(Đã dịch) Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu - Chương 253: Từ mặt khác tiến công (2)
Giờ đây, anh đường đường là một cảnh sát chính quy, sau này thăng chức cũng chẳng thành vấn đề gì, không cần lo lắng! Hiện tại, tìm được Lý Nông là công việc cấp bách hàng đầu của cục ta!
Sự tình đã đến nước này, La Duệ làm sao có thể từ chối? Anh trịnh trọng gật đầu, rồi hỏi: "Tôi có thể đề nghị một điều không?"
Dương Vân Cầu đáp: "Anh cứ nói đi, chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để thỏa mãn yêu cầu của anh!"
Nghe vậy, La Duệ trầm ngâm nói: "Tôi chưa quen thuộc lắm về nhân sự của cục huyện, tôi muốn cho mấy đồng nghiệp ở đơn vị cũ cùng tham gia điều tra."
Dương Vân Cầu ngạc nhiên nói: "Thế nhưng họ chỉ là cảnh sát thường, với mảng trinh sát hình sự này cũng không thực sự quen thuộc, chẳng lẽ anh không định rút người từ Đại đội Cảnh sát Hình sự của cục huyện sao?"
La Duệ giải thích: "Tạm thời cứ dùng những người quen thuộc, để phối hợp ăn ý hơn!"
Dương Vân Cầu nhìn thoáng qua Lục Khang Minh, người sau khẽ gật đầu, thế là anh nói: "Được, người của cục huyện cũng phải dùng, anh cứ thoải mái mà chọn, vì tìm về Lý Nông, tôi sẽ cấp cho anh đặc quyền!"
"Vâng, tôi hiểu rồi!"
Để anh mau chóng quen thuộc với nhân sự và phương thức làm việc của cục huyện, Dương Vân Cầu ngay lập tức tổ chức một cuộc họp, tất cả nhân viên cảnh sát lớn nhỏ trong cục đều tham gia.
Để họ tin phục, hồ sơ lý lịch của La Duệ một lần nữa được nhắc đến, những vụ án anh từng phá được cũng được giới thiệu sơ lược.
Điều này khiến mọi người trong cục huyện không khỏi giật mình, đặc biệt là cảnh sát mới Tôn Công, người từng tiếp đón La Duệ trước đó. Anh ta là nhân viên hậu cần, làm năm sáu năm vẫn chỉ là một nhân viên! La Duệ là cảnh ty cấp ba, cấp bậc cao hơn anh ta không ít.
Ngoài anh ta ra, pháp y Hàn Kim Lỵ, kiểm sát viên Miêu Thủ Cường, cùng với Phương Vĩnh Huy của Đại đội Cảnh sát Hình sự đều bị giật mình không nhỏ.
Họ hoàn toàn không nghĩ tới, lý lịch của La Duệ lại đặc biệt như vậy. Trong khi họ vẫn đang cố gắng để có được một lời khen ngợi, thì La Duệ, trước khi không còn làm cảnh sát, đã mang theo rất nhiều công huân.
Ngược lại, Phó đội trưởng Đại đội Cảnh sát Hình sự Hà Binh thì mặt ủ rũ, tâm tư nặng trĩu.
Phần giới thiệu về La Duệ chỉ kéo dài khoảng mười phút, tiếp theo là cuộc họp của Đại đội Cảnh sát Hình sự để thảo luận điều tra vụ án hai vợ chồng Nghiêm Vân bị hại.
La Duệ được sự cho phép, sớm rời phòng họp.
Ngoài anh ra, còn có Phương Vĩnh Huy và Tôn Công, ba người song song bước đi trên hành lang.
Phương Vĩnh Huy là một nhân viên của đ���i phá án thuộc Đại đội Cảnh sát Hình sự. La Duệ muốn điều anh về tổ hình sự của mình.
La Duệ không có ấn tượng mấy tốt đẹp về Tôn Công, người này hơi có chút tính cách bợ đỡ.
"Văn phòng của chúng ta được sắp xếp ở đâu?"
Tôn Công ho khan hai tiếng. Anh ta được sắp xếp làm công việc vặt cho tổ của La Duệ, xử lý các sự vụ thường ngày, nên dù sao trên mặt cũng hơi lộ vẻ khó chịu.
