Ban đầu, khi hắn bị tập kích ở sau núi Nam Giao và giải quyết sáu tên lưu manh, La Duệ không hề có ý định dựa vào cục huyện để "đánh hổ". Bởi lẽ, nếu đã có ý định đó, thì không thể giải thích được việc Liêu Khang lại xuất hiện nhanh đến vậy.

Để có thể điều động một lực lượng lớn như vậy trong thời gian ngắn, thứ nhất là nhờ ảnh hưởng của La Duệ tại thị cục và các cơ quan cấp tỉnh, khiến Hồ Trường Vũ và Chu Dũng gần như tuyệt đối tin tưởng hắn. Thứ hai, việc Liêu Khang hành động nhanh chóng như vậy, có lẽ cũng là do La Duệ bị tập kích trong núi, điều đó gián tiếp cho thấy các lãnh đạo thị cục thực sự coi trọng La Duệ và lo sợ hắn sẽ gặp chuyện không may ở vùng đất này.

Điều khiến Thẩm Hoài Dân và Hứa Thành Chí cực kỳ khó chịu chính là, La Duệ rõ ràng biết mình đã điều động lực lượng cảnh sát thị cục, nhưng lại không hề thông báo cho họ.

Khi họ nhận được các cuộc điện thoại từ nhiều phía, áp lực đè nặng, khiến nội tâm dao động, lo trước lo sau, không dám hành động.

Lúc ấy, La Duệ vẫn ở ngay bên cạnh họ, e rằng hắn đã nhìn thấy hết và trong lòng chắc chắn đã cực kỳ thất vọng về mình rồi?

Nếu như La Duệ dù chỉ nhắc nhở một câu rằng mọi việc đã nằm trong tầm kiểm soát và lực lượng của thị cục đã trên đường đến, Thẩm Hoài Dân và Hứa Thành Chí chắc chắn sẽ không chút do dự mà chạy đến trại an dưỡng ở ngoại ô phía bắc.

Như vậy, h��� chẳng những không gặp rắc rối, mà còn lập được công.

Chính cái ý niệm này đã khiến họ mất đi sự chính trực, e rằng ngay cả bộ cảnh phục cũng phải cởi ra.

Nhưng điều này có thể trách La Duệ sao?

Rõ ràng đây là do nội tâm của chính mình dao động!

Thẩm Hoài Dân hận không thể tự vả hai cái vào mặt, sớm biết thế, cái vụ án vài ngày trước đáng lẽ ra mình nên trực tiếp nhúng tay vào.

Không đúng, La Duệ cũng đã cho mình cơ hội rồi chứ.

Thẩm Hoài Dân trông thấy Lỗ Vạn Niên bị cảnh sát áp giải đến, đầu óc lập tức trở nên linh hoạt...

Phía sau truyền đến tiếng súng dày đặc, Bạch Khang Dũng dù ở xa dưới chân núi vẫn có thể nghe rõ. Hắn kéo theo cha già, không ngừng vội vã chạy xuống núi.

Nơi này vốn không có đường, nhưng hắn tin rằng sau khi mình đi qua, hẳn sẽ thành đường.

Bạch Tây Bắc vẫn còn trong cơn hoảng hốt, nhưng vừa nghe thấy tiếng súng, thần sắc đờ đẫn của ông bỗng thay đổi, ánh mắt sáng rực, và cơ thể trong nháy mắt cứng đờ.

"Con trai, ra trận thôi, lấy súng cho ta!"

Bạch Khang Dũng thở hồng hộc, mồ hôi đầm đìa, níu lấy ông ta quát: "Cha, đi thôi! Nếu cha không đi, cảnh sát đuổi tới, hai cha con mình sẽ tiêu đời mất!"

"Đi đâu mà đi? Cảnh sát có gì mà ghê gớm, cứ đánh với chúng nó! Thằng Phan đâu? Còn Triển Phi nữa, hai thằng khốn nạn này vô dụng, để cảnh sát đánh ập vào tận đây, ta phải quay lại sống mái với chúng nó!"

Bạch Khang Dũng thở phì phò: "Cha, rốt cuộc cha có đi theo con không? Nếu cha không đi, con đành bỏ cha lại đó!"

"Thằng ranh con, súng cho ta!" Bạch Tây Bắc quát hắn: "Mày, thằng nhóc con, đến cả con trai mình cũng không cần, ngày xưa ta đã dạy mày thế nào hả! Tao phải quay lại cứu Tiên Tiến!"

