Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Sách - Chương 235: Thế giới bên ngoài rất đặc sắc

Cực bắc Đông Châu, vẫn còn vạn dặm đóng băng.

Thế nhưng, ở vùng phía nam hơn, đã có chút sinh khí sống động. Một hạt sương ban mai, đọng trên lá cây xanh, long lanh như sắp rơi, bỗng nhiên một luồng lực lượng nhẹ nhàng nâng hạt sương này bay lên.

Vô số hạt sương, từng giọt từng giọt từ khắp bốn phương tám hướng bay tới, tựa như tinh linh, bay lượn rồi chui vào một chiếc ấm trà cổ tinh xảo. Hạt sương trong phạm vi mười dặm, hầu như bị thu thập sạch sẽ.

Ấm trà nằm trong lòng bàn tay Kỉ Thiên Bại, được ông nhẹ nhàng vuốt ve: "Pha trà cần kiên nhẫn, trà phải ngon, nước càng phải ngon hơn." Từ một chiếc túi tiền, hắn lấy ra vài lá trà đỏ sẫm đặt vào, năm ngón tay khẽ gảy, trong lòng bàn tay liền bùng lên hỏa diễm cương khí.

Dùng cương khí để pha trà, Lão Cố không biết nên khóc hay nên cười, hay là nên tán dương sự xa xỉ của vị Vũ Đế này. Đối với Kỉ Thiên Bại, điều này chẳng qua chỉ là biểu hiện của tu vi cái thế mà thôi.

Đợi một lúc lâu, Kỉ Thiên Bại mới mỉm cười mang chén trà tới, rót đầy hai chén: "Thử xem."

Lão Cố uống cạn một ngụm, trong chớp mắt, nước trà trong bụng tựa như một đống củi khô, hừng hực bùng cháy ra hơi ấm, từng đường kinh mạch đều trở nên sảng khoái vô cùng.

Kỉ Thiên Bại cười nói: "Đây là loại trà Bãi Cỏ Cháy ta thu thập ở cực nam Hải Châu, hỏa tính cực mạnh, sản lượng cực thấp, c��ng rất khó hái. Ta ở Hải Châu tìm mấy năm, lại ngồi canh giữ mấy năm, cũng chỉ hái được mấy lạng mà thôi. Ngồi khoanh chân tu luyện đi, có lợi cho ngươi đó." Lão Cố ngẩn người ra, vội vàng khoanh chân ngồi xuống tu luyện.

Kỉ Thiên Bại nhấm nháp kỹ một ngụm trà, nhưng lại chẳng cảm thấy hương vị gì. Lãng phí mười năm, chỉ vì thu thập mấy lạng lá trà, tuyệt đối là chuyện mà chỉ kẻ chán đến mức phát điên hơn cả trạch nam mới có thể làm ra.

Kỉ Thiên Bại trong lúc ngẩn người này, cũng không biết đã qua bao lâu, Lão Cố đã tu luyện xong, nửa mừng nửa lo phát hiện tu vi rõ ràng có tiến bộ. Nhìn về phía Kỉ Thiên Bại, Lão Cố lắc đầu: "Kỷ Vũ Đế, ta thật không hiểu tiểu tử đó đã đi đâu, đi theo lộ tuyến nào."

"Đi thôi." Kỉ Thiên Bại cười nhạt một tiếng, quả thật là tự mình đi bộ.

"Ta từng nghe qua chuyện của Văn Tú công chúa Bắc Đường các ngươi, theo lời tiểu tử Vương Sách thì... chẳng có gì hay ho cả. Ngươi là thị nữ của Văn Tú công chúa?"

Thấy Lão Cố thừa nhận, Kỉ Thiên Bại gật đầu: "Ngươi âm thầm bảo vệ tiểu tử kia nhiều năm, vì hắn mà chạy vạy khắp nơi... Ngươi rất khá. Hắn rất khá, lão phu trước kia đã nhìn lầm rồi."

