Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Sách - Chương 1: Xuyên việt sử thượng thứ hai thảm hoàn cảnh

Thật là... kiếp xuyên việt khổ sở biết bao, đây ắt hẳn là số mệnh rồi!

Sáng sớm, những giọt sương hóa thành làn sương trắng mờ ảo, lẩn khuất trên không trung núi rừng và thị trấn nhỏ. Ánh nắng ban mai rọi xuống, khiến những giọt sương yếu ớt ánh lên sắc màu, đẹp đến nao lòng.

Cót két!

Vương Sách đ��y cánh cửa gỗ sơn màu hồng lê, vừa vươn vai giãn gân cốt, vừa kỹ lưỡng quan sát hai cánh cửa đã được sơn lại, nhưng vẫn không giấu nổi vẻ cũ kỹ, nặng nề.

"Ta bắt đầu yêu thích cảm giác luyện công buổi sáng!" Vương Sách không thể che giấu niềm vui sướng trong lòng.

Vừa định chạy bộ, đúng lúc một người dì hàng xóm cũng vừa ra khỏi nhà, mang theo giỏ và chiếc cuốc nhỏ, nhiệt tình chào hỏi: "Tiểu Sách ra ngoài đấy à!"

"Dì Ngưu, dì đi sớm vậy, định ra vườn rau à!" Không ai có thể ngăn cản sự nhiệt tình chất phác như vậy.

Vừa chạy qua bên cạnh dì Ngưu, Vương Sách khẽ than một tiếng khổ sở, nhìn những người hàng xóm lần lượt ra khỏi nhà. Trong sự hăng hái của buổi chạy bộ, anh hòa mình vào sự nhiệt tình vô bờ bến khi đáp lời những người hàng xóm.

"Tiểu Qua, thân thể của con đã đỡ hơn chút nào chưa?"

"Thằng bé Tiểu Qua đã khỏe từ mấy hôm trước rồi, chẳng qua là dạo trước dì Lâm về nhà mẹ đẻ, nên giờ mới không biết đó thôi."

"Đúng vậy, đúng vậy, mà nói đến, lần đó Tiểu Qua nguy hiểm lắm. Dì Lâm không tận mắt nhìn thấy đâu, khi thằng bé được khiêng về, máu me be bét cả..."

"Thôi được rồi! Cảm ơn dì Lâm đã quan tâm." Vương Sách khổ sở vội vàng đáp lời, rồi nhanh chóng chạy đi.

Còn có cái tên ở nhà nào nghe vui tai hơn Tiểu Qua không? Trừ khi là gọi Nhị Cẩu Tử, Nhị Đản Tử, hay Não Tàn Tử!

Mấy bà dì đang cùng nhau trò chuyện phiếm, vui vẻ nhìn Vương Sách: "Tiểu Qua thật sự là một thanh niên rất tốt, lúc nào cũng lễ phép như vậy, quả không hổ danh là người từng đi học."

Với thái độ như đang thoát khỏi miệng hổ, anh rẽ qua khúc cua nhỏ, đi ngang qua mấy ông lão, vừa chào hỏi vừa lướt qua.

Anh cứ thế chạy dọc bờ sông nhỏ, thấy phía trước có một người thiếu nữ thướt tha mỉm cười tiến đến gần. Vương Sách cười nói rồi chạy qua, vừa đúng lúc cô gái ấy đang lấy một quả dưa chuột từ trong giỏ ra.

Một tay nhận lấy, anh cắn phập một miếng, vừa nhai vừa cười hàm hồ nói: "Chị dâu, chị tốt quá! Anh Lâm Nùng cưới được chị đúng là phúc khí lớn lao!"

"Thằng nhóc quỷ này!" Chị dâu Lâm Nùng cười tiễn mắt nhìn V��ơng Sách chạy đi.

Vương Sách quay đầu nhìn thoáng qua, âm thầm cười cười. Chủ nhân cũ của thân thể này từ nhỏ đã chơi đùa với Vương Lâm Nùng lớn lên, nên từ trước đến nay cả nhà họ luôn coi anh như người thân.

Cũng bởi vì cha anh phải vào thành Bắc Nha làm việc, buổi trưa thường không về nhà, nên không ít lần Vương Sách đều ăn cơm trưa ở nhà chị dâu Lâm Nùng.

