(Đã dịch) Thần Sách - Chương 173: Trà tứ cùng Võ Đế
Một bóng hình xanh biếc như xé gió xuyên không mà tới, theo một làn sóng xoắn vặn, Tống Võ Đế đạp không xuất hiện: "Là nơi này ư?"
Lão Cố gật đầu: "Tống Võ Đế, mời ngài, ta còn có chuyện khác phải làm."
Tống Võ Đế chẳng hề bận tâm đến thái độ của lão, ung dung tiến gần tường thành, chỉ một bước đã như xuyên tường mà qua, xuất hiện bên trong.
"Võ Thần Quyển." Dù Tống Võ Đế có ý chí sắt đá đến mấy, vẫn không khỏi trong lòng xao động: "Ta chỉ mong cô gái này đừng phạm sai lầm."
Con phố dài hun hút, Tống Võ Đế bước chân nhẹ nhàng đi trên nền tuyết đã được quét sạch, chỉ có tiếng mõ tuần tra đêm hô to phòng cháy giữ gìn an ninh.
"Hoàng cung, Bắc Đường Hoàng cung."
Tống Võ Đế bỗng nhiên bay lên giữa không trung, quan sát một lát, phân biệt phương hướng rõ ràng, vẫn không khỏi âm thầm nhíu mày: "Chân Long chi khí ít như vậy? Hoàng Đế không có ở đây sao?"
Lắc đầu, cho dù Hoàng Đế có mặt, Tống Võ Đế cũng phải suy nghĩ cẩn thận, làm sao mới có thể thực sự đoạt được Võ Thần Quyển đây.
Trắng trợn cướp đoạt, đó cũng không phải là một ý hay. Bắc Đường dù là một quốc gia trung đẳng, ba báu vật của đế vương cũng không dễ đối phó.
Đây không phải một thế giới cho phép tùy tiện dùng bạo lực, võ giả có quy củ của võ giả. Thực sự muốn không nể nang chém giết cướp bóc, cũng không dễ dàng, sẽ bị các quốc gia căm thù. Rõ ràng là, hôm nay ngươi có thể cướp Bắc Đường, ngày mai sẽ có thể cướp của chúng ta, ngay cả là Võ Đế cũng không chịu nổi sức mạnh quần chúng.
Hơn nữa, người trọng thể diện, cây trọng vỏ bọc, dù sao Tống Võ Đế cũng không vô sỉ như Vương Sách.
Đang lúc do dự, một giọng nói tràn ngập vui vẻ truyền vào tai: "Thì ra là Tống huynh, ta cứ ngỡ là vị Võ Đế nào đến thăm Bắc Đường. Chi bằng xuống uống chén trà."
Tống Võ Đế trong lòng rùng mình, thân khẽ động, dường như biến mất nửa người. Khoảnh khắc sau đã xuất hiện bên ngoài một quán trà.
Quán trà ở đối diện góc phố, đó hiển nhiên là Nam Nha đại viện. Nam Nha đại viện lúc này đèn đuốc sáng trưng, vô số đặc vụ vô cùng hoang mang.
Tống Võ Đế bật cười, nhìn chăm chú vào giữa quán trà, một người mà nói là lão già thì lại không già đến thế, nói trẻ thì lại mơ hồ không còn trẻ nữa, ông chủ quán trà cầm đèn, chìa tay: "Mời."
"Ta cứ tưởng là ai, hóa ra là Kỷ huynh." Tống Võ Đế bước vào, phất tay áo rồi mới ngồi xuống trên ghế: "Kỷ huynh quả thật nhàn nhã, không chuyên tâm tu luyện, lại chạy tới nơi này mở quán trà làm chủ."
Kỷ lão bản cười cười: "Ngươi, Tống Phỉ Nhiên này, vẫn cứ quá sạch sẽ như vậy. Ngươi không bế quan tu luyện ở Thiên Mạc Sơn, tới đây làm gì?"
Tống Phỉ Nhiên hít một hơi khí: "Khó, khó thay. Chuyện tu luyện này, càng về sau càng gian nan. Với bản sự của ta và ngươi, nhiều năm như vậy vẫn khó lòng đột phá. Ta dù có hùng tâm tráng chí, cũng không khỏi có chút nản lòng."
