Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu - Chương 439: Phủ bụi mười lăm năm (2)

Nghe thấy phân tích của nàng, Giang Cương không nhịn được muốn giơ tay lên vỗ.

Nhưng mọi người đều không có phản ứng, hắn cười cười xấu hổ rồi lập tức rụt tay về.

Lâm Thần khẽ liếm môi, dùng ánh mắt đầy mong đợi nhìn về phía La Duệ.

Không lâu trước đó, thành phố Lâm Giang xảy ra một vụ án giết người đặc biệt nghiêm trọng. Bởi vì thân phận hung thủ đã được xác định rõ ràng, năng lực phá án của cô không có đất thể hiện. Hiện tại, vụ án cũ năm xưa này, lại là một vụ giết người biến thái, càng dễ dàng để cô vận dụng kiến thức đã học.

Sở dĩ cô đến huyện Sa Hà, một vùng thâm sơn cùng cốc như vậy, chính là để đi theo La Duệ, trực tiếp tiếp xúc với những kẻ giết người ngay tại tuyến đầu, vận dụng kiến thức mình đã học để thử sức phá án.

Đương nhiên, cô không chắc chắn mình có thể thành công, nhưng kinh nghiệm tích lũy sau này sẽ giúp cô kiểm chứng, điều chỉnh những gì mình đã học, từ đó tìm ra phương pháp xử án của riêng mình.

La Duệ nhìn thấy biểu cảm mong đợi của cô, khẽ mỉm cười rồi vươn tay, vỗ tay nhẹ một cái.

Thấy hắn làm vậy, những người khác cũng bắt đầu vỗ tay theo.

Lâm Thần như trút được gánh nặng mà thở phào một hơi, đôi vai căng cứng cũng thả lỏng xuống.

Không phải ai cũng có thể vào Tổ Hình sự, mà cô mới đến đây vài ngày đã nhận được sự công nhận của mọi người, tự nhiên là vô cùng sung sướng.

Giang Cương hào hứng khen ngợi: "Lâm Thần, em giỏi thật, không hổ là cao tài sinh từ sở cảnh sát tỉnh về, đây là em đang vận dụng phác họa tâm lý tội phạm à?"

Lâm Thần gật đầu: "Không sai, em học chính cái này ở Đại học Công an."

Nghe xong tên trường học, Sở Dương, Phương Vĩnh Huy và Tô Minh Viễn đều lộ vẻ hâm mộ.

Đại học Công an còn xuất sắc hơn Học viện Cảnh sát Hình sự của bọn họ rất nhiều.

Thảo nào cô vừa tốt nghiệp đã có thể làm việc ở sở cảnh sát tỉnh, đúng là con cưng của trời.

La Duệ cũng có chút hâm mộ. Điều anh hối hận nhất là thời gian ở trường quá ít. Tuy rằng trước kỳ thi công chức, anh đã bỏ nhiều tiền mời giáo sư các ngành bù đắp rất nhiều kiến thức, nhưng vẫn luôn cảm thấy thiếu sót điều gì đó.

Trong khi mọi người ai nấy đều ngưỡng mộ, duy chỉ có Trịnh Vinh giữ một vẻ mặt nghiêm túc.

"Cái đó, Lâm cảnh quan..."

Lâm Thần vội vàng xua tay: "Trịnh thúc, chú là sư phụ của tổ trưởng, cứ gọi cháu là Tiểu Lâm được rồi ạ."

"Được, Tiểu Lâm. Cháu đã xác định tuổi của hung thủ bằng cách nào vậy?"

"Thế này ạ, giai đoạn tuổi mà đàn ông có khát vọng mạnh mẽ với phụ nữ là ở thời thanh thiếu niên. Thật ra, nếu không phải án giết người hàng loạt, cháu có thể sẽ đẩy tuổi của hung thủ sớm hơn nữa. Năm vụ giết người này, nếu là do cùng một người gây ra, thì sức lực hung thủ phải tiêu hao là rất lớn, chỉ có đàn ông trưởng thành mới có sức mạnh này.

Ví dụ, vụ giết người đầu tiên mà Trịnh thúc kể, Hoàng Yến bị hại trong lều phía dưới ký túc xá. Thời gian là lúc rạng sáng, Hoàng Yến không thể một mình đi vào lều lúc đó. Vậy thì cô ấy chắc chắn đã bị hung thủ ép buộc.

