(Đã dịch) Thần Hào: Trùng Sinh Ta Thành Đỉnh Cấp Phú Nhị Đại! - Chương 211: Giới hạn
Đường Tình nghe vậy, cơ thể cô hơi khựng lại. Rồi sau đó lại trấn tĩnh, đặt điện thoại về chỗ cũ, trên mặt lại hiện lên nụ cười, khôi phục vẻ bình thường. Dường như mọi chuyện chưa từng xảy ra. Chỉ là, trong đôi mắt sâu thẳm ấy, vẫn ẩn chứa chút u hoài.
Cô khẽ nép vào lòng Chu Hành, áp đầu vào lồng ngực anh, cảm nhận nhịp tim đập đều đặn, mạnh mẽ.
Chu Hành khẽ cong môi cười. Với một người thông minh như Đường Tình, không cần nói quá rõ ràng, chỉ cần gợi ý một câu là đủ. Với phụ nữ của mình, thật ra anh luôn rất khoan dung. Ngay cả khi Đường Tình muốn một danh phận bạn gái, anh cũng sẽ không từ chối. Bên anh vẫn còn không ít danh ngạch.
Vì thế, khi Đường Tình nắm tay anh chụp ảnh đăng lên mạng xã hội, Chu Hành cũng không hề ngăn cản. Có những chuyện có thể chọn cách lờ đi... Nhưng tương tự, có những vấn đề lại là ranh giới cuối cùng không thể vượt qua. Anh tin Đường Tình cũng hiểu đạo lý này. Cô ấy thông minh như vậy, không thể nào làm ra chuyện lỗ mãng như thế. Mà hơn hết, cô ấy đang dò xét thái độ của Chu Hành.
Đường Tình... có toan tính không hề nhỏ. Chẳng trách tại câu lạc bộ nơi các phú hào tụ tập đông đúc, lâu như vậy mà đối với những phú hào trẻ tuổi như Tần Phần, cô ấy đều không thèm để ý. Loại con gái này, người thường khó lòng mà kiểm soát được. Hoặc là chọn cách né tránh, hoặc là hoàn toàn thuần hóa cô ấy, khi ấy cô ấy sẽ trở thành một người bạn đời tri kỷ nhất.
"Thân yêu..." Đường Tình do dự một lát, thay đổi cách xưng hô của mình, thân mật cọ cọ vào người Chu Hành: "Anh buổi tối hôm nay sẽ ở lại nơi này sao?"
Đôi mắt cô sáng lấp lánh, ánh lên vẻ chờ mong. Dù cho cô ấy có thông minh đến đâu, mang theo chút toan tính, cũng không thể thoát khỏi sự thật rằng cô ấy là một người con gái. Trong phòng golf, cô ấy là một tay mơ. Hôm nay, dưới sự hướng dẫn của Chu Hành, cô ấy coi như chính thức nhập môn. Tâm trí cô cũng đã đặt lên người Chu Hành, mong muốn có được một mối quan hệ tình nhân, cùng với hương vị yêu đương với anh. Muốn được ở bên Chu Hành lâu hơn một chút.
"Tất cả là do em quyết định." Chu Hành cười cười, không phản đối cách xưng hô này của cô.
"Do em quyết định?" Đường Tình hơi mừng rỡ, vặn vẹo người trong vòng tay Chu Hành, hơi khó hiểu hỏi: "Có ý gì?"
Chu Hành không nói gì. Anh giơ tay lên, vỗ nhẹ vào phía sau cô. Nơi tròn trịa căng đầy ấy khẽ run lên. Mặt Đường Tình lập tức đỏ bừng.
"Bỏ qua đi..." Đường Tình lắc đầu nói, đôi mắt lại vương chút sương mù, ẩm ướt. Tài năng của Chu Hành trong phòng golf vượt xa hơn cả thiên phú chơi golf bên ngoài của anh. Mình chỉ là một người mới, làm sao có thể theo kịp tiết tấu của Chu Hành? Hai người đã "bận rộn" cả buổi. Giờ đây, cô cuối cùng cũng hồi phục chút thể lực, nhưng toàn thân vẫn mỏi mệt không chịu nổi. Lại không ngờ... thể lực của Chu Hành lại cường hãn đến vậy.
Chu Hành mỉm cười. Còn Đường Tình thì cúi đầu, vẻ mặt ngượng ngùng.
*****
Sáng ngày hôm sau. Không khí trong lành, khiến lòng người thư thái. Chu Hành hít thở bầu không khí ấy, cũng cảm thấy sảng khoái tinh thần. Anh vận động một chút cơ thể. Ngắm nhìn trang viên xanh mướt bên ngoài, dù đã vào ban ngày, nơi đây vẫn giữ được vẻ yên tĩnh. Quả là một nơi tốt để tu thân dưỡng tính. Thỉnh thoảng đến đây nghỉ ngơi vài ngày... cũng là một lựa chọn không tồi. Nhưng ở lại lâu thì không cần thiết. So với nơi này, Chu Hành vẫn thích khu vực trung tâm thành phố náo nhiệt, phồn hoa hơn.
