Đối mặt với lời trêu chọc của An Lương, Lý Tịch Nhan khẽ hừ, "Giờ này là lúc thích hợp để mơ màng rồi đấy!"

An Lương cười đáp lại, "Bảo bối, anh còn chưa muốn ngủ."

"À?" Lý Tịch Nhan sững sờ.

Sau đó không lâu, Lý Tịch Nhan đã bị An Lương kéo vào trò chơi một lần nữa. Ván xếp hạng thứ hai bắt đầu, vẫn là An Lương chọn vị trí DPS, còn Lý Tịch Nhan chọn Tahm Kench làm hỗ trợ.

Một trận đấu xếp hạng giằng co kéo dài gần 40 phút. Sức chiến đấu của Lý Tịch Nhan ở vị trí hỗ trợ vẫn còn chút khiếm khuyết, đến khi trận đấu kết thúc, ngay cả việc tắm rửa cũng cần An Lương giúp đỡ.

Có lẽ là do ban ngày nàng đến căn cứ trồng dưa hấu Nam Hối điều tra nên quá mệt mỏi chăng?

Đợi Lý Tịch Nhan ngủ say, An Lương kiểm tra tin tức do Số Bốn Thiên Cơ Thần Toán gửi đến. Cuộc tấn công mạng nhằm vào Nghê Hồng do Số Bốn Thiên Cơ Thần Toán cầm đầu vẫn chưa kết thúc, chỉ là tạm thời im hơi lặng tiếng mà thôi.

Số Không: Nghê Hồng phản ứng ra sao?

Cuộc tấn công mạng trước đó do Số Bốn Thiên Cơ Thần Toán tổ chức, tuy đã bị Cục Điều tra Tình báo Nghê Hồng chặn đứng bằng phương thức "offline vật lý", nhưng trang web chính thức của Cục Điều tra Tình báo bị tan hoang, gây tổn hại lớn về uy tín, đồng thời tạo ra một làn sóng dư luận khá lớn trên Internet.

Số Bốn: Theo tin tức nội bộ, lực lượng bảo vệ an ninh của Cục Điều tra Tình báo Nghê Hồng đã tăng cường đáng kể, không dưới 50 nhân viên an ninh trực 24/24.

Số Bốn: Trong tình huống này, về cơ bản chúng ta không thể nào đột phá tường lửa an ninh mạng của Cục Điều tra Tình báo Nghê Hồng.

Hacker suy cho cùng cũng chỉ là Hacker!

Đặc biệt là Hacker trong thời đại hiện nay, gần như không thể nào đối đầu trực diện với các cơ quan an ninh mạng của chính phủ.

Bởi vì thời thế đã khác rồi!

Cũng giống như chiến tranh trong thế giới thực, trong Thế chiến thứ nhất và thứ hai, người ta còn có thể dựa vào quân số và ý chí để bù đắp sự chênh lệch về vũ khí, nhưng thử đặt vào thời đại hiện đại năm 2020 xem sao?

Quân số ư? Ý chí ư?

Trước sức mạnh của khoa học công nghệ thì chúng chẳng đáng một xu!

Trong lĩnh vực Hacker cũng diễn ra tình huống tương tự. Những câu chuyện huyền thoại về việc các Hacker đỉnh cao dùng máy tính xách tay để xâm nhập Internet cơ mật của chính phủ, thậm chí là mạng quân sự, nếu đặt vào thời đại năm 2020 thì hoàn toàn chỉ là một trò cười!

Trong thời đại năm 2020, cho dù là hệ thống phần mềm an toàn máy tính hay thiết bị phần cứng máy tính, tất cả đều thay đổi từng ngày. Thiết kế an toàn của hệ thống phần mềm càng tinh vi, phức t���p, tài nguyên tính toán của thiết bị phần cứng mạnh đến mức đáng kinh ngạc.

Ví dụ như vào năm 2001, siêu máy tính ASCI/White do công ty IBM đầu tư 110 triệu đô la để chế tạo, có tốc độ tính toán tối đa chỉ đạt 12.3 TFLOPS, tương đương với 12.3 nghìn tỷ phép tính dấu phẩy động mỗi giây.