Lần này anh bị thương, không biết bao nhiêu lần đều là chị dâu Lâm Nùng tự mình đến chăm sóc. Sự quan tâm ấy là thật lòng. Dù cho không liên quan gì đến Vương Sách của trước kia, anh cũng thật sự âm thầm cảm động.

Nếu có người ngoài thấy những gì Vương Sách gặp và nghe thấy sáng nay, sẽ không ai nghi ngờ con người hay sự việc nơi đây có gì kỳ lạ. Bởi vì, thoạt nhìn đây thật sự chỉ là một thôn trấn bình thường, mọi người và mọi việc đều bình thường như vậy.

Nếu Vương Sách không biết rõ chi tiết của thôn trấn này, chắc chắn một trăm phần trăm cũng sẽ bị vẻ bề ngoài này che mắt.

Những ngôi nhà san sát nhau là một phần tạo nên thôn trang. Bên ngoài, còn có một số nhà được xây dựng rải rác. Thoạt nhìn, rõ ràng đây chính là một thôn trấn bình yên cách biệt.

Thật là... kiếp xuyên việt khổ sở biết bao! Đây ắt hẳn là số mệnh rồi!

Một khung cảnh đẹp đẽ biết bao, con người và thiên nhiên hài hòa đến lạ. Chỉ nhìn vẻ bề ngoài, dù là người có trí tưởng tượng phong phú đến đâu, e rằng cũng không thể nghĩ ra, nơi đây lại là một hang ổ đặc vụ!

Vương Sách lẩm bẩm trong miệng: "Chẳng trách người ta thường nói, không thể chỉ nhìn bề ngoài! Phải nhìn thấu bề ngoài để thấy được bản chất."

...

...

Nơi đây, mỗi một gia đình, mỗi một hộ đều là một thành viên của Bắc Nha. Từ ngày Bắc Nha ra đời, nơi này chính là hang ổ truyền thống của đặc vụ Bắc Nha, là khu gia quyến lâu đời.

Bắc Nha, chính là một cơ quan đặc vụ tương tự Cẩm Y Vệ.

Không phải là chưa từng có người đến đây, mà là tất cả mọi người đều biết đây là địa bàn của Bắc Nha. Hơn nữa nơi đây cũng không phải là yếu đạo giao thông, trừ khi thật sự cần thiết, không ai cam tâm tình nguyện vô cớ đi ngang qua đây.

Nếu không, Bắc Nha sẽ cho ngươi biết, thế nào là tự rước họa vào thân. Phải biết rằng, nơi đây không chỉ là khu gia quyến của Bắc Nha, mà còn là một căn cứ trọng yếu.

Thôn trấn cũng tuyệt không ung dung, thư thái như vẻ bề ngoài. Những ngôi nhà thoạt nhìn có vẻ được xây dựng rải rác, thực chất lại bố trí khống chế mấy con đường huyết mạch ra vào thôn trấn, rõ ràng không hề đơn giản.

Đối với Vương Sách, người kiếp trước mắc bệnh di truyền, tê liệt sáu năm rồi chết vì bệnh, xuyên việt là một điều may mắn. Nhưng không may, từ nay về sau anh lại có một người cha đặc vụ, sống trong một gia đình đặc vụ.

Nếu có điều gì còn khổ sở hơn việc có một người cha đặc vụ, thì đó chính là xuyên việt đến một môi trường mà hàng xóm láng giềng đều là gia đình đặc vụ. Đối với bất kỳ kẻ xuyên việt nào, đây đều là một vụ án thảm khốc đẫm máu.

Vương Sách tin rằng, đây là hoàn cảnh xuyên việt thê thảm thứ hai trên thế giới.

Hoàn cảnh thê thảm thứ nhất chính là, xuyên việt đến khu vực thử nghiệm hạt nhân, và đang trong thời gian đếm ngược...

Nói dối trước mặt một đặc vụ là một việc nguy hiểm, nói dối trước mặt rất nhiều đặc vụ, thì đó lại càng nguy hiểm hơn.

Mà thân là kẻ xuyên việt, việc đầu tiên cần làm, chắc chắn là nói dối.

Thế nên, trong ba tháng qua kể từ khi xuyên việt, việc Vương Sách đã sống trong cảnh nước sôi lửa bỏng, không bằng chết đến nhường nào, cũng không c��n phải nói nhiều nữa.

