Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Sách - Chương 239: Nguyệt Nhi cong cong chiếu Bắc Châu

Phốc! Phốc! Phốc!

Từng tên Hắc y nhân kêu rên vấp ngã rồi lùi ra. Thủ lĩnh Hắc y nhân khẽ động thân, lập tức tất cả Hắc y nhân đều né tránh, hắn khẽ hô: "Đối phương đã có phòng bị! Không cần che giấu hành tung nữa, động thủ!"

"Bắt sống Vương Sách, Tô Mị và tiểu cô nương kia!"

Hơn hai mươi tên Hắc y nhân thoắt ẩn thoắt hiện, khó mà nắm bắt được thân ảnh của họ. Vài tiếng dây nỏ vang lên ong ong, vài mũi tên nỏ cực tốc bắn ra, lại xuyên thủng hộ thể linh khí của một người!

Các Hắc y nhân còn lại biến sắc mặt, thốt lên: "Phá Lí Nỏ!"

Chẳng trách người này biến sắc, Phá Lí Nỏ chính là thứ được triều đình chuyên môn nghiên cứu chế tạo, dùng để đối phó với Vũ Giả cảnh Lí Khí và Đấu Lí. Phá Lí Nỏ từ xưa đã có giá thành chế tạo đắt đỏ, mỗi một mũi tên nỏ có giá trị tương đương một lượng vàng.

Càng xa xỉ hơn nữa là, mỗi mũi tên nỏ khi bắn xuyên Lí Khí, thường chỉ dùng được nhiều nhất ba lần là đã hỏng; nếu bắn vào cao thủ Đấu Lí, căn bản chỉ dùng một lần đã hỏng. Đừng nói những tiểu quốc bình thường, ngay cả Bắc Đường giàu có cũng không có tiền chế tạo với số lượng lớn.

"Tản ra!" Thủ lĩnh Hắc y nhân vô cùng quyết đoán, vừa thấy tình thế bất ổn liền hạ lệnh. Một đám Hắc y nhân thoắt ẩn thoắt hiện như quỷ mị, thoáng chốc đã tản ra, nhưng vẫn mơ hồ giữ vững một đội hình chiến đấu nào đó.

Một luồng linh khí màu xanh ầm ầm đánh tan căn phòng. Ba tên Hắc y nhân thành một tổ kêu lên một tiếng đau đớn, kinh hãi: "Đấu Lí?"

Thủ lĩnh Hắc y nhân biến sắc, ánh mắt sắc lạnh: "Tại sao lại có cao thủ Đấu Lí!"

Một luồng linh khí màu xanh quét ngang, ngay sau đó là hai bóng người xoay chuyển, cực nhanh lao tới. Trong nháy mắt, linh khí tung hoành, xé toạc linh khí hộ thể của các Hắc y nhân.

Vừa chiến đấu, vẫn vừa truyền ra tiếng nhai đậu giòn tan.

Hửm? Tổ hợp chiến đấu này rất quen thuộc, ba người một tổ, hỗ trợ lẫn nhau như một mũi tên sắc bén, tạo thành đội hình công kiên. Rõ ràng đây là phong cách của Phi Ưng Tư. Vương Sách kinh ngạc không hiểu, sao Phi Ưng Tư lại truy đuổi không buông tha như vậy? Hắn cũng đâu có làm bậy với Hoàng Thái Hậu Tây Lương đâu.

Khi Quan Đậu Tử và Hoàng Tiểu Lôi đang chiến đấu phía sau, thủ lĩnh Hắc y nhân lại lần nữa hạ lệnh công kích căn phòng.

Một tổ nhân mã vừa đạp lên cánh cửa, lập tức vài tiếng "phốc xuy" vang lên, bắn bay cả tổ ba người này.

Thật mẹ nó xa xỉ! Dưới khăn che mặt, mặt thủ lĩnh Hắc y nhân lập tức tái nhợt. Phá Lí Nỏ dày đặc đến thế, trong căn phòng không lớn, chỉ trong thời gian ngắn, thậm chí liên tiếp bắn ra ba đợt tên nỏ. Điều này chẳng khác nào ném tiền vàng ra.

Chiến đấu với kẻ có tiền và xa xỉ như vậy, quả nhiên là chẳng nhìn thấy một chút lợi ích nào.

Một tổ cao thủ Lí Khí xui xẻo kia, dù đã phòng bị khi vừa đạp lên cánh cửa, cũng không chịu nổi lối xạ kích tiêu tiền như nước này. Tại chỗ đã mất mạng. Thủ lĩnh Hắc y nhân quát lớn một tiếng: "Tổ tiếp theo lên!"

