Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu - Chương 195: Thăng nhập đại học năm 4 (2)

"Lưu ban?"

La Duệ giật mình thon thót: "Không phải, thầy Lý, các thầy làm quá rồi đấy? Lưu ban? Rồi tôi lưu ban ở đâu cơ chứ?"

Lý Mộ Bạch cười đắc ý nói: "Kỳ nghỉ hè năm nay chẳng phải có đợt tuyển sinh sao, cậu đến lúc đó học chung với sinh viên năm nhất, bổ sung kiến thức học kỳ này, chẳng phải tốt sao?"

Lý Mộ Bạch nói xong, liếc mắt nhìn cậu ta, sau đó ung dung rời đi.

Một đám nữ sinh bám theo sau lưng hắn, chạy đến hỏi han một chút về các điểm trọng tâm của bài thi.

La Duệ vai rũ xuống, thở dài thườn thượt.

"Này! Cậu đi thi mà không mang bút à?"

Tiền Hiểu thấy cậu ta hai tay không, chẳng mang theo gì, vội đưa cho cậu ta chiếc bút dự phòng trong tay mình. Nhưng vì cô nàng ôm quá nhiều đồ, khiến mấy cây bút trên tay cô cũng rơi xuống đất.

La Duệ vội vàng quay người nhặt lên: "Bút của cậu này."

Tiền Hiểu đỏ bừng mặt, nhận lại bút, cô nói: "Nói rồi, lát nữa cho cậu chép!"

La Duệ lập tức đứng hình, nhìn bóng lưng Tiền Hiểu rời đi, sao hắn cứ thấy mình như bị trêu chọc vậy?

Lúc này, sau lưng cậu ta bị ai đó vỗ mạnh một cái. Cậu quay đầu lại, thấy Triệu Tiểu Hổ và Lý Nhai, hai tên ngốc nghếch đang đứng phía sau.

Triệu Tiểu Hổ chế nhạo nói: "Lão La, giờ gặp mày khó quá! Tao còn nghi, khi chúng ta tốt nghiệp rồi, mày vẫn còn học năm nhất đại học ấy chứ."

Lý Nhai, vốn là người thành thật, lập tức giải thích: "Lý Mộ Bạch đã tuyên bố rồi, thầy ấy sẽ không để cậu đạt tiêu chuẩn, còn định bắt cậu lưu ban nữa kìa!"

La Duệ mặt nhăn nhó: "Thôi được rồi, được rồi, tôi biết rồi, đừng có làm phiền tôi nữa!"

Hai người nhìn nhau cười một tiếng, kẹp cậu ta ở giữa, ba người cùng nhau đi về phía phòng học.

"Cậu đừng lo lắng, cùng lắm thì, tôi và Lý Nhai sẽ chép cho cậu thoải mái, nếu điểm văn bản có thể đậu, thì Lý Mộ Bạch vẫn sẽ phải gây khó dễ cho cậu thôi, lúc đó cậu cứ việc khiếu nại lên ban giám hiệu nhà trường."

Nghe đến đó, La Duệ rùng mình một cái. Cậu ta chợt nhớ ra điều gì đó, liền hỏi: "Chúng ta phải thi mấy môn lận?"

Triệu Tiểu Hổ và Lý Nhai lúc này nhìn nhau liếc mắt một cái.

Sau đó hơn một giờ, La Duệ ngồi trên ghế, vò đầu bứt tóc.

Ban đầu, Tiền Hiểu, Triệu Tiểu Hổ và Lý Nhai đều định giúp cậu ta, nào ngờ Lý Mộ Bạch lại không thèm đứng trên bục giảng, mà cứ đứng cạnh bàn La Duệ, theo dõi cậu ta suốt buổi để phòng cậu ta gian lận.

Lúc nộp bài thi, La Duệ chỉ viết tên mình, còn lại thì không biết gì cả.

Không điểm?

Lưu ban?

La Duệ nghĩ đến mà thấy mất mặt. Ba ngày sau đó, cậu ta đều trải qua trong các kỳ thi, nào là Kỹ thuật Trinh sát Hình sự, Điều tra học, Tình báo học, Chỉ huy và Chiến thuật nghiệp vụ cảnh sát...

Chẳng môn nào cậu ta có thể đạt điểm đậu.

Sau khi thi xong, La Duệ lập tức lái xe rời đi, không muốn nán lại trường học dù chỉ một khắc.

Về đến nhà, cậu ta lập tức đổ ập xuống giường, định bụng ngủ liền ba ngày ba đêm.

