Phương Vĩnh Huy, vì là người địa phương, lại có chút tài sản trong nhà, đã lái chiếc Toyota của gia đình đến, chất đầy đồ ăn thức uống ở cốp sau và ghế sau.

Mọi người vây quanh hai chiếc lò nướng, thoải mái ngồi trên ghế, nhìn xuống dòng sông đang chảy phía dưới.

Sở Dương khui vài chai bia, lần lượt đưa cho mọi người: "Nơi này thật tốt, không giống những địa điểm cắm trại chuyên dụng khác, đông đúc, phức tạp, ồn ào. Chỉ có mấy anh em mình, không có người ngoài quấy rầy, thật quá đỗi yên bình."

Tô Minh Viễn nhấp môi uống một ngụm bia rồi nói: "Nói đến thì, Vĩnh Huy với Dương Ba, và cả tổ trưởng nữa, đều là người địa phương. Họ chắc chắn hiểu rõ thành phố Lâm Giang hơn chúng ta. Chọn nơi này quả thực không tồi."

La Duệ nhìn về phía Thái Hiểu Tĩnh và Lâm Thần đang đi lên sườn dốc. Tổ trọng án chỉ có hai cô gái này thôi, cả hai đều mặc trang phục bình thường nhưng cũng khó che giấu được vẻ hiên ngang.

Trên sườn dốc, bóng cây xanh mát ngập tràn, điểm xuyết những bông hoa nhỏ màu vàng.

Phía đối diện sông Lâm Giang, khắp đồi núi là những cánh đồng cải dầu.

La Duệ cười nói: "Nếu vào tháng năm đến, khi hoa cải dầu nở rộ, người sẽ đông hơn nhiều. Phần lớn người trong thành phố chọn cắm trại ngoài trời đều sẽ đến đây. Còn bây giờ thì sao? Dù vắng vẻ nhưng rất yên tĩnh. Thế nên, đôi khi người ta chỉ có thể chọn một trong hai: hoặc phong cảnh mỹ lệ, hoặc một khoảng thời gian yên bình. Chẳng thể có cả cá lẫn tay gấu."

Sở Dương đọc nhiều sách, EQ cao, anh liếc nhìn La Duệ, rồi lại nhìn đội trưởng Thái đang bước tới, sau đó cười cười, không nói gì thêm.

Nhưng Phương Vĩnh Huy lại nói: "Tôi thà chọn một con đường, một con đường học hỏi để giúp mình trở nên mạnh mẽ hơn."

"Tôi cũng vậy!" Dương Ba uống xong bia, ném chiếc lon rỗng vào thùng giấy đang mở.

Tô Minh Viễn cầm lấy que tre xiên hai chiếc cánh gà trên lò nướng: "Tôi thích náo nhiệt, đặc biệt là ăn Tết, mọi người tụ tập bên nhau, vui vẻ giải trí biết bao nhiêu là sướng."

Dương Ba cười nhạo nói: "Cậu đúng là cái thùng cơm."

"Dương Ba, cậu là người bản địa, cậu được nghỉ là có thể về nhà. Nhà tôi ở tỉnh ngoài, đã bao lâu rồi tôi không gặp bố mẹ mình? Cậu biết không? Năm ngoái Tết xuân, tôi chỉ ở nhà trực ba ngày, đến cả thời gian đánh mạt chược cũng không có."

"Bố mẹ tôi cũng như bố mẹ cậu thôi. Nếu cậu không chê, lần sau được nghỉ cùng tôi về huyện Sa Hà, tôi bảo mẹ tôi làm đồ ăn ngon cho cậu."

"Hắc hắc, vậy thì tốt quá."

Đám người vừa pha trò cười nói, vừa uống bia, chỉ riêng Điền Quang Hán ngồi một bên, lặng lẽ không nói.

La Duệ dịch ghế sát lại gần anh ta, từ trong túi lấy ra một bao thuốc Trung Hoa đưa cho Điền Quang Hán. Châm lửa giúp anh ta xong, La Duệ hỏi: "Lão Điền, anh thật sự muốn đi à?"

Nghe vậy, Điền Quang Hán cứng đờ ng��ời.

Những người khác cũng khựng lại động tác trên tay.

Tô Minh Viễn nuốt ực nước bọt, nhìn thấy ánh mắt muốn g·iết người của Điền Quang Hán, anh ta vội vàng nói: "Lão Điền, không phải tôi nhiều chuyện đâu, tôi không dám nói cho tổ trưởng."

Sở Dương cũng vội vàng thanh minh: "Tôi cũng không nói."