Thân thể của Vương Sách bị thương ở đầu, khiến sau khi xuyên việt anh cũng bị hôn mê thụ động khoảng một tháng. Đúng lúc thân thể này hôn mê một tháng, ý thức của Vương Sách tỉnh táo lắng nghe mọi âm thanh bên ngoài.

Tháng đầu tiên hôn mê như người thực vật, Vương Sách như bị nhốt trong một chiếc rương đen, cẩn thận hấp thu tin tức bên ngoài, cho anh đủ thời gian để thích ứng và chuẩn bị.

Cũng may nhờ kinh nghiệm từ vô số tiền bối xuyên việt trước đó, mà thân thể này lại vừa đúng lúc bị thương ở đầu, nên lời nói dối "mất trí nhớ" của Vương Sách cũng không bị vạch trần.

Cũng may đây là hang ổ đặc vụ, là tập thể nắm giữ lượng thông tin khổng lồ nhất đương thời, lại có thần y chẩn đoán. Cho nên, "mất trí nhớ" đối với các đặc vụ mà nói là có tiền lệ làm chứng, nên họ cũng sẽ tin chuyện lần này.

Nếu xuyên việt đến một gia đình nông dân cái gì cũng không biết, cái gì cũng không hiểu, giả trang "mất trí nhớ" thì hậu quả tám phần sẽ tự rước họa vào thân.

Tóm lại, trong ba tháng qua, Vương Sách đã cẩn thận từng li từng tí, vô cùng cẩn trọng đóng vai nhân vật của gia đình này, cuối cùng không gây ra bất kỳ nghi ngờ nào, cơ bản đã hòa nhập vào hoàn cảnh mới.

...

...

Được sống, thật tốt.

Vừa chạy bộ, vừa thư giãn những dây thần kinh đã căng thẳng suốt ba tháng qua, niềm vui sướng tràn ngập hiện rõ trên mặt anh.

Một thân thể khỏe mạnh tràn đầy sức sống. Đây là điều Vương Sách khát khao vô số lần, là điều tuyệt vời nhất mà anh có thể tưởng tượng khi nằm trên giường bệnh.

Vương Sách có một cảm giác hân hoan đến mức muốn reo hò, anh muốn hét lớn lên: Xuyên việt thật tốt, khỏe mạnh thật tốt, cuộc sống thật tốt!

Đã từng, điều Vương Sách khát vọng nhất, không phải là kiếm được bao nhiêu tiền. Anh nguyện ý dùng tất cả mọi thứ mình có, để đổi lấy một thân thể khỏe mạnh trở lại. Đối với anh, người đã vì tê liệt mà bỏ lỡ cuộc sống đầy sắc màu, đây tuyệt đối không phải là một ước muốn sáo rỗng.

Nếu không sợ hành vi quá hoang đường, Vương Sách thậm chí cam tâm tình nguyện chạy bộ suốt cả ngày, dù có mệt mỏi đến đâu, anh cũng sẽ tận hưởng loại sức sống trước nay chưa từng có, cũng chưa từng được trân trọng này.

Ung dung tự tại đi vào luyện võ trường, đã có không ít thiếu niên và trẻ nhỏ tụ tập ở đây luyện tập võ nghệ, tiếng hô quát dồi dào nội lực vang vọng không ngừng bên tai.

Vương Sách chăm chú nhìn từ bên trái luyện võ trường về phía ngọn núi nhỏ, một con đường uốn lượn hình thành dẫn lên núi. Nếu cứ tiếp tục đi sâu vào bên trong, có thể thấy căn cứ đặc vụ trông như thế nào.

Bì Tiểu Tâm hớn hở chào đón: "A Sách, huynh đến rồi. Nào, chúng ta đối luyện một trận!"

Tu vi và thực chiến, đây là điểm yếu hiện tại của Vương Sách, đang cần lượng lớn rèn luyện để bù đắp. Lúc này anh đã đồng ý.

Kẻ xuyên việt cũng không phải vạn năng, cũng không phải nhân vật chính bẩm sinh.

Tu vi, chiến đấu, bay lượn trên trời, độn thổ dưới đất, v.v..., đều là những thứ vô cùng xa lạ với Vương Sách trước khi xuyên việt. Dù cho điện ảnh có tô vẽ lên thế nào, cũng chỉ có thể tăng cường khả năng chấp nhận tâm lý.