Đây là một kiểu giao dịch. Dám đàm phán giao dịch với Vũ Đế, ấy là to gan lớn mật. Có thể đoán trước được tai ương của Lão Cố, ấy là thông tuệ. Đoán trước được tai ương mà không tự mình đưa tới cửa, ngược lại bỏ chạy, ấy là khôn ngoan.

Nếu như Vương Sách lúc ấy ngu ngốc chạy tới, cho rằng có thể cứu Lão Cố, tuyệt đối chỉ có đường chết.

Vũ Đế giết người cần lý do sao? Gây tai ương cần lý do sao? Vui thì giết người để chúc mừng, buồn thì giết cả đống người để phát tiết.

Vũ Đế làm việc còn sẽ quan tâm cảm xúc của một phàm nhân như ngươi sao? Ngươi đã bao giờ thấy cơ quan hữu quan giải thích cho ngươi chưa?

Kỉ Thiên Bại thừa nhận mình đã nhìn lầm, Vương Sách là kẻ xảo quyệt đa đoan, nhưng không phải loại làm hại người thân bạn bè.

Vương Sách, tiểu tử xảo trá này có thiên phú võ đạo xuất sắc, nhân phẩm thì khó mà nói, nhưng nhất định là một nhân vật lợi hại. Có lẽ... Kỉ Thiên Bại chợt nhớ tới câu nói kia của Tống Nổi Bật, Tống Nổi Bật đã động ý niệm muốn thu đồ đệ, ông ta cũng vậy.

"Ngươi ở đâu?" Tiêu Huynh vẫn khoác trên mình bộ y phục đầy bụi bặm, chắp tay đứng trên đỉnh núi.

Vì luôn chỉ có một mình, tin tức của Tiêu Huynh luôn không thể nhanh chóng và toàn diện bằng Bắc Đường. Một mình hắn, ở Đông Châu rộng lớn như vậy, muốn tìm được một người khác, chẳng khác nào mò kim đáy bể.

Tiêu Huynh thì thào tự nói: "Ngươi ở đâu? Đi đâu mà ngày đó Đại Nội Bắc Đường lại bị người xâm nhập, chẳng lẽ thật sự là Vũ Đế, ngươi bị Vũ Đế cứu đi rồi sao?"

Xa hơn về phía trước, là một thành thị náo nhiệt phồn hoa, một trong những yếu đạo giao thông trọng yếu giữa Đông Châu và Bắc Châu.

Tiêu Huynh không khỏi chần chừ: "Đông Châu tuy lớn, lẽ nào đã đi khỏi? Nhất định phải đi Bắc Châu sao? Hoàng đế vẫn sủng ái như trước, chẳng lẽ ngươi đã điều tra ra chân tướng năm đó rồi? Điều tra ra mẹ ngươi đã chết như thế nào rồi?"

"Cho nên, buộc phải tha hương sao?" Hắn đau khổ suy tư: "Nếu như hắn phải đi, vậy cũng chỉ có thể là Bắc Châu."

Kỉ Thiên Bại xông vào hoàng cung, chính là một bí ẩn bị che giấu. Rất ít người biết được chân tướng và tình hình cụ thể ngày hôm đó. Điều duy nhất có thể biết, chính là Vương Sách đã bỏ trốn. Hoàng đế và triều đình thống nhất lời nói, tuyên bố Vương Sách đang chấp hành nhiệm vụ bí mật, không hề động đến chức quan của hắn, ngược lại còn để trống vị trí đó.

Thật giống như Thiên Vương Vương Sách sẽ quay về tiếp tục làm quan vậy.

"Vậy thì Bắc Châu!" Tiêu Huynh tựa như Thương Ưng, bay vút lên không trung, lướt đi, hướng về Bắc Châu mà tiến tới.