"Cha, cha đừng làm loạn nữa! Đó có phải con trai con đâu?" Bạch Khang Dũng cắn răng: "Đó là con trai cha! Cha hồ đồ rồi! Con nói cho cha biết, con đã giấu sẵn xe dưới chân núi này, chúng ta lập tức có thể về tỉnh Hải Tây, từ đó có thể đi đường khác ra nước ngoài, như vậy cảnh sát sẽ hết cách với chúng ta!"

"Nói láo, Tiên Tiến làm sao lại là con trai ta?!" Bạch Tây Bắc sắc mặt đờ đẫn, ánh mắt lại trở nên u tối.

Bạch Khang Dũng lười quan tâm ông ta, kéo theo cha già tiếp tục chạy xuống chân núi.

Mười phút sau, khi đi vào mặt đường bằng phẳng, hắn vừa dùng chìa khóa mở cửa xe thì đột nhiên cảm thấy sống lưng lạnh toát, liền quay đầu nhìn lại...

"Cảnh sát đây, đừng nhúc nhích!"

Âm thanh này quá đỗi đột ngột, khiến Bạch Khang Dũng cứng đờ người, không dám động đậy.

Hắn quay đầu nhìn quanh, chỉ thấy hai bóng người đứng trên đường cái, tựa hồ đã chờ đợi ở đây từ rất lâu rồi.

Bạch Khang Dũng còn chưa kịp phản ứng thì đột nhiên cảm thấy ngang hông nhẹ bẫng, khẩu súng bị rút mất, phía sau hắn Bạch Tây Bắc lập tức lao về phía trước.

"Mẹ kiếp, cái lúc tao còn chơi súng, mày vẫn chỉ là một thằng nhóc con, vậy mà cũng dám cầm súng chỉ vào người tao."

"Cảnh cáo anh lần nữa, đừng nhúc nhích!"

Lập tức, "Cạch" một tiếng, Bạch Tây Bắc lên đạn khẩu súng.

Bạch Khang Dũng bỗng nhiên vội vàng chui xuống gầm xe.

"Phanh, phanh..." Tiếng súng vang lên liên tiếp, hắn trông thấy Bạch Tây Bắc còn chưa kịp giương súng lên, thân thể đã đổ vật xuống rãnh nước trong bụi cỏ dại.

Bạch Khang Dũng giật nảy mình, cố nén kinh hoàng, tay chụp lấy tay nắm cửa xe, muốn chui vào bên trong.

Nhưng ngay lập tức, một bóng người bỗng nhiên xông tới, một quyền đấm hắn ngã xuống đất.

"Thứ khốn nạn, còn muốn chạy à!" Điền Quang Hán nắm lấy cổ áo hắn, dùng sức kéo hắn dậy.

Sau đó, đèn pin được bật sáng.

Bạch Khang Dũng lúc này mới nhìn thấy, trên đường cái tổng cộng có bốn cảnh sát hình sự mặc thường phục, hai nam hai nữ.

Hắn từng gặp những người này, họ là người của La Duệ, đến từ đội cảnh sát hình sự thị cục.

Điền Quang Hán cười đắc ý: "Một con cá lớn!"

Dương Ba đã kéo Bạch Tây Bắc từ trong bụi cỏ dậy, ông lão này quả là có thân thể cứng rắn, cổ tay và đùi đều bị thương, máu không ngừng chảy ra.

Vẻ mặt ông ta hoảng loạn, khóe miệng co giật: "Đây là đâu? Sao ta lại ở đây? Các ngươi là ai? Đau quá, đau quá..."

Dương Ba thở dài, họ nhớ khi vừa tới huyện Phong Thủy, tại buổi lễ cắt băng khánh thành quảng trường Thái Hòa đã gặp ông lão này. Ông ta mắc bệnh mất trí nhớ tuổi già, hay còn gọi là chứng Alzheimer, và điều này không phải giả vờ.

Tuy nhiên, Bạch Tây Bắc không phải là mục tiêu chính; bắt được Bạch Khang Dũng, kẻ chủ mưu chính của tập đoàn Thái Hòa, mới là điều quan trọng nhất.

Ba giờ trước, khi La Duệ cùng đoàn người đến trại an dưỡng phía bắc ngo��i ô, sau khi quan sát địa hình, anh liền nhận định rằng Bạch Khang Dũng chắc chắn sẽ bỏ trốn, chứ không đánh sống mái đến cùng với cảnh sát.

Nói đùa, cho dù có thêm một đội quân tăng cường, hắn cũng không dám đối đầu với cảnh sát. Nếu muốn sống sót, hắn chỉ có thể chạy.