"La tổ trưởng, cục huyện có diện tích làm việc tương đối hạn chế, lầu một có một nhà kho trống, đành phải tạm ủy khuất các anh!"
La Duệ dừng bước, nhìn chằm chằm anh ta: "Các anh?"
Tôn Công vội vàng sửa lời: "Không phải... La tổ trưởng, anh hiểu lầm tôi rồi, tôi không có ý đó."
La Duệ lười đôi co với anh ta, trực tiếp xuống lầu.
Phía bên trái sảnh tiếp tân ở lầu một, thực sự có một nhà kho trống, diện tích một trăm mét vuông.
Sau khi mở cửa, bên trong có một mùi ẩm mốc, đang chất không ít thùng giấy và tạp vật.
Tôn Công bật đèn, ân cần nói: "Tôi sẽ lập tức tìm người đến dọn dẹp!"
"Không có thời gian, không kịp nữa! Anh gọi điện thoại thông báo Trịnh Vinh, Dương Ba và Bành Kiệt ở đồn công an Ngũ Nguyên đến cục huyện trình diện! Chỗ này tôi tự dọn! À đúng rồi, chuẩn bị cho tôi một bản tài liệu về Đại đội trưởng Lý và những hoạt động gần đây của anh ấy, nửa giờ nữa, tôi muốn xem!"
"Tốt! Vâng! Tôi đi ngay!" Tôn Công lập tức vội vã đi làm việc.
Phương Vĩnh Huy kinh ngạc nhìn La Duệ, nói: "Không ngờ đấy, chiều nay tôi còn hỏi anh là ai, vậy mà anh lại mang đến cho tôi một bất ngờ thật sự không nhỏ chút nào."
"Vĩnh Huy, sao rồi? Có nguyện ý cùng tôi làm việc không?" La Duệ hỏi, sau đó đi vào nhà kho, xắn tay áo lên, bắt đầu dọn dẹp.
Phương Vĩnh Huy cầm lấy cái chổi ở góc tường, cũng bắt đầu dọn dẹp.
"Sao tôi lại không nguyện ý chứ? Dù sao tôi và anh học cùng trường, dù sao thì chúng ta cũng đã thực tập ở đội tuần tra mấy tháng. Ở huyện Sa Hà này, anh là người tôi quen thuộc nhất."
La Duệ nhìn chằm chằm anh: "Công việc tôi cần làm, có thể sẽ nguy hiểm hơn người khác."
Phương Vĩnh Huy cười ha ha một tiếng: "Tôi biết, anh đúng là một kẻ gan góc. Vừa nãy trong cuộc họp, khi xem qua lý lịch của anh, tôi đã biết, phong cách làm việc của anh thực sự rất nguy hiểm. Thế nhưng tôi là cảnh sát, làm việc của cảnh sát, đó là trách nhiệm của tôi."
La Duệ trịnh trọng gật đầu, rồi im lặng tiếp tục làm việc.
Sáu giờ chiều, khi Trịnh Vinh, Dương Ba và Bành Kiệt bước vào cục huyện, trong kho đã được dọn dẹp một khoảng nhỏ có thể làm việc, đã đủ dùng, tạm thời chỉ có thể như vậy trước.
Máy tính, bàn, ghế và bảng trắng, cùng với những vật dụng cần thiết, Tôn Công đều đã mang ra.
Trịnh Vinh thấy tình hình trước mắt, trợn tròn mắt, hỏi La Duệ: "Anh đã 'ngả bài' với họ rồi à?"
Dương Ba và Bành Kiệt cũng rất tò mò, hai người ở cục huyện có chút luống cuống. Thấy những nhân viên cảnh sát ra vào, họ vừa ngưỡng mộ vừa có chút tự ti.
La Duệ đóng cửa phòng làm việc, đơn giản giới thiệu tình hình.
Trịnh Vinh không nhịn được nghiến răng nói: "Thật sự là phong hồi lộ chuyển..."
La Duệ vội ho khan một tiếng, Trịnh Vinh lập tức dừng câu chuyện. Trong văn phòng còn có Phương Vĩnh Huy và Tôn Công, hiện tại cũng không dám nhắc đến chuyện tổ chuyên án.
La Duệ đem ảnh của Lý Nông dán lên bảng trắng.
Tôn Công phát xuống những tài liệu đã sao chép, để mấy người xem xét.
