Tháng 7 năm 1622, Alfonso bị Vua Philip III triệu hồi về Madrid. Lý do hết sức đơn giản: Philip III nhớ tiểu nhi tử của mình.

Dưới ảnh hưởng của chàng tiểu hồ điệp Alfonso, tất cả con cái của Vua Philip III đều còn sống, tổng cộng bốn trai hai gái. Tuy nhiên, vợ của Philip III qua đời sớm, bởi vậy ông vẫn rất cô độc.

Trong số tất cả các con, chỉ có Alfonso là được ông yêu thương nhất – bởi vì Alfonso biết cách làm nũng, giả vờ ngây thơ. Các con còn lại, hoặc là quá già dặn trước tuổi (thực ra là giả vờ, ví dụ như Vương tử Philip và Carlos), hoặc là có chút sợ ông (như Ferdinand). Chỉ có Alfonso mới có thể nắm bắt đúng tính tình của ông, khiến ông vui vẻ đến quên cả lối về. Ngay cả cô con gái đáng yêu nhất là Margaret cũng không có bản lĩnh này của Alfonso.

Bởi vậy, sau khi những lời đồn bất lợi về việc Alfonso mơ ước ngai vàng ở Madrid lắng xuống, Philip III quyết định triệu hồi tiểu nhi tử "chơi đến phát điên" ở đảo Sardegna này về bên cạnh mình, để ông được vui lòng.

"Trời ạ, ta còn rất nhiều chính sự phải làm, được không vậy?" Alfonso rất phiền muộn, thế nhưng, hắn không thể không tuân theo mệnh lệnh. Tất cả những gì hắn có được đều là nhờ làm hài lòng Philip III; nếu đắc tội Philip III, không chừng ông sẽ tịch thu rất nhiều lợi ích của hắn, hắn cũng không dám đánh cược. Trên thực tế, hắn cũng xem nhiều phim cổ trang Hoa Hạ. Ở Hoa Hạ cổ đại, Hoàng đế nắm giữ quyền lực tối cao, đắc tội Hoàng đế, tuyệt đối không có kết quả tốt. Nhưng kỳ thực, ở Châu Âu, Quốc vương tuy rằng quyền lực rất lớn, nhưng cũng không khoa trương đến mức đó. Ví như, Quốc vương dù có yêu thích tiểu nhi tử đến mấy, cũng không cách nào để tiểu nhi tử kế thừa vương vị, ngai vàng chỉ có thể do đại nhi tử kế thừa. Vì vậy, Alfonso kỳ thực cũng là tự mình hù dọa mình, liền vội vã chạy về Madrid.

Những tháng ngày ở Madrid vô cùng tẻ nhạt. Ngoại trừ việc đi cùng Philip III trò chuyện và chỉ huy từ xa các công việc trên đảo Sardegna thông qua thư tín, Alfonso không có việc gì khác làm.

Để giết thời gian, Alfonso quyết định tổ chức vài hoạt động giải trí. Ban đầu, Alfonso định tổ chức đua ngựa. Thế nhưng, đua ngựa cần sân bãi rất lớn. Thành phố Madrid rất nhỏ, không có quy mô lớn như thời hậu thế. Mà Alfonso cũng lười chạy ra tận ngoại ô xa xôi như vậy để chơi đua ngựa. Vì vậy, hắn không thể không chọn một hạng mục khác.

Cuối cùng, bởi ảnh hưởng từ ký ức kiếp trước, Alfonso đã chọn bóng đá.

Trời ạ! Real Madrid đây mà! Thử h���i hậu thế, ai mà chưa từng nghe nói đến Real Madrid? Ta muốn sáng tạo Real Madrid ngay trong thế kỷ 17 này!

Nói là làm, Alfonso liền vội vàng phái người đi chế tạo bóng đá. Vỏ ngoài của bóng đá thì dễ làm, chỉ cần làm bằng da trâu là được. Tây Ban Nha không giống Hoa Hạ cổ đại, cấm giết trâu bò. Ở Tây Ban Nha, giết trâu bò chẳng có gì to tát, chẳng lẽ không thấy người Tây Ban Nha thịnh hành đấu bò sao?

Thế nhưng, ruột bóng đá lại trở thành vấn đề. Hiện tại Tây Ban Nha cũng có bóng da, nhưng ruột bên trong nhét bằng lông vũ, gần như Hoa Hạ cổ đại. Loại bóng da này độ đàn hồi kém, đá lên rất không có cảm giác.

Alfonso đột nhiên nhớ ra, dường như có tiểu thuyết xuyên việt cổ đại từng nhắc đến việc dùng bóng đái heo làm ruột bóng. Thế là, hắn bảo thợ thủ công tìm kiếm bóng đái heo, chế tạo ruột bóng đá.