"Khổ luyện một bề cũng chưa phải là cách hay nhất, hành tẩu nhân gian, thỉnh thoảng cảm nhận được khổ vui hồng trần, cũng không mất đi một thú vui." Kỷ lão bản híp đôi mắt ti hí, thở dài: "Bao nhiêu năm rồi, biết bao cao thủ võ đạo kinh tài tuyệt diễm đều không thể tìm thấy cánh cửa Võ Thần cung điện, chúng ta lẽ ra cũng không nên vội."
"Đúng vậy, cảnh giới Võ Thần." Tống Phỉ Nhiên không khỏi sầu não.
Kỷ lão bản tràn đầy cảm xúc thở dài.
Im lặng một lúc lâu, Tống Phỉ Nhiên mới ngẩng đầu: "Nghe nói Tiểu Hoán Đế đã chết rồi ư?"
"Đúng vậy, đã ch���t rồi, chết ở bên kia. Cùng hắn đi theo có bảy vị Võ Tông, chỉ có hai người còn sống trở về."
"Đáng tiếc." Tống Phỉ Nhiên lắc đầu: "Hắn là thiên tài võ đạo hiếm có, nếu như không chết, với tu vi Lưu Ly cảnh của hắn, tu thành Võ Đế cũng chưa chắc là quá khó. Đáng tiếc, tuổi trẻ khí thịnh quá rồi."
Kỷ lão bản không cho là vậy: "Tiểu Hoán Đế quá ngạo mạn rồi, sớm muộn cũng gặp nhục."
Tống Phỉ Nhiên âm thầm buồn cười, cho ngươi 23 tuổi tu luyện thành Võ Tôn, 40 tuổi thành Võ Tông, ngươi có ngạo mạn hay không?
Kỷ lão bản bỗng nhiên nói: "Ta ở Bắc Đường lại có phát hiện, có hai thiếu niên, một người vừa tròn mười bảy tuổi, một người vừa tròn mười chín, đã là Cương Phong cảnh và Cương Sát cảnh rồi. Một người trong số đó lại càng có bảy độ tương hợp."
"Ồ. Ngay cả khi đặt ở Đông Châu, đó cũng là thiên tài hàng đầu rồi." Tống Phỉ Nhiên bỗng nhiên có hứng thú: "Ngươi nói xem."
Kỷ lão bản cười cười, suy tư: "Cái người trẻ tuổi đó, tuổi còn nhỏ mà xảo trá như lão quỷ, thông minh lại quyết đoán, l��m việc thoạt nhìn không theo lẽ thường, nhưng thực chất lại ẩn chứa thâm ý. Người kia là một cô gái, tính nết tốt, cũng xem như trầm ổn, không tự mãn, ngược lại rất chuyên tâm tu luyện."
"Cũng không tệ chút nào." Tống Phỉ Nhiên vỗ tay cười cười.
Kỷ lão bản cười ha ha: "Chắc là Tống huynh đã nảy sinh ý niệm thu đồ đệ? Với tác phong xưa nay của huynh, e là sẽ không vừa mắt cái tên tiểu quỷ xảo trá kia. Ta ngược lại cho rằng tên tiểu quỷ đó không tệ."
"Quá xảo trá, chính là tâm tư quá phức tạp, chưa chắc có thể đi xa trên con đường võ đạo." Tống Phỉ Nhiên mặt nghiêm nghị, thấy Kỷ lão bản vẻ mặt vui vẻ, bất đắc dĩ thừa nhận: "Được rồi, ta vốn dĩ không thích loại người xảo trá như vậy, tính cách quá phàm tục."
Nếu Vương Sách có mặt, nhất định sẽ khinh bỉ một câu: ngươi đúng là thích sạch sẽ đến điên cuồng mà.
"Chắc là ngươi cũng đã nảy sinh ý niệm thu đồ đệ?" Tống Phỉ Nhiên hỏi lại.
Kỷ lão bản nụ cười cứng đờ, cười khổ: "Vốn cũng có vài phần, nhưng thiếu niên kia thực sự quá xảo trá, rất khó mà nắm bắt được rồi. Huống chi, ta không dám, chỉ sợ một ngày nào đó bị hắn bán đi mà không hề hay biết."
Bên ngoài lại tuyết rơi, xem kìa, ông trời đang vì Vương Sách kêu oan.
Một bóng đen lặng yên lẻn vào, đứng sừng sững bên giường, một ánh mắt dịu dàng tỉ mỉ quan sát sự thay đổi của Vương Sách.
"Cố thúc, lần sau thúc không đi cửa chính được sao? Không thể đừng có lén lút thần không biết quỷ không hay như thế nữa."
