Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu - Chương 21: Vũ (cầu truy đọc! Cất giữ! )

Hà Xuân Hoa rời đi, Cố Đại Dũng rót cho La Duệ một chén nước nóng, hai người trò chuyện qua khung cửa sắt.

La Duệ thấy hơi cạn lời. Trọng sinh một lần mà vẫn không thoát khỏi "ma chưởng" của lão Cố, cuối cùng lại bị bắt vào đây.

"Đã đến nông nỗi này rồi mà sao cậu vẫn không sốt ruột gì cả?" Cố Đại Dũng hỏi từ phía bên kia.

Ông ngày càng tò mò về La Duệ. Chàng trai trẻ này đã mang lại cho ông quá nhiều bất ngờ, nhất là khi đêm qua nghe tin vụ án mạng 620 đã được cậu ta phá chỉ trong vài giờ, tóm gọn hung thủ.

Một người trẻ tuổi ra tay nghĩa hiệp giúp cảnh sát, mà giờ lại đang phải tạm giữ ở sở của mình. Nghĩ lại vẫn thấy thật kỳ lạ.

Hình tượng La Duệ trong mắt ông ngày càng phức tạp.

"Trời mưa rồi."

La Duệ lơ đễnh đáp một câu, không hề trả lời thẳng vào vấn đề của ông.

Cố Đại Dũng bị cậu ta làm cho hơi khó hiểu.

"Sáng nay tôi ra ngoài trời vẫn còn trong xanh lắm mà."

Lời vừa dứt, Thái Hiểu Tĩnh dẫn một người khác từ bên ngoài bước vào.

Cả hai đều bị mưa làm ướt sũng tóc tai, nước mưa đọng đầy trên vai.

Cố Đại Dũng nhìn thấy dáng vẻ của họ mà kinh ngạc, sự nghi hoặc càng thêm đậm. Ông không khỏi nhìn về phía La Duệ, thầm nghĩ: "Thằng nhóc này chẳng lẽ có khả năng tiên đoán tương lai sao?"

"La Duệ, đây là luật sư Trương, tôi đã đích thân mời từ thành phố Quảng Hưng về."

Thái Hiểu Tĩnh vừa phủi nước mưa trên người vừa giới thiệu người đàn ông bên cạnh.

La Duệ cười lên tiếng chào hỏi: "Chào ngài, luật sư Trương."

Mấy người đã bàn bạc kỹ lưỡng về chuyện La Duệ vướng phải. Kết quả cuối cùng là chỉ có thể giải quyết riêng bằng tiền, hơn nữa còn phải tìm Vương Thiên Long để nhận lỗi.

Việc Vương Thiên Long có chịu thỏa hiệp hay không mới là vấn đề nan giải nhất.

Thái Hiểu Tĩnh rất khó chấp nhận kết quả này, dường như nàng còn sốt ruột hơn cả La Duệ.

"Thật sự không còn cách nào khác sao?"

Luật sư Trương chỉ lắc đầu, xem như một câu trả lời.

Sau đó, vợ chồng La Sâm mang đồ ăn đến. La Duệ ăn qua loa vài miếng rồi nằm nghỉ trên giường.

Khách sạn Thiên Long vì ngừng kinh doanh để chỉnh đốn nên bên trong trống rỗng.

Trong văn phòng tầng hai, Vương Thiên Long ngồi trên chiếc ghế ông chủ.

Hắn gác hai chân lên bàn, tay kẹp điếu thuốc. Thuốc chưa kịp hút mấy hơi đã cháy gần hết, tro tàn rơi lả tả xuống mái tóc dài mềm mại còn vương vãi trên bàn.

Lúc này, bên ngoài có tiếng gõ cửa.

Chẳng đợi Vương Thiên Long trả lời, người kia đã nóng nảy đẩy hé cửa.

"Sếp ơi, chị dâu đến rồi!"

Vương Thiên Long đang lúc cao trào, nhắm mắt lại, vươn tay, dùng sức nhấn mạnh một cái. Sau khi thỏa mãn, hắn vội vàng hít một hơi thuốc, kéo quần lên, rồi đi đến bàn làm việc, đặt mông ngồi phịch xuống chiếc ghế bành riêng.