Khi bay lượn ngang qua, Tiêu Huynh như có điều cảm ứng, quan sát xuống phía dưới. Mà hầu như cùng lúc đó, một kỵ sĩ đang thúc ngựa chạy như điên dưới mặt đất cũng ngẩng đầu nhìn thoáng qua rồi lại làm như không thấy.

Kỵ sĩ thúc ngựa trên đường, chiếc áo choàng màu nhạt bay phấp phới trong gió, phát ra tiếng 'bành bạch'. Một đường chạy đến thành thị phồn hoa này, kỵ sĩ nhảy xuống ngựa, nộp phí vào thành, rồi gửi ngựa.

Sau đó, người kỵ sĩ này mang theo một thanh kiếm, từng bước một đi về phía nha môn quan phủ địa phương. Trước đại môn son đỏ, người kỵ sĩ này đi thẳng về phía trước, cửa chính không gió mà tự mở, giống như bị khí thế của người này làm cho kinh sợ.

"Kẻ nào dám tự tiện xông vào nha môn!" Tiếng quở trách vừa lọt vào tai, người nam tử có tướng mạo đường nét nhu hòa này, dù là giấu hàm tay, vẫn có một phần uy nghiêm khiến người ta không dám nhìn thẳng. Hắn bước nhanh thẳng vào, một đường không ai dám ngăn cản, đi đến trước mặt vị Tri Phủ đang run rẩy, tựa như từ trên cao nhìn xuống, thản nhiên nói: "Tri Phủ đại nhân, ta muốn biết một người có từng đến nơi đây hay không."

"Một người tên là Vương Sách, thiếu niên, chính là Trấn Phủ Sứ hai nha Bắc Đường. Đây là bức họa của hắn."

Một bức họa cuộn mỏng được mở ra, đặt xuống trước mặt Tri Phủ. Tri Phủ mặt mày trắng bệch ra lệnh cho cấp dưới điều tra, một lúc lâu sau liền có tin tức: "Vị tiên sinh này, Vương Sách này chưa từng đến nơi đây! Không bi���t tiên sinh là ai?"

"Ừ, làm phiền. Ta là người của Kiếm Thần Sơn." Người kỵ sĩ này như có điều suy nghĩ, rồi lễ phép cảm ơn.

Từ đó có thể thấy rõ, người này bay lượn tiêu sái trên không trung, thoáng chốc đã biến mất, rồi bất ngờ lao thẳng tới Bắc Châu!

Tên bộ khoái vội vàng chạy tới báo cáo này, vừa thở dốc vừa cố gắng duy trì hơi thở Luyện Khí, trầm giọng nói: "Vương Sách! Bắc Đường Vương Sách, chính là Vương Sách mà Phi Ưng Tư chúng ta muốn bắt sao? Lại... Kiếm Thần Sơn cũng đang tìm hắn! Không được, ta phải báo cáo tin tức này ngay lập tức!"

Ở một nơi xa xôi khác, cũng có cuộc nói chuyện tương tự.

"Đông Châu tuy lớn, Vương Sách kỳ thực không có chỗ nào để đi, chỗ duy nhất có thể đi nhất định là Bắc Châu."

"Đại nhân, ngày đó Bắc Đường bị người xông vào hoàng cung, theo tình báo, người đó tu vi cực cao, nghi ngờ là Vũ Đế đến cứu Vương Sách. Với tốc độ của Vũ Đế, e rằng chúng ta căn bản không thể điều tra ra."

"Không, Vương Sách nhất định là hướng Tây Bắc. Nếu đi hướng nam hay hướng đông lâu như vậy thì sớm đã bị điều tra ra hành tung rồi. Chỉ có hướng Tây Bắc, hướng Tây Bắc thì cũng chỉ có thể đi Bắc Châu. Hướng Bắc Châu... Chờ một chút, chúng ta đã bỏ sót điều gì đó. Hãy điều tra kỹ cực bắc Đông Châu, ta nhớ hình như bên đó có một con đường có thể đi thông Bắc Châu."

