng này là của chồng cô ấy.”

“Cô ấy kết hôn rồi sao?!” Lâm Kỳ theo bản năng thốt lên, rồi lập tức có chút tiếc nuối. Dù mình có ý chí làm thừa tướng, nhưng tốt nhất vẫn không nên làm người thứ ba.

Tịch Tiểu Yến khúc khích cười, vỗ nhẹ lên đùi anh.

“Còn bảo không có ý gì với người ta. Nói thật cho anh biết nhé, chồng cô ấy không may qua đời mấy năm trước rồi, giờ cô ấy độc thân hoàn toàn.”

“À, sao cô biết?” Lâm Kỳ tò mò hỏi.

“Vì cô ấy đâu có đi làm, căn phòng này được sửa sang tỉ mỉ như vậy, lại là từ ở, mỗi lần dẫn người đến xem phòng cô ấy đều có mặt. Mà từ trước tới nay chưa từng thấy cô ấy có bạn bè khác giới bên cạnh, đương nhiên là độc thân rồi.”

“Vậy cũng chưa chắc đâu…”

Tịch Tiểu Yến lườm anh một cái, còn dám nghi ngờ ánh mắt của cô à. Chỉ bằng con mắt tinh đời của tỷ đây, liếc một cái là biết cô ấy ít nhất mấy năm nay chưa có cuộc sống về đêm rồi.

“Tin hay không thì tùy anh thôi, dù sao tôi cũng đã nói rõ tình hình cho anh biết rồi.”

“Sao cô lại để ý chuyện này vậy?” Lâm Kỳ đánh giá cô một lượt.

“Hừ hừ, không nói cho anh đâu.” Tịch Tiểu Yến nháy mắt mấy cái với anh, sau đó duỗi người một cái. Vòng eo thon thả thấp thoáng ẩn hiện thật uyển chuyển.

Hai người nhìn nhau…

Gần sáu giờ, Lâm Kỳ ôm Tịch Tiểu Yến xuống lầu. Ở cổng khu tiểu khu, họ tìm một nhà hàng có không gian khá đẹp.

Ăn tối xong, Tịch Tiểu Yến cuối cùng cũng đã nghỉ ngơi đủ. Hai người quay lại bãi đỗ xe của khu tiểu khu để lấy xe.

“Sao cô lại lên đây, muộn thế này còn đi đâu sao?”

“Đưa tôi đến XX Phố, tôi trực ca đêm.”

“Hả??” Tịch Tiểu Yến không thể tin nổi nhìn chằm chằm anh, “Anh không phải là làm... ”

Chẳng trách người vừa đẹp trai, thể lực lại tốt như vậy. Đúng là giống tốt. Nghĩ như vậy thì mọi chuyện trở nên hợp lý hơn nhiều.

“Tôi thấy cô đang nghĩ mấy chuyện không đứng đắn đấy, tôi không phải đi làm ‘vịt’ đâu.”

“Này… anh dọa tôi một phen, cứ tưởng mình bị ‘chơi không’ rồi chứ.”

“Tôi là quản trị mạng.”

“Phụt… Anh đừng đùa tôi chứ.”

Tịch Tiểu Yến thật ra không phải là người phụ nữ tùy tiện gì, chỉ là hôm nay bị Khúc Mạn Ngâm kích thích. Ban đầu cô chỉ định liếc mắt đưa tình, rút ngắn chút khoảng cách thôi. Ai ngờ người này lại to gan đến thế, trực tiếp ra tay. Nửa đẩy nửa mời, cô mới để anh làm chuyện đó. Lúc này đang là lúc bồn chồn lo lắng, sao lại chịu được trò đùa như vậy chứ.

Lâm Kỳ đưa tay vỗ nhẹ mấy cái lên lưng cô.

“Suỵt… Chuyện người lớn không nên hỏi nhiều.”

“Tôi lớn tuổi hơn anh đấy!”

Lâm Kỳ làm động tác "suỵt", lấy điện thoại ra chuyển cho cô hai mươi triệu.

Tịch Tiểu Yến tái mặt, “Anh… anh coi tôi là loại người gì vậy!”

“Nghĩ gì vậy, cho em tiền tiêu vặt, sáng mai em đến đón anh.”

“Hừ hừ, tôi không đi đâu.”

Miệng thì nói cứng vậy, nhưng vẻ mặt vui tươi rõ ràng là đã đồng ý rồi.

Lâm Kỳ ngả ghế ra sau, ngả đầu xuống là ngủ ngay.

Tịch Tiểu Yến lái một đoạn lại dừng xe bên đường, nhìn gương mặt đang say ngủ của Lâm Kỳ, khẽ càu nhàu một tiếng.

“Xí, cũng không sợ bị cảm lạnh.”

Sau đó cô cẩn thận đắp chiếc áo khoác vest nhăn nhúm của mình lên cho anh, rồi mới nhấn ga tiếp tục lên đường.

Phiên bản dịch thuật này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free