Một người phụ nữ sẽ khuất phục dưới tay đàn ông như thế nào? Chắc chắn là một người đàn ông trưởng thành cao to vạm vỡ. Cô ấy cảm thấy nguy hiểm, cảm thấy không thể phản kháng, mới có thể để hung thủ thực hiện hành vi tàn bạo."

Trịnh Vinh gật đầu, nhưng giả thuyết này, ông chỉ tin một nửa: "Vậy làm sao cháu xác định tuổi hung thủ không phải sau 30? Theo chú được biết, cháu vừa nói về chứng rối loạn chức năng sinh lý, có tỷ lệ xuất hiện cao hơn ở đàn ông trung niên mà."

"Tò mò!"

"Cái gì? Tò mò?" Trịnh Vinh trừng mắt nhìn.

Những người khác cũng nghe mà không hiểu gì.

Lâm Thần khẽ cắn môi, thở dài nói: "Hung thủ sau khi giết chết nạn nhân, còn thực hiện những hành vi không thể diễn tả trên thi thể của họ. Hiển nhiên, hung thủ rất tò mò về cấu tạo cơ thể phụ nữ.

Vậy thì tuổi của kẻ đó sẽ không quá lớn, đó chính là loại biến thái cực độ mà cháu nói."

Sau khi cô nói xong, cả căn phòng lập tức tĩnh lặng.

Một kẻ giết người độc ác đối xử tàn nhẫn với phụ nữ đến vậy, là điều mà Tổ Hình sự chưa từng gặp qua.

Giang Cương với tư cách là viện trưởng viện kiểm sát, trong các vụ án mà anh ta truy tố, cũng hiếm khi gặp những trường hợp tương tự.

Trong các vụ án trước đây ở trong nước, cũng có những vụ giết người hàng loạt như vậy, nhưng phần lớn là không theo quy luật, không có đặc điểm rõ ràng, cũng sẽ không được tuyên truyền rầm rộ như các vụ án ở nước ngoài.

Những kẻ sát nhân biến thái, ví dụ như vụ Mười Hai Cung ở nước ngoài, vụ án Hoa Thành của Bổng Tử (Hàn Quốc), v.v.

Những hoài nghi cuối cùng của Trịnh Vinh cũng đã tan biến, ông liên tục gật đầu: "Phân tích của cháu rất có lý. Giá mà năm đó có một cao tài sinh như cháu, chúng ta có lẽ đã sớm tóm được tên hung thủ này rồi.

Khi vụ án đầu tiên xảy ra, chúng ta chỉ coi đó là báo thù hoặc tình sát. Lúc đó, chúng ta đã điều tra kỹ lưỡng tất cả các vụ án trong huyện, bao gồm cả các công nhân nam trong xưởng may nơi Hoàng Yến làm việc cũng đều đã được thẩm vấn, nhưng cuối cùng không thu hoạch được gì."

Lâm Thần mím môi, cô cảm thấy đồng cảm sâu sắc với sự tiếc nuối của Trịnh Vinh.

Trong lòng mỗi cảnh sát hình sự lão luyện, đều có một vụ án cũ mà họ không thể quên, cho dù những tập hồ sơ dày cộp ấy đã phủ một lớp bụi dày đặc, thì vẫn có người ghi nhớ.

Lúc này, La Duệ vỗ tay: "Được rồi, vụ án này có thể điều tra lại hay không, có thể khởi động lại hay không, không phải là quyết định của chúng ta. Tôi phải đi gặp Lý cục và Lục cục, xem hai vị lãnh đạo nói thế nào. Mọi người hiện tại không có việc gì thì nhanh chóng hoàn thành công việc tích lũy cả tuần đi. Tự mình bắt người, tự mình phụ trách củng cố chứng cứ, tránh cho 'Giang cá sấu' tìm phiền phức cho chúng ta."

Nghe xong lời này, đám người lập tức buồn xo, than vãn không ngớt.

Bắt giữ nghi phạm tuy thoải mái, nhưng bổ sung chứng cứ thì rất rườm rà. Không chỉ phải đi điều tra bên ngoài, mà còn phải viết văn bản, soát xét tỉ mỉ từng lời khai của nghi phạm, cùng với đảm bảo tính xác thực của vật chứng. Bất kể khâu nào xảy ra vấn đề, bên viện kiểm sát sẽ trả về, bắt phải điều tra lại.

Đôi khi, bạn chỉ muốn viện kiểm sát cứ thế mà cho qua, bớt gây phiền phức một chút không được sao?