Tuy nhiên, GPU trên chiếc Xbox đời mới ra mắt năm 2020 cũng đạt tốc độ tính toán tối đa 12 TFLOPS, nhưng giá chỉ vẻn vẹn 499 đô la mà thôi.

Hai sản phẩm có sự chênh lệch giá như trời và đất, nhưng hiệu năng lại không chênh lệch là bao.

Đó chính là sự thay đổi của thời đại!

Trong thời đại này, nếu như các Hacker muốn nhắm vào các cơ quan chính phủ, tất yếu chỉ có thể hành động một cách âm thầm, lén lút nhắm vào các mục tiêu đơn lẻ, chứ không phải là tấn công trắng trợn các cơ quan chính phủ đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng.

Số Bốn Thiên Cơ Thần Toán giải thích một hồi, sau đó mới tiếp tục trả lời tin nhắn.

Số Bốn: Boss, chúng tôi đã tìm được mục tiêu mới!

Số Bốn: Một khi tấn công mục tiêu mới, sẽ gây ra rắc rối lớn cho Nghê Hồng, nhưng sẽ không gây ra thương vong cho dân thường vô tội.

Số Không: Mục tiêu mới là gì?

Số Bốn: Mạng di động của Nghê Hồng.

Số Bốn: Trong xã hội hiện đại, mạng Internet quan trọng nhất chính là mạng di động. Chỉ cần chúng ta khiến mạng di động tê liệt, liền có thể gây ra rắc rối lớn cho Nghê Hồng!

Việc mạng di động tê liệt chắc chắn sẽ mang lại rắc rối lớn cho Nghê Hồng, nhưng lại sẽ không gây ra thương vong cho dân thường.

Số Không: Chắc là rất khó thực hiện phải không?

Số Bốn: Không đâu!

Số Bốn: Hoàn toàn ngược lại! Mạng di động cực kỳ dễ dàng để tấn công!

Số Bốn: Chúng tôi đã cử nhân viên thực địa điều tra các thiết bị mạng di động của Nghê Hồng. Phần lớn đều là các thiết bị đời cũ chưa được nâng cấp, có sự chênh lệch lớn về mức độ thông minh hóa và khả năng phòng ngự trước các cuộc tấn công mạng kém hơn.

Số Không: Khả năng thành công là bao nhiêu?

Số Bốn: Nếu chuẩn bị kỹ lưỡng, tỉ lệ thành công chắc chắn đạt tuyệt đối. Đồng thời, chuẩn bị càng đầy đủ, càng có thể gây ra ảnh hưởng lâu dài hơn đối với mạng di động của Nghê Hồng.

Số Bốn: Boss, tôi cần được toàn quyền ủy thác để trên khắp lãnh thổ Nghê Hồng, thông qua các nhân viên thực địa, thực hiện các hành động nhắm vào các trạm phát sóng di động trong thế giới thực.

Số Bốn: Chỉ riêng tấn công các trạm phát sóng di động qua Internet không thể đảm bảo an toàn tuyệt đối 100%. Chúng ta còn cần thực hiện một số kế hoạch trong thế giới thực.

Số Không: Đồng ý!

Số Không: Tôi sẽ cấp quyền cho cậu.

Số Không: Khi nào các cậu định hành động?

Số Bốn: Tạm thời chưa xác định được, cần thêm thời gian chuẩn bị mới có thể ấn định.

Số Bốn: Sau khi hoàn tất khâu chuẩn bị, chúng tôi sẽ lập tức thông báo Boss, và chờ đợi mệnh lệnh của Boss.

Số Không: Không vấn đề gì.

Số Không: Các cậu cứ cố gắng chuẩn bị thật kỹ càng!

Số Bốn: Xin cứ yên tâm, chúng tôi sẽ chuẩn bị một món quà lớn dành cho Nghê Hồng.

Số Không: Tôi đang rất mong chờ!

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mang đến những câu chuyện hấp dẫn và lôi cuốn.