Phương Vĩnh Huy nhanh chóng lắc đầu: "Cậu biết tính tôi mà, chuyện riêng của người khác tôi không nói ra đâu."

Dương Ba cũng khoát tay: "Chuyện đó... Cũng không phải tôi, tôi không bán đứng đồng đội."

Điền Quang Hán thở dài một hơi, không dám đối mặt với ánh mắt của La Duệ.

"Tổ trưởng, ngài biết chuyện bằng cách nào?"

La Duệ cũng châm một điếu thuốc, chỉ vào mấy người đang ngồi cạnh anh ta: "Bọn họ nói với tôi."

"A?" Đám người hít một hơi khí lạnh, có cảm giác bị oan ức nhưng lại không dám giải thích.

La Duệ tiếp tục nói: "Từ rất sớm, có người đã nói với tôi một câu: đừng quan tâm quá nhiều những chi tiết không liên quan đến vụ án, nếu không, mỗi vụ án đều đủ sức vùi dập mình đến kiệt sức. Lời này, tôi nghĩ anh hẳn phải hiểu rõ hơn tôi."

Điền Quang Hán nhìn sang mấy người khác. Giọng La Duệ cứng rắn, những người này vội vã đứng dậy.

Sở Dương nói: "Tôi đi vệ sinh đã..."

Phương Vĩnh Huy: "Trong xe cắm trại của tổ trưởng có cần câu cá. Tôi ra bờ sông thử vài đường, biết đâu câu được cá, tối nay chúng ta có cá nướng ăn."

Dương Ba: "Đi cùng, đi cùng."

Tô Minh Viễn luyến tiếc nhìn xiên thịt trên lò nướng: "Lát nữa tôi sẽ ra ăn tiếp."

Thấy mọi người đều đi hết, Điền Quang Hán liếc nhìn La Duệ: "Tổ trưởng, thật lòng mà nói với ngài, tôi thật sự định xin quay về đơn vị cũ. Không phải tôi có ý kiến gì với ngài hay những người khác."

"Tôi thật sự cảm thấy năng lực bản thân còn hạn chế. Nếu lúc đó tôi nhạy bén hơn, hành động nhanh hơn một chút, người phụ nữ kia đã không bị hung thủ chặt đầu..."

Lúc này, La Duệ đưa tay ngắt lời anh ta: "Vậy sao anh không thử nghĩ theo một hướng khác?"

"Hướng nào ạ?"

La Duệ ném điếu thuốc hút dở vào lon bia, lon bia còn sót lại nước khiến nó phát ra tiếng "xì" nhỏ.

"Chính vì anh hành động rất nhanh, phản ứng kịp thời, nên mới cứu được một nạn nhân khác. Nếu không phải anh, cô bé tên Ung Tinh Tinh có lẽ cũng khó thoát khỏi bàn tay độc ác của hắn."

Nghe vậy, Điền Quang Hán lắc đầu: "Thế nhưng..."

La Duệ quay người sang, nhìn về phía anh ta: "Nếu không, anh nghe thử cô bé nói thế nào?"

"A?"

"Chiều hôm qua, tôi đến bệnh viện, Ung Tinh Tinh đã qua cơn nguy kịch. Lúc đó, Vương Quý Quang dùng một thanh dao phay làm hung khí. Dao phay dùng để chặt đầu thì được, nhưng để đâm thì lại rất gượng gạo. Mũi dao cũng không sắc bén, không đâm trúng chỗ hiểm của Ung Tinh Tinh..."

La Duệ vừa nói chuyện, vừa rút chiếc máy ghi âm mang theo bên mình ra đưa cho anh ta.

Sau đó, anh đứng dậy, vỗ vai Điền Quang Hán: "Tôi hiểu ý của anh. Sau khi nghe xong, nếu anh vẫn quyết tâm rời khỏi tổ trọng án, tôi sẽ không ngăn cản anh.

Tôi chỉ muốn nói cho anh biết, công việc của tổ trọng án rất nguy hiểm, trách nhiệm gánh vác cũng rất lớn, nhưng huân chương công trạng cũng không ít. Lão Điền, tôi nhớ không lầm thì anh từng nhận Huân chương Công lao hạng Nhì (cá nhân và tập thể), và một Huân chương hạng Ba. Anh bây giờ vẫn chưa đến năm mươi tuổi, nếu anh kiên trì thêm vài năm, tôi đảm bảo trước khi anh về hưu sẽ được thăng chức thêm vài bậc."

Nói đến đây, La Duệ cũng không nói thêm nữa. Điền Quang Hán không phải là người không đáng tin, nhưng con người ở thời khắc mấu chốt, chắc chắn sẽ có những lúc không thể làm chủ bản thân.