Vương Sách cảm giác được, đột nhiên đứng dậy, thực sự có cảm giác muốn thổ huyết, lại càng có một loại ảo giác hoa cúc thít chặt.
Lão Cố giật mình nhưng vui sướng: "Tốt, tốt, tu vi của ngươi quả thật tinh tiến, không uổng công ta đã bỏ công sức vì ngươi." Dừng lại, lão thấp giọng nói: "Cho ta một ít thời gian, ta nhất định sẽ tìm được Bạc Tình Hoa cho ngươi."
Vương Sách bỗng nhiên có chút không nói nên lời sự chua xót trong lòng, Lão Cố, người bận rộn như vậy, rốt cuộc là vì ta sao. Ngừng một lát, Vương Sách nói: "Bạc Tình Hoa ta đã tìm được rồi, nhiều nhất một năm, nhất định sẽ đột phá nhập Chân Vũ Cửu cảnh."
"Tức Hỏa, Hợp Long, vừa tiến vào hai cảnh giới này, ngươi nhất định phải tìm một nơi tuyệt đối an toàn, đáng tin cậy. Tuyệt đối đừng lơ là dù chỉ một chút, coi chừng mất mạng!" Lão Cố dặn dò.
Tức Hỏa, Hợp Long là hung hiểm nhất. Một khi đột phá nhập hai cảnh giới này, thì chẳng khác nào nửa người đã chết, nếu đụng phải địch nhân, thì nhất định sẽ chết không nghi ngờ gì.
Tức Hỏa, Hợp Long, Luyện Ngọc. Nếu như đột phá thuận lợi, cũng sẽ nhanh chóng vượt qua Thai Tức cảnh, tức là cấp Kiếm Khí. Vương Sách vẫn luôn đụng phải không ít cao thủ, trong đó những người ở Chân Vũ Cửu cảnh đều có tu vi trên cấp Kiếm Khí, chính là vì lẽ đó.
"Mấy ngày nay, ngươi đã làm những gì, kể ta nghe." Lão Cố trực tiếp hỏi.
Vương Sách cũng trực tiếp đem những chuyện xảy ra trong thời gian qua, lần lượt kể lại. Lão Cố hiển nhiên không hiểu nhiều về phản loạn Huyền Cơ, Vương Sách dốc lòng giải thích: "Có một tên ngồi xe lăn đang âm thầm giở trò quỷ, tính toán tỉ mỉ, khiến Hoàng thất cấu kết với Tam quốc."
Vương Sách dừng lại, trước khi An Dương Quận Vương bị bắt, đã liều chết đánh cược một lần để đi gặp sứ giả Tam quốc, hiển nhiên ban đầu đã quyết tâm, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, sẽ không cấu kết với Tam quốc.
Bất quá, kinh thành đã bị Vương Sách xoay chuyển tình thế, Hoàng Đế ngoài dự đoán mọi người phái Đại nội doanh đến. An Dương Quận Vương kia cũng chỉ còn cách cấu kết với Tam quốc, tung ra tuyệt chiêu cuối cùng.
Lão Cố suy nghĩ một lát: "Nói như vậy, tình cảnh của ngươi không quá nguy hiểm sao?"
Vương Sách bất đắc dĩ: "Cố thúc, Hoàng Đế giao Đại nội doanh và Lưỡng Nha cho ta, rõ ràng là ngầm đồng ý ta ra tay giết sạch những kẻ phản loạn trong Hoàng thất. Nhưng ta không làm vậy."
Hoàng Đế cho rằng Vương Sách biết rõ thân thế, căm hận Hoàng thất, nắm giữ Lưỡng Nha và Đại nội doanh, với biểu hiện có thù tất báo trước kia của Vương Sách, tất nhiên sẽ ra tay tàn độc với Hoàng thất. Nhưng Vương Sách lại căn bản không biết, cũng không căm hận Hoàng thất.
"Hoàng Đế cũng không biết muốn khai chiến với Tam quốc, ta cố ý bắt sứ giả Tam quốc, cũng là có ý tung chiêu. Xem Hoàng Đế sẽ ứng phó th��� nào."