Chưa đầy lát sau, một người phụ nữ trung niên xách túi hàng hiệu hấp tấp xông vào.

"Vương Thiên Long, em trai tôi bao giờ mới được thả ra?"

Diêu Phương vừa vào cửa đã tháo kính râm xuống, rồi chợt cảm thấy có gì đó không ổn.

Nàng nhìn người phụ nữ đang chỉnh lý tài liệu trên bàn làm việc, chỉ thấy mái tóc cô ta rối bù, hai má ửng hồng. Đến đây thì còn chỗ nào không biết chuyện quái quỷ gì vừa xảy ra nữa.

Không đợi Vương Thiên Long trả lời, Diêu Phương tiến hai bước, túm tóc người phụ nữ kia, giơ tay tát cho một cái.

"Bốp!"

"Đồ tiện nhân!"

Thấy nàng ra tay đánh người, Vương Thiên Long ngay cả mắt cũng không chớp lấy một lần.

Diêu Phương biết cái tính nết đó của hắn, cũng chẳng muốn truy cứu nhiều, đơn giản là để hả giận.

"Bên cục cảnh sát nói sao?"

Diêu Phương quẳng túi xách lên ghế sofa rồi ngồi đối diện Vương Thiên Long.

"Cần bao nhiêu tiền cũng được, chỉ cần có thể đưa em trai tôi ra."

"Đây không phải chuyện tiền bạc. Bây giờ đang là lúc nước sôi lửa bỏng, đợi qua đợt này rồi tính."

Vương Thiên Long bắt chéo chân. Có lẽ vì vết sưng tấy chưa kịp tan, hắn khẽ nhăn mặt rồi vội điều chỉnh lại tư thế.

"Tôi nói cho anh biết, Vương Thiên Long, em trai tôi đây là đang gánh họa giúp anh đấy, anh không thể thấy chết mà không cứu!" Diêu Phương lạnh mặt nói.

"Em cứ yên tâm, anh nhất định sẽ lo cho nó ra ngoài." Vương Thiên Long lảng sang chuyện khác: "À mà, Tuệ Tuệ đâu rồi?"

"Anh còn nhớ đến con gái mình à?"

Diêu Phương lườm hắn một cái.

"Nó đi chơi với mấy đứa bạn rồi."

Vương Thiên Long gật đầu, rồi trầm mặc.

Lúc này, bên ngoài cửa sổ bỗng đổ mưa như trút.

Cơn mưa tháng Sáu đáng lẽ đến nhanh đi nhanh.

Nhưng đến chạng vạng tối, mưa vẫn không ngớt.

Ba cô thiếu nữ từ một quán KTV đi ra, nấp mình dưới mái hiên cửa hàng ven đường để tránh mưa.

"Biết thế thì về nhà sớm hơn," một cô bé nói.

"Chẳng phải mày cứ nằng nặc đòi lôi tụi mình đi hát đó sao!" Vương Tuệ Tuệ bĩu môi.

Cô bé kia thấy nàng tức giận liền cố gắng làm lành: "Tuệ Tuệ, mày hát hay thật đấy, đặc biệt là mấy bài của Tôn Yến Tư, bài nào mày cũng biết hát, giỏi ghê! Mày nên đi thi Siêu cấp Giọng nữ."

Cô bé còn lại thì không giỏi nịnh nọt, chỉ chăm chú nhìn về hướng xe buýt sắp tới.

Từ chỗ các nàng đến trạm xe buýt chỉ vài chục bước chân.

"Tao cũng muốn đi lắm chứ, nhưng mẹ tao không cho."

"Nếu mày đi, nhất định có thể lọt top mười, mấy đứa kia không xinh đẹp bằng mày đâu!"

"Cái đó thì đúng là thế!"

Vương Tuệ Tuệ vui vẻ cười, hai má lúm đồng tiền nhàn nhạt hiện ra.

"Xe đến rồi!"

"Tuệ Tuệ, bạn có đi cùng bọn mình không?"

"Tao không đi xe buýt đâu! Tụi mày đi trước đi, tao bảo bố gọi người đến đón."

