Khi La Duệ cùng Thái Hiểu Tĩnh bước ra khỏi tòa nhà bệnh viện, tuyết rơi ngoài trời càng lúc càng dày, nhiệt độ xuống thấp khiến anh không khỏi rụt cổ lại.

Anh bất ngờ khi bước lên xe, đó không phải là xe con mà là một chiếc xe buýt cỡ trung.

Trên thân xe không có bất kỳ dấu hiệu nào, nhưng người dân bình thường chỉ cần nhìn qua là biết, những người ngồi trên chiếc xe này đều có thân phận không tầm thường.

Thái Hiểu Tĩnh giải thích: "Sẽ có rất nhiều người cùng đi, hơn nữa khi đến nơi thì trời đã gần sáng. Tốt nhất là có thể chợp mắt một chút trên xe."

Sở Dương và Tô Minh Viễn đang ngồi ở hàng ghế cuối cùng, thấy anh, họ vui vẻ đứng bật dậy.

"Tổ trưởng!" "Tổ trưởng!"

La Duệ mỉm cười với họ, vừa định bước tới, anh lại thấy một người khác đứng dậy từ ghế bên cạnh.

Người này dáng người khôi ngô, tóc húi cua, mặc áo khoác jacket màu đen.

"Cậu là La Duệ?"

Đồng nghiệp ngồi xung quanh người này vốn dĩ đang chợp mắt, nhưng nghe thấy lời anh ta nói, tất cả đều lập tức mở mắt, nhìn về phía La Duệ đang đứng ở lối đi, ánh mắt họ đều ánh lên vẻ hiếu kỳ, ngạc nhiên.

La Duệ nhìn một lượt trong xe, chuyến này đi thành phố Lâm Giang phá án tổng cộng mười mấy người, ngoại trừ nhóm của mình, hầu hết đều là người của cục thành phố.

"Ngài là?"

Thái Hiểu Tĩnh vội vàng giới thiệu từ phía sau: "Đây là Phó đội trưởng chi đội của cục thành phố, đội trưởng Khang Bách Lâm."

La Duệ vươn tay: "Đội trưởng Khang, chào ngài!"

Khang Bách Lâm trên mặt nở nụ cười, nắm chặt tay anh: "Cảm ơn cậu đã cứu đồng chí của cục thành phố chúng tôi!"

"Đó là trách nhiệm của tôi!"

Khang Bách Lâm cười nói: "Tổ trưởng La, chuyện của cậu đã lan truyền khắp tỉnh và các cục thành phố rồi đấy. Đánh gục mười mấy tên côn đồ, còn cứu đội trưởng Ngũ. Cậu giỏi như vậy, lúc nào, chúng ta tỉ thí một chút nhé?"

La Duệ rút tay ra: "Sẵn sàng bất cứ lúc nào!"

"Thú vị đấy! Vậy quyết định nhé, chờ phá án xong, tôi sẽ đợi cậu ở phòng huấn luyện của cục thành phố."

Nói xong, Khang Bách Lâm nhường lối cho La Duệ cùng Thái Hiểu Tĩnh đi qua. Sau khi hai người đã vào vị trí, anh ta ngồi trở lại ghế, bắt đầu chợp mắt.

Sở Dương và Tô Minh Viễn vội đỡ La Duệ vào ghế sau.

Chỗ này khá rộng rãi, phía trước còn có một chiếc bàn nhỏ.

Sở Dương nói: "Tổ trưởng, tôi và Minh Viễn định đến thăm anh, nhưng công việc ở cục quá bận, chúng tôi định sáng mai mới ghé thăm..."

La Duệ vội vàng khoát tay: "Đừng nói chuyện này nữa, tấm lòng của các cậu tôi hiểu. Tôi cũng đâu bị thương nặng l���m đâu, hơn nữa các cậu đều là sư huynh của tôi, đừng khách sáo như vậy."

Sở Dương luôn là người có EQ cao và khéo léo. Mặc dù La Duệ nói thế, nhưng anh biết, vẫn phải giữ khoảng cách nhất định, vẫn phải thể hiện sự tôn trọng.

Chức vị chi ph��i hành vi và thái độ của con người, trong môi trường công việc, dù thân thiết đến mấy cũng phải gọi là lãnh đạo.