Nhưng nếu họ thực sự muốn cho qua, mà trên tòa xuất hiện sơ suất, thì họ sẽ phải cùng bạn chịu trách nhiệm.

Cho nên, các cảnh sát điều tra trong trụ sở huyện cục không mấy chào đón Giang Cương.

Trong chiến dịch đặc biệt một tuần, Tổ Hình sự đã bắt được 108 nghi phạm.

Đương nhiên, đó không phải là do tự tay bọn họ bắt, mà là kết quả của sự phối hợp và hành động chung của các cán bộ công an đồn công an khu vực.

Trong đó có 66 vụ trộm cướp được chuyển về cho các đồn công an cấp dưới xử lý.

Còn lại 42 vụ khác, bao gồm các vụ án hình sự tương đối nghiêm trọng như phóng hỏa, cưỡng hiếp, v.v., đây mới là điều khiến người ta đau đầu.

Ròng rã một ngày, La Duệ và đồng đội đều bận xử lý những vụ án này. Trong đó, 21 vụ án với nghi phạm đã nhận tội cùng hồ sơ đã được giao cho người của Giang Cương. Sau khi viện kiểm sát xem xét và không có vấn đề gì, sẽ chuẩn bị truy tố ra tòa.

Các vụ án còn lại, có vụ nghi phạm nhận tội nhưng vật chứng không đầy đủ; hoặc vật chứng đầy đủ nhưng nghi phạm chối tội đến cùng.

Điều này đòi hỏi tổ thẩm vấn của Trịnh Vinh phải "cạy miệng" những người này.

Trước khi đi, Trịnh Vinh kéo La Duệ đến một góc văn phòng.

"Sao vậy, sư phụ?"

"La Duệ à, thật ra mười lăm năm trước, vụ đại án 122 đã bắt được một nghi phạm vào năm 1997."

"A?" La Duệ cau mày, kinh ngạc hỏi: "Chẳng lẽ bắt nhầm người?"

"Con nghe chú nói đây. Vụ giết người thứ ba xảy ra trên ngọn núi sau trường học ở huyện Đồng Bằng. Lúc đó là đêm Giáng Sinh, nạn nhân là một cô bé rất nhỏ tuổi. Cảnh sát huyện Đồng Bằng lúc đó đã thu thập được một dấu chân tại hiện trường, cũng là dấu chân cỡ 41, nhưng không phải giày vải. Chủ nhân của dấu chân này là con trai của một người có thế lực trong huyện."

Trịnh Vinh vẻ mặt buồn thiu, giống như không cam lòng.

"Vậy tình huống hiện trường vụ án đó thế nào?" La Duệ sợ ông nghe không rõ, lại nói thêm một câu: "Có lõi ngô xuất hiện không?"

Trịnh Vinh gật đầu: "Có!"

"Người này..."

"Người này sau đó đã được thả..."

"Vậy anh ta có nhận tội không?"

Trịnh Vinh lắc đầu: "Chuyện này chú cũng không rõ. Chú chỉ nghe chiến hữu cũ ở huyện Đồng Bằng nói thôi. Hai vụ giết người ở huyện Sa Hà chúng ta xảy ra vào năm 1995 và 1996. Từ năm 1997 trở đi, các nạn nhân nữ đều ở huyện Đồng Bằng. Vì thế, cả năm vụ án này đều bị gán cho cùng một hung thủ."

"Ý chú là nghi ngờ các vụ án năm 1997 và 1998 là bắt chước gây án? Hung thủ là một người khác hoàn toàn?"

Trịnh Vinh lắc đầu: "Cái đó chú cũng không biết. Khi vụ án xảy ra, thành phố đã lập tổ chuyên án, lúc đó chú chỉ là một cảnh sát bình thường, chú cũng không rõ họ điều tra thế nào. Dù sao thì cuối cùng, không tìm thấy hung thủ, vụ án đến bây giờ đã bị xếp xó mười lăm năm.

Chú nói cho con biết, nếu con thực sự khởi động lại vụ án này, tìm ra hung thủ, thì con chính là người..."

Trịnh Vinh giơ ngón tay cái lên: "...còn lợi hại hơn cả 'Thanh Quỷ' Trần Hạo!"

La Duệ bĩu môi, sư phụ lại còn khích tướng mình, đơn giản là muốn anh thúc đẩy điều tra lại vụ án.

Nhưng lúc này, anh chợt nghĩ đến một chuyện: "Chú nhắc đến Trần Hạo, chẳng lẽ anh ấy lúc đó cũng tham gia điều tra vụ án này?"