Mạc Vãn Thu cũng vừa thi xong, trông nhẹ nhõm hẳn.

Kể từ khi La Duệ chuyển lên lầu nhà mình ở, cô nàng thậm chí chẳng thèm ở nhà riêng, ngày nào cũng chạy lên lầu, bám riết lấy La Duệ cả ngày, lúc thì đi chỗ này chơi, lúc thì đi chỗ kia.

Khi trong nhà không có ai, La Duệ muốn tiến thêm một bước, nhưng Mạc Vãn Thu đều từ chối, bảo rằng vết thương của cô vẫn chưa lành.

Cái này...

La Duệ cứng đơ cả người, vết thương không lành?

Vết thương nào cơ chứ?

Nhìn ánh mắt cố gắng nhẫn nhịn của Mạc Vãn Thu, La Duệ đoán chắc Hà Xuân Hoa đã cảnh cáo cô rồi.

Làm mẹ, sao có thể để con gái mình 'dê vào miệng cọp', bị 'ăn' mỗi ngày khi mà giấy hôn thú còn chưa có trong tay chứ.

Nếu không thì, Mạc Vãn Thu đã chẳng đến nỗi không rèn luyện cả 'khẩu kỹ' rồi.

La Sâm và Phùng Bình không ở lại đây được lâu, dù sao thành phố tỉnh là nơi họ không quen thuộc lắm. Nhưng vì sắp đến Tết Âm lịch, họ đành tạm thời ở lại, đợi sau Tết Nguyên đán sẽ về lại Lâm Giang thị.

La Duệ hiện tại mỗi ngày chỉ ăn rồi ngủ, ngủ rồi lại ăn, tăng hẳn mấy cân.

Sau khi được bồi bổ đầy đủ, cậu ta liền mua một đống máy tập thể hình, đặt trong căn phòng tập luyện đã chuẩn bị sẵn từ trước.

Cậu ta hiểu được, bản thân nhiều lần thoát c·hết trong gang tấc. Nếu không phải kiếp trước cậu ta từng học quyền anh, sở hữu một thân kỹ năng chiến đấu, thì e rằng đã bị người ta g·iết c·hết ở núi Lộc Minh rồi.

La Duệ cũng biết điểm yếu của mình là kỹ năng súng ống quá tệ; hơn nữa, nếu cận chiến thì không có công cụ tiện tay nào, cũng chưa từng được huấn luyện chuyên sâu.

Về phần bắn súng, Cục Công an Hải Giang có sân tập luyện chuyên dụng, nhưng đó là dành cho cảnh sát chính thức. La Duệ, với tư cách là nhân viên hợp đồng, đến lúc đó sẽ phải nhờ vả Cục trưởng Ngụy Quần Sơn để 'mở cửa sau' cho mình.

Về phần công cụ cận chiến, La Duệ mua một con dao găm vừa tay, dài một thước.

Cậu ta chuyên luyện dao găm, thứ này dễ dàng giấu trên người, có thể ra tay bất ngờ chí mạng.

Cậu ta biết trong quân đội có huấn luyện cận chiến chuyên biệt, trong đó dao găm được sử dụng nhiều nhất.

Phương pháp huấn luyện rất đơn giản, chỉ cần chuyên đâm vào những điểm yếu chí tử như yết hầu, gân tay và các khớp chân.

La Duệ tập luyện trong phòng huấn luyện vài ngày, cậu ta làm vậy là có nguyên nhân.

Người dân bình thường cho rằng đây là thời đại hòa bình, nhưng một khi đã là cảnh sát, xưa nay chẳng bao giờ nghĩ thế giới này là thiện lương cả.

Đặc biệt là lũ người ở Hương Giang và bên bán đảo đều muốn lấy mạng cậu ta, nếu gặp lại bọn chúng, La Duệ chưa chắc đã sống sót được.

Thời gian trôi qua một tuần, La Duệ nhận được điện thoại của Triệu Tiểu Hổ.

Đ��i phương lập tức dội cho cậu ta một gáo nước lạnh: "Lão La, chúc mừng nhé, rớt tín chỉ cả bảy môn học, cậu còn thảm hơn cả Hàn Hàn nữa chứ! Bảng điểm tôi cầm giúp cậu rồi, hay là để tôi mang đến nhé?"

La Duệ liếc mắt một cái, dù đã dự liệu được tình huống này, nhưng cậu ta vẫn không thể nào chấp nhận được.

