"Ra ngoài làm việc."

"Đi làm?" La Duệ lạnh mặt: "Con trai thành tích tốt như vậy, vậy mà nó đi làm ba năm trời, một lần cũng không về nhà?"

Lý Thu Cúc hiện rõ vẻ vô cùng cảnh giác: "Thưa cảnh sát, gia đình chúng tôi nghèo khó, làm sao mà sánh được với các anh. Chồng tôi còn phải kiếm tiền nuôi gia đình mà."

"Nói dối!" La Duệ vỗ mạnh xuống mặt bàn quầy hàng, khiến Lý Thu Cúc giật bắn mình, Hà Hồng Vũ cũng cau mày.

Lý Thu Cúc gắt gỏng nói: "Tôi không cần biết các anh là cảnh sát hay bất cứ ai, bây giờ tôi yêu cầu các anh lập tức ra khỏi đây! Nếu các anh ức hiếp tôi, tôi sẽ... tôi sẽ kiện các anh ra tòa, tố cáo tội ức hiếp dân lành!"

"Ức hiếp cô?" La Duệ vẫy tay về phía Lâm Thần, Lâm Thần liền lấy ra máy tính bảng từ trong túi xách.

La Duệ nhận lấy, vừa thao tác màn hình, vừa nói: "Lý Thu Cúc, cô đã từng đến Vân Thành chưa? Đến đây, tôi cho cô xem một chút, người này là ai?"

Vừa nói, La Duệ mở một đoạn video, đưa ra trước mắt bà ta.

Hình ảnh trong video rất rõ ràng, một người đàn ông trung niên mặc bộ áo tù màu xanh lam có vân trắng, cười ngây dại, miệng còn chảy dãi.

Ngay khi nhìn thấy người trong video, đồng tử Lý Thu Cúc co rụt lại, ánh mắt bà ta lập tức đờ đẫn.

La Duệ với giọng điệu bình tĩnh: "Người này phạm tội trộm cắp, thế nhưng, hắn vẫn còn một chút lương tri. Vì sợ ảnh hưởng đến tiền đồ của con mình, vì không muốn con cái ở trường bị quấy rầy việc học, hắn đã đổi thân phận với người em trai song sinh của mình, dùng thân phận của em trai ruột để vào tù, chịu tội thay!

Hắn đã thành công lừa gạt cảnh sát, viện kiểm sát và tòa án. Kế hoạch này của hắn rất hoàn hảo, nghĩ rằng sau khi mãn hạn tù năm năm, hắn sẽ có thể cùng vợ con mình sống một cuộc sống bình thường.

Thế nhưng, một năm trước, kế hoạch của hắn đã bị các phạm nhân trong tù vạch trần. Cô hãy nhìn bộ dạng hắn bây giờ xem, bị đánh ra nông nỗi nào rồi?

Hắn đã đánh đổi cái giá lớn như vậy, chỉ để cho vợ và con cái có một mái ấm trọn vẹn. Thế nhưng, vợ con sống trong bình yên, hạnh phúc, còn hắn thì sao?

Hắn trong tù sống không ra người, không ra quỷ, vậy mà vợ con một lần cũng không đến thăm hắn!

Lý Thu Cúc, cô nói cho tôi biết, người này là ai?!"

Video trước mặt bà ta vẫn đang không ngừng phát. Khi nhìn thấy người đàn ông trong hình ảnh đưa ngón tay vào miệng, cười như một kẻ điên dại, sắc mặt Lý Thu Cúc tái nhợt không còn chút máu. Đôi môi cắn chặt của bà ta đột nhiên buông lỏng: "Rốt cuộc các người ��ã làm gì?! Các người đã làm gì chồng tôi? Nói đi! Tôi sẽ kiện các người! Tôi..."

Lý Thu Cúc rốt cuộc không nói thêm được nữa. Bà ta ôm mặt khóc òa, hai vai run lên bần bật.

La Duệ trả lại máy tính bảng cho Lâm Thần, rồi nhìn chằm chằm bà ta: "Bây giờ cô thừa nhận, người đàn ông trong video là chồng cô đúng không? Hắn tên là gì?"

Lý Thu Cúc làm ngơ, chỉ lắc đầu lia lịa.

Lâm Thần trong lòng khẽ băn khoăn, nảy sinh lòng đồng cảm, cô định kéo tay La Duệ, nhưng lại bị ánh mắt của anh ta dọa lùi lại.

