Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu - Chương 578: Tốt một trận phong ba! (2)

Bạch Khang Dũng nói đến đây, chỉ vào Thẩm Hoài Dân: "Lão Thẩm biết rõ chuyện này mà, lúc đó ông vẫn là đội trưởng cảnh sát hình sự, đúng không? Lời tôi nói không sai chứ?"

Thẩm Hoài Dân nhẹ gật đầu: "Đúng là có chuyện này."

Bạch Khang Dũng hài lòng cười nói: "Ngoài chuyện này ra, tôi nhớ là lúc ấy tổ chức ba ngàn người tìm kiếm suốt mấy ngày, toàn bộ đồ ăn thức uống, lều bạt cùng các loại vật tư trong mấy ngày đó đều là tôi bỏ tiền ra cả đấy chứ? Lão Thẩm, ông nói xem, có đúng không?"

"Đúng." Thẩm Hoài Dân miễn cưỡng trả lời, rõ ràng là Bạch Khang Dũng đang muốn lợi dụng mình làm nền, lợi dụng thân phận của ông để tung hứng với hắn. Trong mắt mọi người, điều này có vẻ không ổn lắm, nhưng những gì hắn nói lại là sự thật.

"Tôi nói những lời này là để các vị hiểu rõ, tôi còn hơn ai hết đều mong muốn bắt được hung thủ sát hại đứa bé, tìm thấy tung tích bốn đứa trẻ còn lại.

Nhưng mà... tôi muốn nói là, nếu công trường Nam Giao cứ đình chỉ vô thời hạn như thế, thì tôi phải bàn giao với chủ đầu tư thế nào? Chậm tiến độ công trình, chậm bàn giao nhà cho chủ đầu tư, tôi sẽ phải bồi thường bao nhiêu tiền phạt hợp đồng?

Chết người là ghê gớm lắm sao? Cái dự án quảng trường Thái Hòa của tôi đây, đầu tư một tỷ, muốn xây một tòa cao ốc 52 tầng, thu hút các nhà đầu tư nước ngoài tìm đến xây dựng. Nếu bên trong lại chôn lấy một người chết, chẳng lẽ tôi lại phải vô điều kiện đình công nữa sao?

Cái khoản phí phạt hợp đồng trên trời này, các người trả cho lão tử đây à?!"

Đoạn lời nói trước đó của Bạch Khang Dũng vẫn còn rất chừng mực, nhưng mấy câu sau thì gần như là hét lên, khiến đám đông vốn bị hắn lay động lập tức quay trở lại thái độ thù địch.

Thẩm Hoài Dân gần như tưởng rằng mình nghe nhầm.

Mẹ kiếp, hắn đến đây là để khuyên can sao? Rõ ràng là đang đổ thêm dầu vào lửa! Má nó chứ, cái lão Bạch tổng khốn kiếp này, đúng là không khác gì thằng con trai hắn cả.

Hướng Gia cùng đám đông phía sau nghe thấy lời này, hai mắt đỏ bừng, cảm xúc đột ngột dâng trào.

"Đồ họ Bạch kia, đồ khốn nạn! Chúng ta liều mạng với ngươi!"

Bạch Tiên Tiến kéo lão già cha mình ra phía sau, không nói thêm lời nào, quơ cây gậy trong tay, dẫn theo mười mấy nhân viên bảo an, dùng sức đẩy lùi bức tường người, lao thẳng vào định đánh Hướng Gia.

Mắt thấy hai nhóm người lần này thực sự sắp đánh nhau, Thẩm Hoài Dân chỉ cảm thấy hoa mắt chóng mặt, vội vàng ra hiệu cho các cảnh sát nhân dân can ngăn. Nhưng ông chợt tinh mắt, đột nhiên nhìn thấy một thanh niên vóc người cao lớn, nước da đen sạm nhưng tướng mạo tuấn tú phi phàm đang đứng ở một bên, lạnh lùng quan sát mọi chuyện.

Thẩm Hoài Dân chớp chớp mắt mấy cái, trong đầu chợt hiện ra cuộc điện thoại từ cục công an thành phố sáng nay, nói rằng chuyên gia trinh sát hình sự tên La Duệ sẽ dẫn người đến hôm nay.

Về tướng mạo của La Duệ này, Thẩm Hoài Dân đã từng thấy qua.

Chẳng phải chính là người đang đứng trước mắt ông sao?!

Thẩm Hoài Dân cái khó ló cái khôn, chỉ tay về phía trước, lớn tiếng hô về phía đám đông đang sôi sục: "Mọi người đừng kích động! Thần thám đến rồi, cục công an thành phố đã mời thần thám đến rồi! Vụ án của chúng ta có hy vọng rồi!"