"Ta muốn xem, Vương Sách ngươi rốt cuộc có bao nhiêu Phá Lí Tiễn!"

Lời còn chưa dứt, tổ cao thủ đã có đề phòng này bị tên nỏ bức lui, rồi lại trốn đi. Vốn tưởng rằng chỉ cần phòng bị tên nỏ, không ngờ ngay khoảnh khắc đó, đột nhiên có ba chiến linh khổng lồ lao tới.

Chiến linh bùng nổ kỹ năng, lập tức một kích "phốc suy" đoạt đi ba mạng người.

Thủ lĩnh Hắc y nhân không giận mà cười: "Điều khiển chiến linh? Thì ra là Tô Mị đại sư. Ta còn tưởng từ đâu chạy tới một cao thủ Đấu Lí." Hắn một bước giậm chân, "oanh" một tiếng xông thẳng vào phòng: "Tô đại sư, đỡ lấy chiêu này của ta!"

Thủ lĩnh Hắc y nhân khinh khỉnh nở nụ cười châm chọc.

Năm ngón tay khẽ lướt, đặt nhẹ lên hông, Tích Thủy Kiếm mềm mại không tiếng động trượt ra khỏi lòng bàn tay, như một con độc xà khẽ lắc đầu vẫy đuôi.

Chỉ chớp mắt, trong phòng giống như bị một quả bom đánh trúng, sóng khí bùng nổ, càn quét khắp nơi. Thủ lĩnh Hắc y nhân bị bức lui, nhưng vẫn cuồng tiếu không ngừng: "Tô đại sư, nói về luyện sư, ngươi là chuyên gia, nhưng nói về chém giết, mười người ngươi cũng không phải đối thủ của ta!"

Người này không hề hay biết, Tích Thủy Kiếm như một sợi dây thừng, lặng lẽ quấn lấy cổ hắn.

"Thật sao!"

Tiếng nói này, hầu như vang lên ngay bên tai thủ lĩnh Hắc y nhân. Một thoáng sau, toàn thân Hắc y nhân cứng đờ, đột nhiên nhận ra, năm ngón tay đã siết chặt lấy cổ mình.

"Nói về tu vi, mười người ta cũng không phải đối thủ của ngươi. Nhưng nói về ám sát, không cần mười người ta, một mình ta là đủ rồi." Vương Sách mỉm cười, tay trái nhẹ nhàng búng vào Tích Thủy Kiếm, mũi kiếm lập tức như lưỡi dao uốn lượn ra ngoài.

Không xong rồi! Là Tích Thủy Kiếm! Khi Hắc y nhân vừa chạm vào Tích Thủy Kiếm, đã biết chẳng lành.

Vương Sách khẽ cười gian: "Không còn kịp nữa rồi." Mũi kiếm uốn lượn ra ngoài, máu tươi bắn tung tóe, ba ngón tay của thủ lĩnh Hắc y nhân tại chỗ bị chặt đứt.

Tích Thủy Kiếm như vòng cổ đeo trên cổ thủ lĩnh Hắc y nhân, Vương Sách với tinh thần "trang bức" tột độ, thản nhiên nói: "Ta đã nói với ngươi chưa, nói về chém giết, mười người ta cũng không phải đối thủ của ngươi. Nhưng nói về chỉ số thông minh, một mình ta ước chừng có thể địch lại mười tên ngu ngốc như ngươi rồi."

Trang bức là một loại tinh thần không thể phai mờ, càng là một loại phẩm chất.

Thủ lĩnh Hắc y nhân bình tĩnh nói: "Ngươi uy hiếp ta cũng vô dụng, bọn họ nhất định sẽ chấp hành nhiệm vụ. Vài người các ngươi, chúng ta còn hơn mười người, các ngươi không đánh lại đâu. Ngoan ngoãn theo chúng ta đi, tự nhiên sẽ vô sự."

Quả nhiên, một đám Hắc y nhân chỉ vì thủ lĩnh bị bắt mà ngoài ý muốn chốc lát, lập tức tiếp tục ra sức chiến đấu.

Vương Sách giơ nỏ lên, chĩa vào gáy thủ lĩnh Hắc y nhân: "Cho nên ta mới nói ngươi ngu ngốc. Ta đã bao giờ nói muốn các ngươi rút lui đâu? Muốn rút lui hay không là việc của các ngươi, ta chỉ hiếu kỳ, tại sao các ngươi lại giả mạo Phi Ưng Tư để tới bắt ta."

"Giả mạo ư? Tại sao lại nói giả mạo, vốn dĩ chúng ta chính là Phi Ưng Tư!" Thủ lĩnh Hắc y nhân cười ha hả.