La Duệ lúc đó đã bố trí người giám sát bên ngoài trại an dưỡng, chỉ cần có kẻ nào leo tường trốn thoát, sẽ lập tức tiến hành truy bắt.

Bạch Khang Dũng tẩu thoát rất kín đáo, hơn nữa lúc ấy địa hình lại hiểm trở, không tiện ra tay ngay lập tức. Vì thế, Thái Hiểu Tĩnh, Lâm Thần, Điền Quang Hán và Dương Ba đã liên tục theo dõi, đến tận chân núi mới chặn được hai cha con này.

Thái Hiểu Tĩnh thở phào một tiếng, nói với Lâm Thần: "Gọi điện thoại cho tổ trưởng!"

"Được." Lâm Thần đáp lời, lấy điện thoại di động ra, đi sang một bên.

Điền Quang Hán và Dương Ba mỗi người khống chế một người, sau đó còng tay họ lại, bắt hai cha con nhà họ Bạch ngồi xổm cạnh xe.

Bạch Khang Dũng vẫn còn muốn giãy giụa, mở miệng nói: "Thưa bốn vị cảnh sát, tha cho tôi một mạng! Tôi có tiền, tôi có rất nhiều tiền, chỉ cần thả tôi đi, tôi có thể chuyển ngay một nghìn vạn vào tài khoản của các vị!"

Điền Quang Hán cười khẩy một tiếng, vả vào gáy hắn một cái: "Chết đến nơi rồi mà mày còn muốn hối lộ à?! Mày vừa rồi chắc hẳn đã nghe thấy, giữa sườn núi toàn là tiếng súng, tập đoàn Thái Hòa của mày đã xong đời rồi!"

Bạch Khang Dũng nuốt xuống một ngụm nước bọt, ánh mắt láo liên, tựa hồ vẫn đang nghĩ cách thoát thân.

Vài ngày trước, hắn vẫn là ông hoàng con của huyện Phong Thủy, có thể nói là hết sức huy hoàng, nhưng chỉ trong chớp mắt, đã trở thành tù nhân.

Chính sự mất mát tâm lý này đã khiến Bạch Khang Dũng mặt cắt không còn giọt máu.

Điền Quang Hán thấy dáng vẻ hắn, cười khẩy nói: "Bạch Khang Dũng, loại người như mày tao gặp nhiều rồi, chỉ có chút tiền đã tự cho mình là hơn người, coi trời bằng vung, nghĩ mình là nhất thiên hạ. Nhưng dù mày có lớn đến mấy, mày cũng phải tuân thủ luật pháp chứ. Không nói trước kia mày đã làm gì, chỉ riêng chuyện tối nay thôi, cũng đủ để mày bị xử bắn nhiều lần rồi!"

"Đừng ôm tâm lý cầu may nữa, mọi chuyện đã đến nước này rồi, cứ chờ ra tòa đi!"

Bạch Khang Dũng thở dài một tiếng, bật cười rồi lắc đầu: "Anh sai rồi, pháp với luật cái gì, đều là nói nhảm, đó chỉ là những gông xiềng trói buộc người bình thường."

"Tôi sai, là sai ở chỗ chỉ có tiền mà không có quyền! Dân không đấu với quan, tôi sai là sai ở chỗ chọc phải đội trưởng của các người!"

"Tôi sai là sai ở chỗ có một đám đồ khốn bám theo tôi ăn uống miễn phí! Tôi sai rồi! Nếu được làm lại từ đầu, chưa chắc các người đã thắng được tôi!"

"Cút đi! Miệng đầy lý lẽ cùn!" Điền Quang Hán khịt mũi coi thường hắn: "Với cái tính cách như mày, mày cũng chỉ là một kẻ cặn bã, mà còn tự vẽ vời mình vô tội cỡ nào nữa. Thôi đi, giá như mày làm nhiều việc tốt hơn một chút thì đã không đến nông nỗi này rồi! Nhưng mà, mày có một câu nói đúng."

Bạch Khang Dũng lạnh lùng nhìn hắn: "Câu nào?"

"Mày đáng lẽ không nên quá ngông cuồng, chọc vào người không nên chọc!"

"Ha ha..." Bạch Khang Dũng cất lên một tràng cười bất đắc dĩ.

Sau đó, tiếng còi cảnh sát "u u" vang lên, mấy chiếc xe cảnh sát từ bên trái con đường lao tới, trên nóc xe nhấp nháy đèn báo hiệu đỏ và xanh.

Đoạn dịch này được thực hiện bởi truyen.free với tất cả tâm huyết.