Sau khi làm hỏng một trăm cái bóng đái heo, thợ thủ công cuối cùng cũng làm ra được quả bóng đá khiến Alfonso hài lòng.

Thế nhưng, loại bóng đá này có một nhược điểm – đó chính là, chỉ dùng được một lần. Vì sao ư? Bóng đái heo không giống cao su được gia công thành túi da, có lỗ bơm hơi, không cách nào bổ sung khí. Ngay cả khí thể bên trong bóng đái heo cũng đều là thợ thủ công dùng miệng thổi vào, khiến miệng họ đầy mùi khai.

Bởi vì không cách nào bơm hơi bất cứ lúc nào, loại bóng đá này, một khi xì hơi, chỉ có thể hết hiệu lực. Đối với điều này, Alfonso biểu thị rất phiền muộn, điều này khiến hắn nhớ đến cây cao su Brazil.

Cây cao su Brazil hiện nay phỏng chừng vẫn còn đang ngủ trong rừng mưa nhiệt đới. Cũng may hồi Alfonso học cấp hai, trường học từng tổ chức cho đi tham quan vườn cây thành phố, từng thấy thực vật cây cao su.

Bởi vậy, Alfonso miêu tả đặc điểm của cây cao su Brazil, bảo Họa sĩ cung đình vẽ bản đồ đặc trưng làm vật tham chiếu, phái người đi Brazil tìm kiếm cây cao su, và mở một vườn trồng trọt, trồng loại cây này.

Hiện tại Bồ Đào Nha đã bị Tây Ban Nha sáp nhập, Brazil là thuộc địa của người Bồ Đào Nha, Alfonso, một Vương tử Tây Ban Nha, tự nhiên có thể hoành hành không kiêng kỵ. Hắn cũng không cần tìm nơi nào khác để làm vườn trồng trọt, cứ trực tiếp mở một cái ở Brazil là được. Tuy rằng chưa đạt được quyền thực dân Brazil, thế nhưng, chỉ cần hắn theo quy định nộp thuế, ai dám ngăn cản hắn mở vườn trồng trọt ở Brazil chứ?

Alfonso cũng không ngờ tới, nhờ vào chút ý tưởng lần này khi làm bóng đá, đã khiến ngành công nghiệp cao su phát triển trong tay hắn, cũng vì Châu Âu cung cấp lượng lớn vỏ bánh xe ngựa làm từ cao su, từ đó bản thân hắn cũng kiếm được một khoản lớn.

Sau khi bóng đá được chế tác xong, Alfonso trực tiếp bảo đám thủ hạ càn quấy và thị vệ Vương cung bắt đầu chơi trên một sân cỏ tương tự sân bóng đá lớn bên ngoài cửa lớn Vương cung.

Nhưng đám người càn quấy này, trực tiếp ôm bóng đá chạy thẳng về phía đối diện, hại Alfonso làm trọng tài phải liên tục thổi còi rút thẻ.

Hơn nữa, đám thô bỉ này, khi đá bóng thì vô cùng lỗ mãng, nào là kéo áo, nào là giẫm chân, đó đều là văn minh rồi. So với họ, Võ Tăng Pepe quả thực không biết là nhã nhặn đến mức nào nữa.

"Trời ạ! Cái Real Madrid tao nhã cao quý của ta đâu rồi? Sao toàn là mấy kẻ thô lỗ dã man vậy chứ!" Alfonso khóc không ra nước mắt.

Sau mấy tuần bị mạnh m��� chèn ép, đám người thô bỉ này mới từ từ bỏ đi những động tác dã man. Cuối cùng, trận đấu bóng đá cũng trở nên khá giống.

Thế nhưng, kỹ thuật của đám người kia quả thực có chút vô cùng thảm hại. Dẫn bóng mãi rồi bóng biến mất tiêu. Còn có điều kinh khủng hơn, là dẫn bóng mà có thể bị bóng đá làm vấp ngã, khiến Alfonso vừa giận vừa cười.

Tiền đạo sút bóng, phần lớn là sút trượt. Hậu vệ phá bóng, thường xuyên tự tạo bàn phản lưới nhà. Bởi vì động tác mạnh, việc thổi phạt penalty trong vòng cấm là chuyện thường như cơm bữa.

Còn thủ môn thì càng thêm khôi hài. Mãnh Nam Durham đảm nhiệm thủ môn, trong một lần bắt bóng bổng thì nhảy quá cao, kết quả đầu đập vào xà ngang khung thành, trực tiếp hôn mê bất tỉnh. "Trời ạ! Ai bảo ngươi nhảy đột ngột như vậy? May mà xà ngang làm bằng gỗ mềm Bồ Đào Nha, nếu là sắt thép, chắc chắn phải làm cho đầu Durham vỡ toác."