Cậu ta cúp đi��n thoại, đang định trút giận lên con hình nộm trước mặt thì chuông điện thoại lại vang lên.

Cậu ta cầm điện thoại lên nhìn, là một số lạ.

Sau khi nghe máy, giọng nói quen thuộc vang lên trong tai cậu ta.

"Này, có phải La Duệ không? Tôi là Đàm Thanh Hòa."

"Thầy Đàm?" La Duệ giật mình thon thót, đây là thấy mình rớt tín chỉ hết các môn, chuẩn bị gây khó dễ đây mà?

"Đúng, là tôi. Cậu bây giờ có rảnh không? Nếu có thì đến trường ngay một chuyến, ban lãnh đạo nhà trường có chuyện muốn gặp cậu!"

"Thầy Đàm, ban lãnh đạo tìm em có việc gì ạ?"

"Cậu đến rồi sẽ biết thôi."

Dù trong lòng khó chịu, nhưng cậu ta không dám không đi, đành miễn cưỡng đáp lại vài câu rồi cúp máy.

Cậu ta tắm rửa, thay một bộ quần áo, vội vã chạy đến trường.

Khi đến nơi, cậu ta tìm thẳng đến phòng làm việc của hiệu trưởng, đẩy cửa bước vào thì thấy bên trong có rất nhiều người đang ngồi.

Có Đàm Thanh Hòa, Lý Mộ Bạch mà cậu ta quen biết, cùng với một loạt lãnh đạo lạ mặt khác.

Lý Mộ Bạch thấy La Duệ bước vào, sắc mặt lập tức lạnh tanh, hoàn toàn không còn vẻ đắc ý như khi La Duệ thi cử nữa.

"Thầy Đàm, các vị lãnh đạo, các vị tìm em ạ?"

La Duệ nhẹ nhàng khép cửa lại, rồi đứng trước mặt những người đó.

Đàm Thanh Hòa chỉ vào chiếc ghế trước mặt cậu: "Cậu cứ ngồi xuống đi, chúng ta ngồi nói chuyện."

La Duệ sau khi ngồi xuống, phát hiện những người này sắc mặt đều rất nghiêm túc, hơn nữa nhìn ánh mắt của mình, đều mang vẻ hiếu kỳ.

Cậu ta không hiểu rốt cuộc những người này có phải đang 'kiếm chuyện' với mình không.

Đàm Thanh Hòa cười với cậu ta nói: "La Duệ, từ khai giảng đến kết thúc học kỳ, cậu có ở trường được mấy ngày đâu, hơn nữa tôi còn nghe nói, cậu rớt tín chỉ cả bảy môn học, đặc biệt là môn Kỹ thuật Trinh sát Hình sự do thầy Lý Mộ Bạch giảng dạy, cậu chỉ viết tên mình trên bài thi thôi, còn về điểm số thì..."

Lý Mộ Bạch lập tức chen miệng nói: "Không điểm!"

Một giáo sư khác cũng tiếp lời: "Môn Điều tra học tôi dạy cũng không điểm."

"Tình báo học không điểm!"

"Hì hì, tôi thì khá hơn các thầy, môn Chỉ huy và Chiến thuật nghiệp vụ cảnh sát, La Duệ được hai điểm, không biết có phải cậu ta gian lận không nữa."

...

Mấy vị giáo sư chủ nhiệm khóa lần lượt báo ra điểm số của La Duệ, khiến cậu ta không biết giấu mặt vào đâu, lập tức cảm thấy toàn thân khó chịu.

Trong trường hợp như vậy, La Duệ hiểu rõ, đây là định cho mình lưu ban rồi.

Đúng là bữa tiệc Hồng Môn mà!

Thôi vậy, mình vẫn nên tự giác một chút.

"Thưa thầy hiệu trưởng, thưa các vị lãnh đạo, em đồng ý, em đồng ý lưu ban! Học kỳ sau, em đảm bảo sẽ ngoan ngoãn ở trường học tập, tuyệt đối không giúp cảnh sát phá án nữa. Trưởng phòng Hình sự Cục Công an Lâm Giang thị, em đã thôi rồi, bên Cục Công an Hải Giang này, em sẽ báo ngay với Cục trưởng Ngụy, em cũng không làm nữa! Xin các vị hãy cho em một cơ hội nữa!"

La Duệ nghĩ thông suốt, lưu ban thì lưu ban đi, cái gì mà đả kích t·ội p·hạm, điều tra án mạng, đợi tốt nghiệp rồi hãy nói.