Lời này của Thẩm Hoài Dân vừa thốt ra, đám đông đang náo loạn dữ dội lập tức sững sờ. Cuộc xung đột vốn sắp bùng nổ, đột nhiên giống như bị người ta dội một chậu nước lạnh, dập tắt ngay ngọn lửa đang bùng cháy dữ dội.

Sắc mặt La Duệ cứng đờ, còn chưa kịp mở miệng, Thẩm Hoài Dân đã lại nói thêm một câu: "La chi đội, thật ngại quá, biết các anh đến nhưng hôm nay không thể ra đón. Nhưng hoàn toàn là có nguyên do cả, ngài cũng thấy đấy, hiện trường bây giờ khó bề xoay xở."

Ông ấy xem đó là một lời chào hỏi xã giao, sau đó lại lớn tiếng hô lên với hai nhóm người đang đối đầu: "Mọi người nhìn kìa, đây chính là chuyên gia trinh sát hình sự do cục công an thành phố phái đến, chuyên trách xử lý vụ án trẻ em mất tích. Cục công an thành phố và Sở công an tỉnh không hề quên họ, cũng không định gác lại vụ án.

Hiện giờ đã có đầu mối mới, chúng ta nhất định sẽ dốc hết tâm sức để phá án. Mọi người yên tâm, cho dù gian nan đến đâu, La chi đội cũng sẽ tìm thấy bốn đứa bé còn lại!"

Nghe thấy lời này, La Duệ sờ lên cái mũi. Đối phương đây là đang biến mình thành bia đỡ đạn.

Cái lão Thẩm này đúng là có chút cáo già, nhưng cách làm của ông ấy cũng có thể hiểu được. Nếu hai nhóm người này thực sự đánh nhau, mọi chuyện sẽ rất khó mà thu xếp ổn thỏa.

Đối mặt với xung đột ngay tại chỗ, đặc biệt là khi dẫn đến một vụ ẩu đả tập thể, pháp luật chẳng có tác dụng gì, huống chi một bên lại là thân nhân của người bị hại.

Một bên khác là doanh nghiệp đầu ngành của huyện Phong Thủy, hơn nữa lại còn lấy lý do điều tra vụ án. Chỉ cần xử lý không khéo một chút, thì Thẩm Hoài Dân sẽ phải cởi bỏ bộ cảnh phục ngay.

Lúc đầu, La Duệ đứng một mình trước mặt những người này, vốn dĩ chỉ định xem náo nhiệt, không có ý định ra tay ngăn cản. Nhưng lúc này, người ta đã hô to tên mình ra rồi, hắn không thể ngồi yên không để ý tới được nữa.

Các thành viên tổ hình sự vốn đang tản mát xung quanh thấy thế, lập tức tụ tập sau lưng La Duệ, coi như để thể hiện rõ ràng thân phận của hắn.

Ngay cả khi Thẩm Hoài Dân đã chuyển hướng sự chú ý của hai nhóm người này, nhưng họ vẫn còn chút nghi ngờ nhìn chằm chằm La Duệ, cho rằng Thẩm Hoài Dân chỉ là đang cố gắng xoa dịu tình hình.

Người trẻ tuổi trước mắt này tuổi tác không lớn, ánh mắt lại lạnh lẽo, hoàn toàn không giống một chuyên gia trinh sát hình sự. Hơn nữa lúc đầu cũng có người để ý thấy hắn hoàn toàn chỉ như một người xem náo nhiệt ăn dưa, thì làm sao giống một người có chức quyền trong ngành công an được?

Nhớ tới đây, Hướng Gia nghi ngờ hỏi: "Thẩm cục, ông đừng lừa chúng tôi! Cảnh sát hình sự của cục công an thành phố đến, chúng tôi cũng đâu phải chưa từng gặp. Chỉ có đội Đào Nguyên vừa từ tỉnh về kia mới giống chuyên gia, chứ cái thanh niên này trông thế nào cũng chỉ như một sinh viên đại học, làm gì có chỗ nào giống chuyên gia trinh sát hình sự chứ?"

Những người phía sau hắn cũng nhao nhao phụ họa theo.

"Hướng Gia nói không sai, cái thanh niên này lông còn chưa mọc đủ, mà cũng đòi làm cảnh sát hình sự sao? Theo tôi thấy thì vớ vẩn!"