Sau đó, để bảo vệ đám thủ môn thô bỉ này, Alfonso đồng ý cho các thủ môn đều đeo mũ giáp kim loại tương tự như đội mũ của Cech khi ra sân.

Trước Vương cung diễn ra những trận đấu bóng đá căng thẳng, kịch tính, lại khôi hài vì đủ kiểu phạm lỗi, thu hút lượng lớn người qua đường. Người Madrid trời sinh đã có tế bào nghệ thuật, khi đám thô bỉ này đá bóng đạt đến trình độ học sinh trung học Hoa Hạ, rất nhiều người đã bị hấp dẫn.

Thậm chí, ngay cả Quốc vương Philip III và rất nhiều quý tộc cũng bị thu hút. Cuộc sống của Philip III tẻ nhạt, vì vậy ông thường tổ chức các buổi tụ họp để có chút náo nhiệt.

Thế nhưng, những buổi tụ họp của giới quý tộc đó, Philip III đã tổ chức quá nhiều, mỗi lần đều giống nhau, Philip III đã có chút chán ngấy.

Bởi vậy, đối với hoạt động bóng đá mới mẻ này, Philip III vô cùng cảm thấy hứng thú, trở thành vị khách quý trọng lượng cấp đầu tiên quan sát trận đấu bóng đá.

Dưới sự khởi xướng của Quốc vương, rất nhiều quý tộc Madrid cũng thích xem bóng. Thậm chí, rất nhiều người còn tổ chức đội bóng của riêng mình. Chỉ là, trình độ của đội bóng của họ, ước chừng là cấp mẫu giáo.

Lý do rất đơn giản, nếu như không có huấn luyện viên "chuyên nghiệp" như Alfonso chỉ huy, rất nhiều người mới bắt đầu đá bóng thô bỉ thích chạy theo sát bóng như phản xạ có điều kiện. Mỗi khi bóng bay đến đâu đó, cầu thủ hai bên, ngoại trừ thủ môn, tất cả đều vây lại như ong vỡ tổ.

Có lúc, có vài thủ môn não tàn cũng chạy theo bóng.

Sau đó, Philip III đã tổ chức trận đấu bóng đá "Cúp Nhà Vua" lần đầu tiên trong lịch sử Tây Ban Nha ngay trên bãi cỏ trước Vương cung. Trong giải đấu này, Alfonso, huấn luyện viên bất bại chỉ huy đội bóng đá "Real Madrid", dựa vào chiến thuật phòng thủ phản công "hèn mọn", đã đại thắng mọi đối thủ.

Các đối thủ non nớt, giống như học sinh tiểu học Hoa Hạ ở kiếp trước, thích vây quanh bóng mà chạy, rất dễ dàng bị đội Real Madrid dụ dỗ vào nửa sân của mình. Sau đó, đội Real Madrid tùy tiện phái ra một hai cầu thủ có tốc độ rất nhanh, dẫn bóng tiến vào nửa sân đối phương không có một bóng người, liền có thể tạo thành pha đối mặt thủ môn, sau đó có một nửa xác suất phá lưới.

Cứ như vậy, mỗi trận đấu, đội Real Madrid ít nhất thắng đối thủ từ 5 bàn trở lên.

Trận "Cúp Nhà Vua" đặc sắc này đã hấp dẫn rất nhiều thị dân Madrid, rất nhanh, hoạt động bóng đá đã phổ cập ra ở Madrid. Thậm chí, ở những nơi như Barcelona, cũng dồn dập thành lập các đội bóng đá.

Đương nhiên, những đội bóng đá này cơ bản đều là nghiệp dư, thường thường đều do thị vệ của các quý tộc tạo thành. Người bình thường muốn kiếm tiền nuôi gia đình, nào có khả năng thành lập đội bóng? Vì vậy, các đội bóng thường thường đều do các quý tộc tư nhân thành lập, trở thành công cụ cá cược và giải trí của họ. Còn dân chúng, không thể đá bóng, thế nhưng có thể xem bóng chứ, làm một người hâm mộ cũng không tệ.

Từ đây, hoạt động bóng đá đã trở thành một hoạt động giải trí rất hot ở Tây Ban Nha. Thậm chí, một số sòng bạc cũng bắt đầu mở hạng mục cá cược. Thế nhưng, đội "Real Madrid" do Alfonso dẫn dắt, căn bản không có sòng bạc nào dám nhận kèo. Bởi vì, Real Madrid là chắc chắn thắng, hơn nữa đều là thắng đậm. Mà sòng bạc hiện nay vẫn chưa sáng tạo ra chế độ chấp bóng, bởi vậy, những trận đấu của đội Real Madrid, bọn họ đều từ chối đặt cược.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này là thành quả độc đáo dành tặng truyen.free.