Tất nhiên, dù có gọi anh ấy là "thầy" cũng chẳng sai, nhưng muốn tiến xa hơn thì cũng đừng quá sốt ruột.

Tô Minh Viễn thì khác với Sở Dương, trong mắt anh ta không vướng bận bất cứ thứ gì thế tục. Nếu nói trước đây, việc phải gọi người sư đệ này là lãnh đạo đã khiến anh có chút mâu thuẫn, thì bây giờ đã hoàn toàn khác trước. Trong mắt anh ta, đối với La Duệ, tất cả đều là sự kính nể.

Đúng như Khang Bách Lâm vừa nói, thành tích của La Duệ mấy ngày nay đã sớm lan truyền khắp nơi. Đặc biệt là các cảnh sát của phân cục Hải Giang, hầu như chủ đề mỗi ngày của họ đều xoay quanh chuyện này.

La Duệ là tổ trưởng đội hình sự phân cục Hải Giang, toàn bộ cục cảnh sát đều cảm thấy vinh dự. Đặc biệt là Tô Minh Viễn, mỗi lần nhắc đến tổ trưởng của mình, anh ta đều phải lớn tiếng khoa trương một phen.

Chiếc xe buýt bắt đầu lăn bánh, xuyên qua màn đêm tuyết trắng, hướng về thành phố Lâm Giang.

Nhưng La Duệ và mọi người không nghỉ ngơi, vì tính chất khẩn cấp của vụ án, bốn người đã tranh thủ thảo luận vụ án ngay trên xe.

Sở Dương mở chiếc laptop, trên màn hình máy tính là hồ sơ vụ cướp tiệm vàng Ngũ Phúc.

Trong video, thời gian hiển thị là 22 giờ 05 phút ngày 8 tháng 12.

Chính là đêm đó La Duệ đang nghỉ lại ở Lộc Minh thôn.

Vì trong hồ sơ ghi rõ hai ngày trước, La Duệ từng ghé qua tiệm vàng, nên anh khá quen thuộc với tình hình bên trong tiệm.

Lúc này, trên máy tính tổng cộng có bốn hình ảnh, có thể nhìn rõ tình hình ở vài quầy hàng từ các góc độ khác nhau.

Trong tiệm có tám nhân viên, cộng thêm hai bảo vệ.

Người quản lý ngồi ở khu vực làm việc, năm nữ nhân viên đứng sau quầy, hai bảo vệ chắp tay sau lưng, đứng ở ngoài cửa.

Sau khi tiễn nhóm khách hàng cuối cùng, gương mặt các nhân viên đều lộ vẻ nhẹ nhõm, vì phải đứng lâu nên có người xoa vai, có người lấy đồ ăn vặt ra ăn, có người vận động gân cốt.

Trên hình ảnh có một bóng dáng quen thuộc.

Mấy ngày trước, La Duệ cùng Mạc Vãn Thu từng ghé qua tiệm vàng này, chiếc vòng tay vàng của Hà Xuân Hoa chính là do cô ấy bán.

Nữ nhân viên đó có cái tên khá đặc biệt, Âu Dương Thiến.

Lúc này, Âu Dương Thiến dường như đang mệt mỏi, một tay xoa bả vai, vừa trò chuyện với đồng nghiệp bên cạnh.

La Duệ ghé sát vào màn hình máy tính, thấy trong vòng năm phút, cô ta đã nhìn đồng hồ đeo tay phải đến ba lần.

Hơn nữa, có hai lần cô ta liếc nhìn ra bên ngoài cửa hàng.

Biểu cảm của cô ta rất tinh vi, khó mà nhận ra.

Nếu La Duệ không biết cô ta, có lẽ đã bỏ qua chi tiết này.

Thái Hiểu Tĩnh nhìn thấy biểu cảm của La Duệ, vội vàng hỏi: "Có vấn đề gì sao?"

La Duệ lắc đầu: "Cứ xem tiếp đã."

Lúc này, thời gian trong video nhảy sang 22:10.

Người quản lý bước ra khỏi khu vực làm việc, có vẻ như anh ta vừa đối chiếu xong doanh thu hôm nay. Gương mặt lộ rõ vẻ vui mừng, nói gì đó với các nhân viên.