Trịnh Vinh gật đầu: "Có anh ấy. Lúc đó anh ấy là cảnh sát hình sự chi đội, chưa có chức vụ gì."

"Cháu hiểu rồi." La Duệ đáp lại một tiếng.

***

Màn đêm buông xuống, nhưng trụ sở huyện cục vẫn sáng đèn như ban ngày.

La Duệ nhìn thoáng qua những cấp dưới đã mệt mỏi rã rời, anh vỗ tay, cổ vũ nói: "Bây giờ là tám giờ tối, mười giờ sẽ tan làm. Mọi người đi ăn bữa khuya đi, tôi mời."

Điền Quang Hán bĩu môi: "Tổ trưởng, tiệc thăng chức của anh còn chưa mời khách đâu, mời bữa khuya thì tính gì."

"Đương nhiên là không tính. Nhưng chúng ta không thể quá phô trương. Huyện này có lớn mấy đâu, cũng chẳng có gì ngon. Để hôm nào nghỉ định kỳ, các bạn cứ đến biệt thự bên bờ biển của tôi, mọi người ăn một bữa tử tế."

La Duệ ngần ngừ. Anh cũng không ngốc. Hiện tại, trên giang hồ đang lan truyền biệt danh "La Diêm Vương." Nếu anh không giữ hình tượng, ăn uống xả láng ở bên ngoài mà bị một số phương tiện truyền thông vô lương bắt được, thì không chỉ là bị bôi nhọ nữa rồi.

Thời đại càng tiến lên, càng nguy hiểm.

Lâm Thần đưa tay che miệng, ngáp một cái rồi hỏi: "Tổ trưởng, mười lăm năm trước vụ án giết người hàng loạt đặc biệt nghiêm trọng 122, anh đã đi tìm Lục cục chưa?"

"Gấp làm gì chứ, em không thấy tôi hôm nay cả ngày bận tối mặt tối mày sao." La Duệ hừ một tiếng, "Tôi đi đây, được chưa?"

"Vâng, em chờ tin tốt của anh." Lâm Thần lấy điện thoại di động ra, hào hứng trả lời.

***

La Duệ gõ cửa văn phòng Lục Khang Minh. Sau khi nghe tiếng đáp từ bên trong, anh đẩy cửa bước vào.

Lục Khang Minh ngồi sau bàn làm việc, tinh thần phấn chấn, dường như trẻ ra vài tuổi.

Chiến dịch đặc biệt lần này đã thành công viên mãn, một mũi tên trúng ba đích, thu hoạch rất lớn.

Thứ nhất, có thành tích, lãnh đạo hài lòng.

Thứ hai, an ninh trật tự được cải thiện rõ rệt, người dân vỗ tay tán thưởng.

Thứ ba, mọi người đều được lợi, cục cũng có tài chính sung túc.

Chỉ có điều, tiếng tăm của La Duệ dường như không được tốt cho lắm...

Lục Khang Minh cười nói: "Sao vậy? Đã muộn thế này rồi, còn có chuyện gì tìm tôi sao?"

La Duệ gật đầu, anh đưa một bản lời khai trong tay cho Lục Khang Minh.

Lục Khang Minh cầm lấy đọc, càng đọc, nét mặt ông càng trở nên nghiêm trọng.

Cho đến khi dòng chữ "Vụ án giết người đặc biệt nghiêm trọng 122" hiện ra trước mắt ông, hơi thở của ông liền ngưng lại.

"Cái này... Đây là..."

"Đây là manh mối mà sư phụ cháu khai thác được từ miệng một nghi phạm tên Trương Tiểu Long khi thẩm vấn."

"Trời ạ!" Lục Khang Minh thở phào một hơi, khó tin nói: "La Duệ, con có biết không? Suốt mười lăm năm qua, mỗi khi một đời cục trưởng mới nhậm chức, ngoài việc xem xét tình hình tài chính của huyện cục ra, nơi h��� dành thời gian nhiều nhất chính là phòng hồ sơ.

Ba năm trước, khi tôi vừa đến huyện Sa Hà, cũng không ngoại lệ!

Hồ sơ vụ án giết người hàng loạt đặc biệt nghiêm trọng 122 được đặt ở kệ số 15, khu D3. Tổng cộng năm thùng tài liệu. Mỗi lần đi qua, tôi đều dành rất nhiều thời gian ngắm nhìn những bằng chứng này.