La Duệ gi���i thiệu tình tiết vụ án: "Thời gian Lý Nông mất tích cụ thể là một giờ chiều ngày mùng 3 tháng 9. Lúc 12 giờ 50 phút, vợ anh ta gọi điện thoại cho anh ta, từ đó về sau, điện thoại di động của anh ta tắt máy.
Thông qua điều tra của nhân viên cảnh sát khoa thông tin chúng ta, camera giám sát cuối cùng đã ghi lại được địa điểm Lý Nông biến mất chính là ở đây..."
Tôn Công vội vàng bật thiết bị chiếu, trên màn hình xuất hiện bản đồ giao thông huyện Sa Hà.
La Duệ dùng bút laser chỉ về phía đông nam.
"Cảng Cát Vàng!"
Huyện Sa Hà có hai cảng, lớn nhất là cảng Cát Vàng. Cảng này chủ yếu là nơi đậu của tàu buôn và tàu hàng, quyền quản lý nằm trong tay huyện ủy, nhưng quyền kinh doanh lại giao cho trường khai thác cát Ngũ Nguyên.
Tiếp theo là cảng Cát Sừng Đầu, phần lớn là nơi neo đậu của những thuyền nhỏ của ngư dân.
Cảng Cát Vàng nằm ở phía đông nam, cảng Cát Sừng Đầu hơi lệch về phía nam, đường sông hơi hẹp một chút, hai địa điểm cách nhau 6 cây số.
Hai địa điểm này trên bản đồ trông giống như hai càng cua.
"Đại đội trưởng Lý lúc ấy mặc áo POLO màu trắng, quần Tây, lái chiếc xe của riêng mình, là một chiếc Ford màu đen... Camera giám sát ghi lại hình ảnh cũng là chiếc xe này, chiếc xe Ford lúc đó đang chạy nhanh theo hướng cảng Cát Vàng. Đây là ảnh chụp..."
Trên màn hình lại xuất hiện hình ảnh Lý Nông lúc lái xe. Bởi vì thiết bị giám sát có hạn, cho nên hình ảnh rất mơ hồ, hơn nữa cửa sổ xe đang đóng kín.
Nhưng vẫn như cũ có thể thấy một hình dáng, Lý Nông giống như vừa lái xe vừa gọi điện thoại.
Những tài liệu này, cục huyện đã sớm chỉnh lý qua, có thể nói, vào ngày Lý Nông mất tích, Dương Vân Cầu và Lục Khang Minh đều đặc biệt coi trọng vụ việc. Nếu không, không thể giải thích được vì sao họ lại ngay lập tức làm rõ địa điểm Lý Nông mất tích như vậy.
Tôn Công nói cho La Duệ, trước khi Nghiêm Vân bị giết, Phó đội trưởng Hà Binh của Đại đội Cảnh sát Hình sự đã trực tiếp điều tra vụ mất tích của Lý Nông. Điều này chẳng khác nào vụ án này trực tiếp được giao lại cho tổ của La Duệ.
Người khác không biết, nhưng La Duệ và mấy người Trịnh Vinh rất rõ ràng, cảng Cát Vàng chính là địa điểm xảy ra vụ án phóng hỏa tàu cá năm đó.
Lý Nông chắc chắn đã điều tra ra manh mối gì đó, sau đó bị đám người Cổ Chí Lương trả thù! Đây là suy đoán rất hợp lý.
Bước đầu phân tích án tình, mọi người đều không đưa ra ý kiến mang tính xây dựng nào, dù Trịnh Vinh có rất nhiều điều muốn hỏi, nhưng bây giờ cũng không phải lúc.
La Duệ nhìn kỹ hình ảnh trên màn hình lớn, tựa hồ thấy Lý Nông đặt thứ gì đó trên đùi, nhưng bởi vì hình ảnh quá mơ hồ, chỉ có thể nhìn thấy một hình bóng mà thôi.
Kỹ thuật của đội trinh thám cục huyện còn hạn chế, không thể làm được việc này, La Duệ đành phải gọi điện thoại nhờ Triệu Minh ở tận tỉnh thành giúp đỡ. Triệu Minh tuy là kiểm sát viên xuất thân, nhưng trong việc tăng cường hình ảnh cũng là một cao thủ. Lần trước trong vụ án giết người hàng loạt ở khu Hải Giang, anh ta đã đóng vai trò quyết định.