Các nhân viên đều đứng dậy, vung hai tay.

La Duệ suy đoán, hẳn là vì doanh số tốt, người quản lý hứa hẹn thưởng nóng hoặc các phúc lợi khác.

Tiếp theo, năm nữ nhân viên tháo chìa khóa đeo ở cổ tay, t��ng người mở quầy hàng mình phụ trách, chuẩn bị cất trang sức vàng vào căn phòng két sắt ở sâu bên trong.

Người quản lý cũng cầm chìa khóa trên tay, đứng cạnh cửa. Một bảo vệ từ ngoài cửa bước vào, hai người đang trò chuyện.

Lúc này, La Duệ chú ý thấy Âu Dương Thiến có động tác hơi chậm hơn một chút. Đồng nghiệp bên cạnh đã lấy khay trưng bày ra, nhưng cô ta vẫn cúi đầu, dường như đang nghịch ổ khóa.

Ngay khi cô ta vừa mở khóa xong, từ bên ngoài tiệm vàng, một nhóm người lập tức xông vào.

Đường Tăng và đồ đệ xuất hiện.

Bốn người đeo chéo túi, Đường Tăng và Tôn Ngộ Không cầm vũ khí trên tay, Trư Bát Giới và Sa Tăng cầm búa.

Vừa vào cửa, Đường Tăng không chút do dự chĩa súng vào người bảo vệ đang đứng cạnh cửa.

Ngay sau đó, người bảo vệ trúng một phát đạn vào ngực, ngã khuỵu xuống đất.

Tiếp đến, Tôn Ngộ Không cầm khẩu súng trường trên tay, bắn nổ camera giám sát phía trên cửa lớn.

Trên màn hình máy tính, một trong bốn camera bị hỏng, chỉ còn lại ba cái.

Từ một góc độ khác, Đường Tăng bắn một phát súng lên trần nhà.

Trong tiệm đã trở nên hỗn loạn, các nữ nhân viên trốn sau quầy, ôm đầu, run lẩy bẩy.

Trư Bát Giới cầm búa trên tay, dùng sức đập một cái vào quầy, nhưng kính không vỡ.

Hắn chống hai tay lên mặt bàn, nhảy vào phía sau quầy, bắt đầu cướp lấy các khay trưng bày đang được nhân viên ôm giữ, rồi đổ trang sức vàng vào chiếc túi du lịch đeo trên vai.

Lúc này, camera giám sát thứ hai bị bắn hỏng. Trên màn hình máy tính chỉ còn lại hai hình ảnh, chỉ có thể nhìn thấy một nửa tình hình trong tiệm.

Sa Tăng cũng không ngừng đổ vàng vào túi. Gặp phải nữ nhân viên không chịu buông tay, hắn liền giáng một búa vào vai đối phương.

Đường Tăng tiến đến trước mặt người quản lý.

Người bảo vệ bên cạnh quản lý đã sớm chui xuống gầm bàn làm việc, còn người quản lý thì dựa lưng vào quầy.

Đường Tăng chỉ vào căn phòng sâu nhất bên trong kia, người quản lý lắc đầu.

Đường Tăng không chút do dự giơ súng lên, bắn một phát vào bụng anh ta.

Người quản lý quỵ xuống đất, tay chống đất...

Mắt La Duệ chuyển động rất nhanh, anh vội vàng nhìn sang hình ảnh thứ ba.

Chỉ thấy Tôn Ngộ Không đứng phía dưới camera giám sát, hắn không lập tức bắn hỏng camera, mà lại giơ súng, chĩa thẳng vào Âu Dương Thiến.

Âu Dương Thiến đã sớm đặt khay trưng bày lên mặt bàn, các nhân viên khác đều ngồi xổm, chỉ có cô ta đứng đó.

Trên mặt cô ta là vẻ kinh hoảng, sợ hãi, và cả sự không thể tin được, cô ta không ngừng lắc đầu.

Nhưng Tôn Ngộ Không không hề lưu tình, trực tiếp nổ hai phát súng.

Gương mặt Âu Dương Thiến méo mó cực độ, dường như không thể tin nổi, rồi ngã tựa vào quầy phía sau, trượt dần xuống đất.