Tranh thủ thời gian này, mình học tập cho giỏi, tăng cường thể chất, luyện bắn súng thật tốt, bốn năm sau vẫn là một hảo hán!

Ai ngờ, nghe cậu ta nói vậy, sắc mặt Lý Mộ Bạch hết sức khó coi.

Đàm Thanh Hòa cùng với một loạt lãnh đạo nhà trường lại tủm tỉm cười.

"Ai nói là cho cậu lưu ban?"

Nghe xong lời này, La Duệ rất bối rối, cậu ta nhìn về phía Lý Mộ Bạch, người sau vội dời mắt đi, không dám đối mặt với cậu ta.

"Vậy là sao ạ?"

Đàm Thanh Hòa cười tủm tỉm nói: "Thế này, xét thấy cậu đã giúp cảnh sát phá được nhiều vụ án lớn, trọng án như vậy, những vụ án này, chúng tôi đều đã biết và tìm hiểu rất kỹ rồi, kiến thức trong trường học căn bản không còn phù hợp với cậu nữa. Cậu đã trở thành một cảnh sát hình sự đủ tiêu chuẩn, cho nên nhà trường chúng tôi quyết định, để cậu được vượt cấp, lên thẳng năm tư đại học!"

"Vượt cấp? Năm tư đại học?"

La Duệ ngỡ ngàng, cậu ta cứ tưởng mình nghe lầm, cậu chỉ vào mũi mình nói: "Em á?"

Đàm Thanh Hòa gật đầu: "Đúng vậy! Sở dĩ để cậu vượt cấp, lên thẳng năm tư đại học, đây là đã trải qua nhiều mặt cân nhắc. Không chỉ có nhà trường chúng tôi, ngay cả Ngô sảnh trưởng của tỉnh và Chu tổng đội trưởng cũng đã gửi lời chào hỏi đến chúng tôi. Xem ra, họ đã không thể chờ đợi cậu trưởng thành một cách từ từ nữa rồi!"

La Duệ vẫn khó có thể tin, không phải đã nói là lưu ban sao?

Không phải đã nói trở thành học sinh dự thính sao? Sao lại còn vượt cấp nữa?

Các vị 'chưởng môn' lại tùy tiện đến thế ư?

Cậu ta nhìn về phía Lý Mộ Bạch, thấy người này như thể vừa nuốt phải ruồi, khó chịu vô cùng, đoán chừng chuyện này là thật!

Chưởng môn không có lừa phỉnh ai cả, vả lại, đây cũng đâu phải tiểu thuyết huyền huyễn mà có chuyện g·iết người cướp báu vật.

Đàm Thanh Hòa tiếp tục nói: "Tuy nhiên, học kỳ năm tư đại học này, cậu vẫn phải học tập thật giỏi. Sau này tiền đồ của cậu vô lượng, nhưng còn rất nhiều mặt còn thiếu sót, chẳng hạn như môn Chỉ huy và Chiến thuật nghiệp vụ cảnh sát, cậu cần phải tăng cường thêm, rất có ích cho tương lai của cậu đó. Hơn nữa, sau này thi liên thông công an, cậu không đến nỗi lại lấy không điểm đâu nhỉ?"

Khi nói đến thành tích thi của La Duệ, các giáo sư chuyên ngành đều cười cợt đầy ẩn ý.

Chỉ có Lý Mộ Bạch, nhập định, mặt không biểu cảm như đá.

La Duệ bước ra khỏi phòng làm việc của hiệu trưởng, trong đầu vẫn còn mơ hồ.

Lang thang trên sân trường vừa lạ lẫm vừa quen thuộc, La Duệ cảm nhận rõ ràng rằng trường học vẫn là tuyệt nhất, khắp nơi đều là những cô nàng xinh tươi, thật sự là ngây thơ đáng yêu.

Về đến nhà, trời đã gần trưa.

Cả nhà đều biết cậu ta đến trường, và cũng đều biết với thành tích học tập của cậu ta thì rớt tín chỉ là điều không thể nghi ngờ.

Lúc ăn cơm, Mạc Vãn Thu còn đang cười nhạo cậu ta chắc chắn sẽ lưu ban.

Mạc Vãn Thu đang học năm hai đại học ở học viện Sư phạm, kỳ nghỉ hè năm nay qua đi là cô lên năm ba đại học.

Cô nàng vừa cười khúc khích vừa trêu chọc: "La Duệ à, sau này cậu phải gọi tôi là chị khóa trên đấy, biết không? Mà vốn dĩ cậu cũng nên gọi tôi là chị khóa trên rồi."