"Nhưng mà mưa to thế này, trời lại vừa tối. Bây giờ không đi thì mày phải đợi lâu lắm đó."

"Xe buýt vừa chật vừa bẩn, tao không thèm đi đâu!"

"Vậy thôi, mày tự cẩn thận nhé."

Nói xong, hai cô gái liền chạy vào màn mưa.

Xe buýt vừa mở cửa, cả hai đã nhanh chóng lên xe.

Thấy trên xe không nhiều người, lại có chỗ trống, các nàng vội vàng vẫy tay về phía Vương Tuệ Tuệ qua cửa sổ xe.

"Tuệ Tuệ, có chỗ trống nè, lên mau đi!"

"Mưa lớn quá, mày về cùng bọn mình đi!"

...

Vì mưa rơi quá lớn, Vương Tuệ Tuệ không nhìn rõ động tác của bạn mình, cũng không nghe thấy tiếng họ gọi.

Sau khi xe buýt rời đi, nàng lấy điện thoại ra gọi cho bố, nhưng đầu dây bên kia không ai nhấc máy.

Trời càng lúc càng tối, mưa lớn, gió gấp. Sáu giờ tối mà cứ như đã đến đêm khuya.

Giờ này, taxi trên đường rất ít, cho dù muốn bắt xe, cũng phải cầm ô che mưa, đứng bên đường vẫy.

Vương Tuệ Tuệ vừa định gọi cho mẹ thì có một người từ KTV đi ra không cẩn thận đụng vào nàng, điện thoại di động của nàng lập tức rơi xuống cống thoát nước bên đường.

"Mẹ kiếp, đồ có bệnh không!"

Vương Tuệ Tuệ chửi một câu, thấy điện thoại nằm trong dòng nước đen sì bùn l��y, nàng chợt thấy tuyệt vọng.

Đây là chiếc điện thoại mới mua, những bảy, tám ngàn lận đó.

Nàng cắn răng, ngẩng đầu nhìn lại, lại phát hiện người vừa đụng nàng căn bản không thèm để ý, mà đi thẳng vào con hẻm nhỏ bên phải.

"Đứng lại đó cho tôi, đền điện thoại cho tôi!"

Vương Tuệ Tuệ lòng nóng như lửa đốt, không biết nên nhặt điện thoại lên, hay đuổi theo người kia để đòi nói chuyện phải trái.

Cuối cùng, nàng chọn vế sau.

Điện thoại có thể không cần, nhưng tức thì phải xả ra!

Nàng không màng mưa rào tầm tã, chạy thẳng vào ngõ nhỏ.

"Ngươi đứng lại đó cho ta!"

Người phía trước mặc áo mưa, dùng mũ trùm che kín đầu, không nhìn rõ mặt.

Hắn dường như căn bản không nghe thấy phía sau có người đang gọi mình.

Vương Tuệ Tuệ tức giận giậm chân. Lớn đến từng này, nàng chưa bao giờ bị đối xử như vậy!

Dù cho quần áo bị ướt sũng, giày dính đầy bùn, nàng cũng không quan tâm.

Vương Tuệ Tuệ chạy nhanh để chặn người kia lại!

Cuối con hẻm nhỏ dẫn ra một con đường lớn khác, nhưng người phía trước lại rẽ trái, đi vào một con hẻm nhỏ hơn.

Trên con hẻm nhỏ chằng chịt dây điện.

Vương Tuệ Tuệ không quan tâm, chạy thẳng vào hẻm.

Bên cạnh, một con mèo hoang lông ướt sũng nước mưa chui ra từ thùng rác, chạy vụt qua chân nàng.

Lớp lông ướt nhẹp cọ vào bắp chân trần của nàng.

Nàng giật mình kêu lên, nhìn quanh quất, không thấy bất cứ ai.

Bầu trời đột nhiên nổ vang tiếng sấm, một tia chớp xé toạc màn đêm đen kịt.

Vương Tuệ Tuệ cảm thấy sau lưng như có một con sâu róm đang bò.

Đột nhiên, một bàn tay lớn từ phía sau chụp tới.

Nàng đột ngột quay đầu lại, nhưng miệng mũi đã bị bàn tay kia che chặt.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free