La Duệ không chút biểu cảm quay mặt lại: "Nói cho tôi, người đàn ông trong video tên là gì?"

"Tôi... Tôi thật không biết..."

Lý Thu Cúc "ô ô" nức nở, nhất quyết không chịu nói: "Tôi không biết hắn, tôi không biết..."

"Nếu vậy à, chúng tôi chỉ đành hỏi con trai cô, Dương Siêu. Chỉ cần đi qua một con phố là có thể tìm thấy nó, không tốn chút công sức nào."

Nói xong, La Duệ liền bước ra ngoài. Hà Hồng Vũ thở dài một hơi, cùng Lâm Thần bước nhanh theo ra cổng.

Họ vừa bước ra khỏi cửa, phía sau đột nhiên truyền đến tiếng la khàn đặc, kiệt sức của Lý Thu Cúc: "Hắn là chồng tôi, hắn gọi Dương Binh, hắn không phải Tiểu Quân, hắn không phải Lôi Tiểu Quân...

Xin các anh, đừng làm phiền con trai tôi! Thằng bé không biết gì cả, nó vẫn nghĩ rằng ba nó đang đi làm ăn xa. Nếu để nó biết cha nó ra nông nỗi này, nó sẽ không chịu đựng nổi, thật sự sẽ hủy hoại cả cuộc đời nó mất!"

La Duệ xoay người lại, vẫn giữ vẻ mặt không đổi mà nói: "Hãy nhớ kỹ lời cô nói. Tôi không muốn phải đưa con cô ra trước tòa để nó trả lời những câu hỏi này.

Hiện tại nói cho tôi, Lôi Tiểu Quân núp ở chỗ nào?"

Lý Thu Cúc vừa muốn mở miệng, thì lúc này, Phương Vĩnh Huy và Sở Dương chạy vào trong quầy tạp hóa.

Phương Vĩnh Huy mở miệng trước: "La đội, chúng tôi đã cẩn thận hỏi thăm khắp khu vực này. Sáng ngày mùng sáu tháng này, một người khả nghi là Lôi Tiểu Quân đã đến quầy tạp hóa của Lý Thu Cúc.

Lúc ấy, hắn cõng một chiếc ba lô vải màu kaki, đội một chiếc mũ lưỡi trai màu đen. Một trong số các nhân chứng là người làng Dương Tử, có quen biết Dương Binh, còn bắt chuyện với hắn, nhưng Lôi Tiểu Quân không dám đáp lời."

Sở Dương cũng nói: "Đội trưởng, bảo vệ trường học phía đối diện con phố cũng xác nhận, Lôi Tiểu Quân đúng là đã vào tiệm tạp hóa nhỏ này hơn nửa tháng trước đó."

Kể từ đó, sự thật hoàn toàn xác thực, không thể nghi ngờ: Lôi Tiểu Quân đã mượn thân phận của anh trai Dương Binh để quay về huyện Tuyên Hoa.

Lý Thu Cúc vốn còn muốn nói dối, trong lòng tính toán làm thế nào để đối phó, nhưng nghe xong lời này, đầu óc bà ta ù đi. Bà ta biết mình có giấu giếm thế nào nữa cũng không còn tác dụng gì, không khéo lại còn tự mình dính líu vào nữa.

Nếu như bà ta phải đối mặt với tai ương tù tội, trong khi con trai mình vẫn đang học cấp hai, thì thật sự sẽ chấm hết.

La Duệ quay đầu nhìn về phía bà ta: "Lý Thu Cúc, cô hẳn là hiểu rõ. Những gì cần điều tra chúng tôi đã điều tra rồi, những gì cần biết chúng tôi cũng đã biết rồi. Tôi khuyên cô, bây giờ hãy thành thật trả lời câu hỏi của chúng tôi, nếu không, cô biết hậu quả sẽ thế nào mà."

Lý Thu Cúc thở ra một hơi, gạt nước mắt, lấy lại tinh thần: "Cảnh sát, anh hãy trả lời tôi trước, vì sao chồng tôi lại ra nông nỗi này, có phải hắn..."

La Duệ lập tức ngắt lời bà ta: "Tôi chỉ có thể nói với cô, bởi vì chồng cô đã làm chuyện sai trái, liên lụy đến rất nhiều người...

Cô muốn đòi lại quyền lợi, để chồng cô được đối xử công bằng, vậy thì cô phải giúp chúng tôi bắt được Lôi Tiểu Quân. Sau đó, với thân phận đường đường chính chính của chồng cô là Dương Binh, cô có thể ra tòa đối chất với những người kia.