"Cái đội Đào Nguyên trước đó mang theo bao nhiêu chuyên gia như vậy đến, cũng không phá được vụ án. Dù cho thanh niên này có là cảnh sát hình sự đi chăng nữa, tôi thấy cũng chẳng có năng lực gì đâu!"

"Năm năm, năm đứa trẻ mất tích ròng rã năm năm trời, hiện giờ chỉ tìm được hài cốt của một đứa trẻ. Bốn đứa trẻ còn lại hiện vẫn bặt vô âm tín. Huống hồ chính các ông, Thẩm cục, chẳng lẽ cũng không có chút biện pháp nào sao?"

Thẩm Hoài Dân sắc mặt tái mét, ra sức nháy mắt ra hiệu cho La Duệ, mong hắn ra tay giải vây, nhưng đối phương lại cứ im lặng.

Ông biết mình đã có chút đắc tội với người rồi, muốn chen ra khỏi đám người nhưng lại bị kẹt cứng như bánh bao nhân thịt. Cho dù mình có cố chen ra bằng được, lỡ hai nhóm người này lại đánh nhau, thì mình e rằng sẽ phải cởi bỏ bộ cảnh phục thật.

Trên bục hội nghị, những lãnh đạo lúc trước ngồi phía trên hiện giờ ngay cả một cái bóng cũng không thấy. Ông biết đây là họ đang đùn đẩy trách nhiệm cho mình, chẳng khác nào bắt mình gánh chịu oan ức này.

"La... La chi đội, ngài nói gì đi chứ!"

Hứa Thành Chí, người cũng đang bị kẹt cứng cùng Thẩm Hoài Dân, cũng vội vàng khẩn khoản nói: "La chi, ngài đường xa đến đây, là chúng tôi đã sơ suất. Nhưng tình hình trước mắt, ngài thực sự phải giúp một tay xử lý. Nếu hai nhóm người này thực sự gây ra chuyện lớn, thì vụ án này sẽ thực sự khó giải quyết!"

Nghe vậy, La Duệ tằng hắng một cái, vừa thò tay vào ngực áo...

Lúc này, Bạch Tiên Tiến từ phía sau lưng Thẩm Hoài Dân, rít lên một tiếng: "Mặc xác thằng cha cảnh sát hình sự vớ vẩn nào của cục công an thành phố đến! Anh em đâu, đánh cho tao, đánh chết lũ gây chuyện này đi!"

Nói rồi, hắn vung gậy qua đầu Thẩm Hoài Dân, một gậy giáng thẳng vào trán Hướng Gia.

Thấy Bạch Tiên Tiến ra tay, các nhân viên bảo an phía sau hắn như ong vỡ tổ xông tới.

Hướng Gia bị đánh một gậy, ông ta còn chưa kịp kích động thì những người trẻ tuổi phía sau ông ta, lửa giận bỗng bùng lên, cũng đồng loạt xông về phía trước.

"Bọn chúng đánh Hướng Gia kìa, đồ chó hoang! Chúng ta liều mạng với mấy tên khốn kiếp này!"

"Xông lên!"

"Mẹ kiếp, giết chết bọn chúng!"

Thẩm Hoài Dân sắc mặt như tro tàn. Ông cùng Hứa Thành Chí và các cảnh sát nhân dân khác tạo thành bức tường người đã ngã trái ngã phải, chứng kiến cảnh tượng này, đã không thể ngăn cản hai nhóm người nữa.

La Duệ vốn là muốn xuất trình giấy chứng nhận, nhưng động tác của mình đã chậm mất rồi, những người này đã bắt đầu ra tay. Cho dù mình có đưa giấy chứng nhận ra, tuyên bố mình đường đường chính chính là cảnh sát hình sự của cục công an thành phố đến, chuyên trách điều tra vụ án này, e rằng cũng chỉ vô ích mà thôi.

Nhưng dù sao thủ tục vẫn phải tiến hành. La Duệ móc ra giấy chứng nhận, giơ cao lên tay, la lớn: "Cảnh sát hình sự cục công an thành phố đây, chuyên trách đến điều tra và phá án này! Mọi người đừng đánh nữa!"

Đúng như dự đoán, chẳng ai để ý đến hắn.

Hai nhóm người đã cuốn vào nhau, La Duệ cũng chẳng buồn bận tâm nữa, nháy mắt với các tổ viên phía sau. Ngay sau đó, Điền Quang Hán cùng Tô Minh Viễn và những người khác liền rút còng ra, bắt đầu ra tay bắt giữ người.

Không cần phải nói, khi xử lý loại ẩu đả này, việc đầu tiên cần làm là khống chế những kẻ ẩu đả đang cầm vũ khí trước.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free