Gặp Lão Cố vẫn không hiểu, Vương Sách dứt khoát nói thẳng: "Nói như vậy, nếu như ta giết sạch những kẻ phản loạn trong Hoàng thất, đó chính là ít nhất mấy vạn người. Không ai sẽ thích một kẻ sát nhân cuồng, Hoàng thất sẽ hận ta tận xương, văn võ bá quan sẽ coi ta là cái đinh trong mắt. Ta sau chuyện này, dù không chết, cũng sẽ là bia ngắm của Hoàng Đế, chuyên dùng để hấp dẫn hỏa lực cho Hoàng Đế."
Quan trọng nhất là, chỉ cần ra tay sát hại, Hoàng Đế tâm tình tốt thì có thể có lý do tiêu diệt hắn cho vui, tâm tình không tốt cũng có tội danh để xử tử hắn. Đây chính là phiên bản đời thực của câu chuyện cười về việc bị lợi dụng rồi vứt bỏ.
"Vậy tình cảnh của ngươi chẳng phải rất nguy hiểm sao." Lão Cố nổi cả da gà, quả quyết nói: "Không được! Ngươi sau khi đạt Cương Sát cảnh phải rời khỏi Bắc Đường."
Vương Sách không cho là vậy: "Cố thúc, có một chuyện, người có phải nên nói với ta không."
Lão Cố trầm ngâm rất lâu: "Vẫn là câu nói đó, bất luận Hoàng Đế Bắc Đường nói gì, tuyệt đối đừng tin hắn."
Vương Sách phát điên: "Vậy người tổng nên nói cho ta biết, nội tuyến của người ở Lưỡng Nha là ai chứ."
Lão Cố cười khổ, xoa đầu Vương Sách, hồi tưởng rồi nói: "Trong chúng ta có một chút khác biệt, có người hy vọng ngươi từ nay về sau làm một người bình thường thì tốt rồi. Còn những người như ta, lại hy vọng ngươi có thể tự tay báo thù. Tương lai tự tay diệt vong Bắc Đường."
Vương Sách mắt tròn xoe, không có cừu hận lớn đến vậy chứ, diệt quốc sao? Hắn tưởng rằng mình đã gây ra nhiều thù hận lắm rồi, không ngờ Bắc Đường còn cường hãn hơn.
"Bởi vì khác biệt, chỉ cần không liên quan đến an toàn của ngươi, bọn họ không muốn ra tay." Lão Cố hít một hơi thật sâu.
Vương Sách ngây người, tình hình rối ren này, đã vượt quá sức tưởng tượng rồi.
Lão Cố cay đắng: "Năm đó, chúng ta đã sai rồi. Vốn cho rằng sắp xếp ngươi ở đây sẽ an toàn. Kết quả... ta phải đi rồi."
Vương Sách bất đắc dĩ: "Cô cô, người dù sao cũng để ta nhìn mặt thật của người một lần chứ."
Một tiếng "cô cô" khẽ gọi truyền vào tai, thân thể Lão Cố lập tức cứng ngắc, kinh ngạc quay đầu lại: "Ngươi, làm sao ngươi biết?"
Vương Sách càng thêm bất đắc dĩ, cô cô ơi, đủ loại hành vi cử chỉ của người, thậm chí tính cách cẩn thận từng li từng tí, điểm nào không giống nữ tử chứ? Người thật sự nghĩ ta là kẻ ngây thơ, mù quáng như mấy tên nam chính trong phim truyền hình ư?
Lão Cố mỉm cười: "Ta thật sự họ Cố." Vương Sách không hề hay biết, nụ cười của nàng mang theo chút buồn bã.
Dịu dàng ôm Vương Sách vào lòng, Lão Cố và Vương Sách yên tĩnh hưởng thụ khoảnh khắc này. Rất lâu sau, Lão Cố quay người nhẹ nhàng lướt đi.
Vương Sách bất đắc dĩ: "Người dù sao cũng để ta nhìn dung mạo của người chứ. Lỡ nhận lầm người thì sao, ta xem ra cũng không giống Dương Quá, thích đi đâu cũng gọi cô cô."
"Nếu ta có mệnh trở về, ta sẽ cho ngươi xem dung mạo thật của ta."
Theo gió, một câu nói nhẹ nhàng truyền đến tai Vương Sách.
Lão Cố tháo bỏ lớp ngụy trang, lộ ra khuôn mặt thật, nàng vuốt ve khuôn mặt ấy, một giọt nước mắt theo gió tan vỡ.
Nếu có mệnh... Nếu ngươi lừa gạt Võ Đế, liệu còn có mệnh để trở về không?
Tuyệt tác này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mong bạn đọc thưởng thức và không sao chép.