Tôn Ngộ Không nghiêng đầu một chút, sau đó giơ ngón giữa về phía camera, tiếp đó giơ súng lên, bắn hỏng camera giám sát thứ ba.

Chỉ còn lại chiếc camera cuối cùng, chĩa thẳng vào căn phòng sâu nhất bên trong. Đó là một cánh cửa kim loại, bên trong chắc chắn chứa két sắt.

Nhưng vì lúc nãy bảo vệ đến nói chuyện phiếm với quản lý, nên anh ta không kịp mở cửa.

Chính vì thế, Đường Tăng lúc này rất sốt ruột với cánh cửa kim loại đó.

Đư���ng Tăng nhìn thấy người quản lý cầm chìa khóa trên tay, nhưng không cướp lấy.

Người quản lý đã ngã trên mặt đất, một tay ôm bụng, máu tươi chảy lênh láng trên sàn.

Đường Tăng ngồi xổm xuống, chỉ vào cánh cửa kim loại.

Ai ngờ, người quản lý cắn răng, không hề lay chuyển, gương mặt lộ vẻ kiên quyết.

Đường Tăng bẻ cổ, vẫy tay gọi Trư Bát Giới.

Kẻ đó bước tới, Đường Tăng giật lấy cây búa sắt từ tay hắn, rồi kéo tay người quản lý ra, đặt lên mặt đất.

Đường Tăng giơ ba ngón tay lên...

Người quản lý lắc đầu...

Đường Tăng hạ xuống một ngón tay.

Người quản lý dứt khoát nhắm mắt lại, cắn chặt quai hàm.

Đường Tăng giơ cao cây búa sắt, dùng sức đập xuống bàn tay người quản lý.

Một lần, hai lần, ba lần...

Cả bàn tay anh ta máu thịt be bét, thân thể không ngừng run rẩy.

Đường Tăng vẫn chưa hết giận, hắn đứng dậy, cho người quản lý một cơ hội cuối cùng.

Ai ngờ, người đàn ông này căn bản không chịu nể mặt, ngoan cố cắn chặt quai hàm.

Đường Tăng giơ búa sắt lên, nhắm vào đầu anh ta...

Và đúng lúc này, Tôn Ngộ Không tiến đến phía dưới camera giám sát thứ tư, giơ súng bắn hỏng chiếc camera cuối cùng.

Lập tức, toàn bộ hình ảnh video trên màn hình máy tính chuyển sang màu đen.

Tim La Duệ đập thình thịch như muốn nhảy ra ngoài, rồi đột nhiên nghẹn lại. Anh thở phào một hơi, dụi mắt, rồi hỏi: "Cây búa đó đã giáng xuống chưa?"

Thái Hiểu Tĩnh gật đầu: "Toàn bộ đầu đều bị đập nát! Người quản lý này rất có khí phách, tên là Đường Sinh Minh, trước đây từng đi lính nên tính cách rất kiên cường!"

"Thời gian cướp bóc không quá mười phút. Bọn côn đồ này hành động rất nhanh, chúng chưa kịp mở được két sắt bên trong, chỉ lấy đi trang sức vàng ở quầy hàng và khu trưng bày. Tuy nhiên, những trang sức có giá trị cao hơn đều là hàng giả. Khi khách hàng muốn mua, mới phải được quản lý phê duyệt, lấy hàng thật từ két sắt ra."

"Tên cướp đeo mặt nạ Tôn Ngộ Không, chưa đầy hai phút đã liên tục bắn hỏng camera giám sát. Bọn côn đồ này chắc chắn đã nắm rõ địa hình trước đó, nếu không sẽ không thể quen thuộc vị trí camera giám sát đến thế. Nên chúng tôi đã kiểm tra camera giám sát vài ngày trước khi vụ án xảy ra, nhưng không tìm thấy bất kỳ người khả nghi nào."

Thái Hiểu Tĩnh ngập ngừng một lát, vừa định mở miệng, ai ngờ Tô Minh Viễn bên cạnh đã nói: "Tổ trưởng, chúng tôi còn thấy anh trong đoạn phim giám sát đó. Một ngày trước, anh và bạn gái đã đến tiệm vàng mua một đôi vòng tay vàng."

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.