Nếu như cô vẫn kiên trì người trong ngục giam không phải chồng cô, Dương Binh, tất nhiên cũng được. Nhưng cô và con cô có khả năng sẽ không bao giờ gặp lại được hắn nữa... Cô hiểu chứ?"

La Duệ tiếp tục phân tích thiệt hơn cho bà ta: "Tôi nói thật cho cô biết, Lôi Tiểu Quân đã gây án giết người ở thành phố Vĩnh Hòa. Hắn mượn thân phận của chồng cô, Dương Binh, để trốn về huyện Tuyên Hoa. Chúng tôi đến đây bây giờ, chính là để bắt hắn.

Lý Thu Cúc, cô hãy suy nghĩ kỹ một chút. Cho dù là 'Lôi Tiểu Quân' đang bị giam ở nhà tù Vân Thành, hay là 'Dương Binh' đang trốn về huyện Tuyên Hoa.

Cả hai anh em này đều đã phạm tội, đều có tiền án. Kế hoạch trước đó của chồng cô đã sớm tan thành mây khói rồi. Cô không muốn mắc thêm sai lầm nữa, vì tương lai của con cô mà cân nhắc, cô liền phải phối hợp với cảnh sát chúng tôi. Con cô cũng không hy vọng nhìn thấy cái thân phận 'Dương Binh' này phải gánh vác tội giết người cả đời đúng không?

Lựa chọn thế nào, chính cô tự quyết định."

Tê...

Hà Hồng Vũ và Phùng Kiếm Thu vẫn đứng cạnh đó, nhìn nhau một cái. Trong lòng cả hai đều thốt lên hai chữ: Đánh vào tâm lý!

Đừng nhìn La Duệ tuổi tác ít hơn hẳn bọn họ, nhưng tài nhìn thấu lòng người và thủ đoạn thuyết phục lòng người của anh ta thật sự có một không hai.

Nếu là đổi lại hai người bọn họ, họ sẽ chỉ đơn giản là một cây gậy đánh xuống, rồi lại cho một viên kẹo.

Người phụ nữ như Lý Thu Cúc, thoạt nhìn là một phụ nữ trung niên rất cứng rắn, nhưng những biện pháp đó chưa chắc đã có hiệu quả.

Nhưng chỉ qua một phen phân tích của La Duệ, nội tâm bà ta đã sớm sụp đổ.

"Vâng, Tiểu Quân về vào mùng sáu tháng này..." Lý Thu Cúc khụy xuống ghế, hoàn toàn từ bỏ chống cự.

"Hai anh em họ đã bàn bạc, nhất định phải chờ chồng tôi mãn hạn tù thì Tiểu Quân mới có thể quay về huyện Tuyên Hoa. Ở quê có rất nhiều người quen biết chồng tôi, hắn sợ Tiểu Quân sẽ bị l�� tẩy, như vậy là hỏng hết.

Tiểu Quân cũng thực sự đã làm theo lời anh trai dặn dò, luôn đi làm ăn ở bên ngoài.

Vào mùng sáu tháng này, hắn trở về làm tôi giật mình, tôi cứ nghĩ hắn đổi ý. Thế nhưng hắn chẳng nói gì, chỉ nói là nhớ làng Dương Tử. Tôi hỏi hắn vì sao, hắn nói ở ngoài lâu quá nên nhớ nhà.

Tôi biết hắn đang nói dối. Tiểu Quân bị cha mẹ chồng tôi bán đi từ nhỏ, luôn sống ở Vân Thành, nơi này căn bản không phải nhà của hắn.

Hơn nữa, cha mẹ chồng tôi cũng không biết chuyện hai anh em đổi thân phận. Sau khi Tiểu Quân trở về, hắn đã kể chuyện này cho cha mẹ chồng tôi nghe.

Nhưng hắn không nói rằng hắn đã giết người, chỉ nói là đã phạm tội, muốn lánh mặt một thời gian. Hơn nữa hắn còn nói sẽ ở lại trong thôn, bảo chúng tôi đừng gọi hắn là Tiểu Quân, hắn muốn dùng thân phận của chồng tôi để ở lại vài năm. Cha mẹ chồng tôi vẫn cảm thấy có lỗi với hắn, nên mới đồng ý.

Tôi cũng chẳng có cách nào, cũng chỉ đành để mặc chuyện này...

Thế nhưng là, tôi không nghĩ tới hắn lại có thể giết người, tôi..."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.