Triệu Minh sau khi nhận được lời nhờ, chỉ nói với anh năm chữ qua điện thoại.
La Duệ nói cảm ơn. Sau khi cúp điện thoại, thời gian đã là tám giờ tối.
Giờ này, sảnh phá án đã không còn ai, nhưng vì vừa xảy ra án mạng, nên các nhân viên cảnh sát cục huyện đều chưa về, vẫn còn đang bận rộn.
Tôn Công ngồi một bên ngáp, Trịnh Vinh kéo La Duệ sang một bên, thấp giọng nói: "La Duệ, chuyện này không phức tạp như vậy đâu, tôi cảm thấy..."
"Anh có nghĩ tới không, Lục Khang Minh giao vụ án này cho anh xử lý, họ có ý gì? Tôi, một cảnh sát nhỏ ở đồn công an, còn biết chuyện ẩn sau vụ án phóng hỏa tàu cá, chẳng lẽ họ lại không biết?"
"Lại nói, Lý Nông lúc ấy điều tra chính là vụ án này, một manh mối quan trọng như vậy, không phải quá rõ ràng rồi sao! Vì sao họ không tự mình điều tra?"
La Duệ đáp: "Bởi vì lúc Lý Nông mất tích, tài khoản của vợ anh ta có người chuyển khoản một triệu. Họ giao cho tôi điều tra, tôi đoán chừng là để tránh hiềm nghi, chứ không có ý đồ gì khác."
"Cái này..." Trịnh Vinh ngớ người ra.
La Duệ cũng không giải thích thêm nữa, mà phân phó: "Sư phụ, anh dẫn Dương Ba và những người khác đến địa điểm Lý Nông xảy ra chuyện tìm hiểu, bây giờ vẫn chưa muộn, cố gắng có thể tìm được nhân chứng."
Trịnh Vinh gật đầu: "Cứ giao cho tôi, trong huyện này chỗ nào tôi cũng biết rõ hơn. Vậy còn anh?"
La Duệ con ngươi khẽ co lại: "Ai nói không muốn 'đánh rắn động cỏ'? Tôi bây giờ sẽ đi gặp Cổ Chí Lương một chuyến!"
Nhà của Cổ Chí Lương ở ngay tại khu tiểu khu Đỉnh Mây Bốn Mùa, hắn cũng ở khu biệt thự, nhưng biệt thự xây trên cao, bốn phía có tính bảo mật rất cao.
La Duệ lái xe đến trước cửa, bấm còi mấy tiếng.
Người chạy ra xem xét chính là một tên tiểu lưu manh, đứng sau cánh cổng sắt lớn, cực kỳ phách lối.
"Mày là ai vậy? Có biết nơi này là nhà ai không?"
Cùng đi với La Duệ chính là Phương Vĩnh Huy. Anh không nói một lời, rút giấy chứng nhận ra, đưa trước mặt tên tiểu lưu manh: "Mở cửa, chúng tôi là Đại đội Cảnh sát Hình sự cục huyện, đến gặp ông chủ Cổ để nói chuyện."
Gia thế của Phương Vĩnh Huy cũng không hề đơn giản, nhân vật lớn nào anh cũng từng gặp, cho nên căn bản không hề sợ hãi cái gọi là phú hào lớn nhất huyện thành.
Tên tiểu lưu manh liếc mắt một cái: "Các anh đợi đấy!"
Sau năm phút, La Duệ và Phương Vĩnh Huy bước vào cổng lớn biệt thự.
Phía sau cánh cổng biệt thự, có một người đàn ông mặc vest đen ngồi trên ghế sô pha, cầm một tờ báo chiều huyện Sa Hà đang đọc. Thấy La Duệ, hắn chỉ hơi ngẩng đầu, rồi lại tiếp tục đọc báo.
La Duệ từng gặp người này, lúc đó ở hẻm Ngư Dân, người này cũng ngồi sau cửa đọc báo. Hắn là cận vệ của Cổ Chí Lương, An Hoa.
Cổ Chí Lương mặc một chiếc áo choàng tắm màu nâu, tóc ướt sũng, giống như vừa tắm xong.
Cùng lúc xuất hiện với hắn, còn có Đái Bảo Nguyệt. Cô ta mặc rất chỉnh tề, một bộ đồ công sở màu đen.