"Đại nhân, thuộc hạ vẫn không hiểu. Vì sao phải gây chiến? Dù thế nào đi nữa, hắn đi Bắc Châu thì đâu có gì đáng để coi trọng."

"Nhớ chuyện Hoàng Tộc Bắc Đường phản loạn chứ? Vương Sách đích thân dẫn cao thủ của hai nha và Đại Nội Doanh bình định ở kinh thành. Theo tình báo, hắn liên tục mấy ngày đều tìm đọc những tuyệt mật được lưu trữ của hai nha thậm chí cả phòng giữ quân. Những tuyệt mật này đối với Đông Ninh ta có giá trị rất lớn." "Nếu như tìm được hắn, có cơ hội bắt hắn, nhất định phải bắt sống."

"Đại nhân, vì cái gì?"

"Đối với rất nhiều người mà nói, điều tối trọng yếu nhất, không phải những tình báo tuyệt mật trong đầu hắn, mà là bản thân hắn!"

Bắc Đường, Đông Ninh, Tây Lương, thậm chí Kiếm Thần Sơn, rất nhiều các thế lực rõ ràng lẫn không rõ ràng, đều nhắm vào một thiếu niên đang chạy trốn.

Có người cho rằng, giá trị lớn nhất của Vương Sách chính là thiên phú võ đạo, cùng với tình báo. Đây là cách nhìn của Tây Lương, và việc họ không rõ ràng điều này, khiến Vương Sách cho rằng việc họ bị Bắc Đường diệt quốc quả thật là có lý do.

Vương Sách giống như một kẻ chọc phá tổ ong vò vẽ hai lần, chọc xong thì vô trách nhiệm bỏ chạy. Trong số những người bị chích đến sưng đầu sưng mặt, có người nhìn thấy hắn chọc phá, nhưng cũng có người không hề hay biết.

Kể từ khi Vương Sách bỏ trốn, những người khác đã bắt đầu mật thiết chú ý, đã nghĩ cách bắt lấy thiếu niên lòng dạ hiểm độc này.

Không thể phủ nhận, cái mác "xảo trá đa đoan" dán lên người Vương Sách thật sự là quá thích hợp.

Tất cả mọi người biết rõ, hắn nhất định sẽ hướng Bắc Châu mà chạy, nhưng tất cả mọi người không nghĩ tới, hắn lại sẽ đi theo con đường cực bắc kia.

Vậy thì giống như một người đàn ông đường chính quang minh không đi, cứ nhất định phải đi đường vòng vậy. Ngươi có thể nói hắn chỉ là chơi đùa tình thú, nhưng nói là biến thái cũng không sai. Hành động lần này của Vương Sách, cũng gần như là ý này.

Bỏ qua con đường thẳng, cứ nhất định phải đi đường vòng xa xôi vạn dặm, mấy ngàn dặm như vậy. Cái kiểu ngông cuồng phóng khoáng, những suy nghĩ "không phải người bình thường" như vậy, e rằng cũng không có mấy ai sánh kịp. Vương Sách cũng vậy, nếu không phải vì thu thập "Cửu Trọng Lưu Ly Sát", hắn mới sẽ không đi một vòng lớn như vậy. Sớm đã nổi danh vang dội ở Bắc Châu rồi, khi người khác còn chưa kịp phản ứng.

"Từ khi lão tử biến thành một đống cứt, thì sẽ không ai dám giẫm lên lão tử nữa." Lời này thì đúng vậy, vấn đề là ngươi không biết rằng trên thế giới này, ngoài người ra, còn có chó. Chó không giẫm ngươi, mà là ăn ngươi.

Vương Sách hiện tại tựa như một đống thứ kia, hấp dẫn đủ loại chó hoang hân hoan chạy tới, một đường truy tung thẳng đến Bắc Châu.