*****
Khi Chu Hành rời đi, Đường Tình không tránh khỏi cảm thấy hụt hẫng. Bất quá cô ấy c��ng biết, một người đàn ông như Chu Hành, là không thể nào giữ chân được. Chu Hành thực sự quá chín chắn và lý trí. Ở tuổi mười tám, sự chín chắn mà anh thể hiện khiến Đường Tình – một người vốn có thể dễ dàng xoay sở trong giới phú hào đầy rẫy phức tạp của câu lạc bộ – cũng phải khó mà thấu hiểu anh. Dù hôm qua khi ở bên cô, hai người thể hiện như một cặp tình nhân. Cũng coi như đã xác lập mối quan hệ tình cảm. Chỉ là... cô ấy biết, tất cả những điều này chỉ giống như một biểu tượng. Tất cả đều xây dựng trên điều kiện tiên quyết là cô ấy khéo léo phục tùng Chu Hành. Một khi vi phạm nguyên tắc này, mối quan hệ giữa hai người sẽ lập tức đổ vỡ. Giữa hai người, có một ranh giới rõ ràng.
Có thể nói anh tuyệt tình, cũng có thể nói anh là đồ cặn bã! Nhưng địa vị hai người hoàn toàn không ngang bằng, đây là sự thật không thể chối cãi. Với điều kiện của anh, chỉ cần một yếu tố riêng lẻ cũng đủ khiến vô số nữ sinh chen chúc tìm đến, chủ động dâng hiến. Kết hợp tất cả lại, sức hấp dẫn ấy không còn đơn gi���n là một cộng một nữa. Giống như thạch tín bọc đường vậy. Biết rõ có độc, sẽ khiến bản thân bị tổn thương, thậm chí phải trả giá đắt, nhưng vẫn như thiêu thân lao vào lửa. Ngay cả cô ấy... cũng vậy. Dù là trước kia hay sau này, không có cô ấy, bên cạnh Chu Hành vẫn sẽ không ngừng xuất hiện những cô gái khác. Những người xinh đẹp hơn, vóc dáng tốt hơn, điều kiện ưu việt hơn cô ấy đều có. Mỹ nữ trong xã hội là tài nguyên khan hiếm, nhưng trong giới phú nhị đại, lại là thứ ít giá trị nhất. Cô ấy hoàn toàn không có lợi thế. Thế nhưng, bảo cô ấy rời bỏ Chu Hành, đó lại là chuyện không thể.
Đường Tình khẽ thở dài một tiếng. Mặc dù đã chuẩn bị tâm lý từ trước, nhưng trong lòng cô vẫn không tránh khỏi cảm giác thất vọng. Cô biết... con đường mình đã chọn này quá gian nan, hy vọng thật mong manh. Việc hôm qua cô lén đổi hình nền điện thoại của Chu Hành chính là một phép thử. Hiển nhiên... không thành công. Có lẽ trong lòng Chu Hành, cô cũng chẳng khác gì những cô gái khác. Điều này khiến Đường Tình cảm thấy thất bại. Từ nhỏ đến lớn, cô luôn là tâm điểm trong đám đông, là người xinh đẹp nhất và nhận được nhiều sự chú ý nhất. Về cơ bản, cô chưa từng gặp ai có ngoại hình xuất sắc hơn mình. Mà bây giờ, ngoại hình này... chỉ đơn thuần là cánh cửa để cô thiết lập mối quan hệ với Chu Hành mà thôi. Muốn tiến xa hơn, chỉ dựa vào ngoại hình... là điều hoàn toàn không thể.
"Nhưng tôi sẽ không bỏ cuộc!" Đôi mắt Đường Tình dần lấy lại ánh sáng, cô nắm chặt bàn tay nhỏ bé, trên mặt tràn đầy ý chí chiến đấu. Một người đàn ông như Chu Hành, với bất kỳ cô gái nào, đều là một liều độc dược không thể chối từ. Nhưng nếu có thể bước vào trái tim anh, thì đó sẽ trở thành linh đan diệu dược. Đủ để khiến tất cả các cô gái trên đời đều phải ngưỡng mộ. Cô không chỉ muốn ở bên Chu Hành, mà còn muốn dọn sạch mọi chướng ngại, vững vàng đứng ở vị trí chính cung. Đó... mới là mục tiêu của cô.
*****
Chu Hành đi xuống từ phòng khách, băng qua sân golf.
"Lão Chu." Anh vừa định đi về phía bãi đỗ xe, thì nghe thấy một tiếng gọi quen thuộc. Anh quay người nhìn lại, thấy Tần Phần, Thường Văn Vũ và những người khác đang vẫy tay về phía mình. Rồi họ đi về phía này.
Khi đến gần, Chu Hành hơi hiếu kỳ hỏi: "Các cậu tối hôm qua cũng không về à?"
Tần Phần khẽ gật đầu. Ánh mắt cậu ta hơi trách móc nhìn anh một cái: "Lão Chu, cậu 'cho' cô ấy rồi à?"
Bản biên tập này là thành phẩm trí tuệ của truyen.free, mọi quyền sở hữu đều được bảo hộ.