Bất kể là ai, đều sẽ có những lúc hồ đồ.

Nhìn theo bóng lưng La Duệ rời đi, Điền Quang Hán một mình ngồi trên ghế.

La Duệ lại biết rõ mười mươi rằng, bất kể là trước kia ở cục cảnh sát huyện Sa Hà, hay giờ là cục cảnh sát thành phố, có biết bao nhiêu người chạy vạy khắp nơi, nhờ vả đủ đường, muốn gia nhập tổ trọng án của La Duệ, nhưng đều bị La Duệ từ chối.

Đi theo La Duệ phá án, quả thực rất có tiền đồ.

Tích lũy kinh nghiệm và thủ đoạn phá án, sau này khi quay về đơn vị cũ, hoàn toàn có thể tiến xa hơn vài bước.

Chưa nói gì xa xôi, chỉ riêng Phương Vĩnh Huy và Dương Ba, một người là cảnh sát mới vào nghề còn non kinh nghiệm, nếu không đi theo La Duệ, bây giờ vẫn còn đang ở cơ sở làm tài xế cho lãnh đạo.

Dương Ba càng không cần phải nói, nếu không phải vì La Duệ, hắn còn cưỡi xe gắn máy, đi tuần tra khắp nơi, cả ngày xử lý chuyện lông gà vỏ tỏi của hàng xóm láng giềng.

Về sau, nếu tổ trọng án giải tán, bằng kinh nghiệm và năng lực của bọn họ, lại có được mối quan hệ của La Duệ, thì dễ dàng về một đồn công an nào đó làm phó đồn trưởng, hay đến một đội cảnh sát hình sự nào đó xin một chức đại đội trưởng, đều là chuyện nhỏ.

Nói ra thật có chút buồn cười, tuổi La Duệ còn kém Điền Quang Hán đến hai giáp, lại có năng lực đáng sợ như vậy.

Điền Quang Hán có chút tự giễu cợt rồi thở dài.

Trong tay hắn nắm chặt chiếc máy ghi âm, nghĩ nghĩ, vẫn là nhấn nút mở.

Trong máy ghi âm truyền đến giọng La Duệ:

"Ung Tinh Tinh, vết thương của em có ổn để ghi âm lúc này không?"

"Em có thể ạ."

"Lúc đó, em và Giang Lan bị gọi đến đường Hồng Sơn, có phải bị tấn công ngay lập tức không?"

"Vâng, lúc đó em cảm thấy có gì đó không ổn, em khuyên Lan Lan trở về nhưng cô ấy không đồng ý. Vì mẹ cô ấy bị bệnh nên cô ấy rất cần tiền.

Chúng em bình thường đều được khách gọi đến những nơi như nhà nghỉ. Đột nhiên đi vào một nơi vắng vẻ như vậy, em lập tức nghi ngờ. Vả lại, sau khi chúng em vào cửa, người đó... tên hung thủ đã ngay lập tức khóa cửa lại.

Lan Lan đi vào nhà vệ sinh, em bảo người đó mở cửa, hắn không đồng ý, còn đ·ánh e·m, tấn công em. Hắn từ trên bàn trà lấy ra một thanh dao phay, dùng dao phay chặt em.

Sau đó, em bị hắn kéo vào bếp rồi đ·ánh đ·ập. Trong thời gian này, Lan Lan vẫn trốn trong nhà vệ sinh, cô ấy không dám ra. Thế nhưng tên đó vẫn lôi cô ấy ra.

Chúng em lần lượt bị tên đó... bị hắn x·âm h·ại..."

"Sau đó thì sao?"

"Em không nhớ rõ, em chỉ nhớ là khi bị hắn lôi lên xe bán tải, em tỉnh lại, nhưng giả vờ bất tỉnh nhân sự. Xe bán tải chạy đi rồi, em muốn đánh thức Lan Lan nhưng gọi thế nào cô ấy cũng không tỉnh. Vả lại, tay chân em đều bị trói chặt, miệng cũng bị dán băng dính.

Em dùng s��c giãy giụa nhưng cũng không làm nên chuyện gì.

Cho đến khi..."

Điền Quang Hán nghe đến đây, phát hiện giọng Ung Tinh Tinh bắt đầu run rẩy, cảm xúc cũng rất hoảng sợ. Việc hồi tưởng lại chuyện đó dường như khiến cô bé một lần nữa đối mặt với hiện trường vụ g·iết n·gười năm xưa.

Hắn không khỏi siết chặt tay lại, mím chặt môi.

Truyen.free trân trọng giữ gìn mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này, như lời tri ân gửi đến độc giả.