Mặc dù vẫn chưa nhìn ra ý đồ bố cục của một vị tiên sinh nào đó trên con đường đó, nhưng Đằng Mạt Sơn Trại, ấy chẳng khác nào một cái phễu. Ngay cả khi Vương Sách ảo tưởng, cũng không dám trông cậy vào việc có thể che giấu hành tung của mình.

Rất nhanh, rất nhanh hành tung của ta sẽ bị bại lộ. Bất quá, tin tức truyền đi cần có thời gian, phản hồi và hành động cũng cần có thời gian. Đợi đến khi tất cả các đạo nhân mã đến nơi, ta ��ã lớn tiếng ca hát bài "Thế giới bên ngoài rất đặc sắc" rồi.

Vương Sách vui vẻ nghĩ thầm, chút nào không nghĩ tới, ngoài đoản kiếm và Vũ Thần Quyết, cùng với những tình báo tuyệt mật của Bắc Đường, trên người hắn còn có những thứ khác mà người khác muốn có được.

Có lẽ, chính là bản thân hắn.

"Bài hát này của A Sách ca ca, thật là dễ nghe." Lưu Vô Hà nghe kỹ, rồi lặng lẽ rơi lệ.

Bên ngoài, Vương Sách đang tắm rửa trong sông, vừa tắm rửa sạch sẽ, vừa cất tiếng ca hát: "Tại rất lâu rất lâu trước đây, em có anh anh có em... ... Tại rất lâu rất lâu trước đây, em rời xa anh bay lượn về phương xa."

"Thế giới bên ngoài rất đặc sắc, thế giới bên ngoài rất bất đắc dĩ... Trên bầu trời tuy rằng mưa bay, ta vẫn nguyên vẹn chờ đợi ngày ngươi trở về!"

Bắc Lưu đã xảy ra chuyện gì? Vì sao phụ hoàng lại đồng ý cho nàng ra ngoài du lịch?

Lưu Vô Hà chợt nhớ tới, suy nghĩ về việc du lịch của mình, là sau khi lão sư nhiều lần miêu tả thế giới bên ngoài, nàng mới bị lay động mà nảy sinh ý muốn. Vốn dĩ nàng không thực sự định đi, nhưng vừa nói với phụ hoàng, người đã vui vẻ đồng ý ngay lập tức.

Phụ hoàng vì sao lại không thể chờ đợi mà đẩy ta đi? Lưu Vô Hà cắn chặt môi, không dám nghĩ thêm nữa, chỉ vì đáp án đã rõ ràng như sắp thốt ra thành lời!

"Thế giới bên ngoài rất đặc sắc, thế giới bên ngoài rất bất đắc dĩ... Trên bầu trời tuy rằng mưa bay, ta vẫn nguyên vẹn chờ đợi ngày ngươi trở về!"

Tiếng ca của Vương Sách thật vui vẻ, Lưu Vô Hà lại chỉ muốn khóc lớn!

Lưu Vô Hà vùi đầu vào giữa hai tay, nàng cảm thấy một bàn tay ấm áp đặt lên đầu. Cảm nhận được sự quan tâm này, nàng tràn đầy mong đợi: "A Sách ca ca, ngươi sẽ giúp ta chứ?" "Ngoài ta ra còn ai vào đây!" Vương Sách vỗ ngực 'loảng xoảng' vang dội: "Ca sẽ bồi dưỡng muội trở thành một Nữ Vương thay thế, thần cản giết thần, Phật cản giết Phật!"

Nữ Vương? Vương Sách chợt giật mình, một hình ảnh tà ác nào đó chợt hiện lên trong óc. Nhìn kỹ dáng vẻ tiểu la lị này, rất khó tưởng tượng một tiểu la lị như vậy lại biến thành Nữ Vương được!

Tiểu la lị nín khóc mỉm cười: "Nữ Vương gì chứ, ta chỉ biết ngươi thích nói bậy thôi!"

Mọi chi tiết về bản dịch này đều được Truyện Free độc quyền bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free