Tôi vẫn luôn nghĩ, nếu vụ án này được phá giải trong nhiệm kỳ của mình, đời này tôi sẽ không còn tiếc nuối gì nữa!"

La Duệ cau mày, anh có chút không hiểu vì sao Lục Khang Minh lại xúc động đến thế.

Chẳng lẽ ông ấy cũng là một trong những cảnh sát điều tra vụ án lúc trước?

La Duệ hỏi: "Vậy chúng ta có nên khởi động lại vụ án này không?"

Lục Khang Minh đứng dậy, trầm ngâm một lúc lâu sau, trả lời: "Vụ án này có ảnh hưởng rất tiêu cực. Tuy rằng lúc trước đã lập tổ chuyên án, nhưng các phương tiện truyền thông đưa tin rất ít, cho nên bên ngoài cũng không rõ lắm.

Nếu muốn khởi động lại, chúng ta phải báo cáo lên từng cấp. Đội ngũ phụ trách phá án này cũng chưa chắc đã là chúng ta."

"Vậy ý của ngài là sao?"

"Chúng ta tự mình điều tra trước. Nếu có thể tìm được manh mối xác thực, thì báo cáo lên cấp trên cũng không muộn!"

"Thế nhưng còn có ba vụ án xảy ra ở huyện Đồng Bằng, có một nạn nhân còn sống cũng ở huyện Đồng Bằng..."

Lục Khang Minh đưa tay ngắt lời anh: "Con cứ đi điều tra trước đi. Tôi sẽ thương lượng với lão Hồ ở huyện Bình Dương. Vụ 122 cũng là một cái gai trong lòng họ. Nếu chúng ta cùng nhau phá án nhanh, thì dù có bắt họ đem ba chiếc xe cảnh sát cùng con chó nghiệp vụ duy nhất ra đổi, họ cũng sẽ đồng ý."

"Được, vậy ngày mai cháu sẽ bắt tay vào điều tra." La Duệ gật đầu, anh biết Lục Khang Minh chắc chắn đang chuẩn bị lợi dụng tình thế của lão Hồ.

Sau khi La Duệ rời đi, vừa chuẩn bị xuống lầu, điện thoại di động của anh reo.

Anh bắt máy: "Alo, Trần Hạo?"

"La Duệ, xem tin tức đi, tin tức quốc tế!"

La Duệ trừng mắt nhìn, không hiểu.

Trở lại văn phòng, anh đi đến trước máy truyền hình, tìm điều khiển từ xa, bật tivi lên rồi chuyển kênh tin tức quốc tế.

Trên màn hình xuất hiện một con đường ở một khu dân cư nào đó.

Trước một ngôi biệt thự, dây phong tỏa được kéo căng. Trên đường phố đậu mấy chiếc xe cảnh sát.

Một người đàn ông nước ngoài mặc đồng phục cảnh sát đứng ở cửa, đối mặt với phóng viên, tuôn ra một tràng tiếng Anh vào micro.

Phụ đề dưới màn hình dịch tiếng Anh thành tiếng Trung.

"Vào rạng sáng, một nam giới quốc tịch X bị hại trong nhà, thân trúng năm nhát dao. Kẻ tình nghi cũng là một nam giới quốc tịch X. Sau khi gây án, kẻ tình nghi đã bỏ trốn. Theo lời hàng xóm của nạn nhân, người đàn ông này dáng người mập mạp, mắt cận thị, cao khoảng 1m76.

Sở cảnh sát chúng tôi sau khi nhận được báo động đã nhanh chóng đến hiện trường. Trong quá trình truy bắt đối tượng, do bất đồng ngôn ngữ và đối tượng chống đối người thi hành công vụ, đối tượng đã bị các sĩ quan cảnh sát của chúng tôi bắn chết..."

Lúc này, trên màn hình xuất hiện thi thể của kẻ tình nghi, hắn nằm ngửa trên một con đường nào đó.

Trong tay hắn nắm chặt một con dao găm. Áo ngực bị đạn xuyên thủng, máu chảy lênh láng.

Kính mắt của hắn vỡ nát, con mắt phải còn nguyên vẹn, mở trừng trừng, dường như đang nhìn lên bầu trời mây trắng.

Ánh nắng chiếu rọi lên người hắn, trên mặt hắn tràn đầy nụ cười rạng rỡ...

Tâm nguyện của Trần Bạch đã hoàn thành...

Lòng La Duệ thắt lại.

***

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free