Vợ chồng La Sâm và Phùng Bình im lặng, mặt nặng như chì. Họ vẫn quan niệm rằng con trai học giỏi mới là quan trọng nhất, còn phá án hay kiếm tiền nhiều đến mấy cũng không thể sánh bằng việc tốt nghiệp một cách yên ổn.

Hà Xuân Hoa lườm nguýt con gái mình một cách dữ tợn: "Nói gì thế hả, nhiều món ăn thế này mà không chặn nổi miệng cô à?"

Mạc Vãn Thu đảo mắt: "Cái gì chứ, đồ ăn làm sao mà chặn nổi miệng con!"

Mạc Lập Quốc thì lại không nghĩ đây là chuyện gì to tát, đàn ông con trai ai mà chẳng phải trải qua một phen ma luyện.

"La Duệ, không sao đâu, học kỳ sau cố gắng lên, cố gắng bù lại các học phần. Cùng lắm thì, chúng ta biếu chút quà cho thầy hiệu trưởng và thầy chủ nhiệm, chạy cửa sau, cố gắng không để bị lưu ban."

La Duệ lúc này đặt đũa xuống: "Không phải chứ, sao mọi người cứ nghĩ tôi sẽ bị lưu ban vậy?"

La Sâm bĩu môi: "Vậy hôm nay ban lãnh đạo nhà trường tìm cậu làm gì? Chẳng lẽ không phải nói chuyện này sao?"

"Ài, tôi không thèm giấu nữa, tôi 'đánh bài ngửa' đây! Xin lỗi các vị, đã để mọi người thất vọng rồi, lý do thầy Đàm tìm tôi là muốn tôi học kỳ sau được lên thẳng năm tư đại học!"

Sau đó, cậu ta nhéo nhẹ cằm Mạc Vãn Thu: "Năm hai thì có gì hay ho, 'ông đây' học kỳ sau đã là sinh viên năm tư rồi!"

Nghe vậy, mấy người trên bàn ăn đều cứng người lại, đặc biệt là La Sâm và Phùng Bình, hận không thể ăn xong cơm thật nhanh, vì thằng con này khoác lác mà chẳng thèm viết nháp gì cả.

Chẳng biết giống ai.

Mạc Lập Quốc vờ như không nghe thấy, bảo La Sâm: "Đến nào, lão La, đừng mải ăn cơm, hai anh em mình làm một chén."

Hà Xuân Hoa vội vàng gắp thức ăn cho Phùng Bình: "Chị cả, canh sườn hôm nay dễ uống lắm, chị dùng thử một chút đi."

Phùng Bình: "Món này hồi xưa là 'món tủ' của nhà hàng chúng tôi đấy, em gái, ngon thì ăn nhiều vào nhé."

Thấy mọi người chẳng thèm đoái hoài đến mình, La Duệ không thèm giả vờ nữa, chạy thẳng vào phòng huấn luyện đấm bao cát.

Lúc này, Mạc Lập Quốc mới thấp giọng nói: "Thằng bé sẽ không nói thật đấy chứ?"

La Sâm: "Con trai tôi thì tôi hiểu rõ, chắc nó không nói dối đâu, hay là gọi điện hỏi thử xem?"

Phùng Bình lúc này lấy điện thoại di động ra, cô ấy có lưu số điện thoại của cố vấn học tập của La Duệ.

Sau khi điện thoại kết nối, cô ấy bấm nút loa ngoài. Nào ngờ, lời đối phương nói y hệt những gì La Duệ vừa kể.

La Duệ học kỳ sau được lên thẳng năm tư đại học, nói cách khác, sau kỳ nghỉ hè là thằng bé này tốt nghiệp sao?

Lần này, cả nhà thật sự kinh ngạc tột độ.

Mạc Vãn Thu há hốc miệng, một ngụm cơm vẫn còn trong miệng, không thể nuốt trôi, trắng cả mắt.

Mạc Lập Quốc và Hà Xuân Hoa cũng ngớ người ra, dường như cảm thấy mình nghe nhầm.

Ngược lại, Phùng Bình là người đầu tiên phản ứng kịp, ôm chầm lấy La Sâm, hôn thật mạnh lên má ông.

"Nhìn xem, tôi đã bảo con trai tôi giỏi giang mà! Nửa năm trước nó mới vào đại học, thoáng cái đã sắp tốt nghiệp rồi! Lão La à, mồ mả tổ tiên nhà mình chắc chắn đang bốc khói xanh!"

Sản phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free