Hai người nhìn thấy La Duệ, trên mặt hơi lộ vẻ giật mình.
"Anh họ La, phải không? Tôi nhớ anh chỉ là một cảnh sát bình thường, sao vậy? Mấy ngày không gặp, đã leo lên Đại đội Cảnh sát Hình sự rồi sao?"
Cổ Chí Lương một mình ngồi trên ghế sô pha, không sai người dâng trà, cũng không mời La Duệ và Phương Vĩnh Huy ngồi.
La Duệ nhún vai, không chút khách khí ngồi đối diện với hắn.
"Có lẽ là vì tôi tương đối đẹp trai, cho nên cấp trên mới gọi tôi phụ trách điều tra án mạng!"
"Ồ?" Cổ Chí Lương bắt chéo hai chân, châm một điếu thuốc, nói: "Không giúp người phụ nữ kia kiện cáo nữa sao? Tôi nhớ người phụ nữ đó đã quỳ xuống xin anh mà?"
Nói lời này lúc, hắn cười khẩy, liếc nhìn Đái Bảo Nguyệt đang đứng bên cạnh, nhưng trên mặt cô ta không có bất kỳ biểu cảm nào.
La Duệ phủi phủi ống quần mình: "Trước đó ấy mà, những con chuột cống ở huyện Sa Hà này chưa diệt trừ xong, thì những chuyện như của cô ấy vẫn sẽ luôn xảy ra, ông chủ Cổ nói đúng không?"
"À, chuột thì nhiều lắm, toàn chuột lớn thôi, chỉ biết ăn bám, chẳng làm được việc gì tốt." Cổ Chí Lương bĩu môi, nói: "Đêm hôm khuya khoắt thế này, La cảnh quan tìm đến, vì chuyện gì vậy?"
La Duệ nhìn thẳng vào mắt hắn, dứt khoát hỏi: "Lý Nông, Đại đội trưởng Lý ở đâu?"
Ngay khoảnh khắc đó, con ngươi Cổ Chí Lương co lại, thân thể hơi nghiêng về bên phải một chút.
Nhưng chỉ vài giây sau, vẻ mặt hắn lập tức khôi phục trấn tĩnh, cười nói: "Chuyện này thật là kỳ quái, Đại đội trưởng Lý thì tôi biết, nhưng anh ta mất tích thì liên quan quái gì đến tôi! Anh hỏi tôi, tôi biết hỏi ai? Theo ý anh, lẽ nào tôi còn có thể làm gì Đại đội trưởng Lý!"
La Duệ không chớp mắt: "Tôi hỏi anh một lần nữa, Đại đội trưởng Lý đang ở đâu?"
Trong đáy mắt Cổ Chí Lương hiện lên một tia ngoan độc. Hắn đặt hai chân xuống, thân thể hơi nghiêng về phía trước, gằn từng chữ một:
"Tôi đã nói với anh rồi, tôi chẳng biết gì cả!"
"Nếu anh không có chuyện gì, thì mời rời đi, đừng làm phiền tôi nghỉ ngơi! Lần sau còn muốn tìm tôi nói chuyện, làm ơn hẹn trước khi đến! À, nhắc anh một câu, như anh vừa nói, làm người đừng như chuột mà chui rúc dưới cống thoát nước, mấy chục người chen chúc trong một tòa nhà, tù túng biết bao!"
Lời này vừa nói ra, La Duệ lập tức sững sờ.
Tổ chuyên án đã rút lui, không phải vì có nội gián, thì chính là Lý Nông đã làm lộ ra. Thảo nào Trần Hạo nói không rõ ràng, không chịu nói thật.
Lúc này, Trần Hạo và đồng đội chắc chắn đang tự điều tra. Không điều tra rõ nội gián, thì đừng nghĩ tiếp tục điều tra!
Sau lưng Cổ Chí Lương là Trương Quân, vậy sau lưng Trương Quân lại là ai?
Muốn nhổ tận gốc một cây đại thụ che trời, nói thì dễ làm sao?
Cổ Chí Lương không kiêng nể gì cả, chính là vì thế này!
Huyện Sa Hà này, tỉnh Hải Đông này, nhìn như sóng yên biển lặng, nhưng ẩn sâu bên dưới rốt cuộc có bao nhiêu cá sấu chúa?
Mọi bản quyền của nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.