Trông cậy vào việc anh vừa xuyên việt tới đã có thể tiếp nhận toàn bộ kinh nghiệm chiến đấu còn sót lại của thân thể này, điều đó tuyệt đối không thể xảy ra. Bất kỳ người Địa Cầu nào xuyên việt đến đây, gặp phải chuyện tương tự, đều chắc chắn sẽ ngớ người ra.

Thế nhưng, khả năng vĩ đại nhất của nhân loại, chính là học tập.

"Kẻ xuyên việt không phải vạn năng à! Đây là số mệnh mà!" Vương Sách toát mồ hôi lạnh. May mắn cha đặc vụ chưa đính hôn cho anh với ai, nếu không thì nằm mơ anh cũng phải lo lắng có vị hôn thê đến hủy hôn, sỉ nhục anh, chà đạp anh, buộc anh bộc lộ tài năng!

Nếu thật sự xảy ra, như vậy anh nhất định sẽ thật sự biến thành phế vật.

Luyện võ đến ướt đẫm mồ hôi, trước khi ăn cơm trưa, họ cùng nhau trở về.

Bì Tiểu Tâm tên thật là Bì Tân. Khi đang cãi nhau với bạn nối khố, hắn bị người ta gọi cái biệt hiệu này, và cái biệt hiệu thú vị đó dần dần thay thế tên thật của hắn.

Bì Tiểu Tâm rất có khí chất của một thủ lĩnh đám trẻ con, dẫn mấy thiếu niên nhỏ tuổi hơn cùng trở về, vừa đi vừa hưng phấn nhảy nhót: "A Sách, một lát nữa sẽ là đại khảo thí rồi, lần này Bắc Nha chúng ta nhất định sẽ vang danh thiên hạ."

"Chúng ta liên thủ lại, đánh cho đám tiểu quỷ Nam Nha phải lật ngửa! Để bọn chúng biết sự lợi hại của chúng ta!" Bì Tiểu Tâm tràn đầy tự tin vung mạnh nắm đấm, cứ như thể đám tiểu quỷ Nam Nha đang ở ngay trước mắt.

Đúng như tên gọi, Nam Nha chính là đối thủ cạnh tranh và chính trị của Bắc Nha, hợp thành hai đại cơ quan đặc vụ Bắc Đường.

Mấy thiếu niên tùy tùng với ánh mắt ngưỡng mộ và sùng bái, khiến Bì Tiểu Tâm lâng lâng: "Trời ạ, ta sắp không nhịn nổi nữa rồi, càng nghĩ càng thấy hưng phấn!"

Vương Sách lẩm bẩm: "Ngươi tự tin vậy sao?"

Bì Tiểu Tâm bĩu môi đáp: "Đám phế vật Nam Nha đó, một mình ta có thể đánh ba tên. Chỉ cần Bắc Nha Tam Kiệt chúng ta tụ lại một chỗ, có gì mà phải sợ bọn chúng chứ!"

Bắc Nha Tam Kiệt! Cái danh xưng này nghe không được may mắn cho lắm! Vương Sách luôn nhớ tới Thanh Thành Tứ Tú bị Lệnh H��� Xung dùng "Bờ Mông Hướng Sau Bình Sa Lạc Nhạn Thức" giáo huấn!

...

...

Đêm đen như mực.

Thị trấn phía Bắc chìm vào tĩnh lặng, chợt có một tiếng chó sủa, khiến đêm khuya thêm phần sống động.

Vương Sách chìm vào giấc ngủ, anh chưa từng ngủ ngon giấc đến vậy, bởi vì sau này anh không cần phải lo lắng, rằng sau khi chìm vào giấc ngủ rồi sẽ không bao giờ tỉnh lại nữa.

Một sự bất an tiềm ẩn, ẩn hiện trong giấc mộng của Vương Sách, khiến anh trằn trọc không yên.

Đột nhiên, Vương Sách tỉnh giấc, vừa mở mắt đã bất ngờ thấy một bóng đen bên giường, suýt nữa nghi ngờ mình đang mơ, lập tức mồ hôi đầm đìa.

Đúng lúc toàn thân Vương Sách sắp cứng đờ trong chớp mắt, bóng đen ấy trầm giọng nói một câu.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Bản dịch này, với tất cả sự tâm huyết, thuộc về riêng truyen.free, không thể sao chép hay phân phối dưới bất kỳ hình thức nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free