Vương Sách cũng cười ha hả: "Ngươi biết ta ghét nhất điều gì không?"

"Ta ghét nhất một thằng ngu ý đồ kéo chỉ số thông minh của ta xuống ngang hàng với hắn, rồi dùng kinh nghiệm phong phú của hắn để đánh bại ta! Ngươi biết điều gì còn đáng ghét hơn thế không, đó là một đám thằng ngu toan tính làm như vậy!"

Thủ lĩnh Hắc y nhân cười lạnh, không nói một lời.

"Đừng tưởng rằng ngươi thấy chết không sờn thì là Lưu Hồ Lan!" Vương Sách khó chịu: "Ngươi nghĩ ta và ngươi thật sự quan tâm ngươi có phải là Phi Ưng Tư không? Bắt ngươi chỉ để tìm thú vui mà thôi."

Tích Thủy Kiếm uốn lượn, "phốc" một tiếng để lại một vết thương trên yết hầu thủ lĩnh Hắc y nhân, như rắn cắn xuyên vào chỗ hiểm của đối phương. Thủ nỏ lại hung hăng đánh ngất hắn đi. Vương Sách cười khẩy: "Thấy chết không sờn là cảnh giới của liệt sĩ, không phải cảnh giới của ngu ngốc."

Thân hình Vương Sách như liễu rủ trong gió, với vẻ cơ trí mà lắc mông, thoắt cái hiện ra giữa một tổ Hắc y nhân: "Bảo các ngươi giả mạo Phi Ưng Tư này! Cho lão tử phá!"

Với hộ thể linh khí của các ngươi thì làm được gì? Tích Thủy Kiếm được mệnh danh là số một cận chiến, tuyệt nhiên không phải hư danh.

Tích Thủy Kiếm như mũi khoan mà xoắn vặn, mạnh mẽ xuyên thủng linh khí hộ thể, ngực gã thoáng chốc bắn ra máu tươi.

Khi Tích Thủy Kiếm chém đứt linh khí, nỏ nhỏ thừa dịp sơ hở mà vào, giương lên nhắm thẳng, chính là một phát bắn tỉa. Tại chỗ đã bắn thủng yết hầu.

"Rút lui!" Chỉ trong chớp mắt, hơn hai mươi Hắc y nhân, giờ chỉ còn khoảng mười người. Đám Hắc y nhân này quyết đoán nhìn thủ lĩnh bị Vương Sách kéo đi như chó chết, quyết đoán hô to một tiếng, rồi chui vào bóng tối.

Két! Quan Đậu Tử nhai đậu giòn tan, đang định truy đuổi, bị Vương Sách gọi lại: "Đậu Tử, giặc cùng đường mạt lộ chớ đuổi cùng. Chỉ là một đám ngu ngốc mà thôi, ngươi sợ bọn chúng lây bệnh ra khắp thế giới à."

Nói xong, Vương Sách hướng những người trên mái hiên cách đó không xa chắp tay ý bảo: "Làm phiền rồi."

Vài người ở phía xa đang xem cuộc chiến, rõ ràng là đám người căng thẳng của Trấn Đông Niết Cục, vốn cho rằng đây là một vụ cướp bóc. Cũng chắp tay đáp lễ rồi mới an tâm trở về.

"Mọi người đều ổn cả chứ?"

"Không sao!" "Ổn cả." Tô Mị và vài người từ trong phòng đi tới.

Quan Đậu Tử bực bội: "Tại sao không truy đuổi, dứt khoát một mẻ hốt gọn, chấm dứt hậu hoạn?"

Vương Sách dừng lại, nhàn nhạt nói: "Không thể hốt gọn được. Đối phương chẳng qua là đám ngu ngốc bị lợi dụng làm quân cờ. Nơi này dù sao cũng là một thị trấn, bất luận đối thủ có bao nhiêu, tính thế nào cũng không thể hành động quy mô lớn ở đây."

"Nếu như đuổi ra ngoài, không chừng sẽ rơi vào cạm bẫy."

Thị trấn này tuy là lãnh thổ của một tiểu quốc, nhưng tiểu quốc cũng là quốc gia, cũng cần thể diện. Không thể tùy tiện chà đạp, càng không tiện công khai hành sự.

Lúc này, chưởng quầy khách điếm nơm nớp lo sợ đến thăm hỏi, để lại hai tên tiểu nhị ở lại đây, nói là để dọn dẹp tàn cuộc.

Quan Đậu Tử và những người khác lập tức khoát tay không thèm để ý, Vương Sách bực bội: "Các ngươi làm gì? Còn không dọn dẹp đi, lát nữa làm sao mà nghỉ ngơi?"

"Có người." Đái Lâm chỉ tay vào hai tên tiểu nhị.

Vương Sách dở khóc dở cười. Hai tên tiểu nhị sắc mặt tái nhợt, khí tức biến đổi, ôm quyền hành lễ, khẽ nói: "Thuộc hạ bái kiến đại nhân Trấn Phủ!"

Đái Sương và những người khác cứng người ngây ngốc. Vương Sách bỏ qua sự kinh ngạc của họ, thản nhiên nói: "Tìm một cao thủ thẩm vấn, thẩm vấn tên này ở đây, trước hừng đông ta muốn có kết quả."

"Vâng!" Một tên tiểu nhị không chậm trễ, lôi thủ lĩnh Hắc y nhân vào phòng.

Đái Sương và những người khác vẫn ngây ngốc, Vương Sách bật cười: "Đừng như thế. Bọn họ là người của Bắc Nha, Phòng Bắc Châu. Nếu không, các ngươi nghĩ ta tại sao phải đi đường vòng đến thị trấn này, tại sao phải ngủ lại ở đây?"

Đái Lâm và Đỗ Trung Chi nuốt nước miếng. Tại lãnh thổ Bắc Đường, họ chỉ cảm thấy Nam Nha vô khổng bất nhập, nhưng một khi đi vào đây mới phát hiện, Bắc Nha dường như cũng không hề kém cạnh.

Vương Sách cười cười, đơn giản giải thích một chút: "Ta một đường không hề vội vàng chạy đi, một nửa là đang chờ phản hồi từ Bắc Đường, một nửa là đang chờ các lộ nhân mã truy đuổi."

"Nhưng mà, nhưng mà... chúng ta đang chạy trốn, ngươi không sợ bại lộ sao..." Đái Sương và những người khác cũng đột nhiên không nghĩ ra.

Mối quan hệ phức tạp giữa ta và Hoàng đế, rất khó giải thích. Vương Sách nghĩ thầm, không khỏi xoa đầu, lời ít ý nhiều: "Tóm lại, ta chỉ muốn rời khỏi lãnh thổ Bắc Đường. Ta và Hoàng đế..."

...

"... giữa Bệ hạ và ta... Bệ hạ có biết hành tung của ta hay không, không quan trọng. Ta cũng là ở chỗ sơn trại đó, mới nghĩ thông suốt."

Hoàng đế vì sao lại sủng ái hắn? Vương Sách đã đoán qua, bất luận có trùng khớp với dự đoán của hắn hay không, việc Hoàng đế muốn bảo vệ hắn tạm thời là không thay đổi. Nếu không có gì ngoài ý muốn, sự sủng ái của Hoàng đế dành cho hắn, Vương Sách, chỉ có tăng chứ không giảm.

Đái Sương và những người khác đơn giản là choáng váng: "Thật phức tạp." Từ vừa mới bắt đầu, họ đã không hiểu Vương Sách tại sao phải chạy trốn, lúc này thì càng thêm không rõ chân tướng.

Đỗ Trung Chi đột nhiên linh quang chợt lóe, há hốc mồm kinh ngạc: "Ngươi là nghĩ..."

...

"... điều động lực lượng trong nước, đến trợ giúp Bắc Lưu bình định!"

Lời này vừa nói ra, Đái Sương thậm chí Tô Mị và những người khác đều bị hoảng sợ. Đây phải là một ý nghĩ viễn vông đến cỡ nào, từ Đông Châu đến Bắc Châu để bình định? Ngươi và tiểu nha đầu kia rốt cuộc có giao tình gì.

Tên tiểu nhị này từ trong phòng đi ra, thở dài nói: "Đại nhân Trấn Phủ. Người này cứng miệng, cực kỳ đề phòng, rất khó hỏi ra lai lịch. Bất quá, thuộc hạ đã hỏi được một chuyện khác."

Tên tiểu nhị này rón rén lại gần, đè thấp giọng nói: "Đám Hắc y nhân này đến tập kích đại nhân, dường như không hoàn toàn là vì đại nhân, mà mơ hồ dường như còn muốn một món đồ."

"Một loại đồ vật gọi là 'Bất Tử Điểu'." Tên tiểu nhị tràn đầy nghi hoặc.

Đêm nay là một đêm trăng khuyết, vầng trăng cong cong, như loan đao đầy sát ý chiếu rọi Bắc Châu!

Vương Sách kinh ngạc tột độ: "Bất Tử Điểu?"

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